CARACTÉRISTIQUES DES MÉNAGES 2

Antoinette Toé/Foro

Ce chapitre porte sur les caractéristiques socio-démographiques de la population des ménages

(structure par âge et sexe, taux de fréquentation scolaire, niveau d’instruction). Il aborde également les
caractéristiques des logements ainsi que les biens durables possédés par les ménages. L’objectif de ce
chapitre est donc de présenter un profil des ménages et certaines caractéristiques de l’environnement
socio-économique dans lesquels vivent les hommes, les femmes et les enfants ciblés par l’enquête.
Une telle description est essentielle dans la mesure où ces caractéristiques socio-économiques et
environnementales sont des déterminants de l’état de santé de la population et des conditions de vie.

2.1 ENQUÊTE MÉNAGE

2.1.1 Structure par sexe et âge de la population

Le tableau 2.1 présente la répartition par âge et sexe de la population des ménages enquêtés,
selon le milieu de résidence. L’enquête ménage a touché 57 737 personnes dont 47 493 en milieu
rural soit 82 %. La proportion des femmes dans cette population est de 51 %. Cette proportion est
quasiment similaire à celle des Enquêtes Démographiques et de Santé précédentes (51 % en 1993 et
52 % en 1998-99). La pyramide des âges, présente une base élargie qui se rétrécit rapidement au fur et
à mesure que l’on avance vers les âges élevés, forme caractéristique des populations à forte fécondité
(graphique 2.1).

Tableau 2.1 Population des ménages par âge et sexe

Répartition (en %) de la population (de fait) des ménages par groupe d'âges quinquennal selon le milieu de résidence et le sexe, EDSBF-III Burkina Faso 2003
—————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ouagadougou Autres villes Ensemble urbain Rural Ensemble
Groupe ———————————— ———————————— ———————————— ———————————— ————————————
d'âges Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble
—————————————————————————————————————————————————————————————————————
<5 12,1 10,3 11,2 14,3 13,4 13,8 13,2 11,9 12,5 19,2 17,1 18,1 18,1 16,2 17,1
5-9 10,4 11,4 10,9 13,6 12,3 13,0 12,0 11,9 11,9 18,4 16,6 17,5 17,3 15,7 16,5
10-14 10,1 13,7 12,0 14,0 14,2 14,1 12,1 13,9 13,0 15,3 13,3 14,3 14,7 13,4 14,1
15-19 12,6 15,7 14,2 11,9 14,0 13,0 12,3 14,8 13,6 11,1 8,7 9,9 11,3 9,8 10,6
20-24 13,6 12,7 13,1 10,9 10,3 10,6 12,2 11,5 11,8 5,9 7,1 6,5 7,0 7,9 7,4
25-29 10,6 9,0 9,8 7,5 7,4 7,5 9,1 8,2 8,6 4,6 6,9 5,8 5,4 7,2 6,3
30-34 9,1 6,0 7,5 7,0 5,3 6,1 8,0 5,7 6,8 3,7 5,5 4,6 4,5 5,5 5,0
35-39 6,5 5,5 6,0 5,2 5,3 5,3 5,9 5,4 5,6 3,6 5,3 4,5 4,0 5,4 4,7
40-44 4,4 3,8 4,0 3,5 3,8 3,7 3,9 3,8 3,9 3,6 4,3 3,9 3,7 4,2 3,9
45-49 3,4 3,6 3,5 2,6 3,3 3,0 3,0 3,5 3,2 2,9 3,7 3,3 2,9 3,6 3,3
50-54 2,8 2,2 2,5 2,9 3,5 3,2 2,9 2,9 2,9 2,6 3,7 3,1 2,6 3,5 3,1
55-59 1,4 2,8 2,1 1,9 2,2 2,0 1,6 2,5 2,1 2,1 2,4 2,3 2,0 2,5 2,3
60-64 1,3 1,1 1,2 1,8 1,8 1,8 1,6 1,4 1,5 2,2 1,9 2,0 2,1 1,8 1,9
65-69 0,9 0,5 0,7 1,0 1,0 1,0 0,9 0,7 0,8 1,7 1,2 1,5 1,6 1,1 1,4
70-74 0,6 0,4 0,5 0,7 1,1 0,9 0,7 0,8 0,7 1,4 1,1 1,2 1,3 1,1 1,1
75-79 0,2 0,6 0,4 0,5 0,5 0,5 0,4 0,5 0,5 0,8 0,4 0,6 0,7 0,4 0,6
80 + 0,2 0,3 0,3 0,4 0,6 0,5 0,3 0,5 0,4 0,8 0,7 0,8 0,8 0,6 0,7
NSP/ND 0,0 0,4 0,2 0,2 0,0 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif 2 419 2 625 5 043 2 514 2 687 5 201 4 932 5 312 10 244 23 149 24 341 47 493 28 081 29 653 57 737

Caractéristiques des Ménages | 11

 Graphique 2.1 Pyramide des âges de la population

Âge
80 +
75-79
70-74
65-69
Hommes Femmes
60-64
55-59
50-54
45-49
40-44
35-39
30-34
25-29
20-24
15-19
10-14
5-9
<5

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

Pourcentage
EDSBF-III 2003

En milieu rural comme pour l’ensemble de la population des ménages, on constate une
prédominance du sexe masculin entre 0 et 19 ans. De 20 à 59 ans, la tendance inverse est observée et
pourrait s’expliquer par les migrations (internes et externes) que connaît le pays. À partir de 60 ans,
les proportions d’hommes deviennent à nouveau plus importantes que celles des femmes. Au niveau
global, le rapport de masculinité s’établit à 95 hommes pour 100 femmes, contre 92 pour 100 femmes
en 1993 et 1998; si on se limite à la tranche d’âges adultes (15-54 ans), le rapport de masculinité chute
à 83 hommes pour 100 femmes.

On constate qu’ ce soit en urbain comme en rural, il y a un déséquilibre entre les sexes tout
comme au niveau national, au profit des femmes (49 % d’hommes contre 51 % de femmes). En milieu
urbain, on constate une prédominance des femmes entre les âges de 10-19 ans, surtout pour la ville de
Ouagadougou. À partir de 20 ans et jusqu’à 44 ans, la situation s’inverse au profit des hommes. Cette
situation résulte certainement du phénomène migratoire, principalement de l’exode rural. En effet,
entre 10 et 20 ans, ce sont surtout les jeunes filles qui émigrent vers les centres urbains, en particulier
vers les villes de Ouagadougou et de Bobo-Dioulasso, à la recherche d’un travail (domestique pour la
plupart). De même, la prédominance des hommes de 20 à 44 ans dans la ville de Ouagadougou
s’expliquerait par le même phénomène et on les retrouve essentiellement dans le secteur informel.

Le tableau 2.2 présente la répartition Tableau 2.2 Population (de fait) par âge selon différentes
de la population par grands groupes d’âges à sources
différentes dates, à savoir 1993, date de
Répartition (en %) de la population par âge d’après
l’EDSBF-I, 1996 pour le Recensement Général
l’EDSBF-I de 1993, le RGPH de 1996, l’EDSBF-II de
de la Population et de l’Habitation (RGPH), 1998-99, et l’EDSBF-III de 2003
1998-99 date de l’EDSBF-II et 2003 date de
l’EDSBF-III. Entre l’Enquête Démographique EDSBF-I RGPH EDSBF-II EDSBF-III
et de Santé de 1993 et celle de 2003, la Groupes d’âges 1993 1996 1998-99 2003
structure par grand groupe d’âges n’a pas varié. <15 ans 49,6 49,8 48,0 47,7
Elle se caractérise toujours par une proportion 15-64 46,4 46,1 48,0 48,5
importante de jeunes de moins de 15 ans (entre 65 ou plus 4,0 4,1 4,0 3,8
48 % et 50 %). La part des adultes de 15-64 Total 100,0 100,0 100,0 100,0
ans varie de 46 % à 49 % alors que les Âge médian 15,2 15,1 15,7 15,9
personnes âgées de 65 ans et plus ne représen-
tent qu’une proportion assez faible (4 %).

12 | Caractéristiques des Ménages

2.2 TAILLE ET COMPOSITION DES MÉNAGES

Le tableau 2.3 présente la répartition des ménages selon le sexe du chef de ménage, la taille
du ménage et le milieu de résidence.

Chef de ménage

Du tableau 2.3, il ressort que sur 100 ménages, environ 91 % ont, à leur tête, un homme ;
seulement 9 % des ménages sont dirigés par une femme. Par rapport au niveau observé en 1998-99
(EDSBF-II), la proportion des ménages dirigés par une femme est légèrement en hausse, passant de
7 % à 9 %. En 1993, cette proportion était légèrement inférieure à 7 %. Cette augmentation pouvrait
s’expliquer par le retour relativement massif de migrants de Côte-d’Ivoire à la suite des évènements
récents qui se sont produits dans ce pays. Par ailleurs, on constate que les ménages dirigés par une
femme sont plus fréquents en urbain qu’en rural (17 % contre 8 %). À Ouagadougou, cette proportion
est de 18 %. Cette proportion relativement élevée de ménages dirigés par une femme pourrait
s’expliquer par le niveau de développement de la ville qui offre aux femmes des conditions
économiques et sociales leur permettant d’être indépendantes sur le plan financier.

Taille des ménages

On constate au tableau 2.3 qu’un ménage burkinabé compte, en moyenne, 6,5 personnes
contre 6,7 en 1993 et 1998-99. Cette taille moyenne varie de 6,7 en milieu rural à 5,6 en milieu
urbain. À Ouagadougou, la moitié des ménages (50 %) sont composés de 4 personnes ou plus. Les
ménages d'une seule personne restent une particularité du milieu urbain. En effet, la proportion des
ménages d’une personne est de 13 % pour le milieu urbain contre 4 % en milieu rural. Pour la ville de
Ouagadougou, cette proportion est de 14 %. Dans l’ensemble, quatre ménages sur dix comptent 7
personnes ou plus. Cependant, les ménages de grande taille (9 personnes ou plus) sont moins
fréquents en milieu urbain qu’en milieu rural (17 % contre 26 %). Cette situation pourrait être la
conséquence des conditions de vie difficiles dans les centres urbains.

Tableau 2.3 Composition des ménages

Répartition (en %) des ménages par sexe du chef du ménage et taille du ménage, selon le milieu de résidence,
EDSBF-III Burkina Faso 2003

Milieu de résidence
Caractéristique Ensemble
socio-démographique Ouagadougou Autre villes urbain Rural Ensemble
Chef de ménage
Homme 82,3 84,9 83,5 92,5 90,6
Femme 17,7 15,1 16,5 7,5 9,4

Ensemble 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Nombre de membres habituels

1 14,8 12,9 14,0 4,5 6,4
2 8,3 8,5 8,4 8,4 8,4
3 13,1 13,6 13,3 11,0 11,5
4 13,7 10,8 12,3 11,1 11,3
5 12,8 11,6 12,2 11,2 11,4
6 10,7 8,4 9,6 11,3 10,9
7 6,3 7,6 6,9 9,6 9,1
8 6,2 6,7 6,4 7,1 7,0
9 ou plus 14,1 19,9 16,9 25,7 23,9

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Effectif de ménages 964 898 1 862 7 235 9 097
Taille moyenne 5,3 5,9 5,6 6,7 6,5

Caractéristiques des Ménages | 13

 Enfants orphelins

De l’examen des résultats du tableau 2.4 et du graphique 2.2, il ressort que 78 % des enfants
de moins de 15 ans vivent avec leurs deux parents biologiques. Dans 3 % des cas, les enfants de
moins de 15 ans vivent avec leur mère, le père étant décédé et dans 5 % des cas, ils vivent avec la
mère alors que le père est vivant. Dans 5 % des cas, les enfants vivent avec le père : 4 % alors que la
mère est vivante et 1 % alors que la mère est décédée. En outre, on constate que 6 % des enfants de
moins de 15 ans ne vivent avec aucun des parents alors que ceux-ci sont en vie. Dans moins d’un pour
cent des cas, les enfants ne vivent ni avec la mère, ni avec le père parce que ceux-ci sont décédés.
Selon l’âge de l’enfant, on constate que parmi les enfants de moins de 2 ans, 9 % vivent avec leur
mère seulement alors que le père est en vie. Ceci peut s’expliquer peut-être par la législation qui
confie en cas de séparation des parents, la garde de l’enfant de moins de sept ans à la mère si toutefois
celle-ci en a la capacité.

Tableau 2.4 Enfants orphelins et résidence des enfants avec les parents
Répartition (en %) des enfants (de droit) de moins de 15 ans par état de survie des parents, et résidence avec les parents, selon certaines caractéristiques
socio-démographiques, EDSBF-III Burkina Faso 2003

Vivant avec Vivant avec le Ne vivant avec aucun des parents

Vivant la mère mais père mais Seul Seule Les Information
avec les pas le père pas la mère Les deux le père la mère deux sur le père/
Caractéristique deux Père Père Mère Mère sont est est sont mère non
socio-démographique parents vivant décédé vivante décédée vivants vivant en vie décédés déclarée Total Effectif
Âge
<2 89,3 8,7 1,2 0,2 0,1 0,1 0,2 0,0 0,0 0,1 100,0 4 147
2-4 84,4 7,3 2,2 1,6 0,4 3,0 0,3 0,3 0,2 0,2 100,0 5 866
5-9 75,7 4,5 3,1 4,4 1,4 7,2 0,7 1,4 0,8 0,7 100,0 9 666
10-14 68,9 2,8 4,6 5,6 2,6 9,3 0,6 2,4 1,4 1,7 100,0 8 222

Sexe
Homme 78,1 5,1 3,2 3,8 1,6 5,0 0,5 1,3 0,6 0,8 100,0 14 312
Femme 77,0 5,3 3,0 3,3 1,1 6,9 0,5 1,2 0,8 0,8 100,0 13 587

Milieu de résidence
Ouagadougou 64,9 7,6 6,5 2,1 1,1 10,4 0,9 2,0 1,7 2,8 100,0 1 738
Autre urbain 66,3 8,5 4,9 3,8 1,1 9,9 1,0 2,1 1,2 1,2 100,0 2 157
Ensemble urbain 65,7 8,1 5,6 3,1 1,1 10,1 0,9 2,0 1,4 1,9 100,0 3 895
Rural 79,5 4,7 2,7 3,6 1,4 5,2 0,5 1,2 0,6 0,6 100,0 24 005

Région
Ouagadougou 64,9 7,6 6,5 2,1 1,1 10,4 0,9 2,0 1,7 2,8 100,0 1 738
Boucle du Mouhoun 81,6 2,5 2,0 3,5 1,1 6,2 0,4 1,5 0,7 0,5 100,0 2 381
Centre (sans Ouagadougou) 76,8 2,8 5,6 3,6 1,3 4,8 0,7 2,1 1,7 0,7 100,0 602
Centre-Sud 80,9 4,0 3,2 2,9 2,2 4,2 0,3 0,7 1,0 0,5 100,0 1 690
Plateau Central 76,9 5,6 2,3 4,3 2,2 5,3 0,6 1,3 0,7 0,8 100,0 1 590
Centre-Est 77,3 7,4 3,6 3,3 1,4 4,2 0,2 0,7 0,3 1,5 100,0 2 337
Centre-Nord 84,0 3,2 2,0 2,3 1,4 5,0 0,3 1,3 0,1 0,4 100,0 2 460
Centre-Ouest 71,0 7,3 4,3 5,1 1,3 6,0 0,9 2,0 1,0 1,0 100,0 2 141
Est 84,1 2,7 3,4 2,9 0,8 3,5 0,4 0,8 0,7 0,6 100,0 2 329
Nord 75,1 6,8 1,7 4,0 1,3 7,7 0,6 1,6 0,8 0,3 100,0 2 859
Cascades 82,3 3,2 2,2 4,7 1,1 4,4 0,3 0,5 0,9 0,5 100,0 961
Hauts-Bassins 75,5 5,9 2,4 4,4 1,5 7,3 0,7 1,2 0,6 0,4 100,0 3 388
Sahel 83,4 3,4 1,5 2,6 0,9 6,3 0,4 0,7 0,3 0,5 100,0 1 896
Sud-Ouest 71,1 8,3 5,5 4,1 1,9 4,7 0,6 1,6 0,9 1,2 100,0 1 528

Ensemble 77,6 5,2 3,1 3,5 1,4 5,9 0,5 1,3 0,7 0,8 100,0 27 900

14 | Caractéristiques des Ménages

 Graphique 2.2 Survie des parents des enfants de moins
de 15 ans et résidence des enfants avec les parents

Père et mère vivants Vit avec père et mère

92 % 78 %

Père et
mère
décédés
1%
Vit avec père
Vit avec mère 5%
Vit avec
Père 8%
aucun
décédé Mère décédée 8%
4% 3%

Survie des parents Résidence des enfants

EDSBF-III 2003

Selon le milieu de résidence, les résultats montrent que la proportion des enfants de moins de
15 ans vivant avec leurs deux parents est plus élevée en milieu rural (80 %) qu’en milieu urbain
(66 %). Au niveau régional, la proportion d’enfants vivant avec leurs deux parents varie d’un
minimum de 71 % (Centre-Ouest et Sud-Ouest) à un maximum de 84 % (Est et Centre-Nord).

2.3 NIVEAU D'INSTRUCTION ET FRÉQUENTATION SCOLAIRE

Les tableaux 2.5.1 et 2.5.2 présentent, pour les hommes et les femmes, la répartition de la
population des ménages enquêtés selon le niveau d’instruction atteint, l’âge et la résidence. Le niveau
d'instruction des membres d’un ménage est un élément important dans l'amélioration des conditions
de vie du ménage et de la société en général. En effet, le niveau d’instruction des membres du ménage
influence le comportement procréateur, l’utilisation de la contraception, le comportement en matière
de santé, le niveau de scolarisation des autres membres du ménage ainsi que les habitudes en matière
d’hygiène et de nutrition.

Les données de ces deux tableaux montrent que la majorité des burkinabé n’a jamais
fréquenté l’école : près de quatre cinquième des femmes (79 %) et plus des deux tiers des hommes
(69 %) ont déclaré n’avoir aucune instruction. Seulement 4 % des femmes et 5 % des hommes ont
atteint le niveau primaire complet. Par ailleurs, on constate que plus le niveau d’instruction augmente,
plus les proportions diminuent. En effet, 4 % des femmes et 7 % des hommes ont atteint le niveau
secondaire et ne l’ont pas achevé, 1 % des hommes ont déclaré avoir atteint le niveau supérieur ; chez
les femmes, cette proportion est insignifiante (0,3 %). La proportion d’enfants de 6-9 ans sans
instruction s’explique en partie par le fait que l’âge d’entrée à l’école primaire est fixé à 7 ans.
Cependant, certains enfants y accèdent à des âges plus tardifs, en milieu rural principalement.

On constate aussi une légère amélioration de la scolarisation chez les femmes. En effet, des
générations les plus anciennes aux plus récentes, la proportion de femmes sans instruction est passée
de 99 % à 65 ans ou plus à 66 % à 10-14 ans. De même, dans les jeunes générations, les proportions
de femmes ayant achevé l’école primaire sont proches de celles des hommes : ainsi, à 15-19 ans, 8 %
des femmes ont déclaré avoir atteint un niveau primaire complet contre 11 % des hommes ; à 20-24
ans, 6 % des femmes ont, au moins, un niveau primaire complet, contre 9 % des hommes. Malgré ces
progrès incontestables, l’écart de niveau d’instruction entre les hommes et les femmes persiste.

Caractéristiques des Ménages | 15

 Tableau 2.5.1 Niveau d'instruction de la population des femmes

Répartition (en %) de la population (de fait) féminine des ménages, âgées de six ans et plus, par niveau d'instruction atteint, selon certaines
caractéristiques socio-démographiques, EDSBF-III Burkina Faso 2003

Caractéristique Aucune Primaire Primaire Secondaire Secondaire Secondaire NSP/

socio-démographique instruction incomplet complet incomplet complet ou plus manquant Total Effectif1
Âge
6-9 75,6 23,9 0,0 0,1 0,0 0,0 0,4 100,0 3 896
10-14 65,6 24,9 6,4 3,1 0,0 0,0 0,1 100,0 3 984
15-19 68,1 10,0 8,3 13,2 0,2 0,1 0,1 100,0 2 914
20-24 74,0 7,8 5,7 9,9 1,6 0,8 0,2 100,0 2 333
25-29 80,7 5,3 5,2 6,2 1,3 1,0 0,3 100,0 2 126
30-34 86,4 4,4 3,3 4,3 0,7 0,8 0,1 100,0 1 632
35-39 88,8 4,2 2,8 2,3 0,9 0,6 0,5 100,0 1 587
40-44 90,2 3,3 2,3 3,1 0,6 0,5 0,1 100,0 1 241
45-49 91,8 2,2 2,2 2,4 0,6 0,3 0,5 100,0 1 080
50-54 94,8 1,9 1,6 1,4 0,2 0,1 0,0 100,0 1 047
55-59 96,8 1,3 0,8 1,1 0,0 0,0 0,0 100,0 729
60-64 97,8 0,8 0,8 0,4 0,0 0,0 0,2 100,0 539
65+ 99,2 0,3 0,2 0,1 0,0 0,0 0,2 100,0 960

Milieu de résidence
Ouagadougou 35,9 24,5 11,1 21,9 3,4 2,9 0,4 100,0 2 294
Autre urbain 49,9 21,9 10,5 15,8 1,6 0,3 0,1 100,0 2 281
Ensemble urbain 42,9 23,2 10,8 18,8 2,5 1,6 0,3 100,0 4 574
Rural 87,9 8,6 2,2 1,1 0,0 0,0 0,2 100,0 19 513

Région
Ouagadougou 35,9 24,5 11,1 21,9 3,4 2,9 0,4 100,0 2 294
Boucle du Mouhoun 80,7 12,7 3,5 2,8 0,2 0,0 0,0 100,0 1 970
Centre (sans Ouaga.) 77,8 16,2 3,8 1,6 0,0 0,0 0,6 100,0 521
Centre-Sud 84,2 10,2 3,4 2,1 0,0 0,0 0,1 100,0 1 455
Plateau Central 84,7 11,0 2,2 2,1 0,1 0,0 0,0 100,0 1 349
Centre-Est 83,2 9,7 3,3 2,8 0,2 0,1 0,8 100,0 2 061
Centre-Nord 87,9 8,6 1,8 1,6 0,0 0,0 0,2 100,0 2 013
Centre-Ouest 80,7 11,8 4,6 2,6 0,2 0,0 0,2 100,0 1 986
Est 93,3 4,6 1,0 0,9 0,2 0,0 0,1 100,0 1 836
Nord 87,1 8,4 1,9 2,1 0,2 0,0 0,3 100,0 2 260
Cascades 76,5 13,7 5,3 4,1 0,3 0,0 0,1 100,0 788
Hauts-Bassins 75,5 12,3 5,5 5,9 0,6 0,1 0,0 100,0 2 849
Sahel 90,5 7,2 1,3 0,9 0,0 0,0 0,1 100,0 1 481
Sud-Ouest 87,0 9,1 1,9 1,9 0,1 0,0 0,0 100,0 1 226

Ensemble 79,3 11,4 3,8 4,4 0,5 0,3 0,2 100,0 24 088
1
Y compris 21 cas pour lesquels l’âge n’est pas déterminé

16 | Caractéristiques des Ménages

Tableau 2.5.2 Niveau d'instruction de la population des hommes

Répartition (en %) de la population (de fait) masculine des ménages, âgés de six ans et plus, par niveau d'instruction atteint, selon certaines
caractéristiques socio-démographiques, EDSBF-III Burkina Faso 2003

Caractéristique Aucune Primaire Primaire Secondaire Secondaire Secondaire NSP/

socio-démographique instruction incomplet complet incomplet complet ou plus manquant Total Effectif1
Âge
6-9 71,8 27,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4 100,0 4 050
10-14 57,7 31,2 7,5 3,3 0,0 0,0 0,3 100,0 4 131
15-19 57,8 14,8 10,6 16,3 0,3 0,0 0,1 100,0 3 181
20-24 61,0 9,4 9,0 15,9 3,2 1,5 0,1 100,0 1 963
25-29 65,1 9,6 6,3 12,7 3,9 2,5 0,0 100,0 1 507
30-34 67,5 7,2 5,7 9,5 4,1 6,0 0,0 100,0 1 259
35-39 74,6 7,4 5,7 7,6 2,0 2,6 0,0 100,0 1 134
40-44 83,2 5,1 4,7 3,9 1,3 1,2 0,6 100,0 1 028
45-49 81,6 8,2 4,1 2,8 1,6 1,8 0,0 100,0 820
50-54 79,2 6,4 5,5 4,0 2,6 1,7 0,6 100,0 740
55-59 92,1 4,2 2,3 1,0 0,1 0,0 0,4 100,0 573
60-64 94,4 2,4 1,2 1,4 0,4 0,2 0,0 100,0 579
65+ 98,1 0,5 0,6 0,4 0,0 0,2 0,1 100,0 1 212

Milieu de résidence
Ouagadougou 24,5 25,4 11,4 25,4 5,5 7,6 0,2 100,0 2 091
Autre urbain 35,6 25,2 11,5 20,8 4,8 1,8 0,3 100,0 2 097
Ensemble urbain 30,1 25,3 11,4 23,1 5,1 4,7 0,2 100,0 4 188
Rural 78,5 14,1 4,0 2,8 0,2 0,1 0,2 100,0 18 007

Région
Ouagadougou 24,5 25,4 11,4 25,4 5,5 7,6 0,2 100,0 2 091
Boucle du Mouhoun 74,2 16,3 4,7 4,3 0,3 0,1 0,0 100,0 1 916
Centre (sans Ouaga.) 62,2 25,6 7,8 3,8 0,2 0,0 0,5 100,0 496
Centre-Sud 74,0 15,9 6,0 2,7 1,0 0,0 0,3 100,0 1 381
Plateau Central 74,6 17,6 5,0 2,5 0,2 0,1 0,0 100,0 1 221
Centre-Est 70,4 15,9 5,0 7,1 0,5 0,7 0,4 100,0 1 752
Centre-Nord 77,5 14,0 4,4 3,6 0,4 0,2 0,1 100,0 1 783
Centre-Ouest 68,0 18,3 7,3 5,0 0,6 0,3 0,4 100,0 1 591
Est 87,8 8,2 1,7 1,4 0,3 0,2 0,3 100,0 1 774
Nord 77,3 14,5 3,6 3,5 0,4 0,4 0,2 100,0 1 980
Cascades 65,2 17,9 6,3 8,8 1,2 0,2 0,4 100,0 736
Hauts-Bassins 64,4 17,3 6,2 9,3 2,0 0,6 0,3 100,0 2 902
Sahel 86,5 9,2 2,3 1,7 0,3 0,0 0,0 100,0 1 430
Sud-Ouest 74,2 16,0 4,7 4,4 0,3 0,2 0,1 100,0 1 141

Ensemble 69,4 16,2 5,4 6,6 1,1 1,0 0,2 100,0 22 195
1
Y compris 20 cas pour lesquels l’âge n’est pas déterminé

Par ailleurs, les données selon le milieu de résidence mettent en évidence des écarts
importants du niveau d’instruction. En milieu rural, 79 % des hommes et 88 % des femmes n’ont pas
d’instruction contre respectivement 30 % et 43 % en milieu urbain. C’est à Ouagadougou que la
proportion de femmes et d’hommes sans aucune instruction est la plus faible (respectivement, 36 % et
25 %). Du point de vue régional, Ouagadougou mis à part, les pourcentages de population sans
instruction varient pour les femmes d’un minimum de 77 % dans la région des Cascades à un
maximum de 93 % dans celle de l’Est et chez les hommes, d’un minimum de 62 % dans la région du
Centre sans Ouagadougou à un maximum de 88 % dans la région de l’Est.

Caractéristiques des Ménages | 17

 Le principal indicateur du niveau d’accès de la population au système éducatif et de manière
indirecte le niveau de développement socio-économique du milieu dans lequel vit cette population est
le niveau de fréquentation scolaire des personnes en âge d’aller à l’école (graphique 2.3). Au cours de
la troisième enquête démographique et de santé, des questions concernant la fréquentation scolaire ont
été posées pour toutes les personnes âgées de 5 à 24 ans. Le tableau 2.6 présente les taux nets et bruts
de fréquentation scolaire, par niveau d’instruction, par sexe, selon le milieu et la région de résidence.

Graphique 2.3 Taux de fréquentation scolaire par âge

(Pourcentage de la population de 5-24 ans fréquentant l'école par âge et sexe)

Pourcentage
60

50

40

30

20

10

0
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Âge
Hommes Femmes
EDSBF-III 2003
Note : le système pré-primaire n'est pas pris en compte

Le taux net de fréquentation scolaire pour le primaire est de 32 %, ce qui signifie que un peu
plus du quart de la population de 7-12 ans fréquente l’école primaire. Ce taux est nettement plus élevé
en milieu urbain (76 %) qu’en milieu rural (25 %). Pour le niveau secondaire qui concerne la
population âgée de 13-19 ans, le taux net de fréquentation scolaire est de 11 %, ce qui est faible.
Toutefois, il est beaucoup plus élevé en milieu urbain qu’en milieu rural (34 % contre 4 %). Selon les
régions, en dehors de Ouagadougou, les taux nets de fréquentation varient d’un minimum de 13 %
pour le primaire et 2 % pour le secondaire dans la région de l’Est à un maximum de 48 % pour le
primaire dans la région du Centre (sans Ouagadougou) et 13 % pour le secondaire dans les Cascades.
Au primaire comme au secondaire, le taux net de fréquentation est plus élevé chez les garçons que
chez les filles. On constate au niveau du primaire que dans toutes les régions, le taux net chez les
garçons est nettement plus élevé que chez les filles. Mais au niveau du secondaire, dans certaines
régions comme la Boucle du Mouhoun et le Plateau Central, le taux chez les filles est légèrement plus
élevé.

Au niveau primaire, le taux brut de fréquentation scolaire est de 42 %. Ce taux brut est de
46 % pour les garçons et 38 % pour les filles. En milieu urbain il est trois fois plus élevé que le taux
observé en milieu rural (89 % contre 33 %).

Le taux brut de fréquentation scolaire pour le niveau secondaire atteint 16 %. Bien que très
faible, la valeur du taux brut, supérieure à celle du taux net, indique qu’un nombre important de
personnes qui n’ont pas l’âge du niveau secondaire fréquentent néanmoins ce niveau. L’écart entre les
sexes est net ; et on constate une grande différence entre les milieux de résidence, le taux brut étant de
6 % en rural contre 53 % en milieu urbain.

18 | Caractéristiques des Ménages

Tableau 2.6 Taux de fréquentation scolaire

Taux net de fréquentation scolaire (TNFS) et taux brut de fréquentation scolaire (TBFS) de la population (de droit) des
ménages âges de 6-24 ans, selon le niveau d'instruction, le sexe et le milieu de résidence, EDSBF-III Burkina Faso 2003

Indice de
Taux net de scolarisation1 Taux brut de scolarisation2 parité du
Caractéristique Masculin Féminin Ensemble Masculin Féminin Ensemble genre3
ECOLE PRIMAIRE

Residence
Ouagadougou 87,3 81,7 84,3 115,4 115,1 115,2 1,00
Autre urbain 75,2 64,6 69,9 100,1 92,2 96,1 0,92
Ensemble urbain 80,2 72,3 76,1 106,4 102,5 104,4 0,96
Rural 28,4 20,9 24,8 37,2 27,5 32,5 0,74

Région
Ouagadougou 87,3 81,7 84,3 115,4 115,1 115,2 1,00
Boucle du Mouhoun 32,0 29,1 30,6 41,2 38,1 39,7 0,93
Centre (sans Ougadougou) 53,7 42,7 48,2 70,5 52,3 61,5 0,74
Centre-Sud 36,9 32,3 34,8 47,1 40,4 44,0 0,86
Plateau Central 37,3 28,9 33,4 48,9 38,0 43,7 0,78
Centre-Est 34,8 26,3 31,0 48,2 38,4 43,8 0,80
Centre-Nord 32,2 22,6 27,5 40,1 28,5 34,3 0,71
Centre-Ouest 34,7 26,4 30,4 49,4 35,9 42,4 0,73
Est 14,4 10,6 12,5 20,3 14,3 17,4 0,70
Nord 29,1 19,0 24,5 36,5 27,5 32,4 0,75
Cascades 37,4 30,6 34,1 49,6 41,4 45,6 0,83
Hauts-Bassins 42,1 31,0 36,8 55,7 44,2 50,2 0,79
Sahel 20,8 14,1 17,6 24,9 19,3 22,2 0,78
Sud-Ouest 26,4 20,3 23,5 34,3 23,6 29,2 0,69

Ensemble 35,0 28,3 31,8 46,0 38,4 42,3 0,83

ECOLE SECONDAIRE

Residence
Ouagadougou 44,6 33,4 38,1 66,6 49,6 56,7 0,75
Autre urbain 34,2 27,6 30,7 57,3 41,0 48,5 0,72
Ensemble urbain 39,2 30,7 34,4 61,8 45,5 52,7 0,74
Rural 5,9 2,5 4,3 7,5 3,2 5,6 0,43

Région
Ouagadougou 44,6 33,4 38,1 66,6 49,6 56,7 0,75
Boucle du Mouhoun 6,8 7,5 7,1 9,8 8,9 9,4 0,91
Centre (sans Ougadougou) 10,2 6,4 8,8 10,9 8,7 10,1 0,79
Centre-Sud 7,5 5,5 6,5 10,0 6,2 8,2 0,63
Plateau Central 5,6 6,0 5,8 7,6 7,4 7,5 0,97
Centre-Est 14,1 6,1 10,3 17,0 8,9 13,1 0,52
Centre-Nord 7,7 5,3 6,5 9,4 6,2 7,8 0,66
Centre-Ouest 9,4 3,9 6,9 13,2 5,9 9,9 0,45
Est 2,1 1,3 1,8 4,1 2,3 3,3 0,57
Nord 6,5 3,2 4,8 11,8 5,5 8,6 0,46
Cascades 16,2 8,7 12,7 23,2 12,9 18,4 0,56
Hauts-Bassins 11,5 10,6 11,1 19,5 16,5 18,1 0,84
Sahel 4,0 1,6 2,8 5,6 3,3 4,5 0,58
Sud-Ouest 12,9 7,3 10,6 16,6 9,7 13,7 0,59

Ensemble 11,9 9,4 10,7 17,2 13,6 15,5 0,79

1
Le taux net de fréquentation scolaire (TNFS) pour le niveau primaire est le pourcentage de la population d'âge de
fréquentation du niveau primaire (7-12 ans) qui fréquente l'école primaire. Le taux net de fréquentation scolaire pour le
niveau secondaire est le pourcentage de la population d'âge de fréquentation du niveau secondaire (13-18 ans) qui
fréquente l'école secondaire. Par définition le taux net de fréquentation ne peut excéder 100 pour cent.
2
Le taux brut de fréquentation scolaire (TBFS) pour le niveau primaire est la proportion des élèves du niveau primaire,
quel que soit leur âge, dans la population d'âge officiel de fréquentation du niveau primaire (7-12 ans). Le taux brut de
fréquentation scolaire pour le niveau secondaire est la proportion des élèves du niveau secondaire, quel que soit leur
âge, dans la population d'âge officiel de fréquentation du niveau secondaire (13-18 ans). Note : Le taux brut de
fréquentation scolaire peut excéder 100 pour cent.
3
L'indice de parité de genre pour l'école primaire est le ratio du TBFS au niveau primaire des filles sur le TBFS des
garçons. L'indice de parité de genre pour l'école primaire est le ratio du TBFS au niveau secondaire des filles sur le TBFS
des garçons.

Caractéristiques des Ménages | 19

 2.4 CONDITIONS DE VIE

Lors de l’enquête ménage, on s’est intéressé à certaines caractéristiques du logement

(disponibilité de l’électricité, approvisionnement en eau, matériaux du toit et revêtement du sol, type
de toilettes). On a également recueilli des informations sur la possession d’un certain nombre
d’équipements modernes (radio, télévision, réfrigérateur, bicyclette, motocyclette, véhicule). Ces
caractéristiques permettent d’apprécier les conditions socio-économiques des ménages. Ce sont, en
outre, des éléments qui entrent en compte dans l’amélioration des conditions de vie et partant dans
l’amélioration de l’état de santé et du bien-être de la population.

Il ressort du tableau 2.7 et du graphique 2.4 qu’au niveau national, très peu de ménages
disposent de l’électricité (11 %). Cependant, par rapport à 1993 et 1998-99, on constate une nette
amélioration puisque à ces dates, seulement 6 % en 1993 et 7 % en 1998-99 des ménages en
disposaient. Les résultats mettent en évidence des disparités importantes selon le milieu de résidence.
En milieu rural, environ 1 % des ménages dispose de l’électricité contre 52 % en milieu urbain. C’est
à Ouagadougou que la proportion de ménages ayant l’électricité est la plus élevée (57 %). Dans les
autres centres urbains, cette proportion est de 48 %.

Tableau 2.7 Caractéristiques des logements

Répartition (en %) des ménages par caractéristiques des logements selon le milieu de résidence , EDSBF-III Burkina Faso 2003

Milieu de résidence
Caractéristique Ouagadougou Autres villes Ensemble urbain Rural Ensemble
Electricité
Oui 56,7 47,8 52,4 0,8 11,4
Non 43,1 52,1 47,5 99,0 88,4
Ensemble1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Source d'eau potable
Robinet dans le logement 22,2 11,2 16,9 0,0 3,5
Robinet dans la cour 14,2 17,3 15,7 0,0 3,2
Fontaine publique 60,3 51,3 56,0 3,9 14,6
Puits ouvert 0,7 5,5 3,0 3,5 3,3
Puits public ouvert 0,4 4,1 2,2 26,9 21,8
Puits protégés 1,7 9,3 5,3 48,1 39,4
Source 0,0 0,0 0,0 1,3 1,1
Fleuve/rivière 0,0 0,1 0,0 3,6 2,9
Mare/lac/barrage 0,0 0,8 0,4 12,4 9,9
Autre 0,3 0,3 0,3 0,1 0,2
Ensemble 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Temps pour la source d'eau
Pourcentage <15 minutes 64,3 70,6 67,3 48,9 52,7
Temps moyen pour la source d'eau 5,2 4,5 4,7 14,1 9,8
Type de toilettes
W.C. avec chasse d'eau 14,7 2,7 8,9 0,3 2,1
Fosse/latrines rudimentaires 20,2 8,6 14,6 7,6 9,0
Fosse/latrines améliorées 62,6 75,1 68,6 6,6 19,3
Pas de toilettes/nature 1,9 13,4 7,4 85,3 69,4
Autre 0,3 0,1 0,2 0,1 0,1
Ensemble1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Type de sol
Terre/sable/bouse 3,5 9,4 6,3 74,2 60,3
Carreaux /ciment 94,5 89,3 92,0 25,6 39,2
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Effectif de ménages 964 898 1 862 7 235 9 097
1
Y compris les non-déterminés

20 | Caractéristiques des Ménages

 Graphique 2.4 Caractéristiques des logements
Pourcentage
80

60

40

20

0
ité s
an t bl
ic iv
é
bl
ic au au es es e
au
x le us
e
c pr /E e d'e rin ss s s d s ab
tri t d ur pu pu r e ac t Fo aire Pa ette re /S Bo
ec ne t/co net it s ts iè urf se La il ar rre
Él i u i i v s as m o t/C Te
b n
Ro me Rob
i P Pu R e
d Ch om
t
en
s m
ge Ci
lo
ÉLECTRICITÉ PROVENANCE DE L'EAU TYPE DE TOILETTES TYPE DE SOL

EDSBF-III 2003

Concernant l’approvisionnement en eau destinée à la consommation, on constate qu’au niveau

national, près de deux ménages sur cinq utilisent l’eau de puits protégé (39 %) et 22 % utilisent l’eau
des puits publics ouverts. En milieu rural, ces deux sources constituent les principaux points
d’approvisionnement en eau des populations. De plus, 15 % s’approvisionnent à des fontaines
publiques. En milieu urbain, la fontaine publique est la principale source d’approvisionnement en eau
avec 56 % des ménages qui s’y approvisionnent. Les ménages possédant un robinet soit dans leur
logement (4 %) soit dans la cour (3 %), restent peu nombreux et il faut noter que c’est seulement en
milieu urbain qu’ils existent. Notons enfin, que la proportion des ménages utilisant l’eau des mares et
des lacs (10 %) n’est pas négligeable si l’on prend en compte les problèmes de santé que peut poser la
consommation d’une telle eau.

Il ressort également du tableau 2.7 que plus de la moitié des ménages mettent moins de 15
minutes pour s’approvisionner en eau (53 %). Cette proportion est plus faible en milieu rural (49 %)
qu’en milieu urbain (67 %). Le temps moyen d’approvisionnement en eau de consommation est de 9,8
minutes.

En ce qui concerne le type de toilettes dont disposent les ménages, les données du tableau 2.7
montrent qu’une proportion élevée de ménages burkinabé ne possèdent pas de toilettes dans leur
logement (69 %). Cette proportion varie d’un maximum de 85 % en rural à 2 % à Ouagadougou. De
plus, 19 % des ménages burkinabé disposent de fosses ou latrines améliorées. Cependant, ce type de
toilettes est plus fréquent en milieu urbain où plus de la moitié des ménages en disposent qu’en milieu
rural (69 % contre 7 %). Très peu de ménages possèdent des toilettes avec chasse d’eau (2 %). De
plus, cette proportion a peu varié depuis les enquêtes précédentes.

Le revêtement du sol des pièces d’habitation revêt une importance capitale car il peut être un
facteur de propagation de certains parasites ou germes responsables de maladies. On constate qu’au
Burkina Faso, plus de la moitié des ménages vivent dans des logements dont le sol est recouvert de
terre/sable/bouse (60 %). Cette proportion varie de 74 % en rural à 4 % à Ouagadougou. On note
également que dans 39 % des cas, le sol est recouvert de ciment ou de carreaux. Ce type de sol est
cependant plus fréquent en urbain qu’en rural (92 % contre 26 %).

Au cours de l’enquête, pour évaluer le niveau socio-économique des ménages, on s’est

intéressé à la possession de certains biens durables considérés comme des indicateurs du niveau de vie

Caractéristiques des Ménages | 21

 socio-économique. On constate que dans l’ensemble, le bien le plus fréquemment possédé par les
ménages est une bicyclette (78 %) ; ce moyen de locomotion est plus répandu parmi les ménages du
milieu rural (82 %) que parmi ceux du milieu urbain (63 %). Pratiquement plus de trois ménages sur
cinq ont déclaré posséder une radio (63 %) et on constate que quel que soit le milieu de résidence, les
proportions sont élevées. Enfin, dans 24 % des cas, les ménages possèdent une mobylette ; c’est à
Ouagadougou que cette proportion est la plus élevée (60 %). Quant à la voiture, c’est un bien qui est
plus fréquemment possédé par les ménages urbains que par ceux vivant en milieu rural (12 % contre
moins de 1 % en rural).

Tableau 2.8 Biens durables possédés par les ménages

Pourcentage de ménages possédant certains biens de consommation durables selon le milieu de

résidence, EDSBF-III Burkina Faso 2003

Milieu de résidence
Ensemble
Biens durables Ouagadougou Autre villes urbain Rural Ensemble
Radio 87,5 81,8 84,7 57,3 62,9
Télévision 54,3 40,4 47,6 2,7 11,9
Téléphone 25,1 9,6 17,6 0,3 3,8
Réfrigérateur 29,5 15,9 23,0 0,3 4,9
Bicyclette 66,9 59,1 63,2 81,8 78,0
Mobylette 60,4 50,0 55,4 16,1 24,2
Voiture/camion 17,1 6,6 12,0 0,6 2,9
Aucun 3,6 6,6 5,1 13,7 11,9

Effectif de ménages 964 898 1 862 7 235 9 097

2.5 CONSOMMATION DE SEL IODÉ

Au cours de l’EDSBF-III, les enquêtrices ont testé dans chaque ménage au moyen d’un “kit”,
un échantillon du sel utilisé pour la cuisine afin d’en déterminer sa teneur en iode. Cette phase de
l’enquête est très importante car une carence en iode peut entraîner un retard dans le développement
mental de l’enfant (crétinisme) et favoriser l’apparition de goitre. Elle peut également accroître les
risques d’avortements spontanés, de naissances prématurées, de stérilité, de mortinatalité et de
mortalité infantile. Pour lutter contre les troubles dues aux carences en iode, il est nécessaire de savoir
si les populations consomment du sel dont la teneur en iode est suffisante.

Du tableau 2.9, il ressort que dans l’ensemble du pays, 16 % des ménages utilisent du sel non
iodé, 79 % disposent de sel iodé et la majorité des ménages (45 %) utilisent du sel suffisamment iodé
(15 PPM ou plus) pour la cuisine. En urbain, la proportion des ménages qui utilisent du sel
correctement iodé est plus élevée qu’un milieu rural (60 % contre 42 %). Au niveau régional, on
constate que c’est dans la région du Sahel que la proportion de ménages utilisant pour cuisiner du sel
correctement iodé est la plus faible (15 %) et qu’à l’opposé, c’est dans celle des Hauts-Bassins qu’elle
est la plus élevée (84 %).

22 | Caractéristiques des Ménages

Tableau 2.9 Consommation de sel iodé

Répartition (en %) des ménages par type de sel utilisé pour la cuisine d'après les résultats du test selon
le milieu de résidence , EDSBF-III Burkina Faso 2003

Type de sel
Sel iodé Sel iodé
Résidence/ 1 a <15 15 PPM Sel non Effectif de
région PPM ou + iodée ND Total menages
Milieu de résidence
Ouagadougou 19,6 59,2 9,5 11,8 100,0 964
Autres villes 18,9 60,7 10,1 10,2 100,0 898
Ensemble urbain 19,2 59,9 9,8 11,0 100,0 1 862
Rural 37,7 41,6 17,2 3,6 100,0 7 235

Région
Ouagadougou 19,6 59,2 9,5 11,8 100,0 964
Boucle du Mouhoun 19,8 54,7 23,8 1,8 100,0 725
Centre (sans Ouagadougou) 27,2 57,5 9,5 5,8 100,0 184
Centre-Sud 55,2 22,8 20,2 1,8 100,0 597
Plateau Central 48,7 26,4 20,0 4,8 100,0 418
Centre-Est 26,9 59,9 8,0 5,1 100,0 853
Centre-Nord 38,7 26,2 30,7 4,4 100,0 779
Centre-Ouest 32,1 56,5 6,5 4,9 100,0 475
Est 42,9 42,4 10,5 4,2 100,0 822
Nord 44,3 24,9 26,7 4,1 100,0 933
Cascades 14,9 77,1 2,5 5,4 100,0 315
Hauts-Bassins 7,4 83,9 3,3 5,4 100,0 894
Sahel 58,4 14,7 21,4 5,4 100,0 751
Sud-Ouest 43,4 35,2 17,5 3,9 100,0 385

Ensemble 33,9 45,3 15,7 5,1 100,0 9 097

Caractéristiques des Ménages | 23