Les figures de style
L'Anadiplose ( figure de répétition)
Figure de pensée qui consiste à reprendre le dernier mot d’un vers ou d’une phrase au début
du vers ou de la phrase qui suit.
Effet : Rebondissement d’idée, d’objet ou d’action.
Exemples :
Elle est seule, seule comme un astre.
Leur chanson se mêle au clair de lune, au calme clair de lune triste et beau.
J’en ai marre, marabout, bout de ficelle, selle de cheval.
Le néon a produit le vide, le vide a produit le creux, le creux a produit le souffle.
L'Anaphore ( répétition)
Répétition d’un même mot au début de chaque phrase, vers ou paragraphe.
Effet : Insistance, rythme solennel.
Exemple :
Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Paris libéré !
L’Épiphore (répétition)
C’est l’inverse de l’anaphore : répétition d’un même mot à la fin de chaque phrase ou vers.
Exemple :
Il est impossible de remplacer Romane. Le merveilleux, c’est Romane. Il n’existe qu’un seul
être comme Romane.
L’Asyndète ( énumération)
Omission volontaire des conjonctions de coordination (et, mais, ou…) dans une série de mots
ou de phrases.
Effet : Accélération du rythme, effet de juxtaposition rapide.
Exemple :
Il se réveille, va travailler, mange, dort, va travailler.
La Polysyndète ( énumération)
Inverse de l’asyndète : répétition rapprochée des conjonctions de coordination (surtout et).
Effet : Ralentir le rythme, donner un effet d’accumulation enfantin ou solennel.
Exemples :
Et son bras, et sa jambe, et sa cuisse, et ses reins.
Ils pensèrent, et vieillissent, et moururent.
Rumeur des villes, le soir, et au soleil, et toujours.
L’Énumération
Succession de mots ou groupes de mots de même nature grammaticale, sans effet particulier
de liaison.
Effet : Accumulation descriptive.
L’Hendiadys (de remplacement ou substitution)
Remplacer une subordination (adjectif ou complément) par une coordination entre deux noms.
Effet : Donner plus d'importance à chaque élément.
Exemples :
Ce jeune homme et sa timidité (au lieu de « ce jeune homme timide »).
Un temple rempli de voix et de prières (au lieu de « de voix priantes »).
Respirer l’air du lac et de sa fraîcheur (au lieu de « l’air frais du lac »).
Le Pléonasme ( figure d'insistance)
Utilisation de mots redondants qui répètent la même idée, dans un but stylistique d’insistance.
Exemples :
Je l’ai vu de mes propres yeux.
Monter en haut.
Le sang, à l’intérieur des veines, bouillait littéralement.
Le Néologisme
Création d’un mot ou d’un sens nouveau.
Types :
1. Néologisme de forme : mot entièrement nouveau (ex : costumade).
2. Néologisme de sens : mot existant qui acquiert un nouveau sens (ex : souris = animal →
périphérique informatique).
3. Néologisme par emprunt : emprunté à une autre langue.
L’Archaïsme
Usage de mots ou formes grammaticales appartenant à une époque révolue.
Exemples :
Roy (ancien français pour Roi).
Moult (ancien français pour Beaucoup).