DESCRIPTION DE VOTRE 4 INSTALLATION DE L’ANTENNE 6 RACCORDEMENT DE LA TETE DE COMPTEUR

KIT IS-NIVEAU L’ antenne doit être installée dans une zone de bonne réception en extérieur. Exemple pour des têtes de compteurs
Izar pulse (compteur diehl)
1 2 3 Antenne bâton
5 1 2 3
Vue extérieure du boîtier
-Fixer le support de l’antenne
grâce aux deux vis et aux deux rondelles fournies.
1 Témoin pile Clic
4
NOTICE D’UTILISATION 2
3
Témoin système
Témoin réseau
-Dévisser l’écrou placé sous l’antenne.

IS-NIVEAU 4
5
Encoche d’ouverture couvercle
Fenêtre de lecture N°IMEI
-Faire glisser l’antenne et les fils dans l’encoche.

Gestionnaire d’autonomie -Revisser l'écrou jusqu’à ce que l’antenne soit bien fixée.
L’antenne doit être située dans une zone de bonne reception, proche d’une ouverture ou en
Vue interne du boîtier exterieur.
L’antenne doit être située dans une zone de bonne reception, proche d’une ouverture ou en
10 9 11 Antenne plate
exterieur.
6 Batterie lithium Votre antenne doit être placée à plat, face GPS vers le haut. NB : Pour plus d’informations, se reporter à la notice constructeur.
7 Bornier alimentation VotreL’ antenne doit être placée à plat, face GPS vers le haut.
8 Bornier tête de compteur Cyble sensor (pour compteur Itron)
9 Bornier piezzo
10 Branchement antennes 1 2 3
8 2
11 Transformateur
12 Led alimentation interne 6
2cm
12
2cm 8cm
8cm
7 OU
1 2
OU
Fixez l’antenne à plat grâce 1 2
Retirer les deux opercules
13 Rail-DIN au scotch double face fournit. Fixez
Fixer vos languettes côté scratch contre le mur avec les vis
Fixez
Fixer l’antenne
l'antenne à àplat
platgrâce
grâce situés à l’emplacement de la vis.
Sonde de niveau type Veillez bien à vérifier que fournies
Fixez vosàà 2languettes
fournies 2 cm
cm du
du bord
côtéde
bord la
la boucle.
descratch
boucle.
contre le mur avec les vis
auauscotch
scotch double
double facefournit.
face fournit.
l’inscription Rabattez
fournies les
Rabatter à 2scratchs et passez
cm du bord de la les
passer dans les boucles.
boucle.
Piezzo 4-20mA Veillez bien Gps soit placé
à vérifier que
16 Eau noire ou claire vers le haut. Gps soit placé Veillez bien
Rabattez lesque l’inscrition
scratchs Gpsles
et passez soit placé
dans lesvers le haut.
boucles. NB : Pour plus d’informations, se reporter à la notice constructeur.
l’inscription
Plage de mesure 10 ou 100m vers le haut. Veillez bien que l’inscrition Gps soit placé vers le haut.
14 Antenne Longueur de câble 20 ou 150m Rallonge du câble de tête de compteur

CONNECTEZ Il est possible de rallonger le câble de l’émetteur d’impulsion jusqu’à 100m

Utiliser un câble blindé pour maintenir la performance du signal
Repérer les couleurs des fils pour respecter les connections à l’intérieur du boîtier.
15 Tête de compteur (en
en option)
option Effectuer des connexions étanches (à l’aide de connecteurs de type 3M « scotchlok » avec gel
IS- NIVEAU est conçu pour recevoir différents modèles de capteurs. Ce chapitre décrit les bran-
Référence produit: 0710497754385 chements pour des modèles courants. Pour des capteurs spécifiques, consulter la documentation de d’étanchéité ou de manchons thermo soudables)
0788364247384 Accessoires de chaque capteurs.
17 fixation

5 RACCORDEMENT DU PIEZZO

Description de la sonde piezzo BRANCHEMENTS

Cette documentation fournit les indications générales pour 1 OUVERTURE / FERMETURE DE L’ IS-BOX
Fils de connexion Bague de niveau zéro
l’installation et l’utilisation du kit IS-NIVEAU Ouverture Fermeture Piezo

Ce kit a été conçu pour surveiller à distance le niveau et les

Clic
variations de flux dans
• un forage Tube de compensation de pression
Capsule de protection
• un réservoir

Après raccordement, il permet : Installation de la sonde piezzo

• D’ enregistrer en temps réel le niveau d’eau dans un
forage /réservoir
• De fournir des graphiques et des indicateurs de FIXEZ 1 Faire descendre la sonde jusqu’à toucher le fond de la cuve.
consommations si équipement d’une tête de compteur en option
• De régler des seuils d’alertes
• De recevoir des messages d’alertes par mail/SMS 2 FIXATION DU RAIL DIN SUR LE SUPPORT
2 Fixer le câble en dehors de la cuve, grâce à la pince de suspension.
Fixer le rail DIN, grâce au kit de fixation mural fourni (sachet de 2 vis et 2 chevilles)
à proximité du tableau électrique et d’une prise électrique.

BIENVENUE DANS L’UNIVERS

1 2 Antenne LTE -GPS

Pince de
suspension
3

Ce kit est prévu pour une fixation dans du matériau dur (béton, agglo, pierre...).
Pour tout autre support, utiliser des chevilles adaptées.

3 FIXATION DE L’IS-BOX
L’IS-BOX SUR LE RAIL DIN

1 Crocheter la partie haute du Rail DIN, puis 1

exercer une pression vers le bas.
2
INSITU-SYSTEMS 2 Exercer une pression vers le mur jusqu’ au
«clic» d’enclenchement. Clic Niveau zéro
Vérifier la bonne tenue du boîtier. 2
Tête de compteur (en option) COMPTEZ 3 MINUTES APRÈS LA MISE EN SERVICE DE
DÉPANNAGE
L’IS-BOX POUR POUVOIR VISUALISER LES DONNÉES SUR
L’INTERFACE WEB.
DÉFAUT ACTION

RDV sur le site pour créer votre compte utilisateur et associer Batterie faible
• Si possible, brancher une alimentation extérieure
• Sinon, recharger ou changer la batterie
votre box avec votre numéro IMEI.
Circuit d'alimentation defectueux • Enlever la pile et débrancher l'alimentation extérieure pour réinitialiser la carte
• Si le problème persiste, changer la batterie
https://app.insitu-systems.fr/ • Si le problème persiste, changer la carte

L'IS-BOX n'est pas positionnée correctement • Si possible, installer l'antenne à ciel ouvert
sur la carte/ Défaut GPS • Sinon, configurer les coordonnées GPS sur l'interface en ligne (cf: onglet "paramètres" sur le tableau de bord de la Box)

Connexion impossible • Si possible, installer l'antenne à ciel ouvert

• Vérifier la présence du réseau GSM avec un téléphone portable
• Sinon, commander une carte d'extension satéllite

Branchement secteur (230-400V / 15Vac) Absence alimentation extérieure • Vérifier que la source d'alimentation délivre une tension en regardant si la led d'alimentation interne est bien allumée 12
• Si le défaut persiste, changer la carte

Les données sont nulles ou incohérentes • Vérifier le raccordement des câbles des capteurs à l'interieur de l'IS-Box (cf chapitre 7)
• Vérifier le raccordement des capteurs sur le matériel sureveillé (cf: chapitres 5- 6 )
• Tirer légèrement sur les fils et vérifier qu'ils soient dénudés
• TI: vérifier que la fermeture soit clipsée et vérouillée
• Tête de compteur: changer la après 10 ans d'utilisation

Echec d'association d'une nouvelle IS-BOX • Vérifier l'exactitude du code IMEI

• Si la box est déjà associée, demander à l'ancien propriétaire de la supprimer
• Contacter le SAV au numéro suivant: +33 4 89 71 05 68
Conditions d’environnement :

Couverture LTE-M 2G-5G zone France Orange

Nota : une interruption du service dans les zones couvertes par le réseau LTE-M n’est pas impu- RÉCAPITULATIF DE LA VISUALISATION DES DIFFÉRENTS
table à la société InSitu-Systems ÉTATS DE L’IS-BOX
Température d’utilisation : de -20°C à 60°C
Humidité : 80% jusqu’à 31°C, avec décroissance linéaire jusqu’à 50% à 40°C Voyants fixes = Box alimentée par source extérieure (230Vac; 12Vac, etc...)
Coffret : IP54 – IP68 en option - protection surtension catégorie 2 – degré de pollution 2 Voyants clignotants = Box alimentée sur batterie interne

Branchement photovoltaïque
Normes CE :

Est conforme aux exigences essentielles des directives européennes et porte le marquage CE
conformément : Batterie déchargée et Rien à signaler Aucune émission en
Marquage CE: 93/68CEE Voyant éteint alimentation secteur cours
Directive compatibilité électromagnétique : nouvelles directives 2014/30/EU remplaçant les absente
directives 2004/108/CEE depuis le 20 Avril 2016 IS-Box alimentée Recherche GPS en Emission en cours
RED: 2014//53/EU spectre radiofréquence Voyant fixe
par alimentation cours
CLASSE : B extérieure
Et aux normes qui leur sont associées :
Circuit d'alimentation Défaillance électro- Connexion impos-
EN/IEC 61000-4-2 Immunité aux décharges électrostatiques
Voyant fixe
défectueux nique sible
EN/IEC 61000-4-3 Immunité aux champs électromagnétiques rayonnés
EN/IEC 61000-4-6 Immunité aux perturbations conduites
EN/IEC 61000-6-4 Emission électromagnétique IS-Box alimentée par Recherche GPS en Emission en cours
EN/IEC 61000-4-2 Immunité aux décharges électrostatiques Voyant clignotant batterie cours

Alimentation électrique : Batterie faible Défaillance électro- Connexion impos-

Voyant clignotant nique sible
-Batterie Lithium-ion rechargeable 3,6V fournie Samsung INR21700-50G 4850mAh
NB : l’utilisation d’une batterie différente de la référence ci-dessus pourrait entraîner un dysfonc-
tionnement du matériel, non imputable à la société InSitu-Systems.
7 MISE EN SERVICE -230-400V
1 Activation de la batterie Forfait télécom & hébergements :
La mise en service de l’ IS-BOX se fait lors de l’activation de la batterie.
Les abonnements IoT sont associés à l’ IS-BOX. Ils sont activés et pris en charge par la société
Retirer la languette située à droite de la batterie, le voyant 1 clignote en vert. InSitu-Systems.
Le boîtier est fonctionnel.
Les données sont automatiquement enregistrées dans un centre d’hébergement sécurisé.
1 flash toutes Chaque utilisateur a un accès libre et illimité à ses données.
les 6 secondes
La société InSitu-Systems se réserve le droit de suspendre les services en cas de non règlement des
loyers (location).
Même lorsque l'IS-BOX est branchée sur alimentation externe, la batterie
est nécessaire (par exemple en cas de coupure d’électricité) pour assurer la Lexique:
continuité de service.

2 Branchement à une source d'alimentation externe Un TI, ou Transformateur d'Intensité, est un dispositif utilisé pour mesurer le courant électrique
Effectuer le raccordement à une source d’alimentation externe (secteur: 230-400V - dans un circuit.
Panneau photovoltaique / Batterie externe: 12-24V) => le voyant 1 devient fixe
La tête de compteur est un dispositif ajouté sur le compteur d'eau, utilisé pour collecter et trans-
voyant fixe mettre les données de consommation.
7 La zone de bonne réception est l'endroit où un appareil reçoit un signal clair et fort pour fonction-
ner correctement.
IS-BOX sur batterie interne: 1 émission / 24 heures
IS-BOX sur alimentation externe permanente: 1 émission / heure
IS-BOX sur panneau photovoltaïque : Journée 1 émission / heure Ce produit doit être éliminé dans une structure de récupération et de recyclage appro-
Nuit 1 émission entre 4:00 am et 7:00 am priée.
3 En prévision de l'association de l’IS BOX sur l’interface Web :
-noter l’IMEI de l’IS Box 5 ou inscrit sur la carte électronique à l'interieur
En cas de problème persistant, veuillez téléphoner au +33 4 89 71 05 68
du boîtier.
-noter l’index du compteur d’eau et l’heure du relevé