L’antériorité, la simultanéité et la postériorité
La simultanéité :
- Pendant que + présent/imparfait/futur de l’indicatif
Je lis pendant que mon mari regarde la TV.
- En même temps que + pronom tonique/nom de personne
Il est arrivé en même temps que toi.
- Pendant + nom d’évènement
J’ai cuisiné pendant le match de football.
- En même temps, au même moment et simultanément à la fin de la phrase.
Paul écoute de la musique et fait ses devoirs en même temps.
L’antériorité:
L’antériorité est le fait qu’une action se déroule avant une autre. Pour l’exprimer, on peut
employer différents marqueurs temporels: avant, avant de, autrefois, auparavant,
antérieurement et précédemment.
- Avant + heure/nom/pronom tonique;
J’arriverai avant 18 heures.
- Avant de + infinitive présent;
Elle s’est brossée les dents avant de se coucher.
- Autrefois + imparfait de l’indicatif;
Autrefois, on écrivait souvent des lettres à ses amis.
- Auparavant/antérieurement/précédemment + plus-que parfait de l’indicatif.
J’ai cuisiné mais auparavant j’avais fait mes devoirs.
La postériorité :
- Ensuite/après/puis + indicatif;
Nous nous sommes échauffés et ensuite nous avons couru.
- Après + heure/nom/pronom tonique;
Il arrivera après 21 heures.
- Après + infinitif passé;
Elle s’est couchée après s’être brossé les dents.
- Ultérieurement/par la suite + indicatif;
Il m’a écrit en début de mois et je lui ai répondu ultérieurement.
- Postérieurement se met en fin de phrase;
Il faudra vous inscrire au plus tard le 15 octobre. Nous vous enverrons un courrier
postérieurement.
- Dès + nom/groupe nominal;
Nous mangerons dès l’arrivée de Pierre.
- Dès que + indicatif ;
Dès que j’aurai corrigé les exercices, vous ferez les suivants.
L’antériorité
Avant que
En attendant que
jusqu’à ce que –> Une limite dans le temps.
+ Subjonctif
J’ai lu un magazine en attendant qu’il sorte de la salle de bains.
Il est monté dans l’avion avant qu‘il fasse nuit.
Dépêchons nous avant qu’il ne se mette à pleuvoir –> ‘ne’ explétif = Il marque un registre
soutenu (un niveau de langue, une langue soutenue)
La simultanéite
Pendant que –> la simultaneité de la durée
Au moment où –> la simultaneité au un moment précis.
+ Indicatif
Il est sorti au moment où le téléphone a sonné.
Il y a eu des turbulences pendant que l’avion survolait l’Himalaya.
La postériorité
Après que
Une fois que
Aussitôt que ( –> indique une postériorité immédiate)
Dès que ( –> indique une postériorité immédiate)
+ Indicatif
Nous sommes partis une fois qu’il a raccroché. (le téléphone).
Il s’est endormi aussitôt que l’avion a décollé. (nuages)
Il s’est réveillé après que l’avion a atterri.
3.- Complétez les pharses en utilisant avant que – dès que – en attendant que ou pendant
que
a.- Mon fils jouait avec son train électrique [ Pendant que ] je préparais les bagages.
b.- Le steward a vérifié ma carte d’embarquement [ avant que ] je monte dans l’avion.
c.- J’ai regardé un film [ en attendant que ] l’hôtesse de l’air m’apporte le repas.
d.- Je me suis levé de mon siège [ dès que ] l’avion a atterri.
6.- Complétez le texte avec les éléments suivants: avant / avant de / avant d’ / après /
après que / après qu’
a.- J’ai achété un guide touristique [ avant ] mon départ, il m’a beaucoup servi pendant
le voyage. –> Avant + subjonctif.
b.- Il est arrivé [ après ] le départ du train, il l’a raté. –> Après + indicatif..
–> raté le bus, raté le cours.
c.- Nous sommes arrivés [ après qu’] il a décidé de partir.
d.- Il faut trouver quelqu’un qui s’occupe des plantes [ avant que ] nous partions.
e.- Vérifie que tu as bien pris ton passeport [ avant de ] prendre l’avion.
f.- Léo s’est lancé dans la danse Bollywood [ après ] être revenu d’Inde.
g.- En avion, il faut mettre sa ceinture [ avant d’] atterrir.
h. Je ne reviendrai qu’ [ après ] avoir fait le tour du monde –> Infinitif passé
–> Je me suis trompée
merci de m’avoir cédé la parole
après avoir commencé la leçon, j’ai distribué les feuilles.
7.- Choisissez l’élément qui convient
a.- Il est parti [ pendant qu’ – avant qu’ – aussitôt qu‘ ] il a eu des congés.
b.- [ En attendant – Aussitôt que – Au moment où ] je passais la douane, je me suis rendu
compte que j’avais perdu mon passeport.
c.- [ Une fois que – Pendant que – Alors que ] j’ai acheté mon billet, c’est comme si j’étais
déjà en voyage.
d.- Je vous promets d’appeler [ en attendant que – jusqu’à ce que – dès que] j’arrive.
e.- On m’a volé mon sac [ aussitôt que – dès que – pendant que ] je faisais la sieste sur la
plage.
f.- J’ai pu récupérer ma caution [ avant que – en attendant – après que ] j’ai rendu les
clés au réceptionniste. (–> caution [cosión] = fianza, au cas où )
g.- Je resterai là [ au moment où – dès que – jusqu’à ce que ] vous me remboursiez mon
billet.
h.- Elle ne veut pas partir en vacances [ pendant que – jusqu’à ce que – avant que ] son
fils ne termine ses examens. –> le ‘ne’ explétif
i.- J’ai fait un tour dans la gare [ pendant que – aussitôt que – en attendant que ] le train
parte. (subj).
8.- Conjuguez le verbe entre parenthèses au temps qui convient.
a.- Dès que j’ (acheter) [ ai acheté] ma moto, je l’ai essayée sur l’autoroute. –> ‘e’ pour
‘moto’.
b.- Aussitôt que Laurent (obtenir) [ a obtenu ] son permis, il est parti sur les routes.
c.- Elles ont été rapatriées après qu‘elles (appeler) [ ont appelé ] le consulat.
d.- Je suis arrivée au moment où le train (partir) [ est parti ]. –> partait (en même
moment) (les deux sont correct).
e.- Vous devriez prendre des cours de conduite jusqu’à ce que vous (être) [ soyez ] prêt
pour l’examen. –> une limite
f.- J’avais très peur en voiture avant de (faire) [ faire ] ce stage de conduite.
g.- Tu pourras conduire ma nouvelle voiture une fois que tu (savoir) [ saches sauras]
conduire.
h.- Il a eu un accident parce qu’il téléphonait pendant qu’il (conduire) [ conduisait
i.- Alice rentrera après (faire) [ avoir fait faire ] les courses pour le pique-nique.
Notes: une amende [e] –> une contravention (multa). Une amande [a] –> Almendra.
Conjuguez le verbe entre parenthèses au temps qui convient
[1.] Avant de (sortir) [être sortie sortir] de la maison, j’ai mis mon manteau.
1.[2.] Le téléphone a sonné au moment où il (entrer) [ est rentré ] dans la salle.
2.[3.] On lui a volé sa moto pendant qu’elle (être) [ était ] au cinéma.
3.[4.] Après que les invités (partir) [ sont partis ] , j’ai rangé la maison.
4.[5.] Il faut absolument que je le voie avant qu’il (partir) [ parte ].
5.[6.] Après (lire) [ avoir lu ] cet article, j’ai été bouleversé.
6.[7.] Dès que le feu (être) [ sera ] vert, nous pourrons traverser.
7.[8.] Restez là jusqu’à ce que Marion (venir) [ vienne ] vous chercher.
[9.] Je passerai l’aspirateur pendant que tu (ranger) [ ranges rangeras] les courses.
8.[10.] Nous avons attendu jusqu’à ce qu’il (faire) [ fasse ] nuit.
9.[11.] Les applaudissements ont éclaté dans la salle dès que les comédiens (entrer) [ sont
entrés ] sur scène.
10.[12.] Ma sœur est tombée malade après (manger) [ avoir mangé ] des fruits de mer.
11.[13.] Aussitôt que le soleil (se coucher) [ s’est couché ], la lune s’est levée.
12.[14.] N’oublie pas de fermer les fenêtres avant de (partir) [ partir ].