ENTRÉE : DIEU NOUS ACCUEILLE. JP. Lecot. (Re) 1.
Acclamez Dieu, toute la terre ; fêtez la gloire
Dieu nous accueille en sa maison, Dieu nous de son nom, glorifiez-le en célébrant sa
invite à son festin : Jour d’allégresse et jour louange. Dites à Dieu : « Que tes actions sont
de joie ! Alléluia ! redoutables ! »
1. Ô quelle joie quand on m’a dit :” 2. Toute la terre se prosterne devant toi, elle
Approchons-nous de sa maison, Dans la Cité chante pour toi, elle chante pour ton nom.
du Dieu vivant !” Venez et voyez les hauts faits de Dieu, ses
PAROISSE SAINTE ELISABETH 2. Jérusalem, réjouis-toi, car le Seigneur est exploits redoutables pour les fils des hommes.
avec toi : Pour ton bonheur il t’a choisie 3. Il changea la mer en terre ferme : ils
COMMISSION DE LITURGIE 3. Criez de joie pour notre Dieu, chantez pour passèrent le fleuve à pied sec. De là, cette joie
SOUS-COMMISSION MUSIQUE SACRÉE lui, car il est bon, Car éternel est son amour ! qu’il nous donne. Il règne à jamais par sa
CHORALE ANGÉLUS KYRIE : MESSE DU BON BERGER puissance.
XIVè DIMANCHE T.O.C ASP: EH MOKONZI 4. Venez, écoutez, vous tous qui craignez Dieu :
Messe de 18h30 Eh Mokonzi sukola nga ô mayi ma malasi je vous dirai ce qu’il a fait pour mon âme ;
nakoma peto petola nga o mayi ma malasi, Béni soit Dieu qui n’a pas écarté ma prière, ni
Motema mua nga mokoma pemba penza détourné de moi son amour !
1. Na sumuki ô miso ma yo, tango inso se ko ACCL : ALLÉLUIA AMEN. LUCIEN DEIIS.
kanisa mabe, sukola nga n'a koma peto CREDO : CREDO LUMIÈRE DE LA FOI. JOËL J.
2. Longola mbindo linene lia biso, petola MBUYI(FA)
lisumu lya bana ba yo. Yoka biso mawa penza Credo credo, in unum deum x2
GLORIA : GLOIRE AU PLUS HAUT DES CIEUX 1. Je crois en Dieu, le Père tout-puissant,
Gloire au plus haut des cieux, à Dieu. Et que créateur du ciel et de la terre ; et en Jésus-
sur la terre, paix soit aux hommes qu’il aime. Christ, son Fils unique, notre Seigneur, qui a
1. Nous te louons, nous te bénissons, été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge
Ez 34, 11-16/ nous t'adorons, Nous te glorifions, nous te Marie,
Rm 5, 5b-11/ rendons grâce, pour ton immense gloire, 2. A souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié,
Lc 15, 3-7 Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le Père tout- est mort et a été enseveli, est descendu aux
Secrétariat : +243 822 112 142 puissant enfers, le troisième jour est ressuscité des
2. Seigneur Jésus, Fils unique du Père, morts, est monté aux cieux, est assis à la
Facebook & Tiktok : Chorale
Seigneur Dieu, Agneau de Dieu ôh vainceur. droite de Dieu le Père tout-puissant, d’où il
Angélus/Paroisse Sainte Élisabeth Toi qui enlèves les péchés du monde, Seigneur viendra juger les vivants et les morts.
prends pitié de nous, Toi qui enlèves les 3. Je crois en l’Esprit-Saint, à la sainte Eglise
péchés du monde, reçois notre prière, Toi qui catholique, à la communion des saints, à la
©Chorale Angélus 2025 es assis à la droite du Père, Seigneur prends rémission des péchés, à la résurrection de la
pitié de nous chair, à la vie éternelle. Amen.
3. Car toi seul es saint, Toi seul es Seigneur, Toi P. U : EH BWANA
seul es le Très-Haut, Jésus Christ, ensemble QUÊTE : YAMBA MAKABU. TRADITIONNEL RDC(SOL)
avec le Saint-Esprit Dans la gloire de Dieu le Réf1: Yamba makabu ya beto ke pesa ah x4.
Père x2. Réf2: Yamba yo oh, maboko zole eh x3.
GRADUEL : PSAUME 66, AELF(FA) Yamba yo oh na ntima mosi uh x3. Yamba yo.
Terre entière, acclame Dieu, chante le Réf3: Bonso makabo y'abele pesaka, fumu
Seigneur ! yamba ah, mfumu yamba ah, Yamba yo.
1. Beto ke tambika ah ah mapa ya beto yamba malamu, Tobuki ndunda toye kobonzela yo Louez-le au ciel de sa puissance. Louez-le pour
yo. Yo Kituka ah nitu ya yezu. Obimisaki moyi mpe mbuma ya nzete inso ses actions éclatantes, Louez-le, louez-le selon
2. Beto ke tambika ah ah vinu ya beto yamba ikomeli Yang'oyo tomemi toye kobanzela yo sa grandeur !
yo. Yo Kituka ah menga na yezu. 3. Opesaki biso makasi na misala minso 2. Louez le Seigneur, tous les peuples ! Fêtez-
3. Beto ke tambika ah ah mbongo na beto tosalaki, Lifuta tozuwi toye kobonzela yo. le, tous les pays, alléluia ! Son amour envers
yamba yo. Yo sadisa ah dibundu na beto Manso tozuaki o kata ya mikolo minso tosalakı, nous s'est montré le plus fort, Éternelle est sa
4. Beto ke tambika ah ah bintuntu na beto Tomemi miango toye kobonzela yo fidélité. alléluia !
yamba yo. Yo songisa ah kiese ya bana SANCTUS : LOUANGE EUCHARISTIQUE 3. Dieu monte parmi l'acclamation, Le
PAKALE BANKAMBO AGNUS DEI : DIT MOZART Seigneur, aux éclats du cor. Sonnez pour notre
Pakale bankambo bakalambula Mikoko ne COMM: VOICI LE CORPS DU FILS DE L'HOMME Dieu, sonnez, Sonnez pour notre roi, sonnez !
ngomba, (bala mbula) Maweja wa chama, 1. Voici le Corps du Fils de l’homme, L’Agneau 4. Acclamez, acclamez Dieu toute la terre,
(bala mbula) Kanu ya biombo (bayipesha) livré pour les pécheurs. Don sans réserve offert Chantez à la gloire de son nom, en disant :
kanda kazadi à l’homme Par le Dieu saint, le serviteur. "Toute la terre se prosterne devant toi, Elle
1. Tuetu bena lelu, tulambulayi Mfumu Nzambi Corps de Jésus ressuscité, Tu viens combler chante pour toi, elle chante pour ton nom"
(2x). Tumulambula bintu bionso, bintu notre espérance. Louange à Toi, notre Unité. 5. Peuples, bénissez notre Dieu ! Donnez une
tubabio (2x) 2. Voici le Corps du Fils de gloire, Le Corps voix à sa louange. Car il rend notre âme à la vie,
2. Kanda kazadi iyakue masiya wanyi iyakue, vivant du Bien Aimé : Libre et vainqueur en sa Il préserve nos pieds du faux pas. Alléluia !
ntambu'a yuda iyakue, mulunda wanyi iyakue, victoire, D’entre les morts, le Premier Né. 6. Alléluia, Alléluia ! Que tout être vivant
iyakus mukalenga, iyakus wewa x2 3. Voici le Corps en héritage, Le Corps très pur chante louange au Seigneur. Alléluia, Alléluia,
3. Watshijila eyowa. Fumuwendende Ahn, de l’homme-Dieu. De son Royaume, il est le Amen, Amen Alleluia !
wendenda wendende ahn, angata moyo gage, La vie sans fin des bienheureux. SORTIE : NE RENTREZ PAS CHEZ VOUS COMME AVANT.
kutshanza ah x2, kobolayi kobo, iyakus POST-COMM : VOICI LE CORPS ET LE SANG V. JANUZE
mukalenga, iyakus wewa x2 Voici le corps et le sang du Seigneur La NE RENTREZ PAS CHEZ VOUS COMME Avant,
4. Eyi Eyi eu ah x2. kanda kazadi nkubikila coupe du Salut et le pain de la Vie. Dieu NE VIVEZ PAS CHEZ V OUS COMME Avant,
wendawiya, masiya wanyi nkubikila immortel se donne en nourriture Pour que CHANGEZ VOS COEURS, CHASSEZ VOS Peurs,
wendawiya, tambu'a yuda nkubikila nous ayons la vie éternelle. VIVEZ EN HOMMES NOUVEAUX !
wendawiya, mulunda wanyi nkubikila 1. Au moment de passer vers le Père Le 1. A quoi bon les mots, si l’on n’entend pas, A
wendawiya, nzolo watshita tshoshela benyi Seigneur prit du pain et du vin Pour que soit quoi bon les phrases, si l’on n’écoute pas? A
x2, nkwasa wa bulalu tsholola mongu x2. accompli le mystère Qui apaise à jamais notre quoi bon la joie, si l’on n’accueille pas? A quoi
Bavua benda madjunde, (ntawe) Bavua benda faim. bon la vie, si l’on n’aime pas ?
madjunda (mukalenga) 2. Dieu se livre lui-même en partage Par amour 2. Pourquoi une chanson, si l’on ne la chante
OFFERT : BILOKO TOZUI pour son peuple affamé. Il nous comble de son pas, Pourquoi donc l’espérance, si l’on n’y
1. Tata otondisa bibale bya biso na mbisi héritage Afin que nous soyons rassasiés. croit pas, Pourquoi l’amitié, si l’on ne
ndenge na ndenge Tapepi tozui, toye 3. C’est la foi qui nous fait reconnaître Dans ce l'accueille pas, Pourquoi dire l’amour, si l’on
kobonzela Yo. Otondisa zamba na esobe na pain et ce vin consacrés, La présence de Dieu n’aime pas
biso na niama ebele; lifuta bokila toyei notre Maître, Le Seigneur Jésus ressuscité.
kobonzeła Yo ACT DE G : LAUDATE DOMINUM. J. BON DIMANCHE À TOUS
Biloko togui tokoborizela Yo lokola BERTHIER(LAM)
Abarama tata wa biso Takasenge Yo, Laudate Dominum, laudate Dominum,
oyamba byango lokala libonga ly Abele Omnes gentes, clléluia !
mosaleli wayo. 1. Louez Dieu, louez Dieu dans son temple
2. Onokisaki mbula mpe bilanga binso bikoli saint,