Guide de visite de Chartres [ CHARTRES ] GUIDE DE VISITE

CENTRE
Église de l’abbé Église Saint-André
Centre international du Vitrail Franz Stock
Centre international du Vitrail 5, rue du Cardinal Pie
www.centre-vitrail.org
Grande nef du XIIe siècle avec
5, rue du Cardinal Pie Vastes verrières de Max son portail roman et une belle
F-28000 Chartres Ingrand dans l’église
F-28000 Chartres
INTERNATIONAL
chapelle Renaissance. Ancienne
Tél. : +33 (0)2 37 21 65 72 Tél. : +33 (0)2 37 21 65 72 Saint-Jean-Baptiste église collégiale désaffectée
[email protected] construite en 1962.

du VITRAIL
[email protected] depuis la Révolution.
Evreux

A1
www.centre-vitrail.org www.centre-vitrail.org
A 13 Atelier Lorin
Horaires N

Ouvert tous les jours PARIS

Versailles Le plus ancien atelier
du lundi au vendredi Ru Ru A4 Accès par les jardins
e Hu e d vers Dreux N 12 de la cathédrale
de vitrail de Chartres

R. S t

Av. d'Aligre
9 h 30-12 h 30 / 13 h 30-17 h 45 ysm el
an aC Dreux
ro ix Jumelin 0

Par m entier
N s
N1 fondé en 1869.

-M
samedis

au
Baudain

r ic
10 h-12 h 30 / 14 h 30-17 h 45 Parc Rambouillet
Musée du Vitrail

s
Rue Léon

Fille
dimanches, jours fériés Chartres A 10

N 154
de Blum
R ec Bou

Dr
Place
14 h 30-17 h 45

Rue
l Centre international

es
h èv

u
res Drouaise

d
evard
A 11

ran
R.
Av. d'Alsace-L 2 du Vitrail
orra

Rue des G
Jean Jaurès
Entrée ine Sortie Chartres Est Étampes

A6
y
gu
Plein tarif 7 € Parc 3 Sortie

Pé

Conception et réalisation : Clarisse Robert – Carte et plan : Légendes Cartographie – Photographie Henri Gaud © Centre international du Vitrail
André A 11 Chartres

Rue du Massacre
an

A 10
Tarif réduit 5,50 € RÉGION Centre
Cathédrale Notre-Dame

Pélic
Gagnon 20 km

les
Gratuité pour les enfants CENTRE - VAL DE LOIRE vers Le Mans vers Orléans

ar
La Vieille Ville

Ch
de moins de 14 ans

R. d
Centre Classé au patrimoine

du

rd

u
R. international

va
Les bords de l’Eure

Clo
du St-André mondial de l’UNESCO,

ule
Fau

s l'É
du Vitrail

Bou
Bo
bo invitent à une

e
urg ce chef-d’œuvre de l’art

vêq
Ru
Rue du Moulin à Tan

leva
St-

ue
Jea
n
Rue H. Bo
ucher gothique est l’un des plus promenade pour

Ru

rd
R. d Rempa

Ru
Gare Palais Episcopal

e
y découvrir les

R. A
R u e de la
Accès par la
beaux édifices de tout

M ar
ed
u
Musée des

u
SNCF Porte Guillaume

de

Av. Texier Gallas

g. G
Beaux-Arts maisons anciennes,

e la Cor roie
lt

éch

Rue
e
illon bau l’Occident chrétien, avec

l Pi
Thi

ano
Bou

la
Pl. P.

al F
vers Paris les vieux ponts et

ina
tit ix
Co u
2 600 m2 de vitraux !

t
rt C
Semard
u Pe Cro Jardin

Tan

des
l'Eu
ard
A
R. d

och
e

de v. Je les lavoirs anciens.

hât
l
co

r onn
Rue

uC

re
ne
Gare Be ha
Ni

de Centre international du Vitrail

elet
au n

Roulie
rie
R. d
Cathédrale

is
routière e Porte Sakuraï

ie
ce

bl
d

d'A
sar Guillaume
Notre-Dame Faubourg
e
Ru

Ru e du Guillau
École du Vitrail et du Patrimoine

rs
s

me

R ue d
Fe

Rue

R.
D.

le P
G.

Casa 1 Place

Bd
es
nov 'Or Billard Saint-Chéron
e

etit
e

a R ue
Ru

Cl é
il d

Ch
Résistanc

e la
lettte

ue
ole en R

B
an

Rue d
R

m
S émy

oui
Pl. de la . G u ce él
R. d t-Barth

ges
au

llon
Sain
Bd M. Viol

République
al K

o
École Pie Rue

F
Préfecture ay e la

R. de
all
œn

Bd de la

ul

u S
du BVitrail et R. d

er
Place
ig

ie
l

s Gre
du Patrimoine
oë

Morard

ouv
au
eN

rce R.
Ma

eni
Ru

du

nets
2 R. St-Aignan Cimetière
Rue Gabriel P F

r F
ér i Pl. Place
Saint-Chéron

au
des St-Pierre

ran
Hôtel Conservatoire

bo
Epars

ur
ourg de Ville
Saint-Michel

ill e

çais
aub

gl
dF St-Pierre Parc

aG
urt
n u
Bo

a
Gr

rap
des Bords
ry

Co
le

a
el Église Saint-Aignan Église Saint-Pierre
unou

p
d
1 Cathédrale
u

R.
ar

de l'Eure

e
C d
Ml Ma u

Musée ard
vers Le Mans
Rue d

sles d'Histoire l ev
ha

Place
ou 200 m
2 Cœur de ville
R.

Naturelle I. U. T. De magnifiques vitraux peints à la

Direction Régionale
des Affaires Culturelles
Théâtre Pasteur B Vous trouverez au cœur de cette
Centre-Val de Loire
vers Orléans Renaissance et une nef couverte de ancienne abbaye bénédictine un
décors polychromes donnent beaucoup ensemble exceptionnel de vitraux
de charme à cette église. Verrières du XIVe siècle dans une harmonie de
datant du XIXe siècle par l’atelier Lorin. rouges et de bleus très bien conservés.
LE CENTRE INTERNATIONAL DU VITRAIL
Découvrez un haut lieu du vitrail et de l’histoire gothique
Parcours d’interprétation
Bienvenue au musée du vitrail Voyage dans les temps médiévaux des vitraux de la cathédrale
dans la grange aux dîmes de Loëns
MUSÉE À l’origine, la dîme du clergé était une pratique Musée du Vitrail Tous les vitraux narratifs
du VITRAIL L’enclos de Loëns, dépendant du de piété. Elle devient obligatoire dès le IVe siècle. Vitraux de la Renaissance de la cathédrale de Chartres
Les redevances au titre de cette dîme et les revenus expliqués et reproduits
Chapitre cathédral, constituait
Collection unique de vitraux Collection exceptionnelle grâce à des maquettes géantes.
autrefois un vaste ensemble à des fermages sur les terres (appelés champart)
de la Renaissance à Chartres possédées par le Chapitre, étaient versés en nature. de vitraux de la Renaissance.
l’extérieur du cloître de la cathé-
Expositions de vitraux drale : il comprenait un cellier, Le vin et divers autres produits étaient entreposés dans
contemporains le cellier, le froment, l’épeautre, le méteil ou l’avoine
un grenier, une prison et un Tous les ouvrages sur le vitrail,
four banal. Le bâtiment aux trois étaient stockés à l’étage supérieur. le verre, la lumière, l’architecture,
pignons du rez-de-chaussée abri- Le blé était mesuré et porté aux l’art contemporain, l’art sacré…
FORMATION tait l’ancienne grange aux dîmes. Il accueille, moulins à eau de Chartres en
depuis 1980, le Centre international du Vitrail. fonction des besoins. Les boulangers
PROFESSIONNELLE le cuisaient ensuite au four banal, Librairie - boutique
En sous-sol, l’immense salle voûtée, était, à l’origine,
le cellier aux dîmes. appelé le four du Boêt. La dîme
Formation continue
était aussi perçue sur les produits
au diplôme de vitrailliste
et de restaurateur de vitraux Une architecture remarquable vignerons, le comté de Chartres comprenant, outre
les champs de céréales, de nombreux petits vignobles.
Stages d’initiation
Le cellier gothique de Loëns est l’un
des plus remarquables de France. Le cellier de Loëns, du XVIIe siècle à nos jours Ateliers vitrail
Le style de construction de ses
ÉCOLE du VITRAIL voûtes ogivales indique qu’il remonte À la Révolution française, la salle de Loëns fut nommée Formation professionnelle continue.
& du PATRIMOINE vraisemblablement au règne de Maison de Conciliation, puis fut transformée en Stages d’initiation Expositions de vitraux
Philippe-Auguste, vers 1200. magasin des subsistances militaires. Après l’invention
contemporains
Cours d’histoire des arts Durant votre visite au Centre en 1895 du cinématographe, le cellier de Loëns devint
liés à la cathédrale international du Vitrail, vous une salle de cinéma : on y présenta les films des frères
Cellier de Loëns XIIIe siècle.
Ateliers de pratique artistique pourrez admirer l’architecture Lumière. Entrepôt municipal jusqu’à la fin du XXe siècle,
Salle gothique
Ateliers de vitraux pendant du cellier aux dîmes, qui comporte classé Monument Historique, unique en France.
les vacances scolaires trois nefs égales, trois travées de sa restauration a permis
Activités éducatives, 21 croisées d’ogives supportées par 20 consoles l’installation et l’ouverture
accueil de classes appuyées dans les murs latéraux et 12 colonnes du Centre international du
à chapiteaux. Vitrail en 1980, inauguré par
le Président de la République Administration
Valéry Giscard d’Estaing et le
fondateur Pierre Firmin-Didot.