MDM Overview FR
MDM Overview FR
Version 11.3
Présentation
IBM InfoSphere Master Data Management
Version 11.3
Présentation
Important
Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des informations générales figurant à la
section «Remarques», à la page 25.
Notice d'édition
Cette édition s'applique à la version 11.3 d'IBM InfoSphere Master Data Management et à toutes les éditions et
modifications suivantes jusqu'à indication du contraire dans une nouvelle édition.
Réf. US : GI13-2654-01
LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L'ETAT SANS AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. IBM
DECLINE NOTAMMENT TOUTE RESPONSABILITE RELATIVE A CES INFORMATIONS EN CAS DE
CONTREFACON AINSI QU'EN CAS DE DEFAUT D'APTITUDE A L'EXECUTION D'UN TRAVAIL DONNE.
Ce document est mis à jour périodiquement. Chaque nouvelle édition inclut les mises à jour. Les informations qui y
sont fournies sont susceptibles d'être modifiées avant que les produits décrits ne deviennent eux-mêmes
disponibles. En outre, il peut contenir des informations ou des références concernant certains produits, logiciels ou
services non annoncés dans ce pays. Cela ne signifie cependant pas qu'ils y seront annoncés.
Pour plus de détails, pour toute demande d'ordre technique, ou pour obtenir des exemplaires de documents IBM,
référez-vous aux documents d'annonce disponibles dans votre pays, ou adressez-vous à votre partenaire
commercial.
Vous pouvez également consulter les serveurs Internet suivants :
v http://www.fr.ibm.com (serveur IBM en France)
v http://www.can.ibm.com (serveur IBM au Canada)
v http://www.ibm.com (serveur IBM aux Etats-Unis)
Compagnie IBM France
Direction Qualité
17, avenue de l'Europe
92275 Bois-Colombes Cedex
© Copyright IBM France 2014. Tous droits réservés.
© Copyright IBM Corporation 2011, 2014.
Table des matières
Tableaux . . . . . . . . . . . . . . v Gestion des données dans un système MDM
hybride . . . . . . . . . . . . . . . 20
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . vii Composants d'InfoSphere MDM . . . . . . . 20
Présentation d'InfoSphere MDM Application
Toolkit . . . . . . . . . . . . . . . 20
Présentation du produit InfoSphere Présentation d'InfoSphere MDM Custom Domain
MDM . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hub . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Scénarios pour InfoSphere MDM . . . . . . . 3 Présentation d'InfoSphere MDM for Healthcare 22
Rôles d'utilisateurs pour MDM . . . . . . . . 6 Présentation de la gestion des règles d'InfoSphere
Technologies InfoSphere MDM . . . . . . . . 9 MDM . . . . . . . . . . . . . . . 22
Comparaison des fonctions des systèmes MDM Présentation d'InfoSphere MDM Reference Data
virtuel, physique et hybride . . . . . . . . 9 Management Hub . . . . . . . . . . . 23
MDM virtuel . . . . . . . . . . . . . 11
MDM physique . . . . . . . . . . . . 11 Remarques . . . . . . . . . . . . . 25
MDM hybride . . . . . . . . . . . . 12
InfoSphere MDM Collaboration Server . . . . 12
Technologies InfoSphere MDM par édition . . . 13
Index . . . . . . . . . . . . . . . 29
Architecture et concepts pour InfoSphere MDM . . 14
Concepts clé : Entité, attribut et type d'entité . . 18 Contacter IBM . . . . . . . . . . . 31
Illustrations
Les illustrations sont fournies à titre d'exemple. Certaines peuvent contenir des
données propres à la France.
Terminologie
La terminologie des titres IBM peut différer d'un pays à l'autre. Reportez-vous au
tableau ci-dessous, au besoin.
Claviers
Les lettres sont disposées différemment : le clavier français est de type AZERTY, et
le clavier français-canadien de type QWERTY.
Au Canada, on utilise :
v les pages de codes 850 (multilingue) et 863 (français-canadien),
v le code pays 002,
v le code clavier CF.
Nomenclature
Il est possible qu'IBM détienne des brevets ou qu'elle ait déposé des demandes de
brevets portant sur certains sujets abordés dans ce document. Le fait qu'IBM vous
fournisse le présent document ne signifie pas qu'elle vous accorde un permis
d'utilisation de ces brevets. Vous pouvez envoyer, par écrit, vos demandes de
renseignements relatives aux permis d'utilisation au directeur général des relations
commerciales d'IBM, 3600 Steeles Avenue East, Markham, Ontario, L3R 9Z7.
Assistance téléphonique
Les éditions
Les exemples suivants n'illustrent que quelques unes des manières dont vous
pouvez tirer parti des différentes éditions d'InfoSphere MDM. Les éditions et les
fonctions que vous utilisez dépendent généralement de vos besoins et votre
environnement. Les scénarios décrivent des options qui répondent aux exigences
d'environnements particuliers. Mais, comme InfoSphere MDM est flexible et
configurable, vous pourriez utiliser une autre édition ou des fonctions différentes
pour atteindre des objectifs métier ou organisationnels similaires. Ces scénarios
prennent en compte quelques secteurs clés comme exemples. En effet, il n'est pas
possible de répertorier tous les secteurs d'activités pouvant tirer parti des atouts
d'InfoSphere MDM.
Mode de fonctionnement :
1. L'architecte du système MDM utilise Patient Hub pour configurer rapidement
un environnement MDM sous la forme d'une implémentation de registre.
2. L'architecte MDM et l'intendant de données utilisent InfoSphere MDM
Workbench pour exécuter des processus qui nettoient et dédoublonnent les
données. InfoSphere MDM enregistre ensuite une vue virtuelle consolidée de
chaque patient.
3. Les représentants du service clientèle et le personnel des centres médicaux
utilisent InfoSphere MDM Inspector, InfoSphere MDM Flexible Search et
InfoSphere MDM Enterprise Viewer pour exécuter des activités d'intendance
des données.
4. Les développeurs d'applications créent des flux de processus métier pour
permettre aux analystes métier d'analyser et d'améliorer les données relatives
aux patients. En même temps, l'organisme de soins de santé continue d'intégrer
les données des nouveaux centres médicaux.
Mode de fonctionnement :
Mode de fonctionnement :
1. L'architecte MDM commence avec le domaine Partie pour créer un modèle de
personnes d'intérêt et configurer l'environnement MDM dans un type
d'implémentation centralisé.
2. L'architecte MDM et l'intendant de données peuvent étendre les fonctions
intégrées en développant des extensions et des ajouts.
3. L'architecte MDM génère un flux dans un système InfoSphere Identity Insight
pour les actions de partie telles que les mises à jour, les ajouts et les
suppressions.
4. Les développeurs d'applications créent des interfaces utilisateur personnalisées
avec InfoSphere MDM Application Toolkit pour que les fonctionnaires puissent
consulter les données relatives aux personnes.
Mode de fonctionnement :
1. L'architecte MDM commence par créer le modèle de données et les objets de
processus métier pour la gestion des informations produit.
Mode de fonctionnement :
1. L'architecte MDM consolide les clients existants de la société avec les clients de
la nouvelle banque régionale tout en permettant à la banque régionale de gérer
ses enregistrements clients. Il implémente un MDM hybride dans lequel
certaines données sont stockées en mode centralisé dans leur forme complète.
En même temps, il stocke en mode centralisé des pointeurs vers les données
qui sont gérées en local dans une implémentation de registre.
2. Les intendants de données et les analystes métier assurent la conformité aux
réglementations telles que les contrôles de confidentialité, les accords de Bâle et
le respect des obligations fiscales.
3. Les intendants de données définissent et gèrent les données de référence (par
exemple les codes de pays, les codes de genre et les types de client) pour les
clients de la société. Ensuite, la société peut envoyer certaines offres de produit
uniquement aux clients éligibles.
4. Avec la création collaborative d'offres groupées, les utilisateurs métier gèrent en
mode centralisé les offres groupées, vérifient l'éligibilité ou la tarification,
effectuent des mises à jour et détectent les violations des dispositions des
contrats.
Information associée :
Vidéo : Solutions bancaires
Vidéo : Solutions pour les administrations
Vidéo : Solutions pour les soins de santé
Vidéo : Solutions pour les assurances
Vidéo : Solutions pour les produits
Vidéo : Solutions pour les télécommunications
Les rôles présentés dans cette section sont descriptifs et ne correspondent pas aux
fonctions du produit. En particulier, ils ne déterminent pas les fonctions que les
utilisateurs peuvent exploiter.
Les exemples suivants illustrent les rôles qui sont peut-être déjà mis en place dans
votre organisation. Ces rôles peuvent porter d'autres désignations.
Tableau 3. Utilisation dans l'entreprise des rôles associés aux données maître
Rôle Description
Analyste métier L'analyste métier effectue des analyses afin
d'intégrer l'application MDM dans
l'entreprise. Il comprend les besoins des
clients et de l'entreprise, et identifie les
domaines dans lesquels il est possible
d'optimiser les processus métier pour
répondre à ces besoins. Dans votre
organisation, ce rôle peut correspondre à la
fonction Analyste de données, Expert de
domaine ou Analyste des systèmes
d'information.
En fonction de vos objectifs de données de référence, vous pouvez avoir besoin des
fonctions techniques de MDM virtuel, MDM physique ou MDM hybride. Ces
fonctions ne sont pas des types d'implémentation, mais des moyens qui peuvent
vous permettre d'atteindre vos objectifs pour un type d'implémentation particulier.
L'emplacement et le mode que vous sélectionnez pour stocker un enregistrement
Le diagramme suivant montre les relations des fonctions des systèmes MDM
physique et virtuel en fonction de l'édition utilisée :
Dans les éditions précédentes, vous auriez pu utiliser les produits suivants pour
arriver à des résultats équivalents avec chaque fonction :
Tableau 5. Fonctions
Fonction technique Nom de produit précédent
MDM virtuel Initiate Master Data Service
MDM physique InfoSphere MDM Server
MDM hybride InfoSphere MDM Server
MDM physique
Les fonctions techniques du système MDM physique incluent un référentiel de
référence physique qui contient la version officielle des données critiques d'une
organisation (par exemple, ses clients, ses produits et ses fournisseurs).
MDM hybride
Le système MDM hybride combine les fonctions techniques des systèmes MDM
virtuel et MDM physique.
Les mappages créent des correspondances entre les attributs MDM virtuels et les
attributs MDM physiques. La plupart des mappages nécessaires sont déjà définis et
fournis par InfoSphere MDM Advanced Edition. Utilisez InfoSphere MDM
Workbench et commencez avec le mappage par défaut pour votre solution MDM
hybride.
Par exemple, InfoSphere MDM Collaboration Server répond aux besoins suivants :
v Création et gestion des catalogues de produits
v Flux de travaux de processus métier pour la gouvernance des données
v Outils métier avancés pour la gestion de hiérarchie de produits et les hiérarchies
de produits multiples
v Modèle de données permettant aux utilisateurs métier d'apporter des
modifications sans implication informatique
v Sécurité basée sur les rôles jusqu'au niveau Attribut, mise en oeuvre par le biais
d'interfaces utilisateur
v Gestion d'autres données de référence pour les domaines de type produit, tels
que des domaines d'actif ou de projet
Pour les utilisateurs existants d'Initiate Master Data Service, les changements les
plus significatifs de l'architecture concernent le moteur et ses services qui
s'exécutent désormais au sein du serveur d'applications. Le serveur d'applications
fournit l'infrastructure (pour la communication entre composants, l'authentification
et la connexion) qui était gérée auparavant par l'application Initiate.
L'ancien InfoSphere MDM Server et l'ancien Initiate Master Data Service sont
combinés pour partager une infrastructure unique. En éliminant les fonctions en
double, l'architecture utilise efficacement les ressources matériel. Elle réduit
également la quantité de travail de développement et d'administration nécessaire
pour déployer une solution intégrée.
Pour offrir une vue plus détaillée de l'architecture, le diagramme suivant montre
les composants qui constituent l'architecture globale :
Pour l'édition Collaborative Edition, une architecture basée sur des composants peut être constituée d'une
configuration à deux ou trois niveaux. Collaborative Edition comprend ces composants : composants de
base, composants d'intégration et composants de collaboration.
Le terme enregistrement maître (golden record) est souvent utilisé pour décrire
l'enregistrement qui peut fournir une vue à 360 degrés de vos données de
référence. Si ce terme est suffisant dans des conversations générales, les définitions
suivantes de concepts plus approfondis permettent de bien comprendre comment
ces concepts fonctionnent dans InfoSphere MDM :
Entité Objet unique du monde réel qui est géré. Une personne, un produit unique
ou une organisation unique constituent des exemples d'entité.
Type d'entité
Type de personne, d'organisation ou d'objet, ou concept relatif aux
informations qui sont stockées. Décrit le type d'information géré. Un type
d'entité correspond généralement à une ou plusieurs tables associées dans
une base de données.
Attribut
Caractéristique d'un type d'entité qui décrit l'entité. Par exemple, le type
d'entité Personne comprend l'attribut Date de naissance.
Enregistrement
La représentation du stockage d'une ligne de données.
Enregistrement de membre
Représentation de l'entité lorsqu'elle est stockée dans différents systèmes
source. Les informations correspondant à chaque enregistrement de
membre sont stockées sous la forme d'une enregistrement unique ou d'une
groupe d'enregistrements dans des tables de base de données associées.
Par exemple, une entité dans le système MDM virtuel est assemblée
dynamiquement en fonction des enregistrements de membre à l'aide de liaisons,
puis stockée dans la base de données MDM. Inversement, une entité dans le
Les diagrammes suivants sont des représentations visuelles des concepts de gestion
des données de référence. Les diagrammes montrent la manière dont les concepts
sont associée aux types d'implémentation de registre et centralisé.
MDM virtuel
MDM physique
Dans le système MDM physique, une entité avec ses attributs démarre dans un
système source. Ces entités (1a, 1b, 1c et 1d dans le diagramme suivant) sont
centralisées par le système MDM physique pour constituer un enregistrement
unique dans la base de données MDM. Cet enregistrement unique représente
l'enregistrement maître pour cette personne, cette organisation, cet objet, etc., dans
lequel le type d'entité 1 dans le diagramme représente le type d'informations
gérées. Une fois que les données issues des systèmes source sont consolidées dans
la base de données MDM, les utilisateurs métier modifient les données directement
dans la base de données MDM et non dans les systèmes source. En d'autres
termes, dans le système MDM physique, la base de données MDM est le système
Remarque : Le système MDM hybride combine les fonctions des systèmes MDM
virtuel et MDM physique. Une implémentation hybride suppose que vous utilisiez
l'édition Advanced Edition ou Enterprise Edition du produit InfoSphere MDM.
Standard Edition n'inclut pas MDM physique.
Le système MDM hybride utilise les deux styles de gestion des données de
référence (gestion via un registre et gestion centralisée). Avec le système MDM
hybride, les administrateurs "conservent" les données, ce qui signifie qu'ils créent
(puis mettent à jour) des représentations d'entités d'organisation ou de personne
MDM virtuelle dans le système MDM physique. En d'autres termes, les données
agrégées depuis le système MDM virtuel sont "conservées" dans la base de
données centralisée du système MDM physique.
Le tableau qui suit indique si MDM Application Toolkit est disponible pour
chacune des technologies InfoSphere MDM :
Les données peuvent être envoyées et reçues en mode de traitement par lots, au
compte-goutte ou en mode de traitement en ligne des transactions.
InfoSphere MDM for Patient est disponible dans les éditions Standard Edition et
Advanced Edition.
v L'édition Standard Edition for Patient fournit une configuration préconfigurée
optimisée (attributs, algorithmes et événements regroupés pour les actions liées
aux patients les plus courantes) pour prendre en charge les données relatives
aux patients. Elle s'intègre aux applications de soins de santé et est conçue pour
faciliter l'administration et la maintenance.
v L'édition Standard Edition for Patient est développée sur l'édition Standard
Edition dans laquelle vous pouvez créer et conserver des attributs de données
pour des solutions avancées. Par exemple, ces solutions offrent des registres de
patients pour les systèmes de santé ou fournissent des données à une fonction
d'échange d'informations de santé entièrement possédée et gérée par Standard
Edition for Patient. En outre, Standard Edition for Patient partage avec des
entrepôts de données cliniques ou d'information décisionnelle les identités de
patient sécurisées, ainsi que les relations des patients avec les prestataires de
soins de santé et les autres membres de leurs familles. Ces informations d'aide à
la décision peuvent servir de base aux analyses plus précises qui sont requises
pour les initiatives d'amélioration des coûts et de la qualité des soins de santé.
InfoSphere MDM for Provider est disponible dans les éditions Standard Edition et
Advanced Edition.
v L'édition Standard Edition for Provider est une configuration préconfigurée et
optimisée pour les données de prestataire de soins de santé. Elle prend en
charge la création d'un référentiel virtuel maître pour les données de prestataire,
une gestion des relations avancée, une gestion responsable (intendance) des
données et une gouvernance des données d'entreprise.
v L'édition Standard Edition for Provider s'appuie sur l'édition Standard Edition.
Elle inclut également l'interface utilisateur Provider Direct et des flux de travaux
avancées, et prend en charge les mises à jour de système intelligentes.
L'application des règles fournit les outils nécessaires pour résoudre les problèmes de
qualité des données qui constituent des infractions aux règles. Une résolution
efficace des données nécessite souvent des entrées de la part des intendants de
données et des personnes qui connaissent le mieux les informations, par exemple,
les commerciaux et les chargés de clientèle. L'application des règles fournit les
fonctions collaboratives nécessaires pour coordonner des activités multiples dans
plusieurs rôles. Il inclut des exemples intégrés pour les principales tâches de la
gestion responsable (l'intendance) des données. Vous pouvez utiliser ces exemples
intégrés ou les personnaliser selon vos besoins.
v Utilisez l'exemple Critical Data Change (Modification de données critiques) pour
valider des données nouvelles ou modifiées provenant d'une autre source de
données.
v Utilisez l'exemple Suspected Duplicate Processing (Traitement des doublons
suspectés) pour conserver des enregistrements en double ou réduire des
enregistrements multiples en une seule entité.
v Utilisez l'exemple Policy Remediation (Résolution des règles) pour configurer
des processus de résolution pour les enregistrements qui ne répondent pas aux
règles de votre organisation.
v Utilisez l'exemple Party Maintenance (Gestion des parties) pour rechercher et
mettre à jour les attributs d'une partie spécifique. A partir des résultats de la
recherche, vous pouvez mettre à jour et ajouter des valeurs d'attribut, et traiter
les doublons suspectés associés à la partie.
Les données de référence sont toutes les données permettant de catégoriser d'autres
données au sein de l'entreprise. Les données de référence sont généralement
stockées sous la forme de tables de codes ou de tables de consultation, en tant que
codes de pays, codes d'état et codes de genre, par exemple. Elles sont utilisées
dans chaque application d'entreprise, aussi bien dans les systèmes dorsaux, les
applications de commerce frontales et les entrepôts de données. Les utilisateurs
métier reconnaissent les données de référence en tant que choix de code dans les
listes de sélection des interfaces utilisateur de leurs applications métier.
IBM peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits
mentionnés dans le présent document. La remise de ce document ne vous accorde
aucun droit de licence sur ces brevets ou demandes de brevet. Si vous désirez
recevoir des informations concernant l'acquisition de licences, veuillez en faire la
demande par écrit à l'adresse suivante :
Les informations sur les licences concernant les produits utilisant un jeu de
caractères double octet peuvent être obtenues par écrit à l'adresse suivante :
Les références à des sites Web non IBM sont fournies à titre d'information
uniquement et n'impliquent en aucun cas une adhésion aux données qu'ils
contiennent. Les éléments figurant sur ces sites Web ne font pas partie des
éléments du présent produit IBM et l'utilisation de ces sites relève de votre seule
responsabilité.
IBM pourra utiliser ou diffuser, de toute manière qu'elle jugera appropriée et sans
aucune obligation de sa part, tout ou partie des informations qui lui seront
fournies.
Les licenciés souhaitant obtenir des informations permettant : (i) l'échange des
données entre des logiciels créés de façon indépendante et d'autres logiciels (dont
celui-ci), et (ii) l'utilisation mutuelle des données ainsi échangées, doivent adresser
leur demande à :
IBM Corporation
J46A/G4
555 Bailey Avenue
San Jose, CA 95141-1003 U.S.A.
Le logiciel sous licence décrit dans ce document et tous les éléments sous licence
disponibles s'y rapportant sont fournis par IBM conformément aux dispositions du
Livret contractuel IBM, des Conditions Internationales d'Utilisation de Logiciels
IBM ou de tout autre accord équivalent.
Les données de performance indiquées dans ce document ont été déterminées dans
un environnement contrôlé. Par conséquent, les résultats peuvent varier de manière
significative selon l'environnement d'exploitation utilisé. Certaines mesures
évaluées sur des systèmes en cours de développement ne sont pas garanties sur
tous les systèmes disponibles. En outre, elles peuvent résulter d'extrapolations. Les
résultats peuvent donc varier. Il incombe aux utilisateurs de ce document de
vérifier si ces données sont applicables à leur environnement d'exploitation.
Les informations concernant des produits non IBM ont été obtenues auprès des
fournisseurs de ces produits, par l'intermédiaire d'annonces publiques ou via
d'autres sources disponibles. IBM n'a pas testé ces produits et ne peut confirmer
l'exactitude de leurs performances ni leur compatibilité. Elle ne peut recevoir
aucune réclamation concernant des produits non IBM. Toute question concernant
les performances de produits non IBM doit être adressée aux fournisseurs de ces
produits.
Toute instruction relative aux intentions d'IBM pour ses opérations à venir est
susceptible d'être modifiée ou annulée sans préavis, et doit être considérée
uniquement comme un objectif.
LICENCE DE COPYRIGHT :
Toute copie totale ou partielle de ces programmes exemples et des oeuvres qui en
sont dérivées doit comprendre une notice de copyright, libellée comme suit :
© (nom de votre entreprise) (année). Des segments de code sont dérivés des
Programmes exemple d'IBM Corp. © Copyright IBM Corp. _saisissez l'année ou les
années_. All rights reserved.
Les produits logiciels IBM, y compris les logiciels sous forme de solutions de
service ("offres logicielles") peuvent utiliser des cookies ou d'autres technologies en
vue de collecter des informations sur l'utilisation des produits, d'améliorer
l'expérience de l'utilisateur final et d'adapter les interactions avec celui-ci ou à
d'autres fins. Dans de nombreux cas, aucune information identifiant la personne
n'est collectée par les offres logicielles. Certaines de nos offres logicielles peuvent
vous permettre de collecter des informations identifiant la personne. Si cette offre
logicielle utilise des cookies pour collecter des informations identifiant la personne,
des informations spécifiques sur l'utilisation de cookies par cette offre sont
présentées ci-après.
Selon les configurations déployées, cette offre logicielle peut utiliser des cookies
persistants et de session qui collectent pour chaque utilisateur un nom d'utilisateur,
un mot de passe, un nom de profil ou d'autres informations identifiant la personne
à des fins de gestion de session, d'authentification, de convivialité utilisateur
avancée, de configuration de connexion unique ou d'identification de page Web
que l'utilisateur a tenté de charger avant de se connecter. Ces cookies peuvent être
désactivés, mais dans ce cas, les fonctionnalités qui leur sont associées seront très
probablement désactivées.
Si les configurations déployées pour cette offre logicielle vous permettent, en tant
que client, de collecter des informations identifiant la personne à partir des
utilisateurs finals via des cookies et d'autres technologies, vous devez consulter
votre conseiller juridique au sujet des lois qui s'appliquent à une telle opération de
collecte de données, y compris les exigences en matière de notification et d'accord.
Remarques 27
Pour plus d'informations sur les différentes technologies, y compris les cookies,
utilisées à ces fins, consultez les Points principaux de la Déclaration IBM de
confidentialité sur Internet (www.ibm.com/privacy/fr/fr) et la Déclaration IBM de
confidentialité sur Internet (www.ibm.com/privacy/details/fr/fr) et notamment sa
section "Cookies, pixels espions et autres technologies", ainsi que la page "IBM
Software Products and Software-as-a-Service Privacy Statement"
(www.ibm.com/software/info/product-privacy).
Marques
IBM, le logo IBM et ibm.com sont des marques d'International Business Machines
Corp. dans de nombreux pays. Les autres noms de produits et de services peuvent
être des marques d'IBM ou d'autres sociétés. La liste actualisée de toutes les
marques d'IBM est disponible sur la page Web "Copyright and trademark
information" à l'adresse www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.
Adobe, le logo Adobe, PostScript et le logo PostScript sont des marques d'Adobe
Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.
Linear Tape-Open, LTO, le logo LTO, Ultrium et le logo Ultrium sont des marques
de HP, d'IBM Corp. et de Quantum aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.
Intel, le logo Intel, Intel Inside, le logo Intel Inside, Intel Centrino, le logo Intel
Centrino, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium et Pentium sont des
marques d'Intel Corporation ou de ses sociétés affiliées aux Etats-Unis et/ou dans
certains autres pays.
Linux est une marque de Linus Torvalds aux Etats-Unis et/ou dans certains autres
pays.
Java™ ainsi que tous les logos et toutes les marques incluant Java sont des marques
d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Cell Broadband Engine est une marque de Sony Computer Entertainment, Inc. aux
Etats-Unis et/ou dans certains autres pays et est utilisé sous licence.
ITIL est une marque de The Minister for the Cabinet Office et est enregistrée au
bureau américain Patent and Trademark Office.
UNIX est une marque enregistrée de The Open Group aux Etats-Unis et/ou dans
certains autres pays.
C T
types d'entité 18
cas d'utilisation 3
concepts 18
U
E utilisateur, rôles 6
entités 18
études de cas 3
exemples 3
F
fonctions techniques 9
G
gestion des règles 22
I
InfoSphere MDM for Patient 22
InfoSphere MDM for Provider 22
M
marques
liste 25
MDM hybride 9
MDM physique 9
MDM virtuel 9
mentions légales 25
P
personnes 6
Présentation d'InfoSphere MDM for Healthcare 22
Présentation d'InfoSphere MDM Reference Data Management
Hub 23
présentation de RDM 23
présentation des données de référence 23
R
rôles 6
S
scénarios 3
service clients
contact 31
services logiciels
contact 31
Le tableau ci-après explique comment adresser vos commentaires sur les produits
et la documentation à IBM.
Tableau 8. Envoi de commentaires à IBM
Type de commentaires Action
Commentaires sur le produit Vous pouvez fournir des commentaires
généraux sur le produit via l'enquête de
satisfaction sur la convivialité du produit à
l'adresse https://www.ibm.com/survey/
oid/wsb.dll/studies/
consumabilitywebform.htm.
Commentaires sur la documentation Pour laisser un commentaire sur la
documentation du produit :
v Cliquez sur le lien Commentaires situé en
bas de chaque rubrique IBM Knowledge
Center
v Utilisation du formulaire de commentaire
en ligne : www.ibm.com/software/data/
rcf/
v Envoi d'un message électronique :
[email protected]