B UREAUTIQUE , INFORMATIQUE ET COMPTABILITÉ
( BILINGUE ) POUR PME
LCE.18
Type de sanction:
Attestation d'études collégiales
Nombre d'heures:
1 020 heures
Nombre d'unités:
33,66 unités
BUT DU PROGRAMME
Le programme «Bureautique, informatique et comptabilité (bilingue) pour PME» est issu d'un
exercice d'identification de besoins du marché du travail conjugué au sommaire de l'analyse de la
situation de travail effectuée dans le cadre de l'élaboration du nouveau programme de Techniques
de bureautique.
Le choix des cours a été effectué en fonction des réalités auxquelles sont confrontées les PME de
la région ainsi que de la nécessité de former une main-d'oeuvre sur la base de compétences
clairement recherchées par les employeurs du milieu. Un des objectifs étant de permettre à une
clientèle sans emploi de réintégrer le marché du travail le plus rapidement possible, une
formation courte est donc privilégiée.
Ce programme revêt une formule intensive à laquelle les participantes, judicieusement orientées,
sont appelées à être confrontées avec la réalité de la performance exigée par le marché du travail
d'aujourd'hui. Elles sont également amenées par cette formule à développer ou à raffiner leur
sens de l'organisation, leur polyvalence et leur capacité à s'adapter aux pressions avec lesquelles
elles devront composer si elles veulent intégrer et surtout demeurer sur le marché du travail.
L'AÉC en «Bureautique, informatique et comptabilité (bilingue) pour PME» est orientée sur le
développement d'habiletés en gestion et en communication axée sur l'approche client. L'agente
en bureautique se voit généralement confier des tâches de gestion d'une unité de bureau dans un
contexte de petite ou de moyenne entreprise, elle est souvent sollicité de toute part et c'est
souvent sur elle que repose les aspects techniques liées à la comptabilité, au secrétariat et aux
relations avec la clientèle. Elle répond de son mieux aux attentes d'un patron qui nécessite
l'expertise de ressources en matière de comptabilité, de gestion des ressources humaines ou de
gestion de projet. Son employeur est souvent davantage sur le terrain que dans le bureau. C'est
pourquoi, l'agente en bureautique doit démontrer un grand sens de l'organisation, de la souplesse,
une bonne dose de créativité, de la discrétion et par-dessus tout, elle doit faire preuve d'une
grande résistance au stress.
L'agente en bureautique pour PME dans la région compose avec les réalités suivantes:
elle travaille dans une petite ou moyenne entreprise (entre 5 et 20 employés);
elle doit communiquer de plus en plus avec une clientèle anglophone;
elle assure le secrétariat;
elle assure la comptabilité;
elle assure la gestion de l'unité de bureau (soutien technique).
En plus de maîtriser les différents champs de compétences liés à l'exercice de différents rôles,
l'agente en bureautique pour PME doit communiquer correctement, verbalement ou par écrit,
___________________________________________________________________________________________________
Bureautique, informatique et comptabilité (bilingue) pour PME Page 2
dans la langue de ses clients (anglais et français). Elle doit être en mesure d'utiliser les
principaux logiciels de l'environnement Windows (Word, Excel, Power Point) en plus de cela elle
doit connaître les principes comptables de façon à les utiliser efficacement et à comprendre
"Fortune 1000 et CA simple comptable", logiciels les plus couramment rencontrés dans les
entreprises de la région.
Le développement de ces diverses compétences fait appel à l'utilisation de stratégies
d'enseignement qui sont axées sur le travail pratique et les laboratoires d'apprentissage. Il fait
aussi référence à différentes mises en situation réelles ou fictives.
La réalisation d’une sortie de groupe en simulation de milieu anglophone vient ajouter, aux
différentes stratégies d'enseignement préconisées, une adéquation entre le besoin d'une solide
formation de base et la réalité du marché du travail.
1.0 Les compétences attendues des employeurs
La nécessité d'une solide formation de base;
une bonne maîtrise de la langue française orale et écrite;
une bonne maîtrise de l'utilisation de logiciels en informatique;
une bonne maîtrise de la comptabilité et du traitement de l'information financière;
une aisance en communication orale pour la langue seconde;
une capacité de communiquer par écrit en anglais.
2.0 Description du programme
Le programme de «Bureautique, informatique et comptabilité (bilingue) pour PME» s'inspire
de la révision du programme de Bureautique en compétences. Il désire répondre à une pénurie de
compétences en matière de gestion de bureau, de polyvalence informatique, de contrôle de la
langue française et anglaise et cela dans un contexte d'application pour une petite et moyenne
organisation. Nous désirons prévenir le lecteur que les buts du programme de Bureautique ont
servi à l'élaboration de cette attestation d'études collégiales.
Sommairement cette attestation est constituée de:
290 heures de formation théorique;
625 heures en travaux de laboratoires pour la bureautique, l'informatique et la
comptabilité;
15 heures d'apprentissage en milieu de travail;
90 heures de stage en milieu de travail;
POUR UN TOTAL DE 1 020 HEURES
___________________________________________________________________________________________________
Bureautique, informatique et comptabilité (bilingue) pour PME Page 3
CONTENU DU PROGRAMME
LCE.18
BUREAUTIQUE, INFORMATIQUE ET COMPTABILITÉ (Bilingue) POUR PME
No du cours Compé- Titre du cours Nb Pondé- Nb
tence d'heure ration d'unités
s
410 FSA 04 00V8 Gestion budgétaire de l'unité de bureau (atteinte partielle) 60 2-2-2 2,00
410 FSB 04 00V8 Utilisation de logiciels comptables et traitement de 60 2-2-3 2,33
l'information financière de l'unité de bureau (atteinte
complète)
410 FSC 03 00V5 Relations de travail et communications organisationnelles 45 2-1-1 1,33
410 FSD 04 00VE Élaboration et adaptation de système de gestion de 60 2-2-1 1,66
l'information administrative
412 FSA 03 00V7 Analyser la fonction de travail 45 2-1-1 1,33
412 FSB 06 00UW Traitement de texte et communication d'affaires 90 3-3-2 2,66
412 FSC 06 00UW Traitement de texte et production de documents 90 3-3-3 3,00
412 FSD 04 00VB Informatisation et automatisation du travail de bureau 60 1-3-2 2,00
412 FSE 04 00V9 Création et gestion d'une base de données à des fins 60 2-2-3 2,33
administratives
412 FSF 04 00VD Interelations des systèmes de l'entreprise et de la fonction de 60 3-1-1 1,66
travail
412 FSG 04 00VD Stage en bureautique 60 1-3-2 2,00
412 FSH 03 00VA Production de documents administratifs et spécialisés 45 1-2-2 1,66
601 FTA 04 00UZ Français de la bureautique 60 2-2-3 2,33
601 FTB 04 00UZ Production et correction linguistique de textes français 60 2-2-3 2,33
604 FTE 03 FT47 Introduction à l'anglais des affaires 45 2-1-1 1,33
604 FTF 04 00V1 Conversation anglaise et langage propre au milieu de travail 60 2-2-1 1,66
604 FTG 04 00V0 Production et correction de textes d'affaires rédigés en anglais 60 2-2-2 2,00
Total: 1 020 33,66
___________________________________________________________________________________________________
Bureautique, informatique et comptabilité (bilingue) pour PME Page 4
