Class: 10 (21-22) Subject:French
QUESTION BANK Chapter 4
Lesson 4- Le Plaisir de lire
Vocabulary :
Accompagner- to accompany
Aigre sour
Ancetre ancestor
Arbitre referee
Atteindre to reach/ to attain/ to arrive
Attraper to catch / trap
Avantage advantage
Balayer to sweep
Bande dessinée cartoon strip
Bibliothecaire librarian
Bonheur happiness
Cacher to hide
Cerveau brain
Coin corner
Competence skill/ability
Compte count
La connaissance knowledge
Conte story
Le Conte de fée fairy tale
Le courrier mail,post
D’accord ok
Déménager to move/shift
Des que as soon as
Se Détendre to ease/relax
Eclater to explode/ burst of laughing
Editorial editorial
Emprise influence/hold
Eloigne to take away/remote
Endroit/le place
Enricher to make rich /enrich
Entretenir to maintain/support
Epuisée exhausted
Fables fables
De cette Façon in this way
Fait divers short news items
Gronder to growl/scold
Habituer to get somebody used to something
Imprimate printer
Le Lièvre hare
Mentir to lie
Moquer to make fun
Mur ripe (adj)
Page 1 of 4
Class: 10 (20-21) Subject:French
QUESTION BANK Chapter 4
Ombre/(f) shadow
La pensée thought
Piece de theatre play for screen
Plusieurs fois several times
Politique étrangère foreign policy
Politique intérieure domestic policy
La poupée doll
La puissance power
Raconter to tell
La publicité advertisement/publicity
Rejeunissante rejuvenating
Quitter to leave/ to end
Rendre to return something
Renforcer to reinforce
Retraite pensioner /retired
Rêver to dream
Le roman policier detective story
Rubrique column /heading
S’endormir to fall asleep
S’enscrire to enroll
Sauter to jump
Suivant following/next
Tailler to trim
Tortue tortoise
Traces tracks
Vignoble vineyard
Ql. Répondez aux questions :
1. Quelles sont les formalités pour avoir une carte de lecteur ?
Pour avoir une carte de lecteur il faut avoir :
Une pièce d’identité
Une autorisation des parents
Une quittance d’électricité ou de loyer
2. Nommez des écrivains français et indiens ?
Des écrivains français, ce sont Antoine St. Exupéry, Victor Hugo, Alexandre Dumas, Molière,
Voltaire, Racine, Rousseau, Perrault, Jules Verne
Des écrivains français, ce sont Pt. Vishnu Sharma, Chetan Bhagat,
3. Qui est Perrault ? Nommez ses contes.
C’est un écrivain français du dix-septième siècle. Il a écrit « le Petit Chaperon Rouge »
4. Qui a écrit ‘le petit prince ?
Antoine St. Exupéry a écrit ‘le petit Prince’
5. Quelle rubrique aimes-tu lire ? Pourquoi ?
J’aime mieux à lire ‘le sports’ ou la cuisine, les nouvelles internationaux , etc---
6. A quoi sert une carte de lecture ?
Avec une carte de lecture, on peut emporter chez soi des livres des disques, des cassettes et des
Page 2 of 4
Class: 10 (20-21) Subject:French
QUESTION BANK Chapter 4
diapositives de la bibliothèque.
7. Que fait un journaliste pendant un sondage ?
Pendant son sondage, il visite des maisons d’édition, il rencontre des éditeurs et des rédacteurs. Il
étudie l’opinion publique et il interviewe un petit nombre de personnes.
8. Qu’est-ce que c’est une bande dessinée ?
-dessinée (BD) est une succession des images organisées pour raconter une histoire avec le texte
sous l’image. Bande
9. Qu’est-ce que c’est ‘Le Panchtantra’ ?
C’est une ancienne collection de fables indienne, écrite par le Savant Vishnu Sharma en cinq
sections.
10. Quelles sont les différentes rubriques d’un journal ?
Les différentes rubriques d’un journal sont la politique intérieure, la politique étrangère,
l’éditorial, le fait divers, la météo et les petites annonces.
11. Qui était Jean de la Fontaine ?nommez ses œuvres ?
Jean de la Fontaine était un poète français. Ila écrit les fables comme ‘le renard et les raisins’
Le lièvre et la tortue’, le corbeau et le renard etc
12. Quelles est la différence entre la fable et le conte ?
La fable est un récit allégorique d’où l’on tire une moralité. Le conte est un récit court d’aventure
imaginaire.
13. Que peut-on emprunter à la bibliothèque ?
On peut emprunter a la bibliothèque des romans, des livres d’images, des contes, de la poésie, des
bandes dessinées, Des revues, des films, des CDs, et DVD, des jeux vidéos.
14. Nommez deux journaux indiens / français.
Le Monde, le Figaro, sont journaux français, le Times of India, Hindustan Times sont journaux
indiens.
Q2.) Répondez aux questions- Révision
• Qu’est-ce que c’est zapper ?
Zapper, c’est passer d’une chaine a l’autre.
• Qu’est-ce que c’est un hebdomadaire ? C’est un magazine qui parait une fois par semaine,
L’Express, Paris Match.
• Qu’est-ce que c’est un quotidien ?
C’est un journal qui parait tous les jours. Le Monde, Le Figaro
• Qu’est-ce que c’est un blog ?
Un blog est un type de site-web utilisé pour la publication d’articles autour d’un sujet ou d’une
profession.
• Qu’est-ce que c’est un Mensuel ?
C’est un magazine qui parait une fois par mois. Le Monde diplomatique, Ciel Espace, Elle
• Qu’est-ce que c’est ARTE ?
L’ARTE est une chaine culturelle française.
• Nommez la chaine française qui est disponible en Inde
TV5, c’est une chaine française considérée comme un opérateur officinale de la francophonie. On
Page 3 of 4
Class: 10 (20-21) Subject:French
QUESTION BANK Chapter 4
peut regarder en Inde
• Nommez des chaines de télévisions publiques et privées en France
Il y a six chaines de télévisions majeures en France.
Les chaines publique- France 2, France 3, ARTE, et TV5
Les chaines privées sont- Canal +, TFI, M6
• Qu’est-ce que c’est RFI ?
C’est une chaine de ’Radio Française Internationale’
• Nommez des journaux français
Le Figaro, le Monde, le Savoisien
• Quelles sont les formalités pour avoir une carte de lecteur ?
Pour avoir une carte de lecteur il faut avoir :
Une pièce d’identité
Une autorisation des parents
Une quittance d’électricité ou de loyer
• Nommez quelques écrivains français et indiens
les écrivains français sont Victor Hugo, Sartre, Molière, Alexandre Dumas
• Quelle rubrique aimes-tu lire ? pourquoi ?
J’aime lire la rubrique comme l’ éditorial , la bande dessinée, le sport /..
• Nommez quelques chaines de radio française et chaine de télévision
En France , il y a des chaines de radio comme Europe 1, RFI, France Musique Radio etc
Il y a des chaines de télévision –ARTE , Canal+, TV5, Paris Première .
Page 4 of 4
