Conditions Banque 2019
Conditions Banque 2019
(Version 2020)
CREATION DU DOCUMENT
Structure Date
Présenté par La Direction de l’Organisation 05 Avril 2020
Validé par La Direction Générale 05 Avril 2020
Approuvé par Mr. le Directeur Général 05 Avril 2020
Référence IN 041 DO AD/CGB 019
REVISION DU DOCUMENT
Version Référence Date
Conditions
Générales de IN 031 DO AD/CGB 014 23 Janvier 2019
Banque
Conditions
Générales de IN 034 DO AD/CGB 015 26 Août 2019
Banque
Conditions
Générales de IN 037 DO AD/CGB 016 23 Décembre 2019
Banque
Conditions
Générales de IN 039 DO AD/CGB 017 29 Janvier 2020
Banque
SOMMAIRE
Désignation Page
I – Objet 4
II- Définition 4
III – Champ d’Application 4
IV- Rémunérations, Tarifs et Commissions 4
V – Rémunération des Dépôts et Placements 4
V.1 - Les comptes à Vue 4
V.1.1 - Les comptes à Vue en dinars 4
V.1.2 - Les comptes à Vue en devises 4
V.2 – Dépôts Rémunérés (Placements) 4
V.2.1 – Les Bons d’investissement (bons de caisse) et Comptes
5
d’investissement (Dépôts à Terme)
V.2.2 – Les Comptes de Livrets « Epargne » Banque 5
V.2.3 - Les Provisions Reçues en Garantie Credoc (PREG) 6
V.2.4 –Autres Provisions Reçues en Garantie 6
VI – Rémunération des Financements 6
VII – Commissions et Frais sur Opérations de Banque 8
VIII – Conditions applicables aux Opérations de Banque et de Commerce Extérieur 8
IX – Conditions particulières 9
X – Dispositions Fiscales 9
XI – Entrée en Vigueur 9
ANNEXES 10
ANNEXE I - Conditions Applicables aux Opérations de Banque 10
I-Opérations de Caisse 10
II -E- Banking 15
III -Change Manuel 21
IV -Engagements par Signature 22
V- Frais et Commissions Divers 22
VI – Cartes Bancaires 23
ANNEXE II - Opérations de Commerce Extérieur 30
1 - Opérations à l’Importation 30
2 – Opérations à l’Exportation 32
3 – Autres Opérations de Commerce Extérieur 33
ANNEXE III- Opérations d’Evaluation et Réévaluation des biens reçus en 34
garanties
1- Barème des honoraires d’évaluation ou réévaluation des biens
immobiliers reçus en garantie dans le cadre du financement des 34
entreprises et financement immobilier aux particuliers
2- Barème des honoraires d’évaluation ou réévaluation des biens, des
travaux de construction ou d’aménagements dans le cadre du 35
financement immobilier aux particuliers
ANNEXE IV – Définitions 36
I. OBJET
La présente Instruction a pour objet la révision des Conditions Générales de Banque (version
2020) applicables à la clientèle.
V.1.2 – Les Comptes en devises : Les comptes à Vue en devises ne donnent lieu à
aucune rémunération.
Les comptes ouvrant droit à la rémunération selon les règles de la Moudharaba sont :
V.2.1– Les Bons d’Investissement (Bons de Caisse) et Comptes d’investissement
(DAT) :
(Part en %)
Client Banque
60% 40%
Une réserve d’égalisation des profits peut être constituée sur les bénéfices de la Moudharaba
dans une limite de 30 %. Elle servira à compenser les éventuelles baisses de rendement sur
les dépôts.
La Banque peut accorder des avances périodiques sur rémunération à régulariser en fin
d’année.
Les comptes pouvant ouvrir droit à la rémunération selon les règles de la Wakala Bil
Istithmar sont :
V.2.3 – Les Provisions Reçues en Garantie « Credoc » (PREG)
Les provisions Reçues en Garantie « Credoc » peuvent être rémunérées ou non rémunérées à
la convenance du client qui doit se prononcer explicitement dans sa demande d’ouverture du
crédit documentaire.
2) Financement Participatif
- Moudharaba
- Moucharaka
- Mouzara’a
- Moussakate
- Mougharassa
La rémunération des financements par crédit commercial est déterminée par référence à un
taux de rendement annuel selon les tableaux ci-après :
FINANCEMENT AUX ENTREPRISES Taux de rendement annuel
Financement à Court Terme 9%
Financement à Moyen Terme 9%
Credit Bail –Leasing- (Ijara) Loyers négociables
Financements Participatifs Selon convention
Les utilisations des lignes de financement autorisées doivent intervenir dans un délai de :
Trois (03) mois après la notification, pour le financement permanent.
Un (01) mois après la notification, pour le financement ponctuel.
12% l’an
Financement à la Consommation-Véhicules-(**) 10,50% l’an
(***)
(*) Est considéré comme « Epargnant », le client qui a un Compte Livret Epargne ouvert sur
les livres d’Al Salam Bank Algeria depuis au moins une année et généré un gain cumulé
d’au moins 5 000 DA.
(**) Assurance-crédit à la charge de la Banque.
(***) Avec prélèvement CCP.
(****) Rémunération privilégiée pour les personnes handicapées dûment justifiées.
Les financements participatifs donnent lieu à un partage des bénéfices selon convention.
Des conditions exceptionnelles (hors les conditions fixées par la présente) peuvent être
octroyées aux clients importants, après accord écrit de la Direction Générale.
Les clients n’ayant pas honoré à échéance leurs engagements au titre des financements se
voient appliquer une majoration de la marge bénéficiaire lors des futures opérations de
financements. A défaut, une pénalité de retard décomptée sur la base du taux de rendement
annuel majoré de 2% leur est appliquée.
L’exécution par la banque des opérations bancaires en faveur de la clientèle donne lieu à
Perception de commissions et/ou frais selon la nature de l’opération.
Lorsque les Conditions Générales de Banque précisent que la rémunération applicable aux
Correspondants est liée aux accords particuliers, la Direction du Commerce Extérieur
communiquera aux Agences le contenu de ces derniers, en leur précisant le montant
minimum à appliquer.
Les ouvertures de crédits documentaires financées par l’une des formules de vente par
tempérament, Mourabaha-Bai Adjel, Ijara ou Istisna’a, sont exemptées de commissions
d’engagement.
IX – CONDITIONS PARTICULIERES
Les Comptes de Chèques, les Comptes INR, les Comptes CEDAC et les Comptes Devises
ne peuvent présenter un solde débiteur.
X – DISPOSITIONS FISCALES
Les marges sur les opérations de financement par crédit commercial, la partie marge
bénéficiaire des loyers sur Ijara immobilière autre que celle contractée dans le cadre du
financement du logement en faveur des particuliers ainsi que l’intégralité des loyers sur ijara
mobilière donnent lieu à la facturation de la TVA au taux en vigueur.
Les rémunérations servies aux dépôts et bons d’investissement ainsi qu’aux dépôts
d’épargne et investissement donnent lieu à la retenue à la source de l’IRG au taux en
vigueur.
XI – ENTREE EN VIGUEUR
La présente Instruction prend effet à compter du 50 Avril 2020.
ANNEXE I -
CONDITIONS APPLICABLES AUX OPERATIONS
DE BANQUE
I - Opérations de Caisse
Montant de la Observations
Nature de l'opération
Commission (DA)
I - Les Moyens de Paiement
1 - Opérations de Paiement en Interbancaire au débit du compte du
client
1.1 - Paiement du Chèque
1.1.1 - Jusqu'au 100 000 DA 50,00 /appoint
1.1.2 - Plus de 100 000 DA 100,00 /appoint
1.2 - Virement Emis
1.2.1 - Virement télé compensé 100,00
1.2.2 - Virement Ordinaire Multiple 50,00/bénéf.
1.2.3 - Virement Urgence RTGS
[Link] - jusqu'à 1 Million DA 1 500,00
[Link] - > 1 Million DA et ≤5 Million DA 2 000,00
[Link] - > 5 Million DA et ≤10 Million DA 3 000,00
[Link] - > 10 Million DA 10 000,00
1.3 - Paiement d'un prélèvement Gratuit
1.4 - Paiement d'une Lettre de Change 350.00
1.5 - Paiement d'un Billet à Ordre 350.00
1.6 - Emission de Rejet des Impayés
1.6.1 - Emission Rejet de Chèque - Provision Insuffisante - (1) 800,00
1.6.2 - Emission Rejet Prélèvement 500.00
1.6.3 - Emission Rejet Effet 500,00
2 - Opérations d'Encaissement au crédit du compte du client
2.1- Encaissement du Chèque
2.1.1-Chèque numérisé 300,00/ chèque
2.2- Virement Reçu
2.2.1 - Virement reçu via CPI Gratuit
2.2.2 - Virement urgent reçu via RTGS
[Link] – jusqu'à 1 Million DA 300,00 / Virt
[Link] - > 1 Million DA et ≤5 Million DA 400,00 / Virt
[Link] - > 5 Million DA et ≤ 10 Million DA 600,00 / Virt
[Link] - > 10 Million DA 2 000,00 / Virt
(1) Les motifs de rejet indiqués ci-après ne sont pas concernés par le prélèvement de
commissions prévues à l’alinéa 1.6.1 ci-dessus :
Coordonnées bancaires invalides - code 002.
Image chèque non reçue - code 306.
Image inexploitable - code 307.
Non-conformité entre image et enregistrement - code 309.
I - Opérations de Caisse (Suite)
Montant de la Observations
Nature de l'opération
Commission (DA)
2.3 – Recouvrement d'un prélèvement 20,00/unité
2.4 - Encaissement d'une Lettre de Change 250,00/unité
2.5 - Paiement d'un Billet à Ordre 250,00/unité
2.6 - Retour impayés, réception des rejets
2.6.1 – Réception d'un Chèque Revenu Impayé 400,00
2.6.2 – Réception d'un Virement Rejeté 100,00
2.6.3 – Réception du retour d'un prélèvement 100,00
2.6.4 – Réception d'un Effet Impayé (Traite ou Billet à Ordre) 500,00
3 - Services attachés aux Moyens de Paiement
A - Opérations de Retrait
1 - Retrait en Espèces
1.1-Retrait en Espèces auprès de l’Agence domiciliataire Gratuit
1.2 - Retrait en Espèces déplacé
1.2.1 - Jusqu'à 15 000 DA Gratuit
1.2.2 - > 15 000 DA et ≤50 000 DA 00,00
1.2.3 - > 50 000 DA 100,00
2 - Retrait Espèces sur Livret Epargne Gratuit
B - Opérations de Versement
1 - Versement Espèces - quelque soit le lieu et le montant Gratuit
2 - Versement Espèces sur Livret Epargne - quelque soit le montant Gratuit
4 - Chèques "Paiement"
A - Transactions au débit du compte client
1 - Paiement de chèque
1.1 – Reçu d'une même Agence Gratuit
1.2 - Reçu d'une autre Agence de tenue de compte Gratuit
2 - Paiement de Chèque à distance Gratuit
B - Transactions au crédit du compte client
1 – Remise à l'Encaissement de Chèque
1.1 - Tiré sur la même Banque
1.1.1 - Même Agence Gratuit
1.1.2 - Autres Agences Gratuit
I - Opérations de Caisse (Suite)
Montant de la Observations
Nature de l'opération
Commission (DA)
5 - Les Virements
A - Virements Emis : Transactions au débit du compte client
1 - Virement Occasionnel, en faveur de :
1.1-Virement de compte à compte entre particuliers au sein Gratuit
d’Al-Salam Bank Algeria
1.2-Virement de compte à compte entre personnes morales au 100,00
sein d’Al-Salam Bank Algeria
2 - Virement Permanent, en faveur de :
2.1-Virement Permanent de compte à compte entre
Gratuit
particuliers au sein d’Al-Salam Bank Algeria
2.2-Virement permanent de compte à compte entre personnes
100,00
morales au sein d’Al-Salam Bank Algeria
2.3-Virement Permanent Client autres Banques 100,00
3 - Virement Multiple, Bénéficiaires
3.1 - Auprès de la même Agence d’Al Salam Bank Algeria Gratuit
B - Virements Reçus : Transactions au crédit du compte client
1 - Virements Reçus
1.1 - Virement de compte à compte faveur client de la même
Gratuit
Agence
1.2 - Virement d'un tiers de la même Agence d’Al Salam
Gratuit
Bank Algeria
1.3 - Virement d'un tiers d'une autre Agence d’Al Salam Bank
Gratuit
Algeria
1.4 - Virement d'une autre Banque Gratuit
1.5- Virement d'Algérie Poste- Trésor
1.5.1- Jusqu'à 100 000,00 DA 50,00 / Virt
1.5.2- > 100 000,00 DA et ≤ 500 000,00 DA 200,00 / Virt
1.5.3- > 500 000,00 DA et ≤ 1 000 000,00 DA 300,00 / Virt
1.5.4- > 1 000 000,00 DA et ≤ 5 000 000,00 DA 400,00 / Virt
1.5.5- > 5 000 000,00 DA et ≤ 10 000 000,00 DA 600,00/ Virt
1.5.6- > 10 000 000,00 DA 2 000,00/ Virt
1.6 - Virement de la Banque d'Algérie Gratuit
2 - Autres Virements Reçus
Rétrocession de provisions de toute nature Gratuit
6 - Les Prélèvements
A- Les Prélèvements : Transactions au débit du compte client
Mise en place autorisation de prélèvement
1 - Commission de Gestion 50,00
2 - Paiement par avis de prélèvement
- Lors du débit en compte en intra bancaire Gratuit
3 - Opérations sur avis de prélèvement 150,00
4 - Rejet d'un prélèvement pour insuffisance de provision 100,00
5 - Dénonciation, résiliation d'autorisation de prélèvement 50,00
I - Opérations de Caisse (Suite)
Montant de la Observations
Nature de l'opération
Commission (DA)
B - Les Prélèvements : Transactions au crédit du compte
client
Mise en place et gestion du dossier d'agrément de prélèvement
1 – Commission de Gestion 10 000,00/Flat
2 - Exécution de l'ordre de prélèvement
Le bénéficiaire est client d’Al Salam Bank Algeria 250,00
3 - Rejet par une Agence tirée d’Al Salam Bank Algeria 250,00
4 - Résiliation de contrat 10 000,00
7 - Les Effets
A- Les Effets : Transactions au débit du compte client
- Paiement effets domiciliés présentés à échéance par une Agence
250,00
d’Al Salam Bank Algeria
B - Les Effets : Transactions au crédit du compte client
- Encaissement d'effets Tirés sur la même Banque 250,00
8 - Services Attachés au Fonctionnement du Compte
1 - Ouverture de compte (quelque soit sa nature)
1.1 - Ouverture de compte divers (Algérie) Gratuit
1.2 - Ouverture de compte (Etranger) Gratuit
2 - Frais de Gestion et de Tenue de Compte
2.1 - Compte Courant 2500,00/Trim
2.2 - Compte de Chèque 1 000,00/ l’an
2.3 - Compte INR 5000,00/Annuel
2.4 - Compte CEDAC 5000 ,00 /Annuel
2.5 - Compte sur Livret Epargne Gratuit
2.6 - Compte du Personnel de la Banque Gratuit
3 - Remise de Chéquiers au client (au guichet)
3.1 - Chèques non barrés Gratuit
3.2 - Chèques barrés Gratuit
3.3 - Remise de Livret Epargne Gratuit
3.4 – Tarif des chéquiers Gratuit
Gratuit +
3.5 - Expédition du chéquier ou de carnet à domicile
frais d'expédition
4 – Délivrance de Chèque de Banque
4.1 - Client de la Banque 1 500,00
4.2 - Restitution (annulation) Chèque de Banque 1 000,00
I - Opérations de Caisse (Suite)
Montant de la Abonnement
Services
Commission (HT) (HT)
Montant de la Abonnement
Services
Commission (HT) (HT)
Sur PC
1 Consultation des soldes
2 Historique des soldes
Consultation des derniers
3 mouvements (relevés de comptes ou
d’opérations)
4 Recherche d’opérations sur le compte Gratuit
Téléchargement des relevés de
5
compte
6 Edition des relevés de compte
Edition des Relevés d’Identité
7
Bancaire
8 Virement même client même agence
200 DA/mois/compte
Virement différents clients même avec 50% (des 200 DA)
9 Gratuit
Agence de réduction sur tout
10 Virement intra Agences ASBA Gratuit compte supplémentaire
Montant de la Abonnement
Services
Commission (HT) (HT)
4 Convertisseur de devises
Montant de la Abonnement
Services
Commission (HT) (HT)
1 – Change Manuel
Délivrance de la Carte.
Renouvellement de la Carte.
Montant
Nature de l'opération Commission
(HT)
1 – Retrait auprès DAB Agence Al Salam Bank.
1.1– Personnel d’Al Salam Bank. 9,00
1.2– Client d’Al Salam Bank. 29,41
2 – Retrait d’espèces auprès des DAB confrères.
2.1– Personnel d’Al Salam Bank. 29,41
2.2– Client d’Al Salam Bank 29,41
3 – Retrait sur Disponible Insuffisant 500,00
4 – Consultation de solde
4.1– Personnel d’Al Salam Bank. 5,00
4.2– Client d’Al Salam Bank. 10,00
5 – Règlement des Litiges 700,00
6 – Mise en Opposition 1.000,00
7 – Location TPE 1.000,00/Mois
8 – Paiement des factures de la clientèle (TPE) Gratuit
2- Frais d’abonnement :
2.4- Nombre de transactions de 50 001 à 100 000 opérations par an 100 000,00/an
2.5- Nombre de transactions plus de 100 000 opérations par an 150 000,00/an
Remarque :
Détermination des plafonds hebdomadaires, réparti entre les retraits et les paiements,
par catégorie de carte :
(******) Les commissions et frais sur les garanties à l’étranger peuvent évoluer et connaître
des changements.
ANNEXE III
OPERATIONS D’EVALUATION ET REEVALUATION DES
BIENS RECUS EN GARANTIE
Constitution du dossier -
2 500 DA
Fourniture CD-ROM
Photographie Numérique
Constitution du dossier -
2 500 DA
Fourniture CD-ROM
Photographie Numérique
ANNEXE IV
DEFINITIONS
Les commissions à percevoir sur les engagements par signature (internes et externes) sont
calculées sur la base d’un trimestre entier même si l’engagement de la banque a été émis ou
pris en début, en milieu ou en fin de trimestre considéré.
---------------------------------------------------