Articles Clés sur la Gestion Environnementale et Sociale
Thématique Référence Résumé
Cahier des charges de Art. 403 bis à Obligation d’élaborer un cahier des charges
responsabilité sociétale 403 quater dans les 6 mois avant l’exploitation,
(Règlement approuvé par le Gouverneur, avec un
Minier) chronogramme des engagements sociaux .
Plan Environnemental Art. 404 Toute opération minière doit être précédée
et Social (PES) (Règlement d’un PES, sauf l’exploitation artisanale .
Minier)
Etude d’Impact Art. 407 Obligation d’élaborer et d’obtenir
Environnemental et (Règlement l’approbation d’une EIES/PGES avant
Social (EIES) Minier) d’obtenir un droit d’exploitation .
Plan de Gestion Art. 450-452 Détaille la mise en œuvre des mesures
Environnementale et (Règlement d’atténuation et de réhabilitation, et la
Sociale (PGES) Minier) participation des communautés locales .
Rapport annuel Art. 458 Obligation de transmettre un rapport annuel
environnemental et (Règlement sur les travaux d’exploitation, d’atténuation
social Minier) et de réhabilitation .
Révisions et Audits Art. 464-474 Révisions de la sûreté financière de
(Règlement réhabilitation, rapport d’évaluation, audits
Minier) environnementaux et obtention de
l’attestation de libération des obligations
environnementales et sociales .
Consultation des Art. 451-452 Consultation obligatoire des communautés
communautés locales (Règlement affectées lors de l’élaboration de
Minier) l’EIES/PGES, information en langue locale,
compensation et réinstallation
Corrélation Environnementale et Sociale
Exigences du Dimension Dimension Sociale
Code/Règlement Environnementale
Minier
Cahier des charges Prise en compte des impacts Engagements sociaux envers les
(Art. 403 bis - 403 environnementaux à travers communautés locales
quater) des engagements spécifiques (infrastructures, services, etc.)
Plan Prévention des impacts Intégration des préoccupations
Environnemental et négatifs sur l’environnement des communautés dans la
Social (Art. 404) planification
EIES/PGES (Art. 407, Analyse et atténuation des Consultation publique
450-452) impacts environnementaux obligatoire, compensation des
(air, eau, sols) populations affectées
Rapport annuel (Art. Suivi des impacts et des État d’avancement des
458) mesures de réhabilitation engagements sociaux (emploi,
environnementale infrastructures, etc.)
Réhabilitation & Obligation de réhabiliter les Obligation de respecter les
Sûreté Financière sites miniers après engagements pris envers les
(Art. 464-474) exploitation communautés (évaluation/audit)
Consultation des Sensibilisation des Participation active des
Communautés (Art. communautés sur les impacts populations locales dans la
451-452) environnementaux gestion des impacts sociaux
(réinstallation,
dédommagement)
Art. 212-214 Art. 404, 450- Plan Environnemental (P.A.R., EIES,
454 PGES)
Art. 285 Art. 403 bis à Cahier des charges de responsabilité
403 quater sociétale
Art. 285 Art. 451-452 Consultation et implication des
communautés locales
Protection patrimoine Art. 404 bis Protection de l’environnement et du
culturel patrimoine culturel
Actions imprescriptibles Art. 459-474 Audits environnementaux, réhabilitations,
pour dommages obligations post-exploitation