Matière : Terminologie Médicale Cours : Terminologie Médicale

Terminologie Médicale
Introduction :
Vous voici au début de votre formation et avec cela vous allez apprendre à vous exprimer de
manière à utiliser un langage « universel » qui sera compris par toute personne travaillant dans le
domaine de santé.
Les professionnels paramédicaux et médicaux utilisent un vocabulaire très spécifique. Qui
comporte autour de 20.000 mots.

1/ Définition :
a/ Terminologie : ensemble des termes techniques d’une science.
b/Terminologie médicale : étude des différents termes techniques appartenant au domaine
de la médecine et des différents éléments associent, par exemple les abréviations médicales. Une
terminologie a pour vocation de recenser et d’organiser le vocabulaire d’un domaine de spécialité
et donc la connaissance qui est manipulée.
2/ Quel est le but :
1. Maitriser l’orthographe des termes médicaux ;
2. Accéder à une communication plus aisée entre professionnels de santé ;
3. connaitre et comprendre le sens des termes médicaux ;
4. Avoir la considération des autres membres d’une équipe, être <reconnus< et favoriser votre
intégration.
5. Participer à des transmissions plus qualitatives permettant ainsi une meilleure prise en
charge de la personne soignée.
6. Enrichir son vocabulaire médical.
3/ Formation des termes médicaux :
Les termes du vocabulaire médical sont composés de plusieurs éléments de sens différent appelés
« unités de sens »Les unités de sens regroupent les préfixes, les racines ou « radicaux » et les
suffixes.
Unité opérante : dernière unité de sens du mot. Elle peut être un radical ou un suffixe, c’est elle
qui détermine dans quelle catégorie classer le mot : anatomie, pathologie, thérapie …
La plupart des termes médicaux ont une origine latine ou grecque.
3.1. Le radical (racine) : (radix radicis, latin)

1
Matière : Terminologie Médicale Cours : Terminologie Médicale
Le radical est la racine du mot, soit sa portion invariable. Le radical est l’origine de la famille des
mots qui en dérivent.
Son sens peut être précisé par :
-Un préfixe : placé avant la racine.
-un suffixe : placé après le radical.
Appliqué à la terminologie médicale, le radical sert souvent à désigner :
- Un organe ou une partie d’organe ;
- Une fonction reliée à un organe ;
- Un élément qui fait partie intégrante du corps humain ;
Exemples :
Prenons la racine Card (-), en rapport avec le cœur qui peut être décliné dans les termes
médicaux suivants :
CARDIOLOGIE
Card(-) : cœur –racine - logie : étude- suffixe
C’est l’étude des maladies cardiaques.

TACHYCARDIE
TACHY : accélération-préfixe CARD (ie) : cœur-racine.
C’est l’accélération du rythme cardiaque.
Les autres unités de sens se lient entre elles par un (o) de liaison phonique.
Toutefois ce (o) est supprimé lorsque l’unité opérante commence par une voyelle.
Exemple :
Gastro-(racine) +algie= gastralgie.
C’est la douleur de l’estomac.
3.2. Le préfixe : (praefixus, latin. Fixé devant)
C’est un élément, qui placé au début d’un mot forme un mot nouveau dont le sens est différent.
Le préfixe se place devant un radical ou un suffixe.
Exemples :
Dyspnée
Dys (-) : difficulté –préfixe pnée : respiratoire-suffixe
Difficulté respiratoire.
BRADYCARDIE
BRADYCARDIE

2
Matière : Terminologie Médicale Cours : Terminologie Médicale
Brady (-) : ralentissement-préfixe card (ie) : cœur- racine
Ralentissement du rythme cardiaque.
Les préfixes restent invariables au contact des radicaux auxquels ils se lient.
Sauf : PARA –et A- selon qu’ils sont suivi d’une voyelle ou’ une consonne.
Exemple : para +esthésie= par(a) esthésie
= paresthésie
Para + centèse= paracentèse
A +esthésie = anesthésie
3.3. Le suffixe : (suffixus, latin-fixé sous)
Le suffixe est un élément placé, le plus souvent à la fin d’un radical pour former un mot nouveau
dérivé.
Le suffixe indique :
-une action ;
-une fonction ou un état.
La racine qui couramment le précède désigne à quel endroit se situe l’action.
Exemple :
Néphrectomie
Néphr(-) : Rein –racine ectomie : ablation- suffixe
Ablation d’un rein
HEMORRAGIE
HEMORRAGIE
Hemo (-) : sang-racine rragie : écoulement anormal-suffixe.
Ecoulement anormal de sang.

Les préfixes et les suffixes s’appellent des affixes.

Affixes : (affixus, latin-attaché).
4. Technique d’analyse d’un terme médical :
1. Première étape : on va lire le terme, puis le diviser par des traits obliques et en fin
séparer les différents radicaux et affixes.
2. Deuxième étape : déterminez le préfixe, le radical, le suffixe et leurs significations.
3. Troisième étape : inscrivez la définition complète du terme
Compte : de la signification de chacun des éléments qui le composent.

3
Matière : Terminologie Médicale Cours : Terminologie Médicale
4. Quatrième étape : vérifiez la définition trouée dans le dictionnaire médical et glossaire
ouvrages de référence.
Exemple : hyperglycémie
Hyper : préfixe : qui évoque une augmentation.
Glyc : radical : qui signifie le glucose ou sucre.
Emie : radical : qui signifie le sang.
Définition du terme : augmentation de taux de glucose dans le sang.
Un autre exemple : hémicolectomie
Hémi : radical : qui signifie à moitié.
Col : radical : qui signifie le colon.
Ectomie : suffixe : qui désigne une ablation chirurgicale.
Définition du terme : ablation chirurgicale de la moitié du colon.
Quelques unités de sens largement utilisées :
-Aouan͢ ……………………absence
-brady………………………lent- (bradycardie)
-dys…………………………fonction anormale (dysphonie)
-homéo……………………semblable
-hyper…………………….trop, excès, augmentation
-hypo ……………………..peu, diminution.
-Para……………………….à coté de.
-Péri……………………….autour.
-Poly………………………plusieurs, souvent, beaucoup.
-post………………………après, en arrière.
-pré……………………….avant, en avant.
-tachy……………………..rapide.
-Algie………………………douleur.
-Ectomie……………………ablation, exérèse.
-émie………………………sang, taux sanguin.
-graphie……………………examen radiologique, enregistrement.
-ite………………………….inflammation, infection.
-Logie……………………….étude de.
-Ome…………………………tumeur.
-Ose…………………………..état pathologique chronique.

4
Matière : Terminologie Médicale Cours : Terminologie Médicale
-Pathie………………………..maladie.
-Scopie……………………….examen optique.
-Tomie……………………….ouverture ; incision chirurgicale.
-urie…………………………urines, taux urinaire.