LANGAGE ET COMMUNICATION

7MO BÁSICO
PROFESSEURE ALEJANDRA SÁNCHEZ

TEST DE LECTURE COMPLÉMENTAIRE

LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES 1

……………………………………………………………

Réponds aux questions suivantes en marquant d'un X l'option que tu penses être correcte. 1 point chacune

SCANDALE EN BOHÊME

1.- D'où provenait la lettre qui lui a été envoyée 2.- Qui est Wilhelm Gottsreich Sigismon Von
Holmes et pourquoi le sut-il ? Ormstein ?
a.- Depuis Londres, par sa taille. a.- Homme qui va demander de l'aide à Sherlock Holmes.
b.- Depuis la Bohême, par ses lettres initiales. b.- Grand duc de Cassel-Falstein.
c.- Depuis l'Allemagne, Par ses paroles. c.- Roi héréditaire de Bohême.
d.- Aucune des précédentes. d.- Toutes les précédentes.

3.- Comment le Roi voulait-il que Holmes l'aide ? 4.- Pourquoi Irene Adler voulait-elle se venger du Roi
a.- Poursuivant le présumé coupable. héréditaire de Bohême ?
b.- Enquêtant sur où vivait le voleur. a.- Pour son mariage avec Clotilde Lothman
c.- Récupérant une photo qui avait été prise avec b.- Pour son mépris.
Irene Adler. c.- Pour sa trahison.
d.- En achetant les lettres que le roi avait écrites. d.- Pour l'avoir laissée de coter.

5.- Qui était Godfrey Norton ? 6.- Que s'est-il passé à l'église Sainte Monica ?
a.- Un ami d'Irene. a.- Holmes s'est caché d'Irene.
b.- Le frère d'Irene. b. Irene et Norton se sont mariés.
c.- C'était le petit ami d'Irene. c.- Sherlock a servi de témoin pour le marié.
d.- C'était le voisin d'Irene. d.- B et C sont correctes.

7.- Que fit Sherlock pour récupérer la photo ? 8.- Que s'est-il passé après le plan de Whatson ?
a.- Il a concocté un plan avec son collaborateur Watson. a.- Irene Adler saisit la stratégie de Watson
b.- Ferait croire que la maison d'Irene était en train de b.- Irene Adler s'enfuit avec la photo.
brûlant pour savoir où il gardait la photo. c.- Irene Adler promet dans une lettre de ne pas montrer la
c.- A et B sont correctes. photo.
d.- Aucune des précédentes. d.- Tous les précédents
 Écris V pour vrai et F pour faux sur les lignes. Justifie les fausses. 1 point pour les vraies, 2 points pour les fausses.
fausses.

LA LIGUE DES ROUGES

1.- ____v____ Jabez Wilson avait une petite maison de prêts.
………………………………………………………………………………………………………………

2.- ____f____ Jabez Wilson avait de nombreux travailleurs dans la maison de prêt.
…………………je n'avais que
dos

3.- ____v____ Le travailleur que Wilson avait, disait s'appeler Vicente Spaulding.
………………………………………………………………………………………………………………

4.- ____f____ Spaulding travaillait pour beaucoup d'argent.

…………je travaillais pour la moitié de la
paga

5.- ____v____ La condition pour appartenir à la ligue des Roux était d'avoir des cheveux rouges vifs et brillants.
………………………………………………………………………………………………………………

6.- ____f____ Spaulding convainc Wilson de ne pas se présenter à l'offre d'emploi.

………………est le premier intéressé à ce que se
présente

7.- ___f_____ Pendant que M. Wilson travaillait dans la ligue des roux, Vicente travaillait dur dans la
Magasin
……………………je travaillais en faisant le
tunel

8.- ____v____ Vicente étant seul dans la boutique du prêteur, creuse un tunnel avec son complice.
………………………………………………………………………………………………………………

9.- ____v____ Le tunnel qu'ils avaient creusé menait à la voûte de la banque de Londres, qui se trouvait derrière la
maison de Wilson.
………………………………………………………………………………………………………………

10.- ___f_____ Vicente Spaulding était affectueusement appelé Clay.

………………c'était son vrai
nom

11.- ____v____ John Clay avait du sang royal.

………………………………………………………………………………………………………………

12.- ____v____ John Clay est arrêté par Holmes et le détective de Scotland Yard.
………………………………………………………………………………………………………………
 Faites correspondre le nom de chaque personnage avec la description qui lui correspond. 1 point chacun.

L'HOMME AUX LÈVRES TORDUES

NEVILLE ST. CLAIR MADAME ST. CLAIR LE MARIN HUGH BOONE

1.- __madame St Clair_______________________ Épouse de Clair, elle vient demander de l'aide au docteur Watson pour
aller en
Recherche de son mari

2.- ____________neville_____________ Était accro à la drogue, il a pris cette habitude à cause d'un typique
extravagance
en tant qu'étudiant, il a vécu esclave de la drogue pendant de nombreuses années.

3.- ____________neville_____________ A acquis une grande résidence, vivait en grand, s'est marié avec la fille
d'un
brasseur et il a deux filles.

4.- __________madame_______________ A reçu un télégramme et est allée à Londres où elle a récupéré le petit paquet.
très
précieux.

5.- ________neville_________________ Bien qu'il portât une sorte de veste sombre, comme le
que
Il ne portait ni col ni cravate en sortant.

6.- _________marinero________________ Il s'est défendu en alléguant une ignorance absolue, insistant sur le fait que le
je ne savais pas

rien sur les activités de Hugh Boone, son locataire.

7.- ______boone___________________ Sinistre invalide qui vit au deuxième étage du fumoir de

opio.
Visage répugnant et feint de vendre des allumettes, a le bord de sa lèvre
supérieur tordu.

8.- _________marinero________________ A nié jusqu'à l'absurde avoir vu dans sa vie Monsieur ST. Clair
et jure
que la présence des vêtements dans sa chambre était si mystérieuse
pour le comme pour la police.

9.- _________neville________________ La horrible cicatrice qui le traversait et la lèvre tordue ont disparu
que
formait cette grimace répulsive, les cheveux roux en bataille se
desprirent d'un coup et resta un homme pâle d'expression triste et
aspect raffiné, cheveux noirs et peau douce.

10.- _________neville________________ Je me suis peint le visage, et pour donner un aspect le plus accablant possible
je me suis fait
une bonne cicatrice et je tordis un côté de la lèvre avec l'aide d'une bande
 de sparadrapo couleur chair.

11.- ___________neville______________ Il y a eu une longue lutte entre ma fierté et l'argent, mais à la fin
a gagné le
argent. J'ai demandé l'aumône jour après jour et j'ai quitté le journalisme.

12.- ________madame_________________ Une femme menue et blonde est apparue, vêtue d'une sorte de
mousseline-de-soie, avec des appliques en gaze rose et duveteuses au cou
et les poings

Ordre de manière séquentielle ou chronologique de 1 à 11 les faits survenus dans cette histoire. 1 point chacun.
une.

LE MYSTÈRE DE LA VALLÉE DE BOSCOMBE

Le lundi dernier, McCarthy est sorti de sa maison de Hatherley vers trois heures de l'après-midi et est allé
en marchant jusqu'à l'étang de Boscombe, je lui avais dit qu'il devait se dépêcher parce qu'à trois heures il avait
un rendez-vous important. Un rendez-vous dont il n'est pas revenu vivant.

______2____Deux personnes l'ont vu passer par ce terrain. L'une était une vieille femme, les deux témoins assurent
que le monsieur McCarthy marchait seul. Le garde ajoute qu'après quelques minutes d'avoir vu passer le
Monsieur McCarthy a vu passer son fils dans la même direction, avec un fusil sous le bras.

______3____ Une fille de quatorze ans, Patience Moran, a déclaré que, alors qu'elle était en le
dans la forêt, il a vu au bord et près de l'étang M. McCarthy et son fils, qui semblaient être en train de discuter
chaleureusement.

_____8_____» Vous ne connaissiez pas le mort, ce McCarthy. C'était le diable sous forme humaine. Je vous l'assure.
Que Dieu le préserve de tomber entre les griffes d'un homme comme ça. Il m'a tenu dans ses mains pendant ces vingt
des années, et ça a ruiné ma vie.

_____11_____ James McCarthy a été acquitté lors du procès, grâce à une série d'allégations que Holmes
prépara et suggère à l'avocat de la défense. Le vieux Turner a encore vécu sept mois après notre entretien,
mais il est déjà décédé ; et tout semble indiquer que le fils et la fille vivront heureux et ensemble, ignares du noir
nubarrón qui enveloppe son passé.

Le jeune McCarthy est arrivé en courant au pavillon, disant qu'il avait trouvé son père.
mort dans la forêt et demandant de l'aide au gardien. Ils sont allés avec lui et ont trouvé le cadavre du père, étendu
sur l'herbe à côté de l'étang.

______5____Le jeune a été arrêté immédiatement, mardi l'enquête a abouti à un

verdict de «homicide intentionnel», et mercredi il a comparu devant les magistrats de Ross, qui ont
remis le cas à la prochaine session du tribunal.

______6____ Il sortit d'entre la pile de papiers un exemplaire du journal de Herefordshire, il trouva la

page et il m'a montré le paragraphe dans lequel le malheureux jeune homme donnait sa propre version des événements.
_____7_____ Je sais que James ne l'a pas fait. Je le sais, et je veux que vous commenciez à travailler en le sachant aussi.
Nous nous connaissons depuis que nous étions enfants, et je connais ses défauts mieux que personne ; mais il a
le cœur trop tendre pour faire du mal même à une mouche.

_______10___ - Adieu, donc - dit le vieil homme solemnemente - Quand leur heure arrivera, leur lit de mort
il leur sera plus facile de penser à la paix qu'ils ont apportée à la mienne - et il sortit de la chambre
tambalant, avec toute sa gigantesque silhouette secouée par des tremblements.

____9______ - Bien, ce n'est pas à moi de vous juger - dit Holmes, pendant que le vieil homme signait le
déclaration écrite que je venais de faire-. Et je prie Dieu que nous ne soyons jamais exposés à une telle
tentation.

Définissez chacun de ces personnages. Faites-le de manière complète et détaillée. 2 points chacun.

LE POUCE DE L'INGÉNIEUR

Victor Hatherley :………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Colonel Lysander Stark :………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Elie :……………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Monsieur Ferguson :.............................................................................................................

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Définissez chacun de ces personnages. Faites-le de manière complète et détaillée. 3 points chacun.

Sherlock Holmes :
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………

Dr. Watson :
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………

LANGAGE ET COMMUNICATION
7ème année de base

PROFESSEURE ALEJANDRA SÁNCHEZ

ÉPREUVE DE LECTURE COMPLÉMENTAIRE

LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES 2
……………………………………………………………

Réponds aux questions suivantes en cochant avec une X l'alternative que tu penses correcte. 1 point chacune.

LA BANDA MOTEADA

1.- Pourquoi Helen Stoner demande-t-elle de l'aide pour enquêter ? 2.- Pourquoi Mademoiselle Stoner vivait-elle avec son
un Sherlock Holmes ? beau-père
a.- Pour enquêter sur un vol. a.- Parce que sa mère a épousé le Dr Roylott.
b.- Pour enquêter sur la mort de sa sœur jumelle. b.-Parce que sa mère est morte et que le beau-père les a emmenées.
c.- enquêter sur la mort de sa mère. Stoke Moram.
d.- Pour enquêter sur la ville inconnue. c.-Parce que son père est mort et que sa mère s'est mariée avec
Roylott.
d.- Parce qu'ils aimaient la campagne et qu'ils sont partis à Stoke
Moran.

3.- Qu'est-ce qui caractérisait le beau-père de Mademoiselle ? 4.- Quels animaux de compagnie avait Monsieur Roylott ?
Fumeur de cannabis ? a.- Deux chats et un guépard.
C'était un gentil paysan. b.- Deux chiens et un babouin.
b.- C'était un médecin qui aidait tout le monde. c.- Cinq chiens de race bulldog.
c.- C'était un homme violent capable de tuer à d.- Un guépard, un babouin et un serpent.
quiconque se mettrait devant lui.
d.- Aucune des précédentes.

5.- Quelles ont été les dernières paroles données par la 6.- Quelles étaient les pistes possibles que vous avez trouvées
soeur jumelle d'Helen Stoner avant de mourir ? Holmes dans la pièce de la jumelle d'Helen?
a.- La Banda Moteada. a.- Un cordon de cloche qui ne servait pas.
b.- Ne me laissez pas mourir. b.- Un ventilateur qui ne ventilait pas.
c.- Il n'a dit aucun mot. c.- Un lit qui était collé au sol.
d.- Aucune des précédentes. d.- Toutes les précédentes.

7.- Comment est morte la sœur jumelle selon 8.- Comment meurt le beau-père d'Helen ?
Holmes ? a.- Parce que le serpent a peur quand Holmes jette
a.- Pour une attaque de panique. de la corde et attaque Monsieur Roylott avec son venin.
 b.- Pour tristesse dans son âme. b.- Parce que le serpent enroule Monsieur Roylott et le
c.- Par le poison de la morsure du serpent qui pendre.
j'avais entraîné le beau-père. c.- Parce que Sherlock Holmes lui tire dans le dos
d.- A et B sont correctes. au monsieur Roylott.
d.- Parce que M. Roylott est attaqué par ses
animaux de compagnie.

Écris V pour vrai et F pour faux sur les lignes. Justifie les fausses. 1 point pour les vraies, 2 points pour les fausses.
faux.

LES AVENTURES DES CINQ SEMENCES D'ORANGE KKK

1.- ____v____ John OpenShaw est allé vivre à 12 ans avec l'oncle Élias.
…………………………………………………………………………………………………………………..

2.- ___f_____ Du sursaut, trois boutons.

…………………………………………………………………………………………………………………..

3.- _____f___ KKK signifiait pour l'oncle Elías la vie tranquille dans son foyer.
…………………………………………………………………………………………………………………..

4.- ____v____ L'avocat Fordham a fait signer le testament de l'oncle Élias à John.
…………………………………………………………………………………………………………………..

5.- ___v_____ Des heures après être sorti de la chambre, ils trouvent l'oncle Élias mort dans une mare.
recouverte de mousse verdâtre au bout du jardin.
…………………………………………………………………………………………………………………..

6.- _____f___ Après la mort de l'oncle Elías, le frère, père de John, part pour les États-Unis.
…………………………………………………………………………………………………………………..

7.- ____v____ Le père de John reçoit la même enveloppe que l'oncle Élias avec les cinq pépins d'oranges
secas
y avec les initiales KKK.
…………………………………………………………………………………………………………………..

Le père de John meurt deux jours après être allé rendre visite à son ami Freebody.
…………………………………………………………………………………………………………………..

9.- _____v___ KKK signifiait Ku Klux Klan une association politique qui tuait ceux qui pensaient.
différent d'eux.
…………………………………………………………………………………………………………………..

10.- ____v____ John meurt poursuivi par le KKK.

…………………………………………………………………………………………………………………..

11.- ____v____ Sherlock et Watson n'ont pas pu sauver la vie de John OpenShaw
…………………………………………………………………………………………………………………..

12.- ___f_____ Les Ku Klux Klan, persécuteurs de la famille Openshaw, sont arrêtés par Scotland Yard.
…………………………………………………………………………………………………………………..

Associez le nom de chaque personnage avec la description qui lui correspond. 1 point chacun.

LE CYCLISTE FANTÔME

Mademoiselle Violet Smith RALPH SMITH SEÑOR CARRUTHERS SEÑOR WOODLEY

CYRIL MORTON PÂTRE WILLIAMSON WATSON

1.- _____________ralph_________________ A émigré en Afrique et après sa mort, il a laissé un héritage à ses

dos
parentés sans qu'elles le sachent.

2.- _______vilet_______________________ Elle était professeure de musique. Son père était mort et elle vivait seule.
con
sa mère.

3.- _____________cyril_________________ Ingénieur électricien qui prétendait épouser Violet Smith.

4.- ____________boisli__________________ Jeune vulgaire, terriblement antipathique qui était toujours

molestant Violet. C'était très désagréable.

Homme agréable, caractère réservé et sourire agréable.

6.- ________watson______________________ a été envoyé par Holmes à la recherche d'indices pour résoudre le
cas

7.- ________________carretur_____________ Homme d'âge moyen et avec une barbe noire. Il reste dans son
vélo
à mademoiselle Violet.

8.- ____________________pasteur__________ Allié de Woodley pour marier mademoiselle Smith.

9.- ______________violet________________ Elle donnait des cours de musique à la fille de Carruthers.

10.- ________carretur_____________________ J'aimais en secret Mademoiselle Violet Smith.

11.- __carruter__________________ ____woodly________________ Ils voulaient s'emparer de la fortune de
Violet.

12.- __________carretur__________________ Dispara en contre de Woodley pour sauver mademoiselle

Smith.

Texto no proporcionado para la traducción.

une.

LES CUNNINGHAM

_____4_____ L'inspecteur et moi (Holmes) avons eu une entrevue avec M. Cunningham et son fils,
que nous ont pu indiquer le lieu exact où le meurtrier a fui à travers l'herbe.

_____2_____ William el cochero meurt d'une balle dans le cœur que lui a tirée le voleur et pour avoir défendu à
Je suis amoureux de Monsieur Cunningham.

______3____ La mère sortit un petit morceau de papier d'un carnet de notes et le lissa sur son
genou. Nous trouvons cela entre le pouce et l'index du mort. Cela semble être un fragment arraché d'une
feuille plus grande. Vous remarquerez que l'heure mentionnée est précisément la même que celle à laquelle le pauvre
un homme a trouvé la mort.

______6____ Au secours ! Au secours ! Meurtriers ! Les deux Cunningham se penchaient sur la figure prostrée de
Sherlock Holmes, le plus jeune lui serrant le cou avec ses deux mains tandis que le vieillard semblait
retorcer une poupée.

_____5_____ Les yeux levés, les traits douloureusement contractés et réprimant un

sourd grognement, Holmes s'est effondré face contre terre. Horrifiés par l'attaque inattendue et grave, ils
nous l'avons déplacé dans la cuisine et l'avons installé dans un fauteuil, où il a pu respirer difficilement pendant un moment
minutes.

______10____ Le cocher voulait faire chanter les Cunningham parce qu'il s'était rendu compte du vol à
Acton.

______8____ En comparant l'écriture, Holmes arrive à la conclusion que le père et le fils Cunningham sont les
qui ont écrit la lettre.
______9____ Holmes déduit que le vol à la maison d'Acton est dû à un litige judiciaire concernant des terres et que
Les Cunningham voulaient trouver les papiers dont ils avaient besoin pour récupérer des terres.

_____7_____ Arrêtez ces hommes inspecteur, - Sur quelle accusation ? Celle d'avoir assassiné son cocher
William Kirwan

_____11_____ Traduction de la lettre écrite par les deux Cunningham et qui a fait tomber leur cocher dans une
piège mortel : Porte est tu apprendras quelque chose qui te surprendra beaucoup et peut-être ce sera l'une des choses les plus utiles pour toi et
pour Annic Morrison. Mais ne parle à personne de cette affaire.

_____1_____ Les voleurs ont pillé la bibliothèque et peu de choses ont apporté à leurs efforts. Tout l'endroit a été
mis à l'envers, avec les tiroirs ouverts et les armoires en désordre et comme résultat il y avait
desaparecido un volumen valioso de Homer de Pope, dos candelabros plateados, un pisapapeles de marfil,
un petit baromètre en bois de chêne et un peloton de fil de jute.

Définissez chacun de ces personnages. Faites-le de manière complète et détaillée. 2 points chacun.

LES MARIONNETTES

Elsie Patrick :…………………………………………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Monsieur Hilton Cubitt :……………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Abe Slaney :……………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Les bonhommes :………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………….

Définissez chacun de ces personnages. Faites-le de manière complète et détaillée. 3 points chacun.

Sherlock Holmes
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………

Dr. Watson :
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………