Scribd
Importer
41 vues1 page

Lettre de Voiture Internationale Pour Le Transport Routier Des Marchandises

Ce document est une lettre de voiture internationale pour le transport routier de marchandises entre Douala, Cameroun, et N'Djamena, Tchad. Il contient des informations sur l'expéditeur, le destinataire, la nature des marchandises, ainsi que les détails du transporteur et du véhicule. La cargaison consiste en des céréales pesant 30 000 kg, avec une assurance fournie par Allianz Cameroun.

Transféré par

tafeutuejordan
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
41 vues1 page

Lettre de Voiture Internationale Pour Le Transport Routier Des Marchandises

Ce document est une lettre de voiture internationale pour le transport routier de marchandises entre Douala, Cameroun, et N'Djamena, Tchad. Il contient des informations sur l'expéditeur, le destinataire, la nature des marchandises, ainsi que les détails du transporteur et du véhicule. La cargaison consiste en des céréales pesant 30 000 kg, avec une assurance fournie par Allianz Cameroun.

Transféré par

tafeutuejordan
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

PAIX - TRAVAIL - PATRIE PEACE - WORK - FATHERLAND


BUREAU DE GESTION DU FRET TERRESTRE (B.G.F.T) LAND FREIGHT MANAGEMENT BUREAU (L.F.M.B)

B.P. 1339 DOUALA P.O BOX 1339 DOUALA


Tél.: (237) 233 43 67 41 Fax: (237) 233 42 32 48 Tel.: (237) 233 43 67 41 Fax: (237) 233 42 32 48

LVI00271067
N° DAU: SDLT12024TRD034680I
LETTRE DE VOITURE INTERNATIONALE
POUR LE TRANSPORT ROUTIER DES MARCHANDISES
(International way Bill for road transport cargo)

Etabli à (Done at) DOUALA (Implant AGL) Le (on) 23/09/2024

EXPEDITEUR (Nom,Adresse,Pays) TRANSITAIRE (Nom,Adresse,Pays)


Expeditor (Name,Address,Country) Commission Agent (Name,Address,Country)
PROPRIETAIRE TCHADIEN AGL
null | NDjamena
DESTINATAIRE (Nom,Adresse,Pays) TRANSPORTEUR (Nom,Adresse,Pays)
Consignee (Name,Address,Country) Transporter (Name,Address,Country)
PAM TCHAD SOPRIMEX
- NDJAMENA | NDjamena
LIEU ET DATE DE CHARGEMENT DOUALA VALIDITE DE LA VISITE TECHNIQUE
Place and date of loading 23/09/2024 Validity of road worthness X
LIEU ET DATE DE DECHARGEMENT NDjamena NOM DE L'ASSUREUR
Place and date of unloading 01/11/2024 Insurer ALLIANZ CAMEROUN
NATURE DE LA MODE MARQUE ET NOMBRE POIDS / CUBAGE
MARCHANDISE D'EMBALLAGE REFERENCE DE COLIS BRUTS N° CONTRAT D'ASSURANCE MARCHANDISE
(Goods) (Type of palets) (Identification) (Number of (Gros (Volume) N° of cargo insurance 098765432
palets) weight) m3
N° LICENCE DE TRANSPORT
CEREALES CARTON 1587 30000 10
Transport licence N°
CONDUCTEUR (Nom,Adresse,Pays) MOUSSA
Driver (Name,Address,Country)

N° PERMIS DE CONDUIRE 060/SRT/06


Driving licence N°
ITINERAIRE DOUALA->BERTOUA->NGAOUNDÉRÉ->TOUBORO->NDJAMENA
Route
CARACTERISTIQUES DU VEHICULE
TYPE N° IMMATRICULATION MARQUE ET CHARGE POIDS TOTAL CHARGE
MODELE UTILE (KG) AUTORISE EN MAXIMALE A
CHARGE (KG) L'ESSIEU
(Registration N°) (KG)
(Mark and (Carring
capacity) (Total (Maximal
N° CHASSIS Model)
VISA DE STRUCTURES DE weight) axle load)
RESERVES ET OBSERVATIONS
(Remarks) CONTROLE DES QUOTAS
MERCEDES-BENZ
(Visa of the control office in 18T6357A
charge of quotas verifications Tracteur 7000.0 19000.0 12000.0
AUTRE
321K398994 MERCEDES

18S5122A TRAILER
DOCUMENTS ANNEXES REMORQUE
7000.0 35000.0 28000.0
(Documents Attached)
LX2RA0956 AUTRE

RECETTES DES
RECETTES DE L'INTERPROFESSION (BGFT)
TRANSPORTEURS RECETTE AUTRE
Prix du Transport Commissions sur Commissions sur autres Autres commissions TOTALE
(Transport Price) marchandises allouées services BGFT
Commission
Commission d'assistance Corridor Corridor non
d'information route conventionnel conventionnel

ID émeteur(Transmitter [email protected] N° Declaration FD0282765

Vous aimerez peut-être aussi