Scribd
Importer
28 vues2 pages

Changement de Propriété Cathode Kasumbalessa

Ce document est une déclaration de changement de propriété pour des cathodes de cuivre, précisant le transfert de propriété entre un vendeur et un acheteur à la frontière de Kasumbalessa. Il inclut des informations sur le produit, la quantité, le poids, la valeur marchande et les signatures des deux parties. Des remarques indiquent que ce document peut être requis par les autorités douanières et qu'il peut nécessiter des pièces jointes supplémentaires.

Transféré par

DAN LUMBALA
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
28 vues2 pages

Changement de Propriété Cathode Kasumbalessa

Ce document est une déclaration de changement de propriété pour des cathodes de cuivre, précisant le transfert de propriété entre un vendeur et un acheteur à la frontière de Kasumbalessa. Il inclut des informations sur le produit, la quantité, le poids, la valeur marchande et les signatures des deux parties. Des remarques indiquent que ce document peut être requis par les autorités douanières et qu'il peut nécessiter des pièces jointes supplémentaires.

Transféré par

DAN LUMBALA
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Déclaration de Changement de Propriété – Cuivre Cathodique

Objet : Déclaration de Changement de Propriété de Cathodes à la Frontière de


Kasumbalessa

Je soussigné(e),

Nom : [Nom du vendeur actuel]

Fonction : [Ex. Représentant légal / Exportateur]

Entreprise : [Nom de l’entreprise exportatrice]

Adresse : [Adresse complète]

déclare par la présente transférer la propriété de la marchandise suivante :

- Produit : Cathodes de cuivre

- Quantité : [Ex. 25 tonnes]

- Numéro de lot : [Numéro d’identification ou de chargement]

- Poids total : [Ex. 25.000 kg]

- Valeur marchande : [en USD]

À l’acheteur suivant :

Nom : [Nom du nouveau propriétaire]

Fonction : [Importateur / Acheteur]

Entreprise : [Nom de l’entreprise destinataire]

Adresse : [Adresse complète]

Le transfert de propriété prend effet à la date du passage de la marchandise à


Kasumbalessa, soit le [date], conformément aux accords commerciaux établis entre les deux
parties.

Signatures :
✍️Vendeur :

Nom : _________________________

Signature : ____________________

Date : ________________________

✍️Acheteur :

Nom : _________________________

Signature : ____________________

Date : ________________________

Remarques :
- Ce document peut être exigé par les autorités douanières (DGDA) ou les agents de l’OCC à
la frontière.

- Il peut être nécessaire d’y joindre la facture commerciale, le bordereau de chargement, et


le certificat d’origine.

- En cas de transaction entre sociétés minières ou partenaires locaux/internationaux, un


contrat d'achat plus détaillé est recommandé.

Vous aimerez peut-être aussi