Questions-Réponses organisées par

thèmes – Procédure civile (Droit

judiciaire privé – FADESP Bénin)
I. Notions générales et sources de la procédure civile

II. Principes directeurs du procès civil1

 6. Qu’entend-on par principe du contradictoire ?

Ce principe impose que : chaque partie soit informée des prétentions de l’autre ; ait la
possibilité de répondre. Le juge ne peut fonder sa décision sur des éléments non discutés.

 7. Qu’est-ce que le principe dispositif ?

Ce principe signifie que ce sont les parties qui déterminent l’objet du litige ; le juge est lié
par les demandes des parties et ne peut statuer au-delà (ultra petita) ; Le juge ne peut
soulever d’office certaines causes d’action ou de nullité.

 8. Comment s’articule le principe de loyauté de la preuve dans le procès civil ?

Les preuves doivent être obtenues sans fraude ni violence. Les éléments obtenus de
manière illicite (ex. : enregistrement à l’insu de la partie) peuvent être écartés par le juge.
La loyauté protège les droits de la défense.

 10. En quoi consiste le principe d’égalité des parties dans le procès civil ?

Les deux parties doivent avoir les mêmes droits procéduraux (accès aux mêmes délais,
moyens de preuve, voies de recours) ; bénéficier de la neutralité du juge ; être traitées
sans discrimination.

 4. Quelles sont les principales juridictions compétentes en matière de droit judiciaire

privé au Bénin ?

Les juridictions compétentes sont les tribunaux de première instance, les cours d’appel, et
la Cour suprême.

 36. Qu'est-ce que le principe du contradictoire ?

Le principe du contradictoire exige que chaque partie soit informée des prétentions et
arguments de l'autre et puisse y répondre.
 66. Comment le principe de la loyauté des débats est-il respecté dans le droit
judiciaire privé ?

Le principe impose aux parties d’agir de manière honnête et transparente, en

communiquant toutes les preuves et arguments à temps et en évitant les manœuvres
dilatoires.

 74. Comment le principe du double degré de juridiction est-il appliqué au Bénin ?

Le principe du double degré de juridiction permet à une partie de faire rejuger une affaire
par une juridiction supérieure (appel) après un premier jugement.

III. Les parties et leurs représentants

 53. Quel est le rôle du ministère public dans les affaires civiles au Bénin ?

Le ministère public peut intervenir pour donner un avis ou requérir l’application de la loi,
même dans les affaires civiles, lorsque l'ordre public est en jeu.

 Quel est le rôle du ministère public ?

Il peut agir comme partie principale ou jointe et donner ses observations.

IV. Organisation juridictionnelle et compétence

 5. Qu'est-ce que la compétence territoriale ?

La compétence territoriale détermine le tribunal compétent en fonction du lieu où l'affaire

est introduite, généralement là où réside le défendeur ou où le litige a pris naissance.

 6. Qu'est-ce que la compétence d'attribution ?

La compétence d'attribution détermine le type de tribunal compétent en fonction de la

nature de l’affaire (civile, commerciale, sociale).

 16. Quelle est la différence entre compétence d’attribution et compétence territoriale ?

La compétence d’attribution détermine la juridiction compétente en fonction de la nature

ou du montant du litige (ex. : TPI, tribunal de commerce, juge de paix). Tandis que la
compétence territoriale indique le lieu géographique où l’action doit être introduite (lieu
du domicile du défendeur ou lieu d’exécution du contrat, etc.).

 17. Quelles sont les règles de compétence prévues par le CPCMA ?

Le CPCMA prévoit que :

 18. Quelle est la compétence du Tribunal de Première Instance en matière civile ?

Le TPI est compétent pour :

 19. Comment déterminer la juridiction compétente en cas de litige commercial ?

Il faut :

 20. La compétence territoriale peut-elle être écartée par une clause contractuelle ?

Oui, la clause attributive de compétence territoriale est valable entre commerçants ou

dans les relations d’affaires, à condition : qu’elle soit claire et précise ; qu’elle n’écarte
pas une compétence d’ordre public (ex. : en matière d’état des personnes).

 21. Quelles juridictions sont compétentes pour l’exécution des décisions OHADA ?

Les juridictions compétentes pour l'exécution sont :

 10. Qu'est-ce qu'une exception d'incompétence ?

C'est une objection soulevée par le défendeur, visant à contester la compétence du

tribunal saisi pour connaître du litige.

 77. Quelles sont les conditions de recevabilité d'une demande d’aide juridictionnelle
au Bénin ?

L’aide juridictionnelle est accordée aux personnes justifiant de faibles revenus et

permettant de couvrir les frais d’avocat et de procédure.

 Quels sont les types de compétence ?

Compétence d’attribution et compétence territoriale.

 Quelle est la juridiction compétente en matière immobilière ?

Celle du lieu de situation de l’immeuble.

 Quand peut-on contester la compétence ?

Avant toute défense au fond, sous peine d’irrecevabilité.

V. Introduction de l’instance
 22. Qu’est-ce qu’un acte introductif d’instance ?

C’est l’acte qui saisit formellement la juridiction. Il en existe deux formes principales :

 23. Quelle différence entre assignation et requête ?

L’assignation est utilisée dans les procédures contradictoires : elle est délivrée par
huissier au défendeur tandis que la requête est non contradictoire ou utilisée pour des
procédures gracieuses : elle est déposée au greffe sans signification préalable.

 8. Qu'est-ce qu'une assignation ?

Une assignation est un acte de procédure par lequel une personne est appelée devant un
tribunal pour répondre à une demande en justice.

 33. Quels sont les effets d'une assignation non suivie ?

L’assignation non suivie de conclusions ou de comparution peut entraîner la caducité de

l’instance.

 56. Comment est traitée une demande de rétractation d'une ordonnance sur requête ?

La partie qui n'a pas été entendue lors de l'ordonnance peut demander au juge de rétracter
la décision en présentant des arguments contraires.

 76. Qu'est-ce qu'une assignation en référé d’heure à heure ?

C’est une procédure d’urgence extrême où une partie demande à un juge de prendre une
décision très rapidement, parfois dans un délai de quelques heures.

 39. Qu’est-ce qu’un incident d’instance ?

Il s’agit de tout événement qui interrompt, suspend ou modifie le déroulement normal de

la procédure, sans mettre fin au litige :

 40. Quelle est la différence entre interruption et suspension de l’instance ?

Interruption : met fin momentanément à l’instance (ex. : décès d’une partie) → la

procédure doit être reprise.

 Qui introduit l'instance ?

Seules les parties peuvent introduire l'instance, sauf disposition contraire de la loi.

 De quoi le juge est-il garant dans l'instance ?

Le juge veille au bon déroulement de l’instance et peut ordonner les mesures nécessaires.

 Qu’est-ce qu’une requête écrite ?

Mode d’introduction d’instance pour litiges personnels/mobiliers inférieurs à 500 000 F

CFA.

 Qu’est-ce qu’une assignation ?

Acte par huissier par lequel une partie est appelée en justice.

 Qu'est-ce qu'une requête conjointe ?

Acte par lequel les parties soumettent ensemble leur litige au juge.

 Que contient une assignation ?

Les mentions prévues à l'article 53, les parties, l’objet, les motifs et la juridiction.

VI. Déroulement de l’instance

 25. Quelles sont les causes de nullité des actes de procédure ?

La nullité peut résulter :

 39. Qu'est-ce qu'une action en nullité ?

Une action en nullité vise à faire annuler un acte de procédure ou une décision de justice
pour irrégularité.

 42. Quelles sont les causes de nullité de la procédure ?

La nullité peut être invoquée pour :

 43. Comment se régularise une procédure entachée de nullité ?

Par :

VII. La preuve
 31. Quelles sont les règles de preuve en matière civile ?

Les règles de preuve sont régies par le principe de liberté de la preuve, sauf exceptions :

 32. Quels sont les moyens de preuve admis ?

Les principaux moyens de preuve sont :

 35. Qu’est-ce qu’un commencement de preuve par écrit ?

Il s’agit d’un élément écrit incomplet (ex. : reçu, note) qui, complété par un autre moyen
de preuve, permet d'établir un fait juridique. Il ouvre la possibilité d’utiliser témoignage
ou présomption.
VIII. Modes alternatifs de règlement des litiges
 23. Qu'est-ce que la médiation en droit judiciaire privé ?

La médiation est un mode alternatif de résolution des conflits où un médiateur aide les
parties à trouver un accord.

 46. Quel est le rôle de la conciliation préalable dans les litiges civils au Bénin ?

La conciliation préalable vise à résoudre le litige à l’amiable avant de saisir le tribunal,

parfois obligatoire pour certaines matières.

 60. Quel est le rôle de l'arbitrage dans le règlement des litiges en droit judiciaire privé
?

L’arbitrage est un mode de résolution des litiges où les parties soumettent leur différend à
un ou plusieurs arbitres, dont la décision s’impose comme un jugement.

IX. Le jugement
 26. Quels sont les effets d'un jugement rendu en dernier ressort ?

Un jugement en dernier ressort est définitif et ne peut plus être contesté par voie d’appel,
sauf pourvoi en cassation.

 40. Quelles sont les conséquences de l’inexécution d’un jugement ?

L’inexécution peut conduire à l’application de mesures d’exécution forcée, comme la

saisie des biens du débiteur.

 41. Quelle est la différence entre un jugement en premier ressort et un jugement en

dernier ressort ?

Un jugement en premier ressort peut faire l’objet d’un appel, tandis qu’un jugement en
dernier ressort est définitif, sauf pourvoi en cassation.

 75. Qu'est-ce qu’un jugement contradictoire et comment se distingue-t-il du jugement

par défaut ?

Un jugement contradictoire est rendu après que les deux parties ont été entendues, tandis
qu'un jugement par défaut est rendu en l'absence d'une partie qui ne s'est pas présentée
malgré les convocations.

 Qu’est-ce qu’un jugement en premier ressort ?

Jugement susceptible d’appel.

 Qu’est-ce qu’un jugement en dernier ressort ?

Jugement insusceptible d’appel (petit litige, taux du ressort atteint).

X. Voies de recours
 12. Qu'est-ce qu'un pourvoi en cassation ?

Un pourvoi en cassation est un recours devant la Cour suprême visant à contester une
décision rendue en dernier ressort pour violation de la loi.

 13. Quelle est la différence entre l’appel et le pourvoi en cassation ?

L'appel est un recours de réformation permettant de rejuger l'affaire en fait et en droit,

tandis que le pourvoi en cassation ne porte que sur la légalité de la décision.

 30. Qu'est-ce qu'une opposition à exécution provisoire ?

C'est un recours contre l’exécution provisoire d’une décision de justice pour en suspendre
les effets.

 31. Qu'est-ce qu'une tierce opposition ?

C'est un recours formé par un tiers contre une décision de justice qui lui porte préjudice
alors qu'il n'était pas partie au procès.

 65. Qu'est-ce qu'une demande reconventionnelle en appel ?

Une demande reconventionnelle en appel est une demande formée par l’intimé (la partie
contre laquelle l’appel est formé) pour obtenir un avantage ou contrer l’appel du
demandeur.

 79. Qu'est-ce qu’une procédure de tierce opposition ?

C’est une voie de recours extraordinaire par laquelle un tiers qui n’a pas été partie au
procès mais dont les droits sont affectés par la décision peut la contester.

 45. Quels sont les effets de l’appel ?

Effet suspensif : l’exécution du jugement est suspendue sauf exception ;

 47. En quoi consiste le pourvoi en cassation ?

C’est un recours contre une décision rendue en dernier ressort, pour violation de la loi :
- Il est formé devant la Cour Suprême ;
- Il ne permet pas de rejuger le fond mais uniquement de vérifier la régularité juridique de
la décision ;
- Peut entraîner la cassation de la décision attaquée.

 49. Qu’est-ce que la tierce opposition ?

C’est un recours formé par une personne non appelée à l’instance mais lésée par une
décision rendue :
- Permet à un tiers de faire annuler ou modifier une décision à laquelle il n’a pas
participé.

 Quel est le délai pour faire appel ?

Un mois à compter de la notification du jugement.

 L’appel est-il suspensif ?

Oui, il empêche l’exécution jusqu’à décision de la cour d’appel.

 Quel est le délai de pourvoi en cassation ?

Deux mois à compter de la notification du jugement.

 Le pourvoi en cassation est-il suspensif ?

Non, sauf décision expresse de la Cour.

 Que fait la cour d’appel ?

Elle rejuge l’affaire en fait et en droit.

XI. L’exécution des décisions de justice

 19. Qu'est-ce que l'exécution forcée ?

L'exécution forcée est la mise en œuvre des mesures pour contraindre une partie à
respecter une décision de justice.

 48. Qu'est-ce qu'une astreinte et quand est-elle utilisée dans le droit judiciaire privé ?

Une astreinte est une somme d’argent que doit payer une partie pour chaque jour de
retard dans l'exécution d'une obligation ordonnée par le tribunal.

 50. Quelles sont les différentes formes de saisie en droit judiciaire privé au Bénin ?

Les formes incluent la saisie conservatoire, la saisie-exécution, et la saisie-vente, chacune

ayant des règles spécifiques.
 59. Qu'est-ce qu'une obligation de résultat dans le cadre de l'exécution des décisions
de justice ?

Une obligation de résultat impose à une partie de parvenir à un certain résultat précis,
sous peine de sanctions en cas de non-exécution.

 72. Quel est le rôle du juge de l’exécution (JEX) ?

Le juge de l’exécution est compétent pour régler les difficultés relatives à l’exécution des
décisions de justice, notamment en matière de saisies et d'expulsions.

 52. Qui est chargé de l’exécution forcée ?

Les huissiers de justice, assistés au besoin des forces de l’ordre sur réquisition du
procureur :
- Ils délivrent des actes (commandement, saisie, expulsion) ;
- Le juge de l’exécution est compétent en cas de difficulté.

 53. Qu’est-ce que l’exécution provisoire ?

C’est l’exécution immédiate d’un jugement non encore définitif :

- Peut être ordonnée par le juge ;
- Peut porter sur tout ou partie de la décision ;
- Elle est de droit dans certains cas (ex. : pension alimentaire, référé).

 54. Quels sont les types de saisie ?

Principaux types :
- Saisie-attribution (sur les comptes bancaires) ;
- Saisie-vente (des biens mobiliers) ;
- Saisie immobilière (sur les immeubles) ;
- Saisie conservatoire (préventive).

 Que signifie « exécution provisoire » ?

Possibilité d’exécuter un jugement avant l’expiration du recours.

XII. Procédures particulières

 25. Qu'est-ce qu'un référé ?

Un référé est une procédure d’urgence qui permet d’obtenir une décision provisoire
rapidement.

 27. Qu'est-ce qu'une ordonnance de référé ?

Une ordonnance de référé est une décision provisoire rendue en urgence par un juge des
référés.

 29. Qu'est-ce qu'une procédure gracieuse ?

Une procédure gracieuse est une procédure non contentieuse où le juge intervient pour
homologuer un acte ou prononcer une décision sans litige.

 55. Quelles sont les conditions pour obtenir une injonction de payer ?

Une injonction de payer peut être obtenue lorsque la créance est liquide, certaine, et
exigible, sans nécessiter un débat judiciaire préalable.

 62. Quelle est la différence entre une procédure contentieuse et une procédure
gracieuse ?

Une procédure contentieuse implique un conflit entre deux parties résolu par un
jugement, tandis qu’une procédure gracieuse concerne des actes juridiques où il n’y a pas
de litige, comme une adoption.

 63. Qu'est-ce qu'une injonction de faire, et comment est-elle obtenue ?

Une injonction de faire est une décision de justice qui ordonne à une partie d'accomplir
une prestation ou un acte. Elle est obtenue par requête auprès du tribunal.

 69. Qu'est-ce qu'une procédure de référé provision ?

C’est une procédure rapide permettant d’obtenir une provision sur une créance non
sérieusement contestable, en attendant le jugement au fond.

 56. Qu’est-ce que la procédure de référé ?

C’est une procédure d’urgence, rapide et provisoire, pour :

- Prévenir un dommage imminent ;
- Faire cesser un trouble manifeste ;
- Obtenir une mesure conservatoire.
Décidée par le juge des référés, sans trancher le fond du droit.

 57. En quoi consiste la procédure d’injonction de payer ?

C’est une procédure non contradictoire, permettant à un créancier d’obtenir un titre

exécutoire rapide pour une dette certaine, liquide et exigible :
- Par requête au président du tribunal ;
- L’ordonnance d’injonction est signifiée au débiteur, qui peut faire opposition.

 58. Quelles sont les procédures gracieuses ?

Ce sont les procédures sans litige, où le juge n’est pas saisi d’un différend, mais appelé
à:
- Constater un droit (ex. : adoption, changement de nom) ;
- Homologuer une situation.
Elles sont généralement engagées par requête.

 59. Quelles sont les différences entre procédure contentieuse et gracieuse ?

Procédure contentieuse : litige entre deux parties, contradictoire, jugement sur le fond.
Procédure gracieuse : absence de litige, non contradictoire, décision d’homologation ou
de constatation.

XIII. Dispositions diverses

 1. Qu'est-ce que le droit judiciaire privé ?

Le droit judiciaire privé régit les règles de procédure civile, les moyens par lesquels les
droits privés peuvent être protégés et les litiges résolus par les juridictions compétentes.

 2. Quelle est l'application du Code de procédure civile ?

Il s'applique aux juridictions civiles, commerciales, sociales, administratives et des

comptes

 3. Quelles sont les sources nationales de la procédure civile au Bénin ?

Les sources nationales comprennent : La Constitution (notamment les garanties du procès

équitable) ; Le Code de Procédure Civile, Commerciale et Administrative (CPCMA) ;
Les lois spéciales (ex. : lois sur l'organisation judiciaire) ; Les règlements et circulaires
judiciaires ainsi que la jurisprudence et la doctrine.

 4. Quelle est la place de l’Acte Uniforme OHADA dans la hiérarchie des normes ?

Les Actes Uniformes OHADA sont supra-législatifs dans les États membres. En cas de
conflit avec une loi nationale antérieure ou postérieure, l’Acte Uniforme prévaut. Cela
découle du Traité OHADA, qui a une valeur supérieure aux lois internes des États
signataires.

 5. Quelle est l’influence de la jurisprudence sur l’évolution des règles procédurales ?

La jurisprudence, bien que non obligatoire (pas de règle du précédent en droit civil), a
une forte influence : Elle interprète les textes de procédure ; comble les lacunes du droit
positif ; guide les juridictions inférieures ; stabilise le droit.

 4. En quoi la doctrine éclaire-t-elle l’interprétation des règles de procédure ?

La doctrine (travaux d’universitaires et praticiens) joue un rôle :

 5. Quelle distinction peut-on faire entre source directe et source indirecte du droit
procédural ?

Sources directes : ce sont les normes applicables (lois, décrets, Actes OHADA,
jurisprudence).

 11. Qui peut ester en justice selon le Code de procédure civile ?

Toute personne physique ou morale disposant de capacité juridique ; qualité (être

concerné par le litige) ; intérêt légitime à agir.

 12. Quelle est la capacité d’ester en justice d’un mineur ?

Un mineur non émancipé ne peut agir seul ; il doit être représenté par son administrateur
légal ou tuteur. En cas de conflit d’intérêt, un administrateur ad hoc est désigné.

 13. Quels sont les rôles du juge civil dans la direction du procès ?

Le juge fixe les délais ; ordonne les mesures d’instruction (expertise, comparution
personnelle, etc.) ; dirige l’audience ; peut homologuer des accords.

 14. Quelle est la différence entre avocat, huissier et greffier ?

Avocat : défend et représente la partie ;

 15. En quoi consiste la représentation obligatoire en matière civile ?

Dans certaines matières ou juridictions (ex. : Cour d’appel), l’assistance d’un avocat est
obligatoire pour garantir la technicité de la procédure. Cela vise à protéger les intérêts des
parties et assurer le respect des règles procédurales.

 24. Quelles sont les formalités de validité des actes de procédure ?

Les actes doivent mentionner :

 26. Comment se fait la signification des actes en procédure civile ?

Elle est faite par huissier ou par officier de justice habilité. La signification peut être :

 27. Quelle est l’importance du délai dans l’accomplissement des actes de procédure ?

Les délais sont :

 28. Quelles sont les sanctions du non-respect des délais de procédure ?

Forclusion : perte du droit d’agir ;

 7. Quelles sont les étapes d'une procédure civile ?

Les étapes incluent l’introduction de l’instance, la mise en état, l’instruction, le jugement,

et les voies de recours.

 9. Quel est le rôle du juge dans le procès civil ?

Le juge instruit l'affaire, dirige les débats, tranche les questions de droit et de fait, et rend
le jugement.

 11. Quelles sont les voies de recours en matière civile ?

Les principales voies de recours sont l’appel, le pourvoi en cassation, et l’opposition.

 14. Qu'est-ce qu'une mesure conservatoire ?

Une mesure conservatoire est une mesure provisoire visant à préserver les droits d’une
partie en attendant le jugement.

 15. Quel est le rôle de l'huissier de justice ?

L’huissier de justice est chargé de signifier les actes judiciaires, d’exécuter les décisions
de justice, et de procéder aux saisies.

 16. Qu'est-ce que la prescription en droit judiciaire privé ?

La prescription est un délai au-delà duquel une action en justice ne peut plus être intentée.

 17. Quelle est la durée de la prescription civile au Bénin ?

La durée de la prescription civile est généralement de 30 ans, sauf dispositions

spécifiques.

 18. Qu'est-ce qu'une décision exécutoire ?

Une décision exécutoire est un jugement qui peut être mis en application immédiatement,
même si un recours est possible.

 20. Quelles sont les conditions pour introduire une action en justice ?

Les conditions incluent l’intérêt à agir, la capacité juridique, et la qualité pour agir.

 21. Qu'est-ce qu'une expertise judiciaire ?

Une expertise judiciaire est une mesure d’instruction ordonnée par le juge pour éclairer
un point technique du litige.

 22. Quelles sont les sanctions en cas de non-respect des règles de procédure ?
Les sanctions peuvent inclure la nullité de l’acte, des amendes, ou la condamnation aux
dépens.

 24. Quel est le rôle du greffier ?

Le greffier assiste le juge dans l’administration de la justice, tient les registres, et

conserve les pièces de l'affaire.

 28. Quelles sont les causes d'irrecevabilité d'une action en justice ?

Les causes incluent l’absence d’intérêt à agir, la prescription de l’action, ou

l’incompétence du tribunal.

 32. Qu'est-ce qu'une action en révision ?

Une action en révision est une demande de réexamen d’un jugement passé en force de
chose jugée en raison de la découverte de faits nouveaux.

 34. Qu'est-ce qu'une procédure par défaut ?

Une procédure par défaut est engagée lorsque l’une des parties ne comparait pas et que le
jugement est rendu en son absence.

 35. Quelles sont les obligations des parties en cours de procédure ?

Les parties doivent respecter les délais, fournir les preuves, et comparaître aux audiences.

 37. Qu'est-ce qu'une demande reconventionnelle ?

Une demande reconventionnelle est une demande formulée par le défendeur à l’encontre
du demandeur dans le cadre de la même instance.

 38. Quelle est l'importance de la notification des actes de procédure ?

La notification garantit que les parties sont informées des actes de procédure et des
décisions les concernant, ce qui est essentiel pour un procès équitable.

 42. Qu'est-ce qu'une clause compromissoire et quel est son rôle en matière de droit
judiciaire privé ?

Une clause compromissoire est une disposition contractuelle par laquelle les parties
s'engagent à soumettre tout litige à l'arbitrage plutôt qu'à la juridiction ordinaire.

 43. Quels sont les critères d’indépendance et d’impartialité du juge ?

L’indépendance concerne l’absence de pressions extérieures, tandis que l’impartialité

implique l’absence de préjugés ou de parti pris dans le traitement d'une affaire.
 44. Quelles sont les conséquences d’un défaut de comparution du défendeur lors du
procès ?

Le tribunal peut juger l'affaire par défaut, ce qui peut aboutir à une condamnation du
défendeur en son absence.

 45. Qu'est-ce qu'un incident de procédure, et comment est-il traité par le tribunal ?

Un incident de procédure est un événement ou un obstacle imprévu survenant au cours

d’un procès, qui est généralement résolu par le juge avant la poursuite de l’affaire.

 ?

Chaque partie doit apporter la preuve des faits qu'elle allègue, sous peine de voir ses
prétentions rejetées.

 49. Quel est l’impact de la réforme récente de la procédure civile au Bénin ?

La réforme a introduit des mesures pour accélérer les procédures, renforcer l'efficacité
judiciaire, et améliorer l’accès à la justice.

 51. Comment sont répartis les dépens en fin de procès ?

En principe, la partie perdante est condamnée aux dépens, qui incluent les frais de justice
supportés par la partie gagnante.

 52. Qu'est-ce qu'une demande en intervention et quelles sont ses implications ?

Une demande en intervention permet à un tiers de rejoindre un procès déjà en cours pour
défendre ses intérêts, avec des conséquences sur le déroulement du procès.

 54. Qu'est-ce qu'une mesure d'instruction d'office et qui peut la décider ?

Une mesure d’instruction d’office est une mesure d’enquête ordonnée par le juge sans
que les parties l’aient demandée, afin de clarifier des points essentiels du litige.

 57. Quel est l'effet d'une signification d'acte non conforme aux règles de procédure ?

Une signification d'acte non conforme peut entraîner la nullité de l'acte, ce qui affecte la
validité de l’ensemble de la procédure.

 58. Qu'est-ce qu'une décision de justice devenue irrévocable ?

Une décision de justice est irrévocable lorsqu’elle ne peut plus être contestée par aucune
voie de recours, soit parce que les délais sont expirés, soit parce que les recours ont été
épuisés.
 61. Qu'est-ce qu'une action paulienne en droit judiciaire privé ?

Une action paulienne permet à un créancier de contester les actes de son débiteur
lorsqu’ils ont été réalisés en fraude de ses droits.

 64. Quels sont les délais de recours en matière civile au Bénin ?

Les délais varient en fonction de la voie de recours (appel, pourvoi en cassation),

généralement de 15 jours à 2 mois à partir de la notification du jugement.

 67. Quelle est la portée juridique d’un aveu judiciaire en droit civil ?

Un aveu judiciaire, qui est une reconnaissance des faits par une partie, lie le juge et ne
peut être rétracté sauf erreur de fait ou de droit.

 68. Qu'est-ce qu'une offre réelle en matière de paiement ?

Une offre réelle est une procédure par laquelle un débiteur propose formellement de
payer sa dette, souvent suivie d'un dépôt judiciaire si le créancier refuse le paiement.

 70. Qu'est-ce qu'une action oblique en droit civil ?

Une action oblique permet à un créancier d’exercer les droits et actions de son débiteur
lorsque celui-ci néglige de le faire, pour préserver le patrimoine du débiteur.

 71. Comment est calculée l’indemnité pour procédure abusive ou dilatoire ?

Le juge fixe l’indemnité en fonction du préjudice subi par la partie adverse du fait de
l’utilisation abusive ou dilatoire des voies de droit.

 73. Qu'est-ce qu’une mise en demeure, et quelles en sont les conséquences

juridiques ?

Une mise en demeure est une interpellation formelle faite par un créancier à son débiteur
pour exiger l’exécution d’une obligation. Elle fait courir les intérêts de retard et peut
précéder une action judiciaire.

 78. Quel est le rôle du procureur général dans une affaire civile ?

Le procureur général peut intervenir pour faire respecter l’ordre public, conseiller le
tribunal sur des points de droit, et veiller à l’application des lois.

 80. Quelles sont les conséquences d’une inaction prolongée pendant une procédure
judiciaire ?

L’inaction prolongée peut entraîner la péremption de l’instance, c'est-à-dire l’annulation

de la procédure, obligeant à tout recommencer.
 29. Qu’est-ce que la mise en état de l’affaire ?

C’est la phase où le juge prépare l’affaire avant l’audience ; Il fixe les délais pour
conclure ; Ordonne d’éventuelles mesures d’instruction (expertise, comparution) ;

 30. Quelle est la portée des conclusions des parties ?

Les conclusions sont les écrits d’argumentation par lesquels les parties présentent leurs
moyens de droit et de fait ; déterminent l’objet du litige ;

 33. Quelle est la valeur probante d’un acte sous seing privé ?

L’acte sous seing privé a force probante entre les parties s’il est :

 34. Quelle est la différence entre aveu judiciaire et aveu extrajudiciaire ?

Aveu judiciaire : fait en justice, devant le juge → irrévocable.

 36. Que sont les présomptions légales ?

Ce sont les conséquences que la loi tire d’un fait connu vers un fait inconnu :

 37. Quelle est la force probante d’un acte notarié ?

L’acte notarié a force authentique :

 38. Le juge peut-il ordonner une expertise d’office ?

Oui. Le juge peut ordonner d’office une mesure d’instruction (dont l’expertise), s’il
estime qu’elle est nécessaire à la manifestation de la vérité, même si les parties ne l’ont
pas demandée.

 41. Qu’est-ce qu’un sursis à statuer ?

Le sursis à statuer est une décision du juge de suspendre l’affaire en cours, dans l’attente :

 44. Quelles sont les voies de recours ordinaires ?

Les voies ordinaires sont :

 46. Quelles sont les voies de recours extraordinaires en procédure civile ?

Elles sont :
-Le pourvoi en cassation ;
-Le recours en révision ;
-La tierce opposition ;
- Le recours en rectification d’erreur matérielle.
 48. Quelles sont les conditions du recours en révision ?

Ce recours vise à remettre en cause une décision définitive, pour fraude ou faits nouveaux
découverts après jugement :
- Il doit être exercé dans un délai strict (souvent 2 mois) après découverte du fait ;
- Ne suspend pas nécessairement l’exécution.

 50. Quels sont les effets de la cassation ?

- La cassation simple : annule la décision et renvoie l’affaire devant une autre juridiction ;
- La cassation sans renvoi : la Cour statue elle-même sur le fond (rare) ;
- Elle a un effet rétroactif sur la décision cassée.

 51. Quelles conditions pour exécuter une décision de justice ?

Il faut :
- Une décision exécutoire (revêtue de la formule exécutoire) ;
- La signification du jugement au débiteur ;
- L’expiration des délais de recours suspensifs, sauf exécution provisoire.

 55. Qu’est-ce qu’un titre exécutoire ?

C’est un acte juridique qui autorise l’exécution forcée. Exemples :

- Jugement définitif ou exécutoire ;
- Acte notarié revêtu de la formule exécutoire ;
- Ordonnance d’injonction de payer.

 60. Quelles sont les spécificités de la procédure civile dans l’espace OHADA ?

- Certaines matières (ex. : voies d’exécution, arbitrage, sûretés) sont régies par les Actes
Uniformes ;
- L’unification vise une procédure harmonisée ;
- Les juridictions nationales appliquent le droit OHADA, sous le contrôle de la CCJA
(Cour Commune de Justice et d’Arbitrage).

 Qui détermine l’objet du litige ?

Les parties déterminent l’objet du litige par leurs prétentions.

 Quelle est la charge des faits ?

Chaque partie doit alléguer les faits à l'appui de ses prétentions.

 Qui doit prouver les faits ?

La charge de la preuve incombe à la partie qui allègue les faits.

 Que signifie la contradiction ?

Aucune partie ne peut être jugée sans avoir été entendue ou appelée.

 Qu'est-ce qu'une défense au fond ?

C’est un moyen qui tend à faire rejeter la prétention adverse après examen du fond.

 Qu'est-ce qu'une exception de procédure ?

C’est un moyen de défense qui suspend, éteint ou rend irrégulière l’instance.

 Qui peut représenter une partie en justice ?

Un avocat, un mandataire ou un proche autorisé par la loi.

 La représentation est-elle obligatoire en cassation ?

Oui, exclusivement par avocat.

 Qu’est-ce que le taux du ressort ?

Valeur en dessous de laquelle un jugement est rendu en dernier ressort.

 Quels sont les modes de notification ?

Signification par huissier, notification postale, entre avocats.

 Que contient une notification ?

Les informations sur l’acte, les parties, la date et la signature.

 Quand utilise-t-on la signification à parquet ?

Quand le destinataire est inconnu ou à l’étranger.

 Quels sont les délais de comparution ?

8, 15, 30 ou 60 jours selon la localisation du défendeur.

 Quand peut-on abréger les délais ?

En cas d’urgence, par ordonnance du président de la juridiction.

 Qu’est-ce que la mise au rôle ?

L’enregistrement de l’affaire au greffe du tribunal.

 Qu’est-ce qu’une demande reconventionnelle ?

Demande du défendeur visant un avantage autre que le rejet.

 Qu’est-ce qu’une intervention ?

Demande d’un tiers pour participer au procès.

 Que contient le dossier d’audience ?

Les actes, pièces, décisions et interventions dans l’affaire.

 Quels sont les moyens de défense ?

Défense au fond, exceptions de procédure, fins de non-recevoir.

 Qu’est-ce qu’une fin de non-recevoir ?

Moyen empêchant l’examen d’une demande pour défaut de droit d’agir.

 Quelles sont les voies de recours ordinaires ?

L’opposition et l’appel.

 Quelles sont les voies de recours extraordinaires ?

Le pourvoi en cassation et le recours en révision.

 Quels sont les effets du recours en révision ?

Il permet l’annulation d’une décision passée en force de chose jugée.

 Quelle est la valeur de la grosse ?

Acte exécutoire délivré au gagnant pour exécution forcée.

 Qu’est-ce qu’une expédition ?

Copie conforme à la minute, certifiée par le greffe.

 Qui peut exécuter une décision judiciaire ?

Un huissier de justice agissant sur la base de la grosse.

 Que contient une convocation ?

Date, heure, lieu, nom du juge, parties et objets du litige.

 Que fait la Cour suprême ?

Elle contrôle la conformité au droit des décisions rendues.

 Qu’est-ce que la litispendance ?

Deux procès identiques sont pendants devant deux juridictions.

 Qu’est-ce que la connexité ?

Deux affaires liées doivent être jugées ensemble pour bonne justice.

 Quel est le rôle du greffe ?

Enregistrement, conservation des actes et exécution administrative des décisions.

Voici un plan structuré de la Loi n°2008-07 du 28 février 2011 portant Code de

procédure civile, commerciale, sociale, administrative et des comptes en République du
Bénin.

---

PLAN GÉNÉRAL DU CODE DE PROCÉDURE CIVILE DU BÉNIN

---

LIVRE PREMIER

DES DISPOSITIONS COMMUNES À TOUTES LES JURIDICTIONS

TITRE I – DES DISPOSITIONS LIMINAIRES

Chapitre I : Des principes directeurs du procès civil

Chapitre II : De la représentation et de l’assistance en justice

Chapitre III : De l’action en justice

Chapitre IV : De la compétence des juridictions

Section I : Compétence d’attribution

Section II : Compétence territoriale

---

TITRE II – DE L’INTRODUCTION ET DE L’INSTRUCTION DES INSTANCES

Chapitre I : Des actes et délais de procédure

Section I : Des actes

Sous-section 1 : De la forme des actes

Sous-section 2 : De la forme des notifications

Sous-section 3 : Notification des jugements

Sous-section 4 : Notifications internationales

Sous-section 5 : Lieu des notifications

Sous-section 6 : Dispositions diverses

Section II : Des délais

Sous-section 1 : Délais de comparution

Sous-section 2 : Computation des délais

Chapitre II : De l’introduction de l’instance

Section I : De la demande initiale

Sous-section 1 : Requête écrite

Sous-section 2 : Requête conjointe

Sous-section 3 : Assignation

Section II : Des demandes incidentes

Section III : De la mise au rôle

Chapitre III : De la procédure préparatoire au jugement

Section I : De l’appel des causes

Section II : Des moyens de défense

Sous-section 1 : Défense au fond

Sous-section 2 : Exceptions de procédure

Exception de caution

Exception d’incompétence

Exception de litispendance et de connexité

Exceptions dilatoires

Exception de nullité

Exception d’inconstitutionnalité

Sous-section 3 : Fins de non-recevoir

---

LIVRE DEUXIÈME

DE LA PROCÉDURE DEVANT LES JURIDICTIONS DE PREMIÈRE INSTANCE

TITRE I : Dispositions générales

TITRE II : Du référé

TITRE III : De la procédure gracieuse

TITRE IV : De la procédure orale

TITRE V : De l’instruction de l’affaire

TITRE VI : De la clôture de l’instruction et du jugement

TITRE VII : De l’intervention du ministère public

TITRE VIII : De la rectification des erreurs matérielles et des omissions

TITRE IX : Du retrait du rôle

TITRE X : Des dispositions particulières aux matières commerciales et sociales

---

LIVRE TROISIÈME

DES VOIES DE RECOURS

TITRE I : De l’opposition
TITRE II : De l’appel

TITRE III : Du pourvoi en cassation

TITRE IV : Du recours en révision

TITRE V : Du recours en rectification

TITRE VI : Des dispositions communes

---

LIVRE QUATRIÈME

DE L’EXÉCUTION DES DÉCISIONS DE JUSTICE

TITRE I : De la force exécutoire des décisions

TITRE II : Des mesures d’exécution

TITRE III : Des saisies

TITRE IV : Des expulsions

TITRE V : De l’expédition, de la grosse, de la copie

---

LIVRE CINQUIÈME

DES DISPOSITIONS PARTICULIÈRES

TITRE I : De la procédure devant les juridictions administratives

TITRE II : De la procédure devant les juridictions sociales

TITRE III : De la procédure devant les juridictions des comptes

TITRE IV : Des règles de coordination et d'application

---

Si tu veux, je peux :
développer un résumé explicatif de chaque livre ;

extraire un tableau récapitulatif ;

ou créer une carte mentale du plan complet.

Souhaites-tu l’un de ces formats ?