Famille Plus
Famille Plus
Plaisirs d’amour
durent
toujours !
CHOLESTÉROL
Une nouvelle approche
pour le traiter
LES 50+
PILIERS DE LA FAMILLE
Génération fragile ?
Mon œil !
AGENCES ET SITES
DE RENCONTRE
Ce que ça coûte vraiment
ASSURANCE HOSPITALISATION
Préfinancer pour
moins payer plus tard
DOULEURS
CHRONIQUES
N° 378 – FÉVRIER 2021 (2021/01) – 4,90 €
MENSUEL. NE PARAÎT PAS EN AOÛT
ISSN 1377-2384 / P509565
Week
end à
deux
NOS ADRESSES PROCHES
POUR S’AÉRER EN COUPLE
Maintenant en librairie
EDITO
Le sac ne
masque rien
ANNE VANDERDONCKT
DIRECTRICE DE LA RÉDACTION
A
u moment de refermer son poids plume. Mais bien plus loquace
la porte, je suis prise d’un encore, notre sac se fait manuel d’his-
doute. Mon masque de toire pour refléter les bouleversements
FABRICE JACQUEMART
réserve ? Je fouille dans et évolutions de la société, comme
ma besace de cuir souple le mettent aujourd’hui en lumière le
et butte contre un flacon de gel hy- masque et le flacon de gel.
droalcoolique aux trois quarts entamé. • Dès le début des années 2000, le
Le masque ? Oui, il est bien là, protégé GSM se popularise, nous rendant joi-
dans ce qui était à l’origine un sac de gnables à tout moment. Ce téléphone
congélation. Rayon TOC et angoisses, mobile a pris une telle importance
le « N’ai-je pas oublié mon masque ? » dans nos vies que les sacs se sont vus 30km/h sur les chaussées bruxelloises.
a éclipsé le « Ai-je bien éteint le gaz ? » équipés d’une pochette pour l’y caser. Elles peuvent donc reposer quelque
Replacez-vous un an plus tôt. Qui eut Le GSM effacé par le smartphone, part au fond du capharnaüm. Il suffit
cru que nos sacs accueilleraient, en plus de pouvoir les y retrouver une fois l’an
de leur bazar habituel, des masques ? RAYON TOC ET à l’occasion de l’entretien.
Et, en dehors des périodes de départ ANGOISSES, LE • Notre sac dévoile aussi notre souci
en vacances qui nous confrontent aux d’écologie et de bonne santé. Plus de
toilettes des aires d’autoroute, du gel
« N’AI-JE PAS OUBLIÉ cigarettes ni de briquet. Plus de petite
hydroalcoolique ? Que le masque au- MON MASQUE ? » A bouteille d’eau en plastique, mais une
rait eu la peau du rouge à lèvres? Mais ÉCLIPSÉ LE « AI-JE gourde. Plus de délice au chocolat et
qu’il aurait, en revanche, boosté les eye BIEN ÉTEINT LE GAZ ? » caramel pour repartir après le coup de
liners et mascaras qui s’installent en barre, mais une barrette bio diététi-
terrain conquis dans les trousses. quement correcte. Ajoutons que le sac
C’est que le sac à main, pourvu qu’on nos sacs s’allègent à mesure que leur à main, telle une poupée russe, abrite
en fasse l’inventaire, raconte toute propriétaire se laisse persuader par les désormais un autre contenant : le sac
une évolution. La nôtre, personnelle, multiples fonctionnalités de ce couteau à commission repliable et réutilisable.
d’abord. Il y a vingt ans, nous y trimbal- suisse. Ainsi, l’appareil photo dispa- Par contre, exit les pansements desti-
lions des petits jouets pour occuper nos raît, de même que l’agenda, le carnet nés à soulager les ampoules : les talons
jeunes enfants dans la salle d’attente du d’adresses, de notes, le plan de ville, la hauts, c’est out ; les baskets, c’est in.
dentiste. Aujourd’hui, au même endroit, lampe de poche, le miroir, le compteur Plus confortables pour les 10.000 pas
nous y piochons nos lunettes pour pa- de pas, l’iPod. Restent les oreillettes. quotidiens...
tienter en lisant un bouquin, qu’il soit • Société hyper technologique •À partir du 21 octobre, le sac de
«papier» ou téléchargé sur une liseuse, oblige, les clés de voiture ne doivent ceux qui voyageront en Grande-Bre-
innovation que les réticules encombrés plus être sorties du sac pour activer le tagne devra contenir un passeport va-
apprécient pour sa taille de guêpe et bolide qui atteindra la vitesse folle de lide. Brexit! Oh my god! l
Pour contacter la rédaction Pour le service abonnements Photo de couverture : Diane Hendrikx
Plus Magazine, voir page 130
50 (bte 10) rue de la Fusée,
1130 Bruxelles Pour plus d’infos à propos de nos services Sans autorisation écrite de l’éditeur,
02 702 49 01 commerciaux, Juriservice et Voyages, voyez toute reproduction des textes et photos
E-mail : redaction@[Link] notre générique complet en page 130 est interdite.
10
56
LES GENS SANTÉ
20 SOCIÉTÉ
❘55❘
❘56❘
DROITS & ARGENT
Édito
Agences et sites de rencontre
Ce que ça coûte vraiment
❘60❘ Assurance hospitalisation
❘20❘ Psycho Préfinancer pour moins
Sexualité : plaisirs d'amour payer plus tard
durent toujours ❘62❘ Tribunal de police
❘24❘ Focus Délit de fuite sans le savoir
Les 50+ piliers de la famille ❘64❘ Le juriservice
❘27❘ Psycho ❘66❘ Conso
Tenir tête aux manipulateurs Construction : évitez le tribunal !
❘30❘ Salon de l'auto ❘67❘ La chronique
5 défis pour l'électrique ❘68❘ Les brèves
❘35❘ Bloc-notes
❘71❘
❘72❘
Édito
Mode
Tout doux
❘95❘ Agenda
❘98❘ Trésors de bibliothèque
114
❘78❘ Beauty case ART DE VIVRE
86
LES GENS | EN IMAGE
GETTY IMAGES
GETTY IMAGES
La traditionnelle danse du lion est censée apporter chance et
prospérité.
GETTY IMAGES
GETTY IMAGES
PIERRE MARCOLINI
« Devenir une
madeleine
de Proust... »
On le connaît comme star planétaire du chocolat.
Cerise sur le gâteau, il a récemment été élu « Meilleur
pâtissier du monde ». Pierre Marcolini nous distille les
NICOLAS BUISSON
3
Longueur env. 98 cm
Longueur env. 94 cm
Largeur au bas env. 34 cm.
67% coton, 28% polyamide, 5% Elasthanne sable
Lavable en machine LONGUEURS
ventre
GRAND gris pierre
CONFORT
genou
9
fuchsia
jambes
COLORIS marine
TS TC TEC
TAILLÉ TAILLÉ TAILLÉ
blanc
STANDARD COURT EXTRA COURT
OFFRE BIENVENUE
Le Pantalon IDÉAL
dès € 59.95
OUI, je profite de cette OFFRE « SPÉCIAL BIENVENUE » à - € 20
- € 20 soit
1. Je choisis : le COLORIS la COUPE
papaye
sable
Réf. 8348-817
Réf. 3518-336 1,65 m et plus
la TAILLE Qté Prix unitaire
€ 59.95
TOTAL
.95
€ 39.95 vert pois Réf. 3962-854 moins de 1,65 m € 39.95
gris pierre Réf. 8081-439 Taillé Court
fuchsia Réf. 8938-584 € 69.95
marine Réf. 8936-194 moins de 1,57 m
seulement 50 52 54 56* 58* -€ 20
ISON blanc Réf. 3516-939 Taillé Extra Court
+LIVRA TE noir Réf. 3519-944 € 49.95
OFFER 2. J’indique mes coordonnées en Majuscules (BFFS21018)
* n’existent pas + notre catalogue offert
en taillé court
et extra court
+ la livraison € 4.99 offerte
Nom/Prénom* TOTAL Ë PAYER :
POUR COMMANDER : Adresse* 3. Pour cette commande :
par téléphone au : Code postal* Je règle sur facture
070 - 22 29 29 ** Dans votre colis, vous trouverez un bon de livraison avec
en indiquant le code avantage BFFS21018 Commune* virement à compléter et à régler dans les 14 jours.
C’est ma vie
Françoise
OLIVIA VAN DE PUTTE
Vandonink donne
un atelier floral
aux Valentins
force d’entendre tout
FRÉDÉRIC RAEVNS
rizons, du mécanicien au gynécologue,
de la région et de plus loin. Leur mis-
sion ? Reproduire, en 2h30, mon mo-
dèle de montage floral. Je les guide
pas à pas: ils sont très dociles contrai-
rement aux femmes souvent plus ré- bon enfant, un moment de relaxation crée que celle qui la reçoit… Je suis
calcitrantes devant la difficulté lors après le travail et une satisfaction de fière d’avoir décroché, en 1999, le titre
de mes autres ateliers ! (rires) Il s’agit, voir ces hommes partir heureux de de championne de Belgique d’art floral.
par exemple, d’assembler des branches s’être surpassés. Une fleur, c’est le cy- C’est une belle reconnaissance mais je
de bouleau pour créer la structure en cle de la vie. Elle est éphémère mais ne participe plus aux concours car on a
forme de cœur puis d’ajouter des roses, aussi magique, elle témoigne de la déjà eu trois fois le titre dans la maison.
parfois des orchidées, des œillets… Ils puissance de la nature en donnant le Il faut laisser la place aux jeunes!»
s’entraident et je les corrige. C’est un meilleur d’elle-même. Une composi-
échange d’énergie dans une ambiance tion fait rêver tant la personne qui la INFOS : [Link]
J
’ai toujours aimé les belles
robes et me rendre à Venise,
une superbe ville pour la-
quelle j’ai eu le coup de foudre
lorsque j’ai accompagné un
voyage scolaire en 2000 », se sou-
vient l’Ecaussinnoise Jacqueline Dri-
cot, 67 ans. Cette ex-secrétaire dans
l’enseignement, désormais présidente
de l’asbl « Regards Vénitiens », se rend
régulièrement, costumée, au Carnaval
de Venise et à d’autres événements.
« Accompagnée de ma fille, je suis
allée huit fois au Carnaval de Venise,
avec un costume toujours différent.
Nous confectionnons ensemble nos
robes, mon mari nous aide pour les ac-
cessoires, et nous commandons nos
masques à Venise. Pour les costumes,
j’adore l’époque victorienne, porter
des fleurs, un miroir et des gros bijoux
tape-à-l’œil. Comme je fais partie de
la catégorie des « allégoriques », nos
FRÉDÉRIC RAEVENS
robes sont des compositions person-
nelles, pas des copies de costumes
d’époque. On ne peut pas voir notre
peau et on met du noir autour des
yeux pour dissimuler notre âge et
notre sexe.
Sur place, je prends la pose à l’aube celles dans les yeux du public qui réa- d’Annevoie où, avec une centaine de
et au coucher du soleil, à des endroits git, émerveillé, à l’élégance de nos cos- membres de l’association « Regards
précis pour les rendez-vous photo- tumes. J’aime aussi ce côté mystérieux Vénitiens », je participe à une parade
graphiques, notamment à la place du Carnaval puisqu’il y a cet anonymat exceptionnelle devant un public en-
Saint-Marc, devant des églises et le et la règle du silence, même si j’ai par- chanté ! Nous allons aussi, costumés,
long de la lagune. Le reste du temps, je fois du mal à me taire ! Cette année, à à Hélécine ou encore au château de
déambule parmi la foule. Pendant dix cause du coronavirus, je n’irai hélas pas Gaasbeek. Dès que j’enfile mon cos-
jours, je vis un événement féerique, je à Venise. Par ailleurs, je me rends aux tume vénitien, je m’évade, je réveille
produis de la magie et je vois des étin- « Costumés de Venise » aux Jardins l’enfant qui sommeille en moi… » ›
›
Pascal Lecomte
aide les victimes
d’AVC
yant moi-même été tou-
FRÉDÉRIC RAEVENS
victimes d'AVC par le biais de mon
association. Celle-ci prodigue des in-
formations sur les progrès, des conseils
pratiques, une aide administrative et
elle promeut le sport car bouger est le
meilleur moyen d’éviter une récidive.
Je compte d’ailleurs organiser des blesse d’un bras, trouble de la parole. Stroke Survivors! C’est le sport qui m’a
parties de pétanque, de ping-pong, et Cette démarche sera une première en permis de me relever. J’ai découvert le
aussi des groupes de paroles… Par ail- Belgique ! Avant, j’avais honte d’avoir handigolf et c’est motivant d’y jouer en
leurs, accompagné d’un kiné et d’un fait un AVC car cela touche au cer- compagnie d’autres personnes avec des
psychothérapeute, je vais proposer des veau et j’avais peur d’être mis sur le handicaps variés. Je suis fier du chemin
conférences dans les écoles de la région côté. Mais, non, je ne suis pas plus bête parcouru!»
pour apprendre à repérer les signaux qu’un autre. Je veux motiver les «AV-
d’alerte: déformation de la bouche, fai- Ciens» à avoir la niaque car ils sont des INFOS : [Link]
Chers
Et sa grand-mère, la Reine d’Angleterre, qui l’adore, com- lents pour trouver le vaccin qui pour-
ment ce peuple peut-il lui briser le cœur qui, bien qu’elle rait sortir l’humanité de cette pandé-
lecteurs, soit tenue de garder ses peines et ses joies, doit la faire bien
souffrir ? J’ai moi aussi des petits-enfants merveilleux et si
quelqu’un s’acharnait à leur faire du mal, je deviendrais une
mie angoissante. Merci à tous. Jusqu’à
présent ils nous ont donné des avis et
des conseils bien utiles pour contenir
Vous souhaitez lionne… Luce Talbot, Saint-Mard l’expansion de la maladie et prévenir
donner votre
avis sur quelque les contaminations. (...)
chose que vous L’opinion publique et les autorités
avez lu, vu ou veulent que la priorité de la vacci-
entendu ? nation soit réservée aux personnes à
Partager votre risques, c’est-à-dire aux personnes
expérience ?
âgées. C’est très généreux et mora-
Ecrivez à Plus lement appréciable. Pourtant, moi qui
Magazine, Forum
des lecteurs, aurai 83 ans prochainement, oserais-je
rue de la Fusée un avis différent, qui n’inclus en au-
50 boîte 10, cune façon les points de vue éventuels
1130 Bruxelles des autres personnes âgées.
BELGAIMAGE
MONDIALEMENT
OBLIGATOIRE
Je pense qu’il faudrait le rendre obli- LIBRE DE SON
gatoire pour les raisons suivantes : il TRAITEMENT
ne s’agit pas d’une épidémie passagère Je suis sidérée par votre sondage !
- voici déjà un an que le monde y est N’existe il pas des lois stipulant que
confronté - mais d’une pandémie. Vu le patient est libre de son traitement ?
les conséquences humaines - décès, Obligation ou pas, ce sera sans moi.
séquelles physiques, psychologiques à Mon corps est à moi.
court et long terme -, vu les consé- F. Cereghetti,
quences économiques dont on ne
GETTY IMAGES
Brûlant,
tiède
ou froid ?
L’adage veut que l’expérience sexuelle s’améliore avec
les années. Mais est-ce vraiment toujours le cas ?
Et que peut-on faire pour maintenair la passion sous
la couette après de longues années de vie commune ?
ANN HEYLENS
› aime cela, l’autre non. Comment surmonter cette diffi- POUR ENTRETENIR LA FLAMME
culté ? La sexualité entre deux personnes consiste toujours à
dépasser les différences, quel que soit l’âge. De quoi a-t-on • Certains coups de pouce ne sont pas à dédaigner :
envie ? À quelle fréquence ? De quelle façon ? Faut-il que ça lubrifiant, Viagra, vibromasseur…
dure longtemps ou non ? Ce qui sera excitant pour l’un ne • Les goûts et préférences peuvent évoluer. N’hésitez
pas à renouveler et varier les plaisirs.
le sera pas forcément pour l’autre. Il faut pouvoir dépasser • Prévoir une activité sympa en duo, comme un city-
ces divergences, sans forcer l’autre, ni se forcer soi-même. trip, permet souvent de rallumer la flamme.
Quand un couple est ensemble depuis longtemps et qu’il est • Rien de tel qu’une proximité de pensée, par exemple
parvenu à une grande proximité, il est en principe mieux à grâce à une conversation à cœur ouvert, pour booster
même de dépasser ces divergences. » l’intimité.
• Voyez la sexualité comme un champ d’exploration
OUI AUX EXPÉRIENCES NOUVELLES ! bien plus large que le coït.
Avec l’âge, des changements physiques se produisent. Les
femmes franchissent le cap de la ménopause, l’irrigation
sanguine diminue chez la femme comme chez l’homme et, à pas nécessaire, et ce n’est même pas
partir de 70ans, certains hommes ont des problèmes d’érec- une question d’âge, plutôt de phase de
tion. Il est donc normal que la sexualité évolue et qu’il y ait vie. Il se peut qu’on ait, par exemple,
certaines choses que l’on aime plus ou moins qu’avant. Cette des soucis de santé, qu’on soit stressé,
évolution peut être l’occasion d’expérimenter de nouvelles amoureux de quelqu’un d’autre, qu’on
positions, de consacrer plus temps aux préliminaires. Ou ait perdu tout désir pour son conjoint
d’opter pour une autre routine, comme faire l’amour à un ou que le couple aille mal. »
moment de la journée où on se sent plein d’énergie. « La façon dont on se comporte
« Si vous êtes dans la situation où l’un des deux n’a plus avec son conjoint peut doper ou sa-
envie de sexe, mais l’autre si, parlez-en ensemble et voyez per le désir sexuel, renchérit Alfons
comment préserver à deux une expérience intime. Il n’y a Vansteenwegen. Une parenthèse ro-
pas que la pénétration : on peut partager un moment in- mantique, une discussion à cœur ou-
time de bien d’autres façons. Le sexe n’est pas que coïtal, vert, le fait de se sentir compris(e)
c’est un plaisir physique complet : se câliner, se caresser, et la présence d’un lien spirituel, tout
être peau à peau, marcher main dans la main, s’allonger l’un cela favorise l’intimité du couple et
contre l’autre… Tous les sens sont conviés, détaille Alfons l’envie de faire l’amour. Entreprendre
Vansteenwegen. Un couple peut tout à fait évoluer vers de nouvelles choses ensemble est
cette forme d’intimité. » une excellente façon de ranimer
la flamme. Partir en city-trip, par
PLUS QU’UNE QUESTION D’HORMONES exemple. »
« Le plus grand stimulant pour une vie sexuelle épanouis- Enfin, pour en revenir à notre
sante est évidemment d’être amoureux de l’autre, analyse question initiale : est-il vrai que l’ex-
Alfons Vansteenwegen. Or, on peut tomber amoureux à périence sexuelle s’améliore avec les
tout âge. Mais quand on est amoureux, on n’est pas en- années ? « C’est vrai dans le sens où
core vraiment en couple : on se projette une image idéalisée les partenaires sont de plus en plus en
de l’autre. On le/la voit tel qu’on veut qu’il/elle soit. On phase. Or, mieux on se connaît, mieux
est dans une fusion émotionnelle. Ce n’est que passé cette on parvient à dépasser ses diver-
phase qu’on découvre vraiment l’autre. » gences », déclare Alfons Vansteenwe-
« La sexualité n’est pas seulement contrôlée par les hor- gen.
mones, la libido et le désir, souligne Mieke Mievis. C’est « Il y a évidemment d’importantes
l’intimité au sein d’un couple, la proximité et le respect différences d’un individu à l’autre.
mutuel qui comptent. Il est vrai que la libido diminue pro- Selon mon expérience, les membres
gressivement. Mais le désir et la libido ne sont pas les seuls d’un couple peuvent se rapprocher,
incitants pour faire l’amour. Si on ne le faisait que pour ces se désinhiber et, grâce à l’expérience
raisons, il ne se passerait plus grand-chose dans les chambres sexuelle acquise, s’apprécier inti-
à coucher ! Car il faudrait que les deux partenaires aient mement davantage, et ce tant pour
du désir au même moment et se retrouvent disponibles les femmes que pour les hommes »,
et tranquilles en même temps. Ce parfait équilibre n’est conclut Mieke Mievis. l
l a b l e j u s q u’a u
Va 2 02 1
28 f é v r i e r
€750,-
de réduction*
Numéro de téléphone
Envoyez ce coupon à :
Otolift Monte-Escaliers, Verlorenbroodstraat 120, 9820 Merelbeke [Link]/fr
SOCIÉTÉ | FOCUS
TANGUYS, PETITS-ENFANTS,
PROBLÈMES FINANCIERS…
Allô maman,
bobo !
C
’était l’un des tout derniers Thalys à relier Paris à
Bruxelles, avant que tout ne s’arrête lors du pre-
mier lockdown. « J’ai littéralement sauté dedans,
quand ils ont annoncé que nous allions être assi-
gnés à résidence », se remémore Guillaume. Il y
a quelques années, ce jeune trentenaire a quitté sa Belgique
natale pour lancer sa start-up dans la ville lumière. « Avec
le covid et l’annonce du confinement, l’idée de passer des
semaines seul à me tourner les pouces dans 20m2 me sem-
blait inconcevable. Je ne m’en sentais pas la force. Instincti-
vement, je me suis tourné vers mes parents. J’ai demandé à
retourner vivre chez eux, le temps que la situation sanitaire
s’améliore. J’y suis finalement resté plusieurs mois ! »
Cet entrepreneur expatrié est loin d’être le seul à avoir
fait appel à ses parents en cette période compliquée. Pour
d’autres jeunes adultes, la pandémie s'est soldée par une
perte d'emploi, une baisse de revenus ou une séparation
brutale. Il leur a fallu demander un coup de pouce financier
pour retrouver un logement, payer le loyer, ou, faute de
moyens, carrément revenir s'installer dans la maison pa-
rentale. À ceux-là, il faut ajouter tous ceux qui ont cherché
un soutien psychologique au téléphone auprès de papa et
maman, qui n’ont plus pu faire appel à leurs services… et
qui se sont rendu compte que gérer des enfants sans l’aide
des grands-parents, tout en devant télétravailler, n’avait
rien d’une sinécure ! « Tout à coup, on a vu que les parents
d’adultes, que les grands-parents jouaient un rôle essentiel
dans certaines familles, en conclut Anne Jaumotte, socio-
logue et chargée de mission chez Enéo, mouvement social
des aînés. On a pointé cette génération en disant qu’on
devait les préserver, qu’ils devaient se méfier du virus, mais
on a vu tout de suite l’impact que cela avait de couper cette
génération du reste de leur famille ! »
UN CHANGEMENT SOCIÉTAL
S’il a été exacerbé ou mis en lumière par la crise sanitaire,
le fait que les jeunes adultes soient nombreux à se tourner
vers leurs parents n’est pas neuf. Le phénomène est percep-
GETTY IMAGES
› vance. « Le modèle des années 60‑70, où, pour les jeunes jeunes ne se révoltent pas, c’est jus‑
adultes, la mode était de « renier » ses parents, de passer à tement parce qu’il y a cette famille,
autre chose et de construire sa vie indépendamment a vécu », et que celle‑ci complète ce que la so‑
estime Rémy Oudghiri, sociologue français, auteur de « Ces ciété ne leur donne pas. »
adultes qui ne grandiront jamais ».
En cause ? Une fragilisation importante et croissante du L’ULTIME POINT D’ANCRAGE
« statut » de jeune adulte dans une partie de la société. «Au‑ Mais cela ne risque‑t‑il pas de s’ap‑
paravant, un enfant prenait son envol à son arrivée dans le parenter, pour les parents des jeunes
monde du travail et le fil de dépendance envers ses parents adultes, à un véritable fil à la patte ?
était coupé, explique Anne Jaumotte. Mais cette indépen‑ Car, comme le souligne Anne Jau‑
dance du jeune est aujourd’hui plus fragile, notamment sur motte, « le temps des pépères et
le plan financier ou organisationnel. Il lui faut un apport des des mémères, c’est fini depuis un
parents pour pouvoir accéder à la propriété. Il faut jongler bon bout de temps » : aujourd’hui
avec des emplois précaires, les horaires rigides de ses en‑ les 50+ gardent quantité de projets
fants scolarisés et des horaires professionnels de plus en plus en tête, plein d’activités, qu’il faudra
variables… C’est encore plus compliqué pour une femme. parfois mettre en suspens face aux
Au contraire de ses parents qui, grâce à la pension, à l’aide demandes des enfants. « Fixer des li‑
sociale, possèdent leur autonomie. Le rapport d’aide s’est mites, maintenir un équilibre est né‑
inversé : les parents plus âgés aident leurs enfants adultes, et cessaire ! , ajoute‑t‑elle. Il faut éviter
non plus le contraire. » de se retrouver à aider en trainant les
À cela, il faut ajouter une convergence des valeurs entre pieds… »
générations, tout du moins au sein d’une même famille.
« Quelqu’un qui a vingt ou quarante ans aujourd’hui n’est LA PANDÉMIE A PARFOIS ÉTÉ
plus aussi opposé à ses parents qu’il y a quelques décennies,
quand ces deux mondes ne se comprenaient pas, détaille PRÉSENTÉE COMME SOURCE DE
Rémy Oudghiri. De facto, en règle générale, les générations TENSIONS INTERGÉNÉRATIONNELLES.
se parlent davantage, il y a moins de velléité de couper le ET SI C'ÉTAIT LE CONTRAIRE ?
fil. Dans les années 60‑70, les jeunes voulaient échapper à
l’autorité du père, à la morale de la mère, etc. Aujourd’hui,
cet enjeu n’existe plus. On a donc moins de scrupules à s’en‑ À l’instar de ces parents excédés,
traider, à demander de l’aide, tout simplement parce qu’on qu’on voit lever les yeux dans de
s’entend mieux ! D’autant plus qu’une certaine fragilité est nombreuses comédies ? « Attention,
désormais acceptée chez l’adulte : être adulte, ce n’est plus je pense que des films comme Tanguy
nécessairement être une personne qui assume sa vie en se trompent, rectifie Rémy Oudghiri.
maître et en total possesseur de ses moyens. » Les parents veulent du temps pour
eux, mais sans pour autant renier leur
LA PANDÉMIE, CIMENT GÉNÉRATIONNEL ? rôle. Tanguy, c’est une façon de se
Dans ce contexte, la pandémie a pourtant été présentée moquer gentiment du phénomène,
comme pouvant être à l’origine de nouvelles tensions entre mais la plupart des parents aiment
générations : touchant plus gravement les 50+, elle a donné aider et passer du temps avec leurs
lieu à des mesures affectant très durement les étudiants et enfants, leurs petits‑enfants. Tout
les jeunes travailleurs, dans l’optique d’éviter une hécatombe ceci va s’inscrire dans la durée. Dans
chez leurs aînés. Comme parfois entendu, « on a sacrifié les la société d’aujourd’hui, il n’y a bien
jeunes pour sauver les vieux ». Mais en réalité, il semble peu souvent plus que la famille qui donne
probable que cela ne débouche sur une nouvelle « guerre du sens à la vie. La religion n’est plus
générationnelle », comme en mai 68. un jalon, la carrière professionnelle
« Je fais en tout cas le pari que ce qu’on vit aujourd’hui n’offre plus de certitudes et la pan‑
va, au contraire, resserrer les liens entre générations, estime démie montre combien il est difficile
Rémy Oudghiry. Globalement, la pandémie a renforcé le de se projeter dans le futur. Le monde
sentiment d’appartenance, en recentrant l’attention sur la est moins stable qu’auparavant. La
famille. Cela a montré son rôle structurant et les liens de famille, elle, reste stable. Elle bouge
dépendances qui pouvaient exister entre générations. Si les moins vite que le monde. » l
l’électrique à l’approvisionnement
en électricité, plusieurs
obstacles nous attendent...
RODOLPHE MASUY
DÉFI N°2 :
Certains ont déjà franchi le pas PASSER PAR L’HYBRIDE
comme c’est le cas en Australie où « Avec une réglementation européenne de plus en plus
deux régions (Australie-Méridionale contraignante, tous les constructeurs ont fini par se mettre
et Victoria) ont instauré une taxe à à l’électrique », expliquait Jean-François Bélorgey, spécia-
l’encontre des propriétaires de voi- liste, dans les colonnes du journal économique Les Échos.
tures électriques et de modèles hy- Et d’ajouter que le marché est en train de se polariser entre
brides rechargeables. Le montant à l’électrique pur pour les citadines et les hybrides rechar-
régler est respectivement l’équivalent geables pour les routières.
de 1,5 et 1,2 centime d’euro par kilo- En Belgique en 2020, la part de marché des voitures
mètre parcouru. L’exemple australien électriques à batterie a pratiquement doublé et est passée
devrait faire des émules. Car une part de 1,5% à 2,9%, selon la Fédération Belge de l’Automobile
importante de l’économie des pays in- & du Cycle (Febiac). Mais ce sont les ventes de voitures
dustrialisés repose sur la contribution hybrides qui ont le plus progressé passant de 4,6% à 9,5%
financière des automobilistes. Croire de part de marché. Les hybrides rechargeables, les plug-in
que la fiscalité sera plus favorable donc, ont particulièrement le vent en poupe. Une voiture
grâce à la fée électricité, c’est aussi hybride recourt à la fois à un carburant et à l’électricité pour
croire aux contes de fées. se mouvoir au moyen de deux moteurs. Il existe deux types
L’Organisation de coopération d’hybride. Certaines ne se rechargent pas au moyen d’une
et de développement économiques prise, mais lorsque l’automobiliste utilise ses freins ou son
(OCDE) donne le ton. Elle suggère frein moteur. Pour les Hybrid plug-in, les batteries se re-
aux Etats de se préparer dès au- chargent en les branchant sur une prise électrique. Ces véhi- ›
LE PLEIN ? 750 € / AN
Selon Ores, gestionnaire de réseau
électrique, le coût pour faire rouler une
voiture électrique serait de 750 € par
an. Il faut considérer que la voiture par-
court en moyenne 15.000 km avec une
consommation d’électricité de 0,2 kWh
par kilomètre. La voiture est rechar-
gée durant les heures creuses avec un
GETTY IMAGES
RÉAGISSEZ MAINTENANT
Renvoyez le coupon avantage complété, inutile d’affranchir.
34 | PLUS MAGAZINE | xxxxx 2019
Ou surfez sur [Link] et introduisez votre code MPW2A
Bloc-notes
SOCIÉTÉ
L’app La nouveauté
Quel est donc cet avion qui survole Installées par Vias sur le ring d’Anvers,
ma maison ? D’où vient-il ? Où va- des caméras intelligentes ont réussi à
t-il ? Avec l’application « Flightra- détecter les automobilistes qui mani-
dar24 » suivez, en temps réel, le trafic pulent leur GSM au volant. Ce sys-
aérien local et mondial. Sur la carte, il tème permettrait de les sanctionner
suffit de zoomer sur le petit avion qui si la législation est adaptée, suggère
vous intéresse et vous saurez tout sur l’Institut belge pour la sécurité rou-
ce vol : compagnie, heure de décol- tière. Déjà utilisée aux Pays-Bas et en
lage, d’atterrissage, itinéraire, altitude, Australie, cette technologie pourrait
vitesse, etc. Pour les curieux et les aussi détecter l’absence du port de la
GETTY IMAGES
« Vieillir apporte
des kilos et des
rides mais aussi LA PHOTO
de la joie, de la Voici la plus longue passerelle
du monde! Située à Arouca (à
sérénité et de 60km de Porto), au Portugal, elle
la liberté. Tu te mesure 516m. Suspendu à 175m de
rends compte que hauteur, ce pont pédestre offre une
splendide vue panoramique sur une
s’il y a quelque cascade, des gorges et une rivière. Il
chose que tu faut compter une dizaine de mi-
veux faire, c’est nutes pour le traverser. Mais
gare au vertige!
maintenant ! »
Isabella Rosselini,
dans The Guardian
GETTY IMAGES
LE LIVRE
Depuis 1962 et sa première mission
en Jamaïque sur grand écran, l’agent
secret 007 sillonne les plus beaux en-
droits de la Terre. Partez sur ses traces
en feuilletant cet atlas cinématogra-
15
phique. Un voyage ponctué d’anec-
dotes, de photos rares et de cartes
détaillées pour chaque film !
« Bon Baisers du Monde »,
Guillaume Evin, Laurent Perriot,
éditions Dunod, 216 p., 31,25 €. C’EST, EN SECONDES,
LA DURÉE MOYENNE
DU LAVAGE DE MAINS,
AU LIEU DES
30 SECONDES
RECOMMANDÉES.
ÇA S’EN VA ET ÇA REVIENT
Top 5
Trente-deux ans après sa sortie, l’album « Delicate Sound
des appareils
Of Thunder » du groupe de rock anglais Pink Floyd est inutilisés alors
réédité ! Enregistré lors d’un concert à Long Island (New
York), l’album a été restauré, remonté et remixé. Accom- qu’ils fonctionnent
pagné d’un livret de photos, il ressort en versions Blu-ray,
DVD, double CD, triple vinyle et édition deluxe 4-disques encore :
avec titres bonus. L’occasion de savourer à nouveau des
classiques comme « Wish You Were Here », « Us And
1. Projecteurs
Them » et « Comfortably Numb ». Warner Music 2. Cadres photo
numériques
3. Pompes à bière
L’outil 4. Ecrans d’ordinateur
avec tube
Envie d’offrir un parfum à votre Valentin(e) ? Via la plateforme [Link],
cathodique
trouvez celui qui correspond le mieux à ses préférences olfactives. Mandarine, 5. Ordinateurs de
aneth, mimosa, bouleau… Sélectionnez les ingrédients de votre choix et, via un
algorithme, le moteur de recherche vous proposera le flacon idéal. On peut aussi
poche
encoder une marque pour voir ses différentes créations et leurs ingrédients. (source : Recupel)
REPORT DE SOINS
Un nombre croissant de Belges reportent, pour des raisons financières, leur visite
chez le dentiste ou chez le spécialiste. Étant donné que ceux qui bénéficient d’un
remboursement majoré peuvent automatiquement faire appel au régime du tiers
payant, l’accès au généraliste s’est lui amélioré. Le Centre fédéral d’expertise des
FRANK BAHNMÜLLER
soins de santé (KCE) plaide donc pour un élargissement de ce système aux spécia-
listes et aux dentistes. L’idéal ? Que cela soit automatique car, aujourd’hui, trop de
gens restent en rade, perdus dans un maelström administratif. Kari Van Hoorick
GETTY IMAGES
SANTÉ | THÉRAPIE
Douleur chronique,
les pouvoirs du cerveau
GETTY IMAGES
L
votre entourage. Pour Marthe, 71 ans, par exemple, tout a
orsque la douleur persiste commencé par une douleur persistante au genou, dont la
plus de trois mois, elle est cause n’a pu être clairement établie et qu’aucun traitement
considérée comme chro- n’a réussi à soulager. « Jusqu’au jour où cette douleur est ap-
nique. Contrairement à parue, je menais une vie active et joyeuse. Mais petit à petit,
la douleur aiguë à laquelle j’ai été obligée d’annuler mes rendez-vous avec mes amis et
on peut remédier en s’attaquant à la j’ai même fini par renoncer à garder mes petits-enfants. Je
cause, la douleur chronique est beau- me suis laissée envahir par le désespoir et la dépression s’est
coup moins un symptôme que le révé- installée. C’est grâce au soutien d’un kinésithérapeute et
lateur d’une pathologie sous-jacente. d’un psychologue que j’ai enfin pu reprendre pied. La douleur
« Elle résulte généralement d’une n’a pas disparu mais au moins elle ne m’enferme plus. »
combinaison de facteurs physiques,
génétiques, environnementaux, psy- PRÈS D’UN BELGE SUR QUATRE
chologiques et sociaux, explique le Pr
Bart Morlion, spécialiste de la ques- SOUFFRE D’UNE FORME OU L’AUTRE
tion au Centre de la douleur de l’UZ DE DOULEUR CHRONIQUE.
Leuven. Les deux derniers sont quasi
systématiquement présents mais il
n’est pas toujours aisé de le faire com- La douleur chronique peut prendre différentes formes et
prendre aux patients. » Les personnes se manifester en différents endroits. Il existe une panoplie
socialement vulnérables ou isolées de traitements reposant sur trois grands piliers. « Il s’agit
sont ainsi plus exposées au risque de d’une approche holistique : on tient compte du patient dans
douleur chronique. De la même ma- sa globalité, on s’intéresse aussi bien au corps qu’à l’esprit. La
nière, les personnes présentant un collaboration de toutes les personnes concernées est essen-
faible niveau d’éducation sont plus tielle : soignants et patients font chacun leur part de travail »,
souvent touchées que celles ayant un souligne le Pr Morlion. Les deux premiers piliers rassemblent
niveau d’éducation élevé et sont aus- tout ce qui a trait aux thérapies par le mouvement. L’activité
si davantage exposées à l’incapacité physique a un effet analgésique même si, au début, il faut
de travailler. « On constate que les surmonter bien des réticences. Par ailleurs, on a également
femmes sont plus sujettes à la douleur recours à des interventions médico-techniques comme les
chronique que les hommes et que les infiltrations ou la thérapie par perfusions. Les médicaments,
traumatismes de l’enfance affectent dont les analgésiques, font également partie des traitements
la sensibilité à la douleur plus tard bien que l’on sache que la douleur chronique ne répond pas
dans la vie. » nécessairement bien aux produits à base de morphine.
LE PRINCIPE DE LA DIVERSION
Parmi les stratégies utilisées pour interférer dans les méca-
nismes cérébraux, beaucoup se fondent sur le principe de
la diversion : votre cerveau perçoit avec plus d’acuité ce sur
quoi vous concentrez toute votre attention. « Imaginez qu’au
cours d’une discussion animée autour du barbecue quelqu’un
vous brûle par inadvertance avec sa cigarette. Ce stimulus
vous paraîtra peu douloureux. En revanche, si vous êtes at-
GETTY IMAGES
L'IMPORTANCE DE LA COMMUNICATION
La manière dont on communique à propos de la douleur
chronique a un impact important. « En Belgique, le traite-
ment de la douleur est traditionnellement l’affaire des anes-
thésistes. Mais notre formation est encore trop exclusive-
ment technique et médicale, la communication empathique
étant trop peu étudiée. Aujourd’hui cependant, les soignants
accordent beaucoup plus d’attention à la communication sur
l’expérience de la douleur.
LES ALIMENTS QUI Si les patients attendent souvent beaucoup d’une inter-
vention, nous essayons de ne pas leur donner de faux espoirs
SOULAGENT mais d’être au plus près de la réalité en effectuant un petit
• Le surpoids augmente la pres- test préalable pour mesurer l’effet de l’intervention éven-
sion sur les articulations et entre- tuelle. Nous ne la pratiquons que s’ils jugent eux-mêmes
tient l’inflammation. qu’elle leur apportera un soulagement.
Cette manière de procéder leur fait voir les choses diffé-
• Manger à des horaires irrégu-
remment. Mais nous savons que le fait d'être trop informé
liers peut causer des troubles du
sommeil qui influent eux-mêmes avant une opération peut être contre-productif. En effet,
négativement sur la douleur. comme les patients sont informés des possibles effets se-
condaires, certains les signalent à tort… parce qu’ils s’y at-
• Les polyphénols présents dans tendent ! » La douleur que ressent un patient n’est jamais
les fruits et légumes réduisent remise en question. « Penser que la douleur puisse être
le risque d’inflammations et la objectivement mesurable est totalement absurde. Ce n’est
production de radicaux libres que très exceptionnellement le cas bien que cela aille à l’en-
nocifs qui peuvent endommager contre de ce que souhaitent les médecins du travail. Au-
les tissus. jourd’hui, nous écoutons attentivement la douleur que nous
décrit le patient et tentons de lui donner une vision la plus
• À l’instar de l’huile d’olive, les
claire possible des processus qui sont à l’œuvre. »
acides gras oméga 3 ont un effet
anti-inflammatoire. On en trouve
dans les poissons gras, l’huile de DES PLANTES ANALGÉSIQUES
lin et de colza et les noix. Les plantes et les herbes aux vertus médicinales sont
connues depuis la nuit des temps mais elles connaissent
• Évitez les graisses saturées et aujourd’hui un net regain d’intérêt. « C’est absolument pas-
les acides gras trans. sionnant. D’ailleurs, de nombreux médicaments sont basés
sur des substances actives tirées de plantes mais, malheu-
• Buvez beaucoup d’eau. La dés- reusement, les recherches en la matière ne reçoivent pas
hydratation peut augmenter la assez de moyens. Vous savez comme moi qu’il n’existe pas
sensibilité à la douleur et ralentir de grands lobbies du gingembre ou de la menthe... Or, beau-
la cicatrisation des plaies.
coup d’analgésiques traditionnels ne sont pas assez efficaces
• Consommez beaucoup de pour un certain nombre de patients.
fibres. Des herbes telles que la verveine citronnelle, la menthe
poivrée, le gingembre ou les piments possèdent des proprié-
• Limitez la consommation de tés analgésiques ou anti-inflammatoires. L’huile de menthe,
boissons et d’aliments sucrés car par exemple, est utilisée pour les maux de tête car elle in-
ils augmentent le risque d’inflam- sensibilise les nerfs hypersensibles. Attention, ce n’est pas
mations et d’oxydation, ce qui a non plus la panacée. Seule une approche combinée de tous
un effet négatif sur le ressenti de les facteurs qui agissent sur la douleur peut amener un réel
la douleur. soulagement. » l
Cholestérol :
une autre
approche
Pour interpréter correctement le taux de cholestérol on
tient désormais compte des autres facteurs de risque
cardiovasculaire (hypertension, diabète, tabagisme…).
JULIE LUONG
GETTY IMAGES
STATINES : LA PRÉVENTION
EN QUESTION
Chez ces personnes, les statines, qui Or, s’ils sont généralement bien tolérés, ils peuvent provo-
empêchent la fabrication du cho- Le manque quer des crampes et de la faiblesse musculaire chez 10 % des
lestérol par l’organisme, constituent d'exercice patients, avec une fatigue plus rapide à la marche. Un effet
physique est
aujourd’hui la molécule de référence secondaire surtout problématique chez les personnes âgées,
un facteur
pour limiter les récidives (prévention de risque exposées à la fonte musculaire (sarcopénie).
secondaire). En revanche, leur utilité important . Pour l’heure, les données suggèrent que l’utilité de la
en « prévention primaire », c’est-à-dire prise de statines en prévention chez les 70+ dépendrait du
chez les personnes n’ayant jamais fait risque initial du patient. Selon une étude française portant
d’accident cardiovasculaire, est depuis sur plus de 6.000 patients âgés de 77 à 84 ans, sans anté-
quelques années au centre des polé- cédents cardiovasculaires, l’utilisation de statines diminuerait
miques. En Belgique, 88% des sta- de 7% par an le risque d’accident cardiovasculaire chez ceux
tines seraient prescrites en prévention qui présentent un risque modéré (fort taux de cholestérol
primaire. Plus d’un quart des plus de associé à d’autres facteurs de risque comme l’hypertension
40 ans prend ainsi ces médicaments. ou le diabète) mais n’aurait pas d’effet chez les patients à
risque faible (avec uniquement un fort taux de cholestérol).
D’autres études doivent être réalisées pour confirmer ces
LES TRIGLYCÉRIDES résultats. L’une d’entre elles, menée par le CHU de Bor-
deaux, se penche sur l’effet des statines versus placebo chez
Comme le cholestérol, les triglycérides sont des li- plus de 2.000 patients âgés de plus de 75 ans et sans an-
pides (graisses). Ils proviennent essentiellement de la técédents cardiovasculaires. Elle devrait livrer ses premiers
transformation des sucres et de l’alcool par le foie et résultats en 2023. Aujourd’hui, il reste donc fortement dé-
peuvent être mesurés par une prise de sang. Au-delà conseillé d’arrêter ses statines sans en avoir discuté avec son
de 150 mg/dl, les triglycérides constituent aussi un médecin. En Belgique, le KCE (le Centre fédéral d’Expertise
facteur de risque de maladies cardiovasculaires. Mais des Soins de santé) a d’ailleurs mis au point un outil interactif
contrairement au taux de cholestérol sur lequel les destiné aux médecins généralistes et à leurs patients, afin
mesures alimentaires n’ont qu’un effet modéré, le qu’ils puissent évaluer ensemble l’opportunité d’un traite-
taux de triglycérides peut être fortement réduit par ment. Dans tous les cas, retenons que l’amélioration de l’hy-
une alimentation plus équilibrée (moins d’alcool et de giène de vie (alimentation, arrêt du tabac, exercice physique,
sucres en particulier), une perte de poids et la pratique meilleure gestion du stress…) a, elle, des effets incontestables
régulière d’une activité physique. et incontestés sur le risque cardiovasculaire global… l
DIRK DERAEDT
MÉDECIN SPÉCIALISTE EN SOINS INTENSIFS, TIENT LA CHRONIQUE
D'ÉVÉNEMENTS QUI LE TOUCHENT DANS SA PRATIQUE.
l m’est arrivé de devoir prendre Dans l’autre famille, c’est l’incré- étions trop pessimistes. Deux réac-
Microalgues,
maxi bienfaits ?
Chlorelle, spiruline… Présentées comme des superaliments,
les microalgues investissent le secteur des compléments
alimentaires. Mais de quoi s’agit-il exactement ?
NICOLAS EVRARD
GETTY IMAGES
avec des taux intéressants d’omega
6 et de magnésium. Mais contraire-
ment à ce qui est parfois indiqué, les
vitamines B12 qu’elles contiennent ne
sont pas assimilables par l’organisme lorent les aliments d’une teinte bleu- frant de phénylcétonurie. Attention :
humain. vert et y ajoutent un léger goût mé- des cas d’allergies ont été documen-
tallique. Il est conseillé de commencer tés. Moyennant ces quelques mises
BLEU, JE VEUX par une dose de 1g/jour, avant d’éven- en garde, les microalgues sont des
Les microalgues ne remplacent pas tuellement monter à 2 ou 3 g (maxi- compléments alimentaires tout à fait
une alimentation équilibrée mais mum pour la chlorelle). intéressants, d’autant plus qu’ils sont
peuvent se consommer en cure tem- d’origine organique. La preuve : elles
poraire en cas de régime déséqui- VÉRIFIER LA PROVENANCE feront partie du régime alimentaire
libré, de troubles du comportement Les micro algues ont tendance à fixer des astronautes qui partiront un jour
alimentaire ou de fatigue, voire en les métaux lourds, il est donc impor- à l’assaut de Mars ! l
voyage. C’est en poudre, mélangée à tant de vérifier l’origine et la qualité
l’alimentation, qu’elles sont le mieux des compléments alimentaires qui ARTICLE RÉALISÉ EN
assimilées par l’organisme. Ce mode en contiennent. Par ailleurs, elles COLLABORATION AVEC SERGE
PIETERS, PROFESSEUR DE NUTRITION
d’administration nécessite un temps sont source de phénylalanine et sont À L’INSTITUT PAUL LAMBIN (HAUTE
d’adaptation, car les microalgues co- donc interdites aux personnes souf- ÉCOLE LÉONARD DE VINCI)
chantez
où. Rien de tel, d’ailleurs,
pour donner la pêche ! Il
suffit de quelques bases
maintenant!
techniques pour développer
ses capacités vocales.
KARI VAN HOORICK
T
out le monde est capable
de chanter. À condi-
tion d’avoir envie d’ap-
prendre, assure Ann Van
den Broeck, chanteuse et
musicienne. Je connais des gens qui
n’hésitent pas à chanter – faux – avec
plein d’enthousiasme en écoutant leur
autoradio, et qui aimeraient pouvoir
faire mieux. Or, on peut parfaitement
développer sa technique.»
Bien chanter, c’est avant tout exer-
cer son oreille pour être dans le ton.
« Toute jeune, j’étais inscrite dans une
chorale où je chantais près d’une jeune
fille qui était toujours un ton trop bas.
A force de s’exercer au milieu de voix
qui avaient la bonne hauteur de ton,
elle a affûté son ouïe et est parve-
nue, elle aussi, à la bonne hauteur de
ton. Chanter, c'est une petite dose de
talent, beaucoup d’entraînement mus-
culaire autour des cordes vocales, le
travail de le respiration, la musicalité...»
25 %
DES GENS EN
INCAPACITÉ DE
TRAVAIL CONFINÉS
CHEZ EUX SOUFFRENT
D’UN TROUBLE
PSYCHOSOCIAL TEL QUE
LA DÉPRESSION OU
GETTY IMAGES
LE BURN-OUT.
Source : Mutualités libres
leur rythme cardiaque baisser parce tements préventifs pour les personnes
qu’ils étaient moins stressés. présentant un risque accru. ●
le tarmac, en agglomération, le soir, durant les week-ends et chaque fois que les
travaux seront interrompus, les signaux qui ne sont plus nécessaires seront masqués
ou enlevés. Enfin ! Rodolphe Masuy
GETTY IMAGES
DROIT | CONSO
Le prix de
l’amour
Combien ça coûte de s’inscrire sur un site
de rencontre ou dans une agence
matrimoniale ? Quels sont les pièges à éviter ?
L’amour ne doit pas être aveugle.
RODOLPHE MASUY
GETTY IMAGES
durée de l’abonnement.
Il existe aussi des sites de « l’entre-
soi » qui visent particulièrement un
public de cadres supérieurs et où les
inscrits dépassent majoritairement les du contrat. À défaut, de nombreux Notre conseil : vérifiez régulièrement
45-50 ans. C’est le cas d’EliteDating. clients risquent de ne s’en rendre les dépenses sur votre carte de cré-
L’abonnement premium coûte 359 € compte que trop tard, en consultant dit et contestez-les le plus rapide-
pour une année, 251 € pour un se- le relevé de leur carte de crédit. » ment possible si besoin. Le Centre
mestre et 174 € pour un trimestre. Quasiment tous les sites pratiquent la européen des consommateurs (www.
Il est possible prendre un abonne- reconduction tacite. [Link] ou 02 542 33 46) peut
ment gratuit. Mais les fonctions sont Une autre manière de pousser à la vous aider en cas de litige.
alors très réduites, juste pour mettre consommation est de donner « la pos-
l’eau à la bouche. « Cela fait partie sibilité de mettre en valeur sa photo DONNÉES PRIVÉES
des combines pour vous faire sortir la durant une durée limitée auprès des Les données encodées doivent respec-
carte bancaire », selon l’organisation autres membres, dénonce 60 millions. ter les règles de l’UE en matière de
de consommateurs 60 millions. Si on Et de voler la vedette aux simples protection des données. Mais les sites
vous propose de créer un compte gra- abonnés, devenus les dindons de la sont parfois à la limite en la matière.
tuitement au départ, il faudra ensuite farce. Ou comment inciter les inter- L’Autorité de protection des données
payer « pour profiter des différentes nautes à dépenser plus, en leur pro- a dernièrement imposé une amende
fonctionnalités, même les plus ba- posant une exposition toujours plus de 50.000 € à la plate-forme de
siques. La frustration, c’est la rançon importante. » rencontres en ligne Twoo, principale-
de la gratuité. » ment parce que cette société gantoise
DÉLAI DE RÉFLEXION traitait aussi les données personnelles
LA RECONDUCTION ! Bien des sites (qui n’ont souvent pas de non-membres. Elle incitait en réa-
L’organisation de consommateurs leur siège en Belgique) ne respectent lité ses membres à ajouter des amis ou
Test Achats a déjà demandé au SPF par ailleurs pas la loi en matière du dé- des contacts. Et si un utilisateur don-
Economie qu’il mène des enquêtes à lai de rétraction. Un contrat en ligne nait son accord pour télécharger les
l’encontre de plusieurs sites de ren- doit toujours être assorti d’un délai de contacts de son smartphone, le réseau
contre. Et de rappeler, le cas échéant, réflexion de 14 jours au cours duquel social recueillait les noms et numéros
quelques pratiques douteuses mais pas le client peut se rétracter sans frais de téléphone pour les inviter à s’ins-
toujours illégales. C’est le cas des re- et sans motif. Tous les sites ne le per- crire ensuite.
conductions tacites de l’abonnement. mettent pas et leur architecture est Enfin, outre le volet légal, il y a aussi
« Cette disposition doit figurer clai- pensée pour rendre les procédures le vécu des utilisateurs qui incite à la
rement dans les conditions générales de désabonnement particulièrement prudence. De nombreux couples se
en gras et dans un cadre distinct, compliquées. Il en va de même pour sont bien entendu formés grâce aux
ainsi que dans le mail de confirmation l’absence de transparence des tarifs. sites de rencontres. On doit évidem-
Préfinancer son
GETTY IMAGES
assurance hospitalisation
Comment bénéficier d’une assurance hospitalisation
sans formalités médicales et à meilleur prix
quand on n’a plus celle de son employeur.
RODOLPHE MASUY
D
épart à la retraite ou moindre coût l’assurance hospitalisation individuelle, celle
changement d’em- que vous pourriez prendre quand vous ne bénéficierez plus
ployeur ? Les conditions de celle de votre patron. Explications.
tarifaires préférentielles
de votre assurance hos- CONVERTIR SANS SE RUINER
pitalisation collective, celle octroyée Près de six Belges sur dix possèdent une assurance hospi-
par votre employeur, ne seront plus de talisation. Et, selon une enquête de l’assureur Ethias, 56%
mise. Il existe cependant des polices l’ont prise à titre individuel et 44% via leur employeur. L’as-
d’attente (ou assurances de continui- surance hospitalisation fait assurément partie des avantages
té) qui permettent de préfinancer à extra-légaux les plus prisés des Belges.
TRIBUNAL DE POLICE
de fuite S
i le délit de fuite semble écœurant, c’est qu'il
évoque l’image d’un cycliste laissé pour mort par
un conducteur. Mais pas toujours... « J’ai reçu
un coup de fil du commissariat, se souvient Ilse.
Quelqu’un avait relevé la plaque d’immatricula-
sans le
tion de ma voiture. Le conducteur, ma fille, avait heurté une
voiture sans s'en rendre compte sur un parking. Le policier
demandait qu'elle vienne au commissariat sous peine d'être
accusée de délit de fuite avec une lourde sanction à la clé.
J’étais effrayée. » L’histoire que raconte Michel semble, elle
aussi, bien anodine : « J’avais provoqué une petite collision
BENNY DE GROVE
BENNY DE GROVE
BENNY DE GROVE
BENNY DE GROVE
P.G.
LE J U R I S E RVI C E
JOHAN JAN BENOÎT GAUTHIER MARIE-FRANCE
ADRIAENS ROODHOOFT MALEVÉ POLET LEFEBVRE
Gestionnaire Avocat Avocat Avocat Avocate
de patrimoine
indépendant
CONSTRUCTION
Évitez
le tribunal !
Un différend long et coûteux devant les tribunaux est la hantise
de celui qui fait construire ou rénover. La Commission
de conciliation construction permet d’éviter cet écueil.
RODOLPHE MASUY
S
i vous rencontrez des pro- la durée de la gestion du conflit (les
blèmes avec votre architecte litiges sont réglés dans les six mois
ou votre entrepreneur dans maximum) et le volet financier. Cela
l’exécution des travaux, vous coûte 242 € TVA comprise par par-
pourriez être tenté de porter tie.
l’affaire en justice. Mais cela risque Ce montant couvre la première
fort de vous coûter un pont. Et beau- visite des lieux par l’expert et la ré-
coup d’eau aura coulé sous ce même daction soit du procès-verbal de
pont avant d’avoir pu faire valoir vos conciliation soit du rapport tech-
droits, lenteur des procédures judi- nique contraignant. Un devis sera
ciaires oblige. toujours établi pour toute prestation
Il existe cependant une alternative complémentaire. C’est la partie qui
plus rapide et moins onéreuse, celle de a sollicité l’expertise qui approuve le
faire appel à la Commission de conci- et de l’exposé des parties, à un expert devis et avance les frais : 90 €/heure,
liation construction. Si, en tant que technique compétent. Ce dernier, frais de secrétariat 37,50 €/heure et
particulier, vous avez tenté de régler possédant une expérience de dix an- 1,21 €/km indemnités de déplace-
un litige directement avec un entre- nées au moins, effectuera ensuite une ment. « Au tribunal, si on veut dési-
preneur ou un architecte sans succès, visite des lieux et tentera de conci- gner un expert judiciaire, il faut avan-
vous pouvez demander un règlement lier les parties pour un règlement à cer entre 1.500 et 3.000 €. Une
à l’amiable auprès de cette Commis- l’amiable. S’il n’y parvient pas, il rédi- somme hors de portée de beaucoup,
sion. Elle est neutre grâce à sa com- gera un rapport contraignant. Les pro- pour une affaire à l’issue incertaine »,
position en tripartite : représentants tagonistes se seront engagés au pré- rappelle Test Achats.
des consommateurs (Test Achats), des alable à ne pas contester ce rapport. Enfin, pour éviter les situations épi-
architectes et des entrepreneurs. Elle Notons qu’une procédure en justice neuses à venir, les maîtres d’ouvrage
n’est compétente que pour les litiges sera toujours possible par la suite, mais peuvent aussi introduire une « clause
d’ordre technique : construction, ré- elle sera fortement dénuée d’intérêt d’attribution de la Commission » dans
novation, chauffage, toiture, isolation, puisque le juge reprendra le rapport leurs contrats d’architecture et d’en-
revêtements de sol, châssis… contraignant, considérant que l’exper- treprises avant d’entamer des tra-
Si les deux parties sont d’accord de tise impartiale a déjà été menée. vaux. Prévenir plutôt que guérir. l
régler à l’amiable le conflit via cette
Commission, et tout le monde y a in- 242 € PAR PARTIE
térêt, une audience est organisée. Il Les avantages de la formule ré- INFOS : [Link]-
est fait appel, sur la base du dossier sident dans l’objectivité de l’expert, [Link] / 02 504 97 86.
GUY LEGRAND
ANCIEN RÉDACTEUR EN CHEF DE CASH !
aviez-vous que nous sommes « Dans leur nouveau rôle de jeunes de la population, ont calculé les
Pour les donations en ligne directe, sonnes de votre choix. Le citoyen peut
entre époux et entre cohabitant lé- indiquer ce que le notaire doit faire
gaux, le taux est de 3,3% en Wallonie, des documents se trouvant dans son
et de 3% à Bruxelles. Autrement, le coffre-fort à son décès. Plus besoin
« Comment parve- taux est de 5,5% en Wallonie et de 7% de fouiller dans tous les tiroirs pour les
à Bruxelles. retrouver. [Link]
nir à l’immunité
de groupe ? En
payant les gens !
Il faut leur don-
ner 1.000 dollars MES CHERS
pour se faire vac- OPÉRATEURS !
Les communications (du timbre à la
ciner. Cela doit téléphonie) sont plus chères en Belgique
que partout en Europe. Notre pays est en
être vu comme moyenne 76 % plus cher que la moyenne
européenne. Le gros du panier porte sur le
un investisse- coût des services de télécommunications tels
que des abonnements internet, sous la
ment… » forme de packs ou non, ou les appels
Martin Wolf, économiste, chef au téléphoniques.
Financial Times, chroniqueur au
Monde.
GETTY IMAGES
Transférer son
compte d’épargne
232
Plusieurs banques belges proposent
désormais un service de mobi-
lité interbancaire pour les comptes
d’épargne. Le « bankswitching » per-
mettait déjà de transférer un compte C’EST LE NOMBRE DE
courant d’une banque à l’autre. Il VÉLOS VOLÉS CHAQUE
concerne désormais les comptes
JOUR EN BELGIQUE.
GETTY IMAGES
63,2%
C’est le
KNOKKE, LA PLUS CHÈRE pourcentage
BELGAIMAGE
Com
Comment fonctionne cette
mes
mesure biométrique ?
Les opticiens Rodenstock sont
équ
équipés d’un appareil de tech-
nolo
nologie innovante : le scanner verres à intelligence biomé-
DN
DNEye®. Il mesure la longueur trique voient plus net qu’au-
de l’œil, ainsi que des milliers paravant ; 88 % constatent un
À LA
d’au
d’autres points de données, plus grand confort visuel et
pou
pour établir un modèle bio- 80 % voient mieux en condition
mét
métrique oculaire. Chaque de faible luminosité que par le
verr
verre progressif peut ainsi être passé.
pers
personnalisé en fonction des
LOUPE
para
paramètres biométriques de Peut-on utiliser les mêmes
cha
chacun et offre la qualité de vi- verres progressifs pour l’or-
sion la plus précise au monde. dinateur, la lecture ou la
Les verres à intelligence bio- conduite – ou faut-il des verres
mét
métrique offrent une expé- spécifiques pour chaque ac-
LES VERRES PROGRESSIFS À rien
rience visuelle dynamique et
natu
naturelle, et sans compromis
tivité ?
Inutile de changer de lunettes
INTELLIGENCE BIOMÉTRIQUE en cohérence avec le cerveau. tout le temps. Les verres pro-
gressifs sont conçus pour offrir
La différence est-elle vrai- une vision nette à toutes dis-
Vers 45 ans, quand la presbytie se manifeste, les verres ment perceptible ? tances ; tant de près que pour
Avec les verres progressifs des distances intermédiaires
progressifs permettent de récupérer une vision biométriques, fini la période et lointaines. Si vous passez
optimale à toutes les distances. Pourtant, 98 % des d’adaptation pendant laquelle beaucoup de temps sur écran
vos yeux devaient s’accou- ou en voiture, nous vous re-
verres standard ne sont pas parfaitement adaptés à tumer aux nouveaux verres. commandons le verre progres-
leurs utilisateurs, les paramètres biométriques de leurs Dès le départ, le confort et la sif Rodenstock Ergo® 2 avec
yeux n’étant pas pris en compte. qualité de vision sont au ren- un filtre anti-lumière bleue ou
dez-vous. Selon une étude Rodenstock Road 2.
Explications avec Alain Faniel, Directeur Général de marché suisse, 92 % des
de Rodenstock Belgique. porteurs de lunettes avec des Combien faut-il compter
pour des verres progressifs de
haute qualité ?
Ils ne sont pas beaucoup plus
ourquoi opter pour À quoi faut-il prêter atten- chers que les verres aux me-
P
des verres progres- tion ? sures standard, seulement
sifs ? À la prise de mesures com- quelques dizaines d’euros sup-
Avec l’âge, notre vi- plémentaires réalisée par l’op- plémentaires. Afin de favoriser
sion de près se dé- ticien. Plus les verres corres- l’accès à cette technologie au
grade. Le cristallin qui permet pondent exactement aux yeux plus grand nombre, ils se dé-
la mise au point de l’œil n’est du porteur, meilleures sont la clinent sur plusieurs niveaux de
plus assez élastique pour pas- qualité et la netteté de la vi- géométries.
ser rapidement de la vision de sion. Les verres à intelligence
près à la vision de loin. Le verre biométrique de Rodenstock
progressif est la solution idéale, reposent sur la mesure ultra-
car il permet de voir sous tous précise de chaque œil et le
les angles de regard et à toutes calcul d’un modèle oculaire ALAIN FANIEL,
distances. biométrique individuel. Sur la DIRECTEUR GÉNÉRAL DE RODENSTOCK BELGIQUE Plus d’infos : [Link]
MODE & BEAUTÉ
Les années 50
nous ont laissé
des images
d’une élégance
rare. L’objectif
n’est pas de
reproduire les
silhouettes à
l’identique,
mais de se dire
que « penser »
sa tenue,
avec les codes
d’aujourd’hui,
peut être un
réel plaisir.
Sweat Jaune,
Swildens, 125 €
Pantalon,
Swildens, 130 €
Veste, Taifun,
149,99 €
Boots, Tamaris,
89,95 €
Pull, Nathalie
Vleeschouwer,
99 €
Pantalon,
Guess Active,
79,90 €
Manteau,
Gerry Weber,
159,99 €
Chaussettes,
Falke, 12 €
Sneakers,
Veja, 130 €
Disque
réutilisable Frais, subtil et profond, ce parfum à Boss The Scent Pure Accord for
Roses tendre et la rose, boisé et chypré, évolue sur Him & for Her traduit en tandem
la peau de l’être aimé. Izia la Nuit une nouvelle vision de la séduction.
d’un moelleux de Sisley (30, 50 ou 100 ml), en Permis de craquer ! (76 € et 81 € 50
parfumerie. ml), en parfumerie.
irrésistible,
ces cotons en
microfibre
réutilisables font
du bien à la
peau comme à la
planète.
A imprégner d’eau
Une caresse de bien-être, une jolie Stronger With You d’Emporio
micellaire. façon parfumer son corps et un pot Armani. Avec Absolutely, le jus
Eco Pads Garnier (6,99 €), qui trônera dans la salle de bain : masculin se fait fougère orientale
en grande et moyenne surface Body Cream Gabrielle, Chanel ambrée (81 € 50 ml), en parfumerie.
(82 € 150 ml), en parfumerie.
1.000
dernier moment !
(74,99 € 30 ml),
en (para)pharmacies.
C’EST LE NOMBRE
DE COTONS DÉMAQUIL-
LANTS QU’UNE FEMME
UTILISE EN MOYENNE
CHAQUE ANNÉE.
(source : Garnier)
Gorgé d’huile d’olive bio et de On aime son ton brique « Brun tanné
polyphénols, ce Baume de Jouvence » qui fait des ongles chic. Vernis
anti-âge nuit peut s’utiliser en Polychrom, Dessange
couple. La Provençale (16 € 50 ml), (19,50 € 10 ml), e.a. chez Di et sur
chez Di et Kruidvat. [Link]
UN PSCHIITT…
d’acide hyaluronique pour un
coup de frais hydratant avec
le pouvoir d’un sérum. Agent
Lumière ! Eclat naturel, couvrance Exquis savons parfumés : fruits + bois Nateur Holi Water, Lynn’s
moyenne et hydratation 24 heures (« Belle Chérie »), fleur d’oranger Apothecary (88 €),
pour le nouveau Touche Eclat le Teint (« Amour toujours »), vétiver (« Beau en magasins bio –
d’Yves Saint Laurent (53,70 € Chéri »). Fragonard (25 €, 3x150 g), [Link]
30 tonalités), en parfumerie. [Link]
Ma cuisine
avec 4 ingrédients
Des recettes qui préservent votre santé
Pour la pre-
mière fois
depuis 1912,
Rio de Janeiro
ne célébrera
pas son fameux
carnaval au
mois de février
pour cause de
pandémie de
Covid-19. Les
optimistes
espèrent qu'il
aura lieu au
mois de juillet.
CLIMATIQUEMENT CORRECT
D’ici 2025, la ville espagnole de Valence, très prisée des touristes, espère voir
son empreinte climatique devenir neutre. Les compagnies maritimes Ponant et
Hurtigruten lancent des navires hybrides. L’ancienne ville inca de Machu Picchu,
inscrite au Patrimoine mondial de l’Unesco et destination n°1 au Pérou, a lancé un
FRANK BAHNMÜLLER
plan d’action pour devenir climatiquement neutre d’ici 2050. Si le tourisme a in-
déniablement bu la tasse en 2020, cette pause forcée n’empêche pas le secteur de
penser à l’avenir... Ann Heylens
GETTY IMAGES
TOURISME | VOYAGE
Destinations
hors piste
Envie d’originalité dans le choix de votre destination neige ?
Des Alpes scandinaves aux volcans japonais, voici le plein de
stations de ski pas comme les autres. Ou comment parcourir
le monde tout en profitant des sports de glisse.
TEXTE ET PHOTOS ÉRIC VANCLEYNENBREUGEL
PROVENCE - MONTCLAR
SKI INDÉPENDANT AU SOLEIL
Située dans les Alpes de Haute-Pro-
vence, Montclar 2 Vallées est aty-
pique à plus d’un titre : loin des villes,
la région jouit de l’air le plus pur d’Eu-
rope, l’ensoleillement dépasse les 300
jours par an mais surtout, elle est la
seule à fonctionner en auto-gestion
en Europe ! Cette fabuleuse aventure
humaine a démarré en 2017. Désireux
de continuer à faire vivre leur village,
une poignée d’irréductibles décide de
reprendre l’exploitation du domaine
skiable. Grâce à l’enthousiasme de
toute une communauté, Montclar se
targue aujourd’hui d’être l’une des sta-
tions les plus ouvertes de France : 4
mois en hiver et 4 en été.
Le domaine skiable s’étend de 1.350
à 2.500 m d’altitude sur deux ver-
sants. On y skie avec une vue excep-
tionnelle sur le lac de Serre-Ponçon
d’un côté et sur la vallée de l’Ubaye
› SUÈDE - ÅRE de l’autre qui jouit d’un phénomène
AU PAYS DU SKI Ci-dessus : de grenier à neige.
coucher de
A deux pas de la frontière norvégienne, blotti entre lac et Une adresse : Domaine de l’Adoux,
soleil à Åre.
montagne, le village de Åre compte encore bon nombre de Ci-dessous : un hôtel 3 étoiles avec spa et piscine,
bâtiments anciens en bois, pour la plupart reconvertis en Montclar, bourré de charme.
boutiques ou en restaurants. De la petite place centrale, ski avec vue [Link]
un funiculaire Belle Epoque emmène les skieurs et les pro- sur lac.
meneurs vers les hauteurs et le pied des pistes. Ouvert en
1910, ce « Bergsbana » fonctionne chaque jour jusqu’en fin
de soirée.
En Scandinavie, la latitude compense souvent l’altitude,
le sommet dominant le village atteignant seulement les
1.420 m. Habituellement, Åre est enneigée de novembre
à mai. Une neige souvent un rien plus humide que celle des
Alpes. L’Atlantique et la mer de Norvège ne sont pas loin
et les nuages déversent régulièrement une belle ration de
poudreuse. Au cœur de l’hiver, les journées sont courtes
sous ces latitudes et du coup, plusieurs pistes ont été équi-
pées d’éclairage artificiel, permettant de skier jusqu’à 20 h.
En revanche, dès mars, les journées deviennent déjà plus
longues qu’au sud et c’est un vrai bonheur.
Une adresse : Holiday Club Åre, magnifique complexe
qui ravira ceux souhaitant un bon niveau de confort pour
l’après-ski. Le grand lobby fait penser à un refuge de mon-
tagne. On peut y louer ses skis et faire ses achats. Autres
facilités : parc aquatique, pistes de bowling, simulateur de
golf, minigolf d’intérieur et, surtout, un spa.
[Link]
Debrecen en
historique et moderne, en pleine
expansion économique.
Cette jolie localité est quadril-
lée de quelques grandes artères
rectilignes mais compte aussi une
Hongrie
myriade de ruelles bordées d’impo-
santes maisons de maître de la fin
du XIXe siècle. On trouve des parcs,
des bancs et des plaines de jeux un
peu partout. Les hautes construc-
tions sont rares et le centre-ville
est partiellement piétonnier. Seuls
quelques blocs d’appartements de
l’époque soviétique dépassent de la
Gert Loosen, 49 ans aujourd'hui, a postulé ligne d’horizon.
en 2004 comme professeur de néerlandais à Le tourisme commence à peine
l’université de Debrecen en Hongrie. Le but à se développer. Les autorités
était d'y travailler un an. Il y vit toujours avec tiennent à canaliser son évolution
son épouse hongroise et ses deux filles. dans le plus grand respect de l’hé-
ritage historique de la ville. Les prix
ANN HEYLENS plus bas qu’en Belgique sont très
attrayants.
2 4
GETTY IMAGES
3
GETTY IMAGES
GETTY IMAGES
› 2 COUTUMES INCONTOURNABLES
• Pour se détendre, rien de tel que les thermes, une tradi-
tion solidement ancrée en Hongrie qui compte pas moins de
300 stations thermales. Debrecen a évidemment la sienne,
Aquaticum, en plein milieu des bois, prolongée par un parc
de loisirs aquatiques très moderne. Quasi chaque localité
de la région possède ses propres thermes, au charme spé-
cifique, recommandées pour telle ou telle affection selon
la composition chimique des eaux. La station de Debrecen
se veut essentiellement récréative. Il m’arrive d’y aller avec
des collègues. On parle de tout et de rien en barbotant dans
l’eau chaude. La station est relativement récente, elle date
d’après la Deuxième Guerre mondiale mais le concept a été
IMAGESELECT
importé par les Turcs qui ont occupé la Hongrie pendant
près d’un siècle et demi.
• La culture du café est une autre institution hongroise.
La cukrászda est la version hongroise du salon de thé. On le monde entier à la recherche des préparations caféinées
peut y déguster du café décliné sous toutes ses formes, un les plus authentiques. Une de mes boissons préférées est le
grand choix de pâtisseries mais aussi des en-cas plus robo- café turc à la cardamome qu’appréciait aussi tout particu-
ratifs comme des rouleaux au fromage. Cafe Frei est une lièrement Agatha Christie qui s’en délectait en écrivant Le
chaîne de l’entrepreneur hongrois Tamas Frei qui a parcouru Crime de l’Orient-Express il y a un siècle.
IMAGESELECT
le dessus. En général, on arrive à se
débrouiller avec l’anglais.
La légende
de Beersel
A
h, il y en a, du beau
monde, en cette
chaude soirée du 28
mai 1949 ! Dans la
cour du château de
Beersel, l’excitation est palpable.
La foule est venue en nombre pour
assister à la première de « Yolande
de Beersel », une nouvelle pièce de
théâtre créée tout spécialement
pour les lieux. En attendant le lever
de rideau, les regards oscillent sans
cesse entre la scène de bois et les
murailles du château. Difficile d’y
rester insensible ! C’est que, depuis
quelques années, le château mé-
diéval a retrouvé toute sa superbe,
grâce à une longue campagne de
restauration.
Et quelle restauration ! Là où,
au début du XXe siècle, il ne res-
tait que des tronçons ébréchés de
donjons, se dressent aujourd’hui
d’énormes tours, affichant d’or-
gueilleuses façades à pignons ty-
piquement flamandes. Les arbris-
seaux qui poussaient autrefois
entre les briques ont été arrachés,
le chemin de ronde a retrouvé sa
couverture de tuiles. Grâce aux
pièces de théâtre organisées dans
le cadre des « spectacles de Beer-
sel », les lieux retentissent à nou-
veau d’exclamations de chevaliers
en armure et de lamentations de
gentes dames éplorées. Le succès
est au rendez-vous, les spectacles
s’enchaînent pendant quelques
années : après Yolande de Beersel, ›
PLACE À LA LUMIÈRE
Ce revers n’empêche pas Maximillien
de s’imposer dans les Pays-Bas bour-
guignons. Une fois son pouvoir conso-
lidé, il n’oublie pas la fidélité d’Henri
de Witthem et le fait chevalier de la
Toison d’or. Devenue riche et encore
plus puissante, la famille de Witthem
fait reconstruire Beersel aux frais de
Bruxelles, avant de le transmettre par
mariage à la famille d’Arenberg au XVIIe
siècle. Celle-ci fera réaménager le châ-
teau, lui ôtant un peu de son air martial
en y ajoutant les emblématiques fa-
EN CE QUI CONCERNE LA SOI-DISANT çades à pignons, les toits en pointe ainsi
SALLE DE TORTURE DE BEERSEL, IL SUFFIT que de nombreuses fenêtres.
D’ÊTRE OBSERVATEUR POUR SE RENDRE « Oubliez donc l’image d’une dame
du Moyen-Âge brodant dans sa tour,
COMPTE QUE CELA NE COLLE PAS sur une banquette de pierre inondée
de lumière naturelle, sourit encore le
guide. Les fenêtres donnant sur l’ex-
ville, les frontières du duché de Brabant… mais aussi conte- térieur aujourd’hui visibles remplacent
nir les éventuelles insurrections bruxelloises. Au Moyen- probablement des meurtrières bien
Âge, la population de la ville est loin d’être une masse docile plus sombres!»
et passive : elle possède sa propre armée – sa milice bour- On s’en voudrait presque de mettre
geoise – et n’hésite pas à se révolter ou à s’impliquer dans à mal tant de croyances sur le Moyen-
les querelles politiques. Âge. Mais que les plus désappointés
Ce sont d’ailleurs les Bruxellois qui sont à l’origine de la se rassurent : Beersel reste un lieu
destruction du château en 1489. À l’époque, Maximillien de à découvrir pour ce qu’il est. Un de
Habsbourg tente de mettre la main sur les Pays-Bas bour- ces lieux chargé d’Histoire, avec un
guignons, au grand dam de nombreuses villes flamandes. PRATIQUE : petit supplément d’âme et d’authen-
Château
S’ensuit une véritable guerre civile. Si le propriétaire de de Beersel,
ticité qui semble avoir traversé les
Beersel, Henri III de Witthem, prend le parti de Maximil- Lotsestraat, 1650 siècles. Mieux : cette année marque
lien, il n’en va pas de même de la population bruxelloise. Beersel. www. le début d’une campagne de res-
Accompagnés d’un fort détachement d’artillerie française, [Link] tauration de l’intérieur du château,
les Bruxellois décident d’établir un siège devant le château. 02 359 16 36 pendant laquelle le bâtiment res-
Pensez à vérifier
Particularité unique en Belgique, et très rare en Europe : les conditions
tera visitable. Celle-ci permettra de
Beersel est dès son origine presque entièrement constitué d’accès avant de mieux comprendre les lieux… et met-
de briques. « Seuls les emplacements les plus fragiles (bor- vous mettre en tra peut-être au jour d’intéressantes
dures de fenêtres, meurtrières…) sont en pierre, détaille route ! découvertes ! l
AU TEMPS DE CLOVIS
Des grenats d’Inde et du Sri Lanka, de l’ambre de la Baltique, des panoplies d’armes, des parures et
bijoux en alliages précieux... Plongez dans le Haut Moyen Age et l’univers des Mérovingiens ! L’ex-
position synthétise cette époque riche d’échanges et de commerce, d’influences culturelles et de
pratiques religieuses, de territoire et de populations en mouvement. Et aussi une escape room !
MARIEMONT LE_MONDE DE CLOVIS
MASCULINITIES
Des tenues aristocratiques avec soieries façonnées du
XVIIIe siècle aux collections unisexes de 2020, en passant
par le simple costume sombre, l’exposition réunit près
de cent pièces. Une vingtaine de maisons et créateurs
belges, ou associés à la Belgique, sont représentés, à côté
de grands noms étrangers. Objectif : célébrer le talent des
designers mais aussi explorer la façon dont la mode exprime
et encourage l’évolution de la notion de masculinité.
Musée Mode & Dentelle, 12 rue de la Violette, Bruxelles.
Prix : 8 €. Infos : 02 213 44 50
[Link]
BEAU LIVRE
BRUXELLES EN AFFICHES
Partez à la découverte de Bruxelles au gré de magnifiques
affiches qui ornaient les murs de la capitale entre 1820
et 2020. Grâce à des artistes de génie, on est convié, au
fil des pages de l’ouvrage richement illustré, dans les plus
belles salles de spectacle de la ville, dans ses restaurants
huppés, ses grands hôtels ou encore ses cabarets insolites.
On découvre aussi des affiches annonçant des événements
sportifs ou encore les expositions universelles…
« Vive Bruxelles ! Les artistes belges s’affichent à travers
les siècles », Eric Van den Abeele, Luc Pire, 160 p., 29 €.
FREDDY TSIMBA
Pour la première fois depuis sa réouverture en 2018,
l’AfricaMuseum propose une exposition temporaire d’un
artiste congolais. Les œuvres monumentales de Freddy
Tsimba, qui travaille le bronze et les métaux de récupéra-
tion, entrent en dialogue avec les collections du musée.
« Mabele eleki lola ! La terre, plus belle que le paradis » fait
référence à l’urgence de vivre ici et maintenant et à la rési-
FREDDY TSIMBA WONDA MANSIA
CHOCO LOCO
Une vingtaine de sculptures en chocolat sont au cœur
d’une exposition temporaire à Train World, le musée de la
SNCB. On peut y admirer une représentation de la gare
du Midi, un Thalys stylisé ou encore la splendide locomo-
tive Type 12 Atlantic. De plus, les parrains de l’événement,
Pierre Marcolini et Dominique Persoone, ont imaginé une
tablette de chocolat « Etoile du Nord », inspirée de la rose
des vents qui décore la salle des pas perdus de la gare de
Bruxelles-Nord. Une douceur proposée à la boutique du
musée. Mmmh…
Train World, 5 pl. Princesse Elisabeth, Bruxelles.
Prix : 12 €. Infos : [Link]
FRÉDÉRIC FRANÇOIS
A 70 ans, l’artiste d’origine sicilienne nous revient avec un
nouvel album dans lequel il conjugue, à tous les temps, le
verbe « aimer », avec un grand « A ». Sur des rythmes orien-
taux, le titre phare « La liberté d’aimer » est un hymne à la
tolérance, au respect de l’amour sans différence de sexe,
d’âge, de culture.... Frédéric François a composé les mu-
siques de ses dix nouvelles chansons. Quant à l’écriture des
textes, elle revient à Fred Zeitoun, son fidèle parolier.
47% DE
RÉDUCTION
VOTRE PRIX
PLUS
Avec son millésime 2015, le Château Lestage avait déjà battu plusieurs génies de Pomerol et
plusieurs Grands Crus Classés de Saint-Émilion lors d’une dégustation à l’aveugle.
Ce colosse de 2018 est à nouveau un triomphe !
VOTRE PRIX
VOS AVANTAGES PLUS
Trésors de
bibliothèques
LE RAFFINEMENT
DE LA SOIE
« Pour vivre, Hervé Joncour ache-
tait et vendait des vers à soie. On était
en 1861. » Voici une immense décou-
verte, peut-être le roman d’amour
le plus absolu. Un roman très court,
d’une intense poésie, publié en 1996
en Italie. Une écriture sensuelle et
musicale. L’homme vend donc des vers
à soie, et pour ce faire doit régulière-
ment s’absenter des mois durant pour
se rendre dans le très lointain Japon,
où il va brûler d’un impossible amour.
Mais le sommet de
l’amour, c’est celui,
raffiné à l’extrême,
qui se dévoile à la
toute fin du livre.
SOIE,
ALESSANDRO
BARRICO,
FOLIO
10 LETTRES
POUR UN AVENIR
« Gerry était parti pour ne jamais
revenir. Voilà la réalité. » Leur projet :
rester ensemble la vie entière. Mais le
destin en décide autrement et Gerry,
30 ans, décède. Holly est complète-
GETTY IMAGES
PS : I LOVE
YOU, CECILIA
AHERN, ALBIN
MICHEL
GETTY IMAGES
DE DÉSIR
Ricardo est un bon garçon, prêt à
tout (pardonner) pour celle qu’on
appelle « la petite Chilienne ». Ils se gnée, vendeuse paraît aujourd’hui insupportable ? Ou
rencontrent au début des années 50 dans une boutique simplement recadrer l’œuvre dans son
dans les quartiers huppés de Lima. de luxe, dont Ke- contexte ? Au-delà de la polémique,
L’étrange petite Chilienne, mais qui mal tombe éper- ce roman, prix Pulitzer 1937 qui bé-
est-elle au fait ? , deviendra bientôt dument amoureux et qui devient sa néficie d’une nouvelle traduction sans
guérillera dans le Cuba de Castro puis maîtresse. Amour torturé, amour im- le « parler nègre », reste une fabuleuse
l’épouse d’un diplomate, richissime possible empli d’absence, de manque histoire d’amour qui a également
aristocrate à Londres. Puis… C’est et de souffrance. En visite chez les pa- donné lieu à un film d’anthologie.
l’histoire d’une obsession amoureuse, rents de Füsun, Kemal, qui renonce à Qui n’a pas rêvé d’être cette en-
d’un amour fou. En 2010, l’écrivain tout autre projet que la poursuite de quiquineuse de Scarlett O’Hara, fille
péruvien s’est vu décerner le prix No- cet amour, emporte une règle ayant de riches planteurs d’Atlanta, lorsque
bel de littérature appartenu à la jeune femme. Son pre- la moustache du
pour l’ensemble de mier larcin pour ce qui deviendra son beau Rhett Butler
son œuvre. musée. L’écrivain nobelisé en 2006 a vient chatouiller
ouvert à Istambul un musée formant ses lèvres sur fond
TOURS ET DÉ- un hommage à une femme imaginaire.. de guerre de Sé-
TOURS DE LA cession ? Et puis
VILAINE FILLE, LE MUSÉE DE L’INNOCENCE, n’oublions pas que
MARIO VAR- ORHAN PAMUK, FOLIO Scarlett est aussi
GAS LLOSA, l’auteur de cette
FOLIO phrase tellement
UN AMOUR reprise en ces
temps de pandé-
UN AMOUR SUBLIMÉ D’ENQUIQUINEUSE mie : « Demain est
Istambul, 1975. Kemal et la parfaite On a dernièrement beaucoup reparlé un autre jour. »
Sibel sont promis l’un à l’autre. Un d’Autant en emporte le vent, taxé de
couple parfaitement assorti qui se racisme dans la foulée du meurtre de AUTANT EN
plonge en plein dans toutes les pers- George Floyd. Faut-il déboulonner EMPORTE LE
pectives qu’offre l’ouverture récente les statues, faut-il jeter les livres au VENT, MARGA-
à la modernité de la Turquie. Oui, feu, faut-il en gommer tout ce qui RET MITCHELL,
mais… il y a Füsun, une parente éloi- appartenait à une époque et nous FOLIO
Comment commander ?
À GAGNER CE MOIS-CI : 1. Rassemblez vos plus belles
photos et rendez-vous sur
• A COUTEAUX TIRÉS
[Link]/plus21
(8 DVD) (code 01)
2. Créez votre livre photo, déco
• COMPACT COOK murale, tirage photo ou autre
ELITE-un robot multifonc- produit photo
tion (code 02) 3. Utilisez votre code promotion
• La chaîne hi-fi compacte mentionné en p.13 de votre guide
NORDMENDE TRAN- avantages 2021 en fin de commande et
SITA 300 (code 03) Recevez en quelques jours votre
• 1000 lieux incontournables produit imprimé chez vous
en Belgique (code 04)
VOTRE
20% de réduction sur toute la gamme Albelli
AVANTAGE
VOTRE CARTE
CLUB PLUS
Club Plus Red SÉJOUR INDIVIDUEL POUR LES MEMBRES DU CLUB PLUS
Club Plus Silver
PARTICIPEZ ET
GAGNEZ
Afin de profiter des VOTRE AVANTAGE
avantages gratuits,
vous devez À partir de 449 € p.p.
VOTRE VOTRE
8 DVD du film à gagner 1 Compact Cook Elite à gagner
AVANTAGE AVANTAGE
VOTRE 1 chaîne hi-fi Nordmende Transita VOTRE 5 livres 1000 lieux en Belgique
AVANTAGE 300 à gagner AVANTAGE à gagner
L’heure
du sécateur
Pour avoir groseilles et cassis en quantité cet été,
il est encore temps de tailler vos petits fruitiers.
GETTY IMAGES
JEAN-MARIE WINANTS
OLIVIA VAN DE PUTTE
Le saviez-vous? À L’AGENDA
Mésange charbonnière, merle noir,
rouge-gorge familier, pie bavarde…
Mais pourquoi Félix s’allonge- Observez et recensez les oiseaux qui
t-il toujours sur votre clavier? visitent vos arbres et pelouses. L’opé-
Tout simplement pour récla- ration annuelle « Devine qui vient
manger au jardin » se déroule le week-
mer votre attention, avancent end du 6 et 7/2. Le site de l’associa-
certains spécialistes animaliers. tion Natagora propose des outils pour
En effet, votre ordinateur vole identifier les espèces. Reste à encoder
la première place à votre chat! vos observations ! [Link]
Il s’installe donc sur son con-
current pour le dominer. Et
souvent, les maîtres renforcent
ce comportement en caressant
LE LIVRE l’animal ou en lui parlant… Pas
Écailles, fourrures, plumes, dents, pratique pour télétravailler!
vision, odorat… Des minuscules in-
sectes aux majestueux éléphants, ce
bel ouvrage vous invite à découvrir
comment les espèces se sont adaptées
à leur environnement, des moustaches L’OBJET
au bout de la queue ; leurs capacités Mais oui, Médor a, lui aussi,
extraordinaires ; leur représenta- le droit de fêter la Saint-Valentin !
tion dans l’art… Une introduction au Prouvez-lui votre amour inconditionnel
monde sauvage au fil d’anecdotes et en lui offrant cet adorable harnais orné de
d’images époustouflantes ! petits cœurs dorés et colorés.
« Les secrets du monde sauvage. Un accessoire en nylon, bien enveloppant
Les pouvoirs extraordinaires et confortable. Pour de longues balades
des animaux », romantiques…
éd. Dunod, 336 p., Harnais t-shirt lovely :
29,90 €. [Link]
Mon chat
GUY PUTTEMANS
m’attaque !
L
BELGAIMAGE
95 %
teur. A défaut, on privilégiera le jeu mettre fin aux caresses. l
interactif (un bâton et une ficelle à
l’extrémité de laquelle on attache
C’est la proportion de une petite souris qu’on agite), ce qui
permet au chat de s’en prendre à une
lémuriens menacés
fausse proie. Pour remplacer effica-
d’extinction. En cause : le cement la prédation, ce jeu devra
braconnage, la déforestation être proposé au moins 3 à 4 fois
de Madagascar, ou encore la par jour durant une bonne quin-
chasse. Un plan de conservation zaine de minutes, et la souris de-
vra être mue le plus naturellement
a été mis en place notamment
possible. Également fréquente chez le
pour créer de plus nombreux chat, l’agressivité par surstimulation.
espaces protégés pour Votre félin vient s’installer sur vos ge-
l’évolution des diverses espèces. noux,
Sang chaud
Avec la version eTSI, Seat nous livre une León à hybridation légère.
Si elle ne peut pas rouler à l’électricité, son dispositif électrique soulage
le moteur thermique dans l’effort.
ARNAUD DELLICOUR
eat continue à nous ser- près de 10cm de plus que la Golf, dont motorisation de notre León répond
GETTY IMAGES
Le son de la TV
passe en 3D
Initialement réservée aux salles de cinéma, le Dolby Atmos, la dernière
technologie audio des laboratoires Dolby permet de s’immerger à la
maison dans un espace sonore d’un réalisme inédit.
PHILIPPE DESALLE
ésormais, pour peu ver chez soi la restitution des effets l’écran et inversement, on pouvait
En février,
c’est macramé !
Autour des vases ou en décoration murale :
cet hiver, le macramé tient la corde. 7
CHRISTEL ADRIEN
∙
ARTISANAL OU RIEN !
Suspension florale, tapis de
sol, tissage mural : il suffit de
quelques mètres de corde et
de deux ou trois nœuds bien
ficelés pour donner vie à
des objets ludiques. Ils s’ins-
crivent dans une envie de
conférer à ses pièces de vie
un côté « fait-main ».
∙
8
LUMINEUX
ET CHALEUREUX
Le macramé complète à
merveille une décoration
scandinave aux couleurs
claires mais néanmoins
chaleureuses. Il évoque une
certaine douceur de vivre
et s’inscrit dans un seul ob-
jectif : passer l’hiver dans un
petit cocon douillet !
ART DE VIVRE
RECETTE
GARDEZ UN PETIT PEU D'EAU DE CUISSON
Tagliatelles aux DES PÂTES POUR LIER LA SAUCE DES
boulettes de gibier BOULETTES ET LUI AJOUTER DE LA SAVEUR.
Pour 4 personnes - 25 min. + 40 min.
RESTO
taux que sont le baba ganoush et le
Avec Boker Tov à Tel Aviv labneh, mais aussi les pains pitas farcis
Bienvenue à Tel Aviv-sur-Anvers ! La d'aubergines frites, de houmous et de
ville, véritable creuset de saveurs, de légumes grillés. Préparez-vous à une
traditions et de religions, perpétue gastronomie décomplexée qui vous
l'art d'une cuisine twistée d'influences fera découvrir le meilleur d'Israël.
multiples, riche en herbes fraîches, [Link]
légumes et trésors d'aromates. Songez Doornelei 2
aux plats typiquement moyen-orien- 2018 Anvers (aussi en take-away)
TRUCS DE GRAND-MÈRE
Il est préférable de battre la
pâte à crêpes à l'ancienne, au
fouet plutôt qu'au mixeur,
car ce dernier suractive le
gluten de la farine et rend les
crêpes dures. Autre conseil:
remplacez une partie du lait
par de la bière ou de l'eau
gazeuse, pour des crêpes
encore plus moelleuses.
RESTO
Cap sur l'Ethiopie avec
Toukoul
Voici une véritable perle nichée dans
la capitale. En Ethiopie, un toukoul est
une hutte traditionnelle, chez nous, à
Bruxelles, c'est un formidable restau-
rant exotique. De quoi découvrir la
culture gastronomique éthiopienne,
qui tourne tout entière autour de l'inje-
ra, un pain plat à la farine de teff. Cette
sorte de crêpe sert à la fois d'assiette et
de couverts. Avec une gamme de sa-
veurs délicieusement inattendue et un
large éventail de produits végétariens,
chacun trouvera ici son bonheur.
[Link]
Lakensestraat 34
RECETTE 1000 Bruxelles (aussi en take-away)
Salade hivernale et
dressing au lait battu
4 personnes - 15 min.
Quenelles maison
C'est la pleine saison du merlu et
du merlan, deux poissons blancs à la
chair exquise qui se prêtent idéale-
ment à la préparation des quenelles.
Pour les réussir à coup sûr, aidez-
vous de ces sachets Jean Sur Mer.
Astuce : pour que votre pâte soit lé-
gère et croquante, ajoutez-y un peu
d'eau gazeuse.
[Link]
Le goût,
mais sans alcool !
Envie de vous lancer dans le défi « Tournée minérale » sans
pour autant faire l’impasse sur les boissons festives ? Voici une
sélection d’alternatives « sans alcool » pleines de saveur.
NICOLAS EVRARD
LE SPIRITUEUX : LE MOUSSEUX :
NO GHOST IN A BOTTLE VENDÔME MADEMOISELLE
Au rayon des spiritueux sans al- Univers Drink est une société lié-
cool, seuls les gins semblent tenir la geoise spécialisée dans les boissons
route sur le plan gustatif. Si certaines sans alcool. En bouche, son vin pétil-
marques n’hésitent pas à forcer la lant Vendôme mademoiselle s’en sort
main sur le sucre ou le sel, rien de tel plutôt bien, en évitant le piège d’une
ici, avec des gins très légers produits trop grande sucrosité, tout en offrant
à partir de distillats de plante d'une un bouquet fruité et fleuri. Bien frais
grande subtilité et d’une belle longueur à l’apéritif, il constitue une bonne al-
en bouche. Trois saveurs sont dispo- ternative sans alcool aux champagnes
nibles (floral, herbal et ginger delight). et autres mousseux. Il est de plus bio !
No Ghost in a bottle, 0% d’alcool, àpd Vendôme mademoiselle, 0% d’alcool,
15€ (350ml), [Link] àpd 6€ (75cl), [Link]
2 batteries
299 €**
au lieu de 479 €
Ce blender prépare évidemment des potages mais aussi des
purées, des sauces, des coulis, des smoothies et des milk-
shakes. Il cuit à la vapeur et broie des glaçons. Bref, avec
ses programmes automatiques, son mode manuel et sa
fonction chauffante, le Soup & Plus de Moulinex simplifie
énormément la préparation de toutes les recettes à mixer.
Tout cela pour de délicieuses préparations d'un simple geste !
[Link]
Garantie de 5 ans*
Envoyez-nous la solution avant le 14 février 2021.
Désormais, la participation est uniquement possible
Grâce à l’aspirateur sans fil Shark, vous pouvez éliminer toutes en envoyant la solution par SMS ou par téléphone.
les saletés, du sol au plafond. Choisissez le modèle IZ201EU
avec une (max. 40 minutes d’autonomie) ou IZ251EU avec
deux batteries (80 minutes d’autonomie). AVEZ-VOUS LA SOLUTION ?
Envoyez le mot-clé par SMS au 6026
POINTS FORTS : ou communiquez-le depuis une ligne fixe au 0905 23 338.
• Sans fil : vous allez où vous voulez sans devoir changer de prise.
• DuoClean : s’adapte sans problème à la moquette ou au sol dur.
Retrouvez le mot-clé avec les lettres des cases numérotées.
• Vous permet d’aspirer facilement sous les bancs et tables.
PLUS magazine 19/11/2020
• La technologie Anti Hair Wrap élimine les poils de la brosse
tout au long du nettoyage. Ils remportent un luxueux set housse de couette De Witte Lietaer :
B. Séréda / 4432 Alleur – G. Van der straeten / 1780 Wemmel
• Se replie facilement pour être autoportant et pour un rangement
compact. Y. Van Braband / 2440 Geel – J. Van Hove / 2070 Zwijndrecht
• En un simple clic, vous pouvez le convertir en aspirateur de poche
6026
sans fil. Renseignements : info@[Link] - Tél. 03/216 46 84 -
Participation possible jusqu’au 14/02/21 à 23h59 - Coût de
• Livré avec des accessoires très pratiques. participation : par appel 2,00 EUR - par SMS envoyé/reçu : 1,00 EUR,
• Le filtre retient 99,9 % des poussières et allergènes à l’intérieur de envoyé/reçu participation complète par SMS 4,00 EUR - La participation via ces
l’aspirateur (parfait pour les personnes allergiques). 1,00 EUR / SMS canaux est la seule considérée comme valide - Les vainqueurs
seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement
avertis avec également leurs noms communiqués dans Plus Magazine - Le traitement des
données personnelles est soumis à la loi du 25 mai 2018 - Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation
parentale obligatoire Ces concours sont organisés par MConcept sp, n° d’entreprise
Commandez sur 0826.398.329, Desguinlei 90 n°12B, 2018 Anvers.
[Link]/aspirateur
* Garantie fabricant de 5 ans (2 ans pour les batteries) après l’enregistrement. ** Prix TVA incluse, hors frais de livraison
en Belgique de 4,95 € par exemplaire acheté. Livraison à domicile après réception du paiement.
OB72902
Jouez et gagnez ! Découvrez le mot mystère grâce aux dix cases numérotées en diagonale.
Un indice : Il s’agit d’un lieu où parfois il peut y avoir du bruit. Bonne chance !
Mangeuse Mousse
de lardons anglaise
Membranes Allonger
oculaires
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
JEUX PAR MICHEL DEINEKO
MOTS CROISÉS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement
1. Place de choix sur une grille, comme ici. - 2. Se rencontre à
1
la mi-août. Ce qu’aujourd’hui sera après-demain. - 3. Pays de
2 Moka. Prirent un bon parti. - 4. Catherine pour la rime, avec ses
copines. Plaine lunaire. - 5. Le moins anodin des dieux scan-
3 dinaves. Plage où l’on lutta. Un degré tel qu’en lui-même. -
4 6. Parla bas. Au plus court (deux mots). - 7. École d’Akhma-
tova. Un grand pays si sérieux ! - 8. Nouvelle-Aquitaine-Euska-
5 di-Navare (eurorégion). Premier président après les œillets.
6 - 9. Adresse chiffrée. Petits boucliers. Symbole en l’honneur
d’un révolutionnaire. - 10. Un poil familier. Moins que rien. Ce
7 n’est plus le pas mais ce n’est pas le plus rapide. - 11. Manque
8 de coordination. Il n’aime pas prendre un bide ni perdre. -
12. Fait du yo-yo avec son organe. Émanation pestilentielle. -
9 13. Paraphe de l’auteur de l’Île au trésor. Il est immunisé contre
10 le burn-out. - 14. Embrigadée par la droite.
11 Verticalement
1. La santé pour les plantes, vraiment ? - 2. Lanceuses d’alerte,
12
bien avant Internet (trois mots). - 3. Bouddhisme tibétain. Inspira
13 Marlowe avant Goethe. - 4. Distribuent leurs virus. Plutôt 48
que 40. - 5. Collé. Patelin de Normandie. Département de
14 l’Occitanie. - 6. Est dans le gosier, y reste parfois. Salle à langer.
)VU\Z!YLWVY[LaPJPSLZSL[[YLZKLZJHZLZJVSVYtLZ Symbolise un certain flux. - 7. Réfection des vieilles casseroles.
C’était le temps des fleurs. - 8. Fit flaque d’huile. Est presque à
&KLσUHPHQWGâXQPHVVDJH l’est. Ça sonne bien pour un Prix Nobel de physique. - 9. Embarque
un minus en bout de ligne. C’est dix mille fois ca. Genre de
podium. - 10. Toujours la même chose en comptabilité. Se la
coulent douce. Biaiser. - 11. Embelliras comme une ratatouille de
serrano. Pas propre. - 12. ... François (trois mots).
MÉLI-LES-MOTS
)PLaKHUZSHNYPSSLSLZTV[ZKLSHSPZ[L0SZHWWH-
YHPZZLU[KHUZ[V\ZSLZZLUZL[KHUZ[V\[LZSLZKPYLJ- U L F F U O J E H P E L A C A
[PVUZTvTLLUKPHNVUHSL3LZSL[[YLZYLZ[HU[LZ S I T C O M T U O A L L S U M
S\LZKHUZS»VYKYL]V\ZKVUULYVU[SHJStKLS»tUPNTL
U G I A T N O M R C V S T B A
ACALEPHE IBIDEM PICCOLO
ADAMISME IRRITER PLASMA F N I I A E M E I A E P R E L
ALVARADO JOUFFLU PLASTIC R I E U B E N T R N N E I R O
ANONNER JURANCON POMMETTE
U C Q T T I S A O I O C D D P
ARCHEGONE LIGNICOLE QUETSCHE
ARIZONA MADAPOLAM SCULPTER I O U T N A D M I E G I O O A
ASTRID MARVEJOLS SITCOM T L E S L O J E V R A M N N D
CASEMATE MELI-MELO SPECIMEN
R E T P L U C S M L E E O E A
CONTENU MENHIR TOMBEAU
CRADINGUE MONTAIGU TOQUANTE A M S A L P C A E T N N I N M
CTENAIRE MOTRICITE TREPIED P I C C O L O C R E N P O I I
CUBERDON NETCAM TRIPARTI
I L H M A C T E N E E Z A R S
DIALECTE ODOMETRE USUFRUIT
ENNEAGONE PACANIER UTERINE R E E U R E T I R R I H N E M
Futur roi T M U A E B M O T R I C I T E
E N O G E H C R A D I N G U E
KILOVOLT
R A N G O U N P O T E R I E 7
6 7 1 2 5 4 8 9 3
3 9 2 7 8 6 1 5 4
6
Q U I N I N E N E M E E N S
SUDOKUS
F I T N E S S R E S N A I S 8 3 1 12
5 4 8 3 1 9 6 7 2
6 8 9 5 3 4 7
9 8 3 4 7 1 2 6 5
Facile Moyen Musclé 5
4 5 7 6 2 3 9 8 1 3 1
3 8 5 9 1 4 6 7 2 7 4 8 1 2 5 3 9 6 6 7 4 9 2 8 1 3 5
6 7 2 3 8 5 4 9 1 5 3 9 6 4 7 1 8 2 5 3 9 7 1 4 8 6 2 3 1 2
9 1 4 2 7 6 3 8 5 6 2 1 8 3 9 4 7 5 2 1 8 6 3 5 7 4 9
7 3 8 4 5 9 2 1 6 9 8 4 2 5 6 7 1 3 3 9 5 1 8 6 2 7 4 5 2 7 8
2 9 1 6 3 7 5 4 8 3 7 2 9 1 8 6 5 4 4 6 1 2 7 9 3 5 8
5 4 6 1 2 8 7 3 9 1 6 5 3 7 4 9 2 8 7 8 2 5 4 3 6 9 1 9 4 6
8 2 7 5 4 1 9 6 3 2 9 3 4 8 1 5 6 7 8 4 7 3 5 2 9 1 6
1 6 3 7 9 2 8 5 4 8 1 7 5 6 3 2 4 9 9 2 3 4 6 1 5 8 7
4 5 9 8 6 3 1 2 7 4 5 6 7 9 2 8 3 1 1 5 6 8 9 7 4 2 3 (855 / 3) / (85 - 28) =
peuvent vous contacter (adresse, téléphone, e-mail ou Si vous souhaitez insérer votre annonce dans la version
par le magazine) néerlandophone de Plus Magazine, nous traduisons
n Renvoyez le bon à Plus Magazine, Service Petits Plus, gratuitement le texte.
Meiboomlaan 33, 8800 Roeselare
Attention : Date limite pour une insertion dans le numéro de mars (paraît le 18/02/2021) : vendredi 29/01/2021.
A la demande de nos lecteurs : les personnes qui réagissent par écrit à une petite annonce, sont toujours ravies d’avoir une réponse.
Même si celle-ci est négative. Merci de bien vouloir donner suite au courrier que vous recevez.
BON DE COMMANDE
1
Commerciale
COMMERCIEEL
PARTICULIER
Particulier
2
1212 euro
1212 euro
euro
euro
3
4 + 3+ euro
3 euro
5 + 3+ euro
3 euro
6 + 3+ euro
3 euro
7 + 3+ euro
3 euro
SELECTION
Envie d’en profiter dès
ce PRINTEMPS/ÉTÉ 2021 ?
Ça se prépare maintenant !
depuis 1999
Plus magazine 01.2021
Tourisme
qque soit l‘état, pièces de monnaie
0485543585
1018810
ANTIQUAIRE SABLON ACHETE intérieur
Argenterie (couverts, services café,
PLUS MAGAZINE | AVANTAGE plats, bougeoirs etc...) Tableaux, hor- ECAUSSINNES, caravaning LA
loges et statues bronze, verrerie. Suc- DÎME, location à la saison, [Link].
Appareil de massage Shiatsu cessions. Meilleure offre. G. Vanden be 067485323
Eynde T. 02/6607590 -0475/862238 1018831
de la nuque NM885 -050/621608.
1018910
Tourisme
CHERCHE A ACHETER Tout vieux
art réligieux - statues - peintures - étranger
argenterie - calices - ciboires - mons-
trances - bronze ancien - meubles COSTA DEL SOL NERJA app lux 2ch
054/336787 2sdb vue mer sublime Info bayview@
1018807 [Link]
1018882
DARDENNE COLLECTION- ROQUEBRUNE-CAP-MARTIN appt
NEUR achète cher bandes dessinées 2 ch pk, confort a 60m mer, janvier, fé-
jouets et livres anciens Devis gratuit vrier, mars, avril, mai, 1ère qz de juin
0475/820171 0478.25.86.19
69,95 € 1014908 1018794
NEWS
DURABLES
ET DÉLICIEUSES
Saviez-vous que les pommes PINK
TENDANCE ET LADY® sont récoltées plus tard que
CONFORTABLE les autres variétés ? Elles doivent rester
plus longtemps sur l’arbre afin de
Facile à chausser grâce à développer toute la richesse de leurs
son zip latéral, le sneaker arômes et leur couleur si unique.
‘Toscana’ de MEPHISTO Les pommes sont toutes cueillies à
garantit un excellent la main, afin de garantir la meilleure
chaussant et un confort qualité. Les producteurs prennent
optimal. La semelle soin de leurs vergers, garantissant une
amovible qui intègre la agriculture responsable dans le respect
Soft-Air Technologie du patrimoine rural. La production
et l’absorbeur de chocs européenne contribue également à
présent dans la semelle, réduisent les chocs au minimum pour une l’économie régionale, à l’emploi et au
marche souple et sans fatigue. La combinaison de plusieurs cuirs maintien de la production agricole.
d’aspect varié offre un style unique, pour mettre en valeur votre look [Link]
au quotidien.
[Link]
PLUS MAGAZINE | MARS 2021
Le numéro prochain
Zélande
Le pays en-dessous de la mer
Discrète et sauvage, la Zélande
a gardé cet aspect de terre de
pionniers, semée de petites cités
historiques secrètes et de ports
tranquilles.
GETTY IMAGES
MONTRES
CONNECTÉES
Elles prétendent veiller
ERIC VANCLEYNENBREUGHEL
À suivre sur
tacter le JEP : Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles [Link]
• Rédaction internet
[Link] Avez-vous un Ipad, ou une
[Link]
Leen Baekelandt . tablette Android ? Scannez
ce code et découvrez notre
Plus-App.
Avez-vous un smartphone ?
Sans autorisation écrite de l’éditeur, toute Scannez ce code et découvrez
reproduction des textes et photos est interdite. notre site
t i r m i e ux .
1 com
p. / Se s e n
armacie
més en ph 3639-226
)
30 compri 1 5 ,9 5 EUR (CNK
n se il lé :
Prix co