Sélectionneur

01
de solutions
d’éclairage à LEDs é c l a i rag e ex tér ieu r

é c l a i rag e intér ieu r

é c l a i rag e d ’intég r atio n

s o u r c es l u mineu ses

a l i m e n tatio n et g estio n d ’écl a ir ag e

P ROF ILES & CÂ B LAGE

Sélectionner le bon éclairage
pour le bon univers
Sur les marchés très concurrentiels se tourner vers un partenaire
de l’éclairage, le choix de solutions ayant fait ce travail de défrichage
est vaste, d’où la nécessité absolue et de sélection ?
d’en avoir une bonne maîtrise lorsque l’on YAKILIGHT® c’est un réseau présent
est éclairagiste, prescripteur, installateur, en Europe et en Asie à la recherche
architecte ou designer. de solutions d’éclairage innovantes,
Trouver le bon éclairage pour le bon originales et efficaces, répondant
univers demande du temps et des aux critères d’économie et d’écologie
connaissances, alors pourquoi ne pas si importants aujourd’hui.

Nos engagements

• Choisir la qualité : nous sélectionnons

les produits les plus récents et
les plus innovants.
• Proposer des produits conformes
aux normes en vigueur.
• Garantir nos produits entre 3 et 5 ans.
• Evaluer et tester les produits commercialisés.
• Optimiser les délais d'acheminement de nos
solutions déclairage à partir du Light House.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | 2014

Pour l’éclairage exclusivement
à base de LEDs
En 2020, la LED représentera 75% du marché de l’éclairage. Cette progression s’explique de
plusieurs façons.
Les sources à LEDs présentent des performances en constant progrès. Aujourd’hui leur durée
de vie peut atteindre et même dépasser 50000h, avec une efficacité lumineuse de 100 lm/w
dans différentes températures de couleur et un IRC supérieur à 80.
L’éclairage à LEDs est écologique car il n’utilise pas de substance toxique. Il offre une durée
de vie plus importante et un éclairage instantané. Il est en outre particulièrement adapté pour
toutes les solutions d’éclairage dynamiques. En résumé, longue durée de vie, réduction des
coûts d’exploitation et de maintenance, coût du lumen très compétitif, fiabilité et sécurité des
solutions d’éclairage.

YakiLight® ADN LEDs

Une expertise synonyme de confiance, fiabilité et proximité
YakiLight ® s’appuie sur l’expérience et l’organisation d’un acteur historique
dans le domaine de la lumière, la société YAKI qui commercialise des solutions
d’éclairage pour les enseignistes depuis 2001.
La technologie LED est celle recommandée et distribuée par l’entreprise.
Avec plus de 3000 références LED dans son catalogue, YAKI est devenu
un spécialiste de cet éclairage longue durée.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | 2014 1

 Sommaire

Éclairage extérieur Éclairage intérieur Éclairage d’intégration

Projecteurs ............................................................................................................................................... 6 Éclairage industriel ....................................................................................................................... 29 LEDs en ruban ..................................................................................................................................... 52
Larvik | SANDVIK | hovik projecteur | hovik SPOT VIKA flexstrip évolution 24v
ULVIK | RORVIK
Downlight .................................................................................................................................................... 32 LEDs Néonflex ...................................................................................................................................... 54
Éclairage Linéaire ........................................................................................................................... 14 SKORA | volda | SKOTTA | SOLLIA | SOKNA flexshine évolution
HOVIK rampe | COOPER® | BOWER® SAUDA | ECOMA
Barres LEDs de puissance .................................................................................................. 56
Mini-Projecteurs ............................................................................................................................... 18 Plafonniers & suspensions ................................................................................................ 42 POWERLIGNE 2480 & 3680
SPOTLIGHT® Façade | SPOTLIGHT® Piquet ALNA
SPOTLIGHT® mural décoratif  | SPOTLIGHT® mural pivotant Chaîne de modules LED ......................................................................................................... 58
Projecteurs & rails ........................................................................................................................ 44 e 55 | e 58 | E 65 | e 80 rvb
2 2 2 2

Encastrés de sols et submersibles ......................................................................... 23 DOKA | RAILS

SPOTLIGHT® balisage sol mini | SPOTLIGHT® Balisage sol
SPOTLIGHT® Balisage sol latéral  | SPOTLIGHT® tubes Éclairage mobilier ........................................................................................................................... 46
SYGNA RAMPE  | SYGNA spot
SYGNA liseuse | LIGHT-ENGINE RAMPE

2 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | 2014

 Alimentation
Sources lumineuses & gestion d’éclairage Profilés & Câblage
Lampes Ledon ...................................................................................................................................... 61 Alimentations ........................................................................................................................................ 74 Profilés aluminium ......................................................................................................................... 87
E27 P45 | E27 A60 | E27 A65 | E27 A66 | E27 G95 | E14 P45 Alimentation à tension constante 5, 8, 12 & 24 V Profils DELTA / OMEGA / LAMBDA
E14 B35 M  | E14 B35 C  | E14 R50 | GU53 MR16 alimentation à courant constant 350, 500, 700, 900, 1050 mA PROFILS PK  | profils z
GU10 MR16 | GU4 MR11
Gestion d’éclairage ....................................................................................................................... 80 Câblage ......................................................................................................................................................... 93
Lampes Spéciales ........................................................................................................................... 64 PWM | DALI | dmx | DSI | 0-10v | gestion accessoires Connecteurs ÉTANCHES | câbles
ORUS HB | ASKIM

Tubes Led .................................................................................................................................................. 67

TUBES FLUOLED ecoptimo evo

Talexx Stark Tridonic .................................................................................................................. 69

QLE | LLE | INDI | SLE

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | 2014 3

 Signification des pictogrammes
Pour comprendre facilement la spécificité de chaque produit, YakiLIGHT a créé une série de pictogrammes
qui accompagnent la plupart de nos gammes.

F
PWM 0-10V DMX

Classe Classe Classe Protection pour Positionnement Variable Variable Variable

de protection I de protection II de protection III température possible sur surfaces
supérieure inflammables

IP IK G
Courbe photométrique Température maxi Indice Indice de Test de résistance Durée de vie Garantie Conformité
disponible de la surface de Protection Rendu des Couleurs au choc
d’installation

RC °C

Angle d’ouverture Diamètre maximal Régulateur Type d’alimentation Type de LED Température Mode de fixation Distance minimale Température de tenue
du conducteur de courant de fonctionnement à la surface éclairée de fil incandescent

4 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | 2014

Éclairage extérieur
Projecteurs ...................................................................................................................................................... 6
Larvik | SANDVIK | hovik projecteur | hovik SPOT
ULVIK | RORVIK

Éclairage Linéaire .................................................................................................................................. 14

HOVIK rampe | COOPER® | BOWER®

Mini-Projecteurs ...................................................................................................................................... 18
SPOTLIGHT® Façade | SPOTLIGHT® Piquet
SPOTLIGHT® mural décoratif  | SPOTLIGHT® mural pivotant

Encastrés de sols et submersibles ................................................................................ 23

SPOTLIGHT® balisage sol mini | SPOTLIGHT® Balisage sol
SPOTLIGHT® Balisage sol latéral  | SPOTLIGHT® tubes

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 5

 éclairage extérieur

Projecteurs

LARVIK

SANDVIK

HOVIK - PROJECTEUR

HOVIK - SPOT

ULVIK
YAKILIGHT a sélectionné une gamme
de 6 projecteurs ayant des designs,
RORVIK performances, et coûts différents...
Chacune de ces gammes de produits est
ciblée pour des applications bien définies...
Alors que ce soit pour éclairer un stade de
football, une salle de sport, des affichages
publicitaires, un bâtiment de grande
hauteur ou une station d’essence, vous
trouverez toujours le produit qui saura
donner vie à votre projet.

6 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur Projecteurs Éclairage de façades, zones extérieures et équipements sportifs

Larvik
Applications
• Éclairage de façades, enseignes, PWM 0-10V IP G
affiches publicitaires, parkings,
équipements sportifs, bâtiments 110°C 60°C 65 50 000 H 3 ans
industriels...
• Pour éclairage horizontal ou vertical
• Remplacement de projecteurs
IK °C

Iodures Métalliques et Sodium AC90-305V HP 2W > 70 -20 / + 45°C Vis CE-ROHS 07 1m 850°C
Haute Pression

Caractéristiques Puissance Puissance Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition

Famille Désignation LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Corps en aluminium moulé sous
pression avec peinture poudre LARVIK 30 30 35 294 x 366 x 91 4 3000 100
• Face en verre trempé haute LARVIK 60 60 70 327 x 366 x 91 4,5 5700 95
résistance LARVIK 80 80 90 387 x 366 x 91 5,5 7600 95
• LEDs Lumileds (LUXEON Rebel ES) LARVIK 100 100 110 387 x 366 x 91 5,5 9500 95
• Efficacité lumineuse > 95 lm/W LARVIK 150 150 170 507 x 366 x 91 7,5 14200 95 15°x 15°
• Alimentation AC 90V à 305V – LARVIK 200 200 220 507 x 366 x 91 7,5 19000 95 30°x 30° Blanc
Noir
50/60Hz (MEAN WELL) LARVIK 60° x 60° 4000K 1
LARVIK 250 250 280 567 x 367 x 91 9,5 25000 100 Blanc
Démontable par trappe arrière 60° x 135° 5000K
LARVIK 300 300 330 511 x 606 x 117 12,5 30000 100 85° x 135°
• Câble alimentation de 1,8 m
LARVIK 350 350 390 511 x 606 x 117 12,5 35000 100
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4)
• Class I LARVIK 400 400 440 571 x 606 x 117 13,5 41000 100
• CE - RoHs LARVIK 500 500 550 811 x 606 x 117 22 52000 104
• IP65 LARVIK 600 600 660 811 x 606 x 117 22,5 63000 105
AUTRES COULEURS LEDS SUR DEMANDE | RAL SUR DEMANDE MINIMUM 20 PIÈCES

ACCESSOIRES pour larvik

Famille Désignation Cond.
Potence 500 mm double pour projecteurs 10 kg maxi 1
Potence
Potence 1 000 mm double pour projecteurs 10 kg maxi 1

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 7

 éclairage extérieur Projecteurs Éclairage de façades, zones extérieures et équipements sportifs

Larvik
équivalence larvik vs iodures métalLiques
Focale 30° x 30° Focale 85° x 135°

LARVIK IODUREs MéTALLIQUEs

60 W / 80 W 150 W
100 W / 150 W 250 W
200 W / 250 W 400 W
Accessibilité arrière de l’alimentation
300 W / 350 W 750 W
400 W / 500 W 1 000 W
600 W 1 500 W

LARVIK 30 W LARVIK 60 W LARVIK 80 W & 100 W LARVIK 150 W & 200 W

LARVIK 250 W LARVIK 300 W & 350 W LARVIK 400 W LARVIK 500 W & 600 W

8 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur Projecteurs éclairage de panneaux et enseignes

SANDVIK
Applications
• Éclairage de panneaux, enseignes, IP G
affiches publicitaires, totems...
110°C 60°C 65 50 000 H 3 ans
• Pour éclairage horizontal
ou vertical
• Remplacement de projecteurs
Iodures Métalliques, halogènes
IK
AC90-305V HP 2W 75° > 70 Vis CE-ROHS 08
Caractéristiques
• Corps en fonte d’aluminium
recouvert de peinture poudre epoxy Puissance Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
Famille Désignation LED (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Face en verre trempé 5 mm
haute résistance SANDVIK 15 15 146 x 171 1,2 1200 80
SANDVIK 30 30 222 x 279 3,2 2400 80 Blanc 3200K
• LED COB SANDVIK 75° Blanc 4300K Noir ou Gris 1
• Efficacité lumineuse > 90 lm/W SANDVIK 50 50 290 x 340 5,3 4000 80 Blanc 6300K
• Câble alimentation 3 x 1 mm2 SANDVIK 80 80 443 x 371 7,7 6400 80
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4)
• Class I
• CE - RoHs
• IP65 SANDVIK 15 W SANDVIK 30 W SANDVIK 50 W SANDVIK 80 W

Accessoires pour SANDVIK

Type Désignation Cond.
Potence Potence 180 mm grise pour projecteurs 10 kg maxi 1
Potence Potence 300 mm grise pour projecteurs 10 kg maxi 1
Potence Potence 600 mm grise pour projecteurs 10 kg maxi 1

Potence 300 / Potence 600

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 9

 éclairage extérieur Projecteurs éclairage de monuments et façades

hovik projecteur
Applications
• Éclairage de monuments,façades,
F
DMX IP
objets divers...
3 x 1.0 mm2 66 35 000 H
• Pour éclairage horizontal ou vertical
• Remplacement de projecteurs
Iodures Métalliques, halogènes G
Caractéristiques 2 ans AC100-240V HP3W > 70 -20 / + 45°C Vis CE-ROHS
• Corps en fonte d’aluminium
recouvert de peinture poudre epoxy
Puissance Puissance Focales Couleurs de LEDs Finition
• Face en verre trempé 8mm haute Famille Désignation LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) possibles possibles du produit Cond.
résistance
Blanc 2700K
• LEDs LUMILEDS, CREE ou OSRAM HOVIK
30 W
9 x 3W mono couleur 160 x 160 x 305 3,6 Blanc 4000K
• Efficacité lumineuse > 90 lm/W projecteur 30 Blanc 6000K
32W RVB 15° x 15°
• Câble alimentation 3 x 1mm2 Rouge
HOVIK projecteur 25° x 25° Gris alu 1
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4) 60° x 60°
Vert
54 W Bleu
• Compatibilité DMX512 (1990) HOVIK
18 x 3 W mono couleur 260 x 155 x 305 5,1
• Class I projecteur 60 Ambre
57W RVB RVB
• CE - RoHs
• IP66
HOVIK projecteur 30 HOVIK projecteur 60

10 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur Projecteurs éclairage d’accentuation pour monuments et façades

hovik SPOT
Applications
• Éclairage d’accentuation pour
F
DMX IP
monuments, façades, objets ...
3 x 1.0 mm2 66 35 000 H
• Pour éclairage horizontal
ou vertical
G
Caractéristiques
2 ans AC100-240V HP3W > 70 -20 / + 45°C Vis CE-ROHS
• Corps en fonte d’aluminium
recouvert de peinture poudre epoxy
• Face en verre trempé 5mm haute
résistance Puissance Puissance Focales Couleurs de LEDs Finition
Famille Désignation LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) possibles possibles du produit Cond.
• LEDs LUMILEDS, CREE ou OSRAM
• Efficacité lumineuse > 90 lm/W Blanc 2700K
Blanc 4000K
• Câble alimentation 3x1mm² HOVIK SPOT 3 1 x 3W 3,5W 105 x 86 x 55 0,37 Blanc 6000K
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4) Rouge - Vert
• Compatibilité DMX512 (1990) 15° x 15° Bleu - Ambre
• Class I HOVIK SPOT
25° x 25°
Gris alu 1
• CE - RoHs 60° x 60° Blanc 2700K
Blanc 4000K
• IP66 11 W
Blanc 6000K
HOVIK SPOT 9 3 x 3W mono couleur 157 x 120 x 85 1,20
Rouge - Vert
13 W RVB
Bleu -Ambre
RVB

HOVIK spot 3 Accessoires pour connexions HOVIK

Câbles 230V

Type Désignation Cond.

Prise Câble prise 230V 1.5m 1
Connexion Câble IP68 arrivée 230 V 1.5 m 1
Liaison Câble IP68 liaison 230 V 1 m à 20 m (230V entre projecteurs) 1
Terminaison Câble IP68 sortie 230 V 10 cm (Bouchon 230V de sortie projecteur) 1

Connexion

HOVIK spot 9
Liaison

Prise Terminaison

DMX

Type Désignation Cond.

Connexion Câble IP68 arrivée DMX 1.5 m XLRM ou RJ45 1
Liaison Câble IP68 liaison DMX 1 m à 20 m (DMX entre projecteurs) 1
Terminaison Câble IP68 sortie DMX 10 cm (Bouchon DMX de sortie projecteur) 1

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 11

 éclairage extérieur Projecteurs Éclairage d’accentuation directif pour monuments et façades de grandes hauteurs

ULVIK
Applications
• Éclairage des ponts, monuments PWM 0-10V
F IP G
et autres bâtiments de grandes
hauteurs. Convient également pour 110°C 60°C 65 50 000 H 3 ans
la marine et ses postes de secours
ou éclairage directionnel de longue
distance. IK °C

AC90-305V HP 10W 7,5° > 70 -20 / + 45°C Vis CE-ROHS 07 1M 850°C

Caractéristiques
• Conception élégante en forme
de canon pour s’accorder aux Puissance Puissance Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
infrastructures Famille Désignation LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Angle d’ouverture étroit (7.5°) ULVIK 60 60 70 266 x 281 x 449 10,9 4 100
permettant un éclairage directif ULVIK 120 120 135 266 x 281 x 449 11,4 8 200
de longue distance (sur demande ULVIK 180 180 200 300 x 343 x 454 16,5 12 200 Blanc 4000K
existe en 4°) ULVIK 68 7,5° Gris alu 1
ULVIK 240 240 270 300 x 343 x 454 17,5 16 400 Blanc 6000K
• Câble d’alimentation intégré pour
un raccordement direct à la ligne ULVIK 300 300 330 330 x 451 x 562 28,2 20 500
de tension ULVIK 360 360 400 330 x 451 x 562 28,8 24 500
• Montage simple et rapide
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4)
• Class I ULVIK 60 W / 120 W ULVIK 180 W / 240 W ULVIK 300 W / 360 W
• CE - RoHs
• IP65

12 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur Projecteurs Luminaires pour auvents extérieurs

RORVIK
Applications
• éclairage des stations essences, PWM 0-10V
F IP G
entrepôts, parkings, centres
commerciaux... 110°C 60°C 65 50 000 H 3 ans

Caractéristiques IK °C
• Corps en aluminium avec peinture
poudre AC90-305V HP 2W 60° x 90° > 70 -20 / + 45°C Vis CE-ROHS 07 1M 850°C
• Face en verre trempé haute
résistance
• LEDs Lumileds (LUXEON Rebel ES) Puissance Puissance Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
Famille Désignation LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Efficacité lumineuse > 100 lm/W
RORVIK 80 R 80 90 400 x 400 x 129 7,0 8000 Blanc
• Câble alimentation
RORVIK 100 R 100 110 400 x 400 x 129 7,0 10000 60° x 60° 4000°K
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4) RORVIK R 100 Blanc 1
RORVIK 120 R 120 135 400 x 400 x 169 7,5 12000 90 x 90° 5000°K
• Class I ou 6000°K
• CE - RoHs RORVIK 150 R 150 170 400 x 400 x 169 7,5 15000
• IP65 RORVIK 80 S 80 90 400 x 400 x 129 7,0 8000 Blanc
RORVIK 100 S 100 110 400 x 400 x 129 7,0 10000 60° x 60° 4000°K
RORVIK S 100 Blanc 1
RORVIK 120 S 120 135 400 x 400 x 169 7,5 12000 90 x 90° 5000°K
RORVIK 150 S 150 170 400 x 400 x 169 7,5 15000 ou 6000°K

RORVIK S RORVIK R

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 13

 éclairage extérieur

Eclairage Linéaire

HOVIK Rampe

COOPER®

BOWER®

Notre gamme de réglettes linéaires

offre un large choix de possibilités
pour l’illumination de façades.
Existe en versions monochromes et
dynamiques à changement de couleurs.
En complément de ces solutions, nous
vous proposons également un produit
étanche unique (BOWER) destiné à un
usage dans les zones humides et
poussiéreuses où une installation simplifiée
d’un produit de fiabilité est requise.

14 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur Eclairage Linéaire Rampe d’éclairage pour façades < 10 mètres

HOVIK rampe
Applications
• éclairage linéaire de monuments
F
DMX IP
et façades...
3 x 1.0mm2 110°C 66 35 000 H
• Pour éclairage horizontal ou vertical
• Remplacement de projecteurs
iodures G
Caractéristiques 2 ans AC100-240V HP 3W > 70 -20 / + 45°C Vis CE-ROHS
• Corps en aluminium 6063 anodisé
• Face en verre trempé 5 mm haute Puissance Puissance Focales Couleurs de LEDs Finition
résistance Famille Désignation LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) possibles possibles du produit Cond.
• LEDs LUMILEDS, CREE ou OSRAM
Blanc 2700K
• Efficacité énergétique > 90 lm/W 12 x 3 W
36W mono Blanc 4000K
• Câble alimentation 3x1mm² mono couleur
HOVIK rampe 630 couleur 105 x 86 x 55 0,37 Blanc 6000K
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4) 18 x 3 W
57W RVB Rouge - Vert
RVB
• Compatibilité DMX512 (1990) 15° x 15° Bleu - Ambre
• Class I 25° x 25°
HOVIK rampes Blanc 2700K Gris alu 1
• CE - RoHs 60° x 60°
18 x 3 W Blanc 4000K
• IP66 54W mono
mono couleur Blanc 6000K
HOVIK rampe 930 couleur 157 x 120 x 85 1,20
27 x 3 W Rouge - Vert
84W RVB
RVB Bleu - Ambre
RVB

HOVIK rampe 630 Accessoires pour connexions HOVIK rampes

Câbles 230V

Type Désignation Cond.

Prise Câble prise 230V 1.5 m 1
Connexion Câble IP68 arrivée 230 V 1.5 m 1
Liaison Câble IP68 liaison 230 V 1m à 20m (230V entre projecteurs) 1
Terminaison Câble IP68 sortie 230 V 10cm (Bouchon 230V de sortie projecteur) 1

Connexion

HOVIK rampe 930

Liaison

Prise Terminaison

DMX

Type Désignation Cond.

Connexion Câble IP68 arrivée DMX 1.5m XLRM ou RJ45 1
Liaison Câble IP68 liaison DMX 1m à 20m (DMX entre projecteurs) 1
Terminaison Câble IP68 sortie DMX 10cm (Bouchon DMX de sortie projecteur) 1

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 15

 éclairage extérieur Eclairage Linéaire Rampe d’éclairage pour façades < 5 mètres

COOPER®
Application
• Rampe d’éclairage pour façades IP G
de 5 mètres maximum
3 x 1.0 mm2 67 25 000 H 2 ans
Caractéristiques
• Peinture Epoxy RAL 9016
• CL III 960°
24V DC HP 3W 15° x 40° > 70 -30 / + 45°C Vis CE-ROHS
• CE - RoHs
• IP67
Puissance Flux Efficacité Couleurs de LEDs
Famille Désignation LED (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W Focale possibles Cond.

COOPER®
1080
rampe LEDs 20 600 x 57 x 42 1,9
à 1170
600mm
Blanc 3000K
COOPER® 54 à 58 40° x 15° 1
Blanc 5400K
COOPER®
2160
rampe LEDs 40 1200 x 57 x 42 3,2
à 2340
1 200 mm

16 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur Eclairage Linéaire Rampe rotative d’éclairage pour façades < 2 mètres

BOWER®
Application
• Vitrines, façades et enseignes. IP G
• Installations éphémères (tentes, 3 x 1.0 mm2 65 25 000 H 2 ans
scènes, stands, manèges).
• Zones de travail (Paillasse, établis,
ateliers, chambres froides, machines
outils, équipements industriels).
AC90-305V SMD 130° 83 -20 / + 40 °C Vis CE-ROHS
Caractéristiques
• Rotation à 355°
Puissance Flux Efficacité Couleurs
• Facteur de puissance > 0,95 Famille Désignation LED (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W de LEDs possibles Cond.
• IRC 83
• Classe de protection I BOWER® 300 magnétique 5   355 x 37,3 x 42,3 330   349 à 362
• Corps AL 6063
Diffuseur polycarbonate BOWER® 600 magnétique 10 605 x 37,3 x 42,3 400   698 à 725
Blanc 3000K
BOWER ®
BOWER 900 magnétique
® 15 920 x 37,3 x 42,3 480 1 046 à 1 086 70 à 72 1
Blanc 5000K
BOWER® 1200 magnétique 20 1223 x 37,3 x 42,3 570 1 395 à 1 450

BOWER® 1500 magnétique 25 1440 x 37,3 x 42,3 660 1 744 à 1 812

Accessoires pour BOWER® BOWER®

Câbles 230V
Potence
Type Désignation Cond.
Prise Câble prise 230V 1.5 m 1
Connexion Câble IP68 arrivée 230  V 1.5 m 1
Liaison Câble IP68 liaison 230  V 1m à 20m (230 V entre projecteurs) 1
Potence BOWER® potence 250 mm INOX 304 mat 1

Certifications Compatibilité électromagnétique

• Emission
Sécurité EN 55015:2006 + A1:2007
• EN 60598-2-1, EN62031 EN 61000-3-2-2006
• Test fil incandescent 650°C EN61000-3-3-2008
• Résistance mécanique: • Immunité
IK08 (61000-4-6:2008) EN 61547:1995 + A1:2000 Prise
• Indice de protection: IEC 61000-4-2:1995 + A1:1998 +
IP65 (IEC60529 Edition 2.1 2001-02) A2:2000
• Risque photo biologique: IEC 61000-4-3:2006 + A1:2007
groupe 0 (EN62471) IEC 61000-4-4:2004 / IEC 61000-
4-5:2005
Environnement IEC 61000-4-6:2008 / IEC 61000- Connexion
• Directive RoHS 2002/95/CE 4-8:2009
• Directive DEEE 2002/96/CE IEC 61000-4-11:2004

Liaison

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 17

 éclairage extérieur

Mini-Projecteurs

SPOTLIGHT® Façade

SPOTLIGHT® Piquet

SPOTLIGHT® Mural décoratif

SPOTLIGHT® Mural pivotant

La gamme SPOTLIGHT comporte

une multitude de spots en INOX
compacts, discrets et robustes...
Ces produits ont été développés
pour mettre en valeur vos
espaces publics ou privatifs,
façades. Un large choix de
solutions dédiées à l’éclairage
architectural...

18 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur Mini-Projecteurs éclairage architectural - Enseigne de façade et drapeau

SPOTLIGHT® Façade
Applications
• Projecteurs LEDs inox compacts,
F
PWM RC IP
discrets et robustes
0,75 / 0,5 mm ± 5% 68 40 000 h
• Eclairage pour petites enseignes,
drapeaux et architecture de façade
• Pour éclairage horizontal ou vertical G IK
Caractéristiques 2 ans 350 mA HP 1W 80 -30 / + 40°C Vis CE-ROHS 10 0,5 M
• Acier inoxydable (316)
• Vitre verre trempé de 5mm Puissance Focales Couleurs de Finition
• LEDs CREE de 1 W Famille Désignation Puissance LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Efficacité lumineuse de 100 Lm/W
12°
avec LEDs blanc 6500K SF 021 1 x 1W et 1 x 3W en RVB 1W et 3W en RVB 78 x 60 x 60 0,50
45° Blanc 3000K
• 3 mètres de sortie de câble
Blanc 6500K
• Garantie 2 ans SPOTLIGHT® 20°
Rouge - Vert Inox 1
SF 023 3 x 1W et 3 x 3W en RVB 3W et 9W en RVB 89 x 70 x70 0,56
Façade 60°
Bleu - Ambre
10° RVB
SF 026 6 x 1W 6W 105 x 85 x 85 1,05
40°

SF 021 SF 023 SF 026

POTENCES pour SPOTLIGHT® Façade

Câble 230V

Type Désignation Cond.

Potence Inox base pour Spotlight® Façade 1
Potence Potence Inox 200mm pour Spotlight® Façade 1
Potence Inox 500mm pour Spotlight® Façade 1

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 19

 éclairage extérieur Mini-Projecteurs éclairage architectural - Jardins et terrasses

SPOTLIGHT® Piquet
Applications
• Projecteurs LEDs inox compacts,
F
PWM RC IP
discrets et robustes
0,75 mm ± 5% 65 40 000 h
• éclairage pour jardins et terrasses
• Pour éclairage horizontal ou vertical
G IK
Caractéristiques
2 ans 350 mA HP 1W 80 -30 / + 40°C Piquet CE-ROHS 10 0,5 M
• Acier inoxydable (316)
• Vitre verre trempé de 5mm
• LEDs CREE de 1 W Puissance Couleurs de LEDs Finition
• Efficacité lumineuse de 100 Lm/W Famille Désignation Puissance LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) Focales possibles possibles du produit Cond.
avec LEDs blanc 6500K
• 3 mètres de sortie de câble Blanc 3000K
• Garantie 2 ans 12° Blanc 6500K
SF 131 1 X 1W 1W 420 x 42 0,63
45° Rouge - Vert
Bleu - Ambre
SPOTLIGHT®
Inox 1
Piquet Blanc 3000K
Blanc 6500K
3 X 1W 3W et 9W 20°
SF 133 465 x 66 0,93 Rouge - Vert
et 3 X 3W en RVB en RVB 60°
Bleu - Ambre
RVB

SF131 SF133

20 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

Éclairage extérieur Mini-Projecteurs Éclairage architectural et décoratif à fixation murale

SPOTLIGHT® mural décoratif 103/304

104/101 110/220
Applications
• Mini-projecteurs LEDs compacts,
F
PWM RC IP IP
discrets et robustes.
24AWG ± 5% 68 65 40 000 h
• Eclairage pour décoration murale
• Pour éclairage horizontal ou vertical
G IK
Caractéristiques
2 ans HP 1W / SMD -30 / + 40°C Encastré CE-ROHS 10
• Acier inoxydable (316)
pour SMD104 et SMD101
• Aluminium pour SMD 103, SMD 304, Puissance LED Puissance Type Diam. (mm) Focales Couleurs de Finition
SMD 110 et SMD 220 Famille Désignation (W) totale (W) d’alimentation Dim. (mm) d’encastrement Poids (kg) possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Vitre verre trempé de 5 mm
• LEDs CREE de 1 W SMD 104 1 x 1W 1W 30 x 38 26,50 0,11
• Efficacité lumineuse de 100 Lm/W 350 mA Blanc 3000K
Inox
avec LEDs blanc 6500K SMD 101 1 x 1W 1W et 12V DC 28,5 x 35 25,50 0,07 Blanc 6500K
• 1 mètre de sortie de câble pour RVB Non concerné Rouge - Vert
• Garantie 2 ans SMD 103 1 x 1W 1W 43,5 x 32 27,00 0,06 Bleu - Ambre
SPOTLIGHT® RVB
1
mural décoratif 350 mA et 24V
SMD 304 1 x 3W 3W 45 x 99 Non concerné 0,34
DC pour RVB
Alu
SMD 110 1 x 1W 1W 33 x 33 x 33 20,00 0,10 Blanc 3000K
20° Blanc 6500K
350 mA
60° Rouge - Vert
SMD 220 2 x 1W 2W 33 x 33 x 58 20,00 0,16 Bleu - Ambre

SMD104 SMD101 SMD103 SMD304 SMD110 SMD220

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 21

 Éclairage extérieur Mini-Projecteurs Éclairage d’accentuation directionnel

SPOTLIGHT® mural pivotant

Applications
• Mini-projecteurs LEDs compacts,
F
PWM RC IP
directionnels, discrets et robustes
24AWG ± 5% 65 40 000 h
• Eclairage d’accentuation directionnel
• Pour éclairage horizontal ou vertical
G IK
Caractéristiques
2 ans HP 1W 20° ou 60° 80 -30 / + 40°C Vis CE-ROHS 10
• Acier inoxydable (316)
• Vitre verre trempé de 5 mm
• LEDs CREE de 1 W Puissance Type Focales Couleurs de Finition
• Efficacité lumineuse de 100 Lm/W Famille Désignation Puissance LED (W) totale (W) d’alimentation Dim. (mm) Poids (kg) possibles LEDs possibles du produit Cond.
avec LEDs blanc 6500 K
• 1 mètre de sortie de câble SMD 1021 1 x 1W 1W 45 x 56 0,15
Blanc 3000K
350 mA
SPOTLIGHT ® 20° Blanc 6500K
SMD 1022 2 x 1W 2W et 12V DC 75 x 35 x 56 0,25 Inox 1
mural décoratif 60° Rouge - Vert
pour RVB
Bleu - Ambre
SMD 1022-30 2 x 1W 2W 75 x 43 x 56 0,25

SMD1021 SMD1022 SMD1022-30

22 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

éclairage extérieur

Encastrés de sols
et submersibles
SPOTLIGHT® Balisage sol mini

SPOTLIGHT® Balisage sol

SPOTLIGHT® Balisage sol latéral

SPOTLIGHT® Tubes

La gamme SPOTLIGHT se décline

également dans des versions encastrables
et submersibles.
Ces gammes de produits répondent
à des contraintes mécaniques
et d’étanchéités très strictes...
Nous avons développé des produits de
hautes performances pour l’aménagement
des lieux publics, fontaines ou piscines.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 23

 Éclairage extérieur Encastrés de sols et submersibles Mini éclairage de balisage pour sol

SPOTLIGHT® balisage sol mini

Applications
• Eclairage pour balisage de halls
F
PWM RC IP
d’entrée, abords des piscines,
chemins d’accès... ± 5% 68 40 000 h
• Pour éclairage horizontal ou vertical
G IK
Caractéristiques
2 ans HP 1W / SMD 80 -30 / + 40°C Encastré CE-ROHS 10
• « mini » témoin lumineux
• LED « anti-éblouissement »
• Acier inoxydable (316) Puissance Puissance Type Dim. Diamètre (mm) Focales Finition
• Vitre verre trempé de 5mm Famille Désignation LED (W) totale (W) d’alimentation (mm) encastrement Poids (kg) possibles Couleurs de LEDs possibles du produit Cond.
• LEDs CREE de 1 W 20° Blanc 3000K - Blanc 6500K
• Efficacité lumineuse de 100 Lm/W SES 112 1W 35 x 23 19,00 0,50
60° Rouge -Vert - Bleu- Ambre
avec LEDs blanc 6500K
0,43
• 1 mètre de sortie de câble SES 116 350 mA 45 x 60 50,00
0,85 en RVB
Inox
1 W et 3 W 12°
• Indice de protection IP68
en RVB 45°
SES 116SQ 45 x 65 50,00 0,43
Blanc 3000K - Blanc 6500K
Rouge - Vert - Bleu - Ambre - RVB
SES 118 12/24V DC 37 x 36 28,00 0,27
Inox ou
et 12V DC 120°
laiton
SES 118T en RVB 37 x 36 28,00 0,27
1 x 1W
SPOTLIGHT®
SES 119 36 x 40 32,00 0,13 1
mural décoratif

SES 119SQ 1W 36 x 45 32,00 0,17

20°
60° Blanc 3000K - Blanc 6500K
SES 129 350 mA 42 x 50 32,00 0,16
Rouge - Vert - Bleu - Ambre
Inox
SES 119T 36 x 40,5 32,50 0,15

SES 108 0,07

12 x 45 35,00 120°
12/24V DC et Blanc 3000K - Blanc 6500K
SES 308 1 x 0,6 W 0,6 W 0,08
12V DC en RVB Rouge - Vert - Bleu - Ambre - RVB

SES112 SES116 SES116SQ SES118 SES118T SES119 SES119SQ SES129 SES119T SES108 / SES308

24 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

Éclairage extérieur Encastrés de sols et submersibles Éclairage de balisage pour sol

SPOTLIGHT® Balisage sol

SES 130
Applications
• Éclairage parfait pour balisage de
F
PWM RC IP IP
chemins, ponts, squares, bassins ...
0.75mm ± 5% 68 67 40 000 h
• Pour éclairage vertical

Caractéristiques G IK
• Acier inoxydable (316)
2 ans 230VAC-24VDC HP 1W 80 -30 / + 40°C Encastré CE-ROHS 10
• Vitre verre trempé de 5mm
• LEDs CREE de 1 W
• Efficacité lumineuse de 100 Lm/W Puissance Type Diam. (mm) Focales Finition
avec LEDs blanc 6500K Famille Désignation Puissance LED (W) totale (W) d’alimentation Dim. (mm) d’encastrement Poids (kg) possibles Couleurs de LEDs possibles du produit Cond.
• 3 mètres de sortie de câble Blanc 3000K - Blanc 6500K
• Indice de protection IP68 SES 130 100/230V AC 160 x 98 74,00 0,88
20° Rouge - Vert - Bleu - Ambre
3 x 1W 3W
0,68 et 1,13 60°
SES 140 Blanc 3000K -Blanc 6500K
en RVB
350 mA Rouge - Vert - Bleu - Ambre
3 x 1W 3 W et 7 W RVB
SES 150 47 x 76 65,00 0,68
SPOTLIGHT® et 1 x 7 W en RVB en RVB
120° Inox 1
Balisage sol
SES 550 RVB 1 x 3W 3W 24V DC en RVB 0,68 RVB

SES 166 6 x 1W 6W 0,97 Blanc 3000K - Blanc 6500K

10°
350 mA 47 x 76 85,00 Rouge -Vert -Bleu -Ambre
40°
SES 168 8 x 1W 8W 0,92 RVB

SES130 SES140 SES150 SES550 RVB SES166 SES168

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 25

 Éclairage extérieur Encastrés de sols et submersibles Mini éclairage de balisage pour sol

SPOTLIGHT® Balisage sol latéral

Applications
• Eclairage parfait pour balisage
F
PWM RC IP
de chemins, ponts, squares,
bassins... ± 5% 68 40 000 h
• Pour éclairage horizontal rasant
G IK
Caractéristiques
2 ans 350 mA HP 1W / SMD 80 -30 / + 40°C Encastré CE-ROHS 10
• Eclairage « anti-éblouissement »
• Acier inoxydable (316)
• Vitre verre trempé de 5 mm Puissance Puissance Type Diam. (mm) Focales Finition
• LEDs CREE de 1 W Famille Désignation LED (W) totale (W) d’alimentation Dim. (mm) d’encastrement Poids (kg) possibles Couleurs de LEDs possibles du produit Cond.
• 3 mètres de sortie de câble
• Indice de protection IP68 SES 151 0,72 1 côté
SPOTLIGHT®
Blanc 3000K - Blanc 6500K
Balisage sol SES 152 3 x 1W 3W 350 mA 45 x 88 65,00 0,68 2 côté Inox 1
Rouge- Vert - Bleu - Ambre
latéral
SES 154 0,69 4 côté

SES151 SES152 SES154

26 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014

Éclairage extérieur Encastrés de sols et submersibles Tubes d’installation aluminium

SPOTLIGHT® tubes
Finition
Famille Désignation Spotlight® compatibles Dim. (mm) Couleur du produit Cond.

TSES130 SES130 180 x 78,2

TSES140 SES140 - SES150 - SES550RVB - SES151 - SES152 - SES154 150 x 70,0

TSES116 SES116 - SES116SQ 150 x 55,0

SPOTLIGHT®
Balisage sol TSES119 SES119 - SES119SQ - SES129 150 x 35,0 Noir Alu 1
latéral
TSES119TK SES119T 150 x 35,0

TSES118 SES118 150 x 31,5

TSES118T SES118T 150 x 31,5

TSES130 TSES140 TSES116 TSES119/119TK TSES118/118TK

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage extérieur | 2014 27

 Éclairage intérieur
Éclairage industriel .............................................................................................................................. 29
VIKA

Downlight ........................................................................................................................................................... 32
SKORA | volda | SKOTTA | SOLLIA | SOKNA | SAUDA | ECOMA

Plafonniers & suspensions ....................................................................................................... 42

ALNA

Projecteurs & rails ............................................................................................................................... 44

DOKA | RAILS

Éclairage mobilier .................................................................................................................................. 46

SYGNA Rampe  | SYGNA spot
SYGNA liseuse  | LIGHT-ENGINE RAMPE

28 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur

Éclairage industriel

VIKA

Le VIKA est une armature industrielle performante,

haute technologie LED pour des applications
industrielles et commerciales de grande
envergure. Il offre une gamme étendue de
réflecteurs aluminium et polycarbonate
prismatique.
Cette gamme apporte des solutions d’éclairage
à faible consommation. Elle permet de limiter
l’impact environnemental (en réduisant les coûts)
tout en augmentant la qualité et la productivité.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 29

 Éclairage industriel et commercial
VIKA 80

Hauteur max
sous plafond

de grands volumes 5 mètres

de 5 à 20 mètres de hauteur.

Vika
VIKA 100 / 150

Hauteur max
sous plafond

10 mètres

VIKA 200 / 250

Hauteur max
sous plafond

15 mètres

VIKA 300 / 350 / 400

Hauteur max
sous plafond

20 mètres

30 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Éclairage industriel Éclairage industriel et commercial

Vika
Applications
• Éclairage industriel et commercial PWM IP IK G
de grands volumes de 5 mètres
à 20 mètres de hauteur 110°C Option 60°C 40/65 07 50 000 H 3 ans
• Remplacement des lanternes et
armatures industrielles à iodures
°C

Caractéristiques CE-RoHs 80-100-120 AC90-305V SMD -40 / + 45°C Anneau 1m 850°C

• Armatures industrielles à LEDs
hautes performances
• Système de refroidissement breveté Puissance Puissance Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
Famille Désignation LED (W) totale (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
pour une optimisation du poids
• LEDs LUMILEDS, CREE, VIKA 80 80 90 300 x 371 5,7 8 100
LG ou OSRAM VIKA 100 100 110 273 x 495 6,0 9 800
• Gradation possible : PWM ou 1-10V VIKA 150 150 165 273 x 495 6,2 15 000 PC Blanc
• Efficacité énergétique > 95 % VIKA 200 200 220 300 x 495 7,4 19 800 80° 4000K Noir
VIKA > 85 1
• Alimentation VIKA 250 250 280 300 x 495 9,6 25 200 100° 5000K Blanc
AC 90 V à 305 V – 50/60 Hz VIKA 300 300 330 348 x 530 15,8 29 700 120° 6000K
• Antistatique IEC61000-4 (LEVEL 4) VIKA 350 350 390 348 x 530 16,0 35 100
• Class I VIKA 400 400 440 348 x 530 16,2 38 000
• CE - RoHs
• IP40 (diffuseur polycarbonate)
• IP65 (diffuseur verre)
ACCESSOIRES pour VIKA
réflecteur PC 80° réflecteur Alu 80° réflecteur Alu 100°
Dim. Poids
Famille Désignation (mm) (kg) Cond.
Réflecteur PC 80° 412 x 260 11,0 10
Réflecteur Alu. 80° 388 x 238 4,8 8
Réflecteur Alu. 100° 602 x 258 12,0 12
Réflecteur Alu. 120° 500 x 158 7,2 12
Accessoires Fermeture verre 80° de 390mm 390 12
VIKA Fermeture verre 100° de 600mm 600 1 réflecteur Alu 120° Fermeture verre Diffuseur opale
Fermeture verre 120° de 500mm 500 1
Diffuseur opale 92% 1
Grille de protection 1
Détecteur lumière et mouvements 1

équivalence VIKA vs Iodures métalliques

grille Détecteur

VIKA Iodures métalliques

80 W 150 W
100 W / 150 W 250 W
200 W / 250 W 400 W
300 W / 350 W 750 W
400 W 1 000 W

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 31

 éclairage intérieur

Downlight

SKORA

VOLDA

SKOTTA

SOLLIA

SOKNA

YAKILIGHT vous offre une gamme

SAUDA complète de Downlights pour un éclairage
direct, fixe ou orientable
(pour les commerces, le secteur tertiaire
ECOMA ou le secteur de l’hôtellerie-restauration).
YAKILIGHT vous propose des solutions
adaptées qui vous offriront d’excellents
rendus et de substantielles économies
d’énergie.

32 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond pour bureaux et commerces de petits à moyens volumes

SKORA
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V 230V DALI IP G
• Commerces Option Option Option 20 85 40 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
°C
Caractéristiques
CE-RoHs 15-30-60 700mA DC SMD 2W -20 / + 45°C Clips 0,5 m 650°C
• Refroidisseur aluminium haute Non fournie
performance breveté pour une
optimisation du poids Ø encastrement Puissance Dim. (mm) Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
• LEDs de dernière génération Famille Désignation (mm) (W) sans collerette Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
CREE XTE (80lm/W)
• Efficacité énergétique > 90 % 15° Blanc
SKORA
SKORA SH 15W 50 15,00 83 x 63 0,29 1148 à 1350 76 à 90 30° 3000K Gris alu. 1
• Alimentation (non fournie) Source
60° 4000K
en 700mA DC
• IRC de 85
• Garantie 2 ans Ø encastrement Dimensions avec Orientation SKORA SH 15W
• IP20 Famille Désignation (mm) source (mm) maxi Finition Cond.
SKORA 75 A01W 75 90 x 95,0 15°
Certifications normatives SKORA 75 A02W 75 90 x 95,0 15°
• CE-RoHs SKORA
SKORA 80 A04W 80 90 x 101,0 20° blanc 1
Collerettes
• EN-60598 SKORA 85 A05W 85 96 x 114,0 15°
• EN-55015 SKORA 90 A06W 90 101 x 84,0 35°
• EN-62031
• EN-61347
SKORA 75 A01W SKORA 75 A02W SKORA 80 A04W SKORA 85 A05W SKORA 90 A06W

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 33

 éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond pour bureaux et commerces de moyens à grands volumes

volda
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V 230V DALI IP IK G
• Commerces Option Option Option 44 > 80 05 40 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
°C
Caractéristiques
CE-RoHs 90 AC220-240V SMD -20 / + 45°C Clips 0,5 m 650°C
• Diffuseur, réflecteur et optique,
garantissant un flux lumineux
confortable et uniforme (UGR19) Ø
• Dissipation thermique par encastrement Puissance Flux Efficacité Focales Couleurs Finition
technologie de pulvérisation nano Famille Désignation (mm) (W) Dim. (mm) Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles de LEDs possibles du produit Cond.
• LEDs SMD SAMSUNG de dernière VOLDA 110 7W 110 7 125 x 60 0,165 550 à 600 79 à 86 90° 3000K / 4000K Blanc 1
génération (>85lm/W) VOLDA VOLDA 165 15W 165 15 180 x 80 0,359 1300 à 1400 86 à 93 90° 3000K / 4000K Blanc 1
• Alimentation AC 220V VOLDA 220 23W 220 23 235 x 80 0,450 2000 à 2150 86 à 99 90° 3000K / 4000K Blanc 1
240V – 50/60Hz
• IRC > 80
• Positionnement possible VOLDA 110 7W VOLDA 165 15W VOLDA 220 23W
sur surfaces inflammables
• Durée de vie : 40 000 heures
• Température d’utilisation :
-25°C à +45°C
• Fixation par clips renforcés
• IK 05
• Garantie 2 ans

Certifications normatives
• CE-RoHs
• EN-60598
• EN-55015
• EN-62031
• EN-61347

34 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond pour bureaux et commerces de moyens à grands volumes

volda

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 35

 éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond pour bureaux et commerces de petits à moyens volumes

SKOTTA
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V 230V DALI IP IK G
• Commerces Option Option Option 44 > 80 01 40 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
°C
Caractéristiques
CE-RoHs 90 AC220-240V SMD -20 / + 45°C Clips 0,5 m 650°C
• Refroidisseur aluminium
haute performance
• Diffuseur, réflecteur et optique de Ø encastrement Puissance Dim. (mm) Flux Efficacité Couleurs de LEDs Finition
dernière génération, garantissent Famille Désignation (mm) (W) sans colerette Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles du produit Cond.
un flux lumineux confortable et SKOTTA 125F 18W 125 18,00 140 x 80,2 1 1620 à 1800 90 à 100
uniforme (UGR19)
SKOTTA 155F 18W 18,00 1,35 1620 à 1800
• LEDs de dernière génération
(100 lm/W) SKOTTA 155F 25W 155 25,00 170 x 89 1,35 2250 à 2500 90 à 100
• Efficacité énergétique > 90 % SKOTTA 155F 35W 35,00 1,35 3150 à 3500
SKOTTA 175F 18W 18,00 1,56 1566 à 1620 85 à 90 Blanc
• Alimentation (fournie) AC 220V - SKOTTA 3000K Blanc 1
240V – 50 / 60Hz SKOTTA 175F 25W 175 25,00 190 x 97 1,56 2175 à 2375 87 à 95 4000K
• IRC > 80 SKOTTA 175F 35W 35,00 1,56 3150 à 3500 90 à 100
• Température d’utilisation : SKOTTA 210F 18W 18,00 2,41 1566 à 1620 85 à 90
- 20°C à + 45°C SKOTTA 210F 25W 210 25,00 225 x 104 2,41 2175 à 2375 87 à 95
• Garantie 2 ans SKOTTA 210F 35W 35,00 2,41 3150 à 3500 90 à 100
• IP44 contre l’humidité
et l’intrusion d’insectes

Certifications normatives
• CE-RoHs
• EN-60598
• EN-55015
SKOTTA 125F SKOTTA 155F SKOTTA 175F SKOTTA 210F
• EN-62031
• EN-61347

36 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond directionnel orientable pour bureaux et commerces
de petits à moyens volumes

SOLLIA
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V 230V DALI IP G
• Commerces Option Option Option 20 85 30 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
• Habitations
CE-RoHs 16° / 28° 40° / 60° AC220-240V COB -20 / + 45°C Clips 0,5 m
Caractéristiques
• Refroidisseur aluminium
haute performance Ø encastrement Puissance Dim. (mm) Flux Efficacité Focales Couleurs de LEDs Finition
• LEDs de dernière génération Famille Désignation (mm) (W) sans collerette Poids (kg) lumineux (lm) lm/W possibles possibles du produit Cond.
• Efficacité énergétique > 90 % SOLLIA COB 12W 11,20 84,8 x 60 0,28 820 à 900 73 à 80 Blanc
• Alimentation (fournie) SOLLIA 16° / 28°
52 2700K / 3000K Noir 1
AC 220V-240V – 50/60Hz Source 40° / 60°
SOLLIA COB 9W 8,8 69,8 x 52 0,28 700 à 800 79 à 90 4000K /5000K
• IRC > 80
• Température d’utilisation :
-20°C à +45°C
• Garantie 2 ans
• IP20 Dim. Dimensions SOLLIA COB 12W
encastrement avec source Orientation
Famille Désignation (mm) (mm) maxi Finition Cond.
Certifications normatives
SOLLIA rond 75 75 84 x 92,8 30°
• CE-RoHs SOLLIA rond 90 90 104 x 94,8 30°
• EN-60598 SOLLIA
Blanc 1
SOLLIA carré 90 90 x 90 104 x 94,8 30°
• EN-55015 Collerettes
SOLLIA carré 98 98 x 98 110 x 110 x 105 30°
• EN-62031
SOLLIA carré 98 x 187 98 x 187 110 x 200 x 105 30°
• EN-61347

SOLLIA rond 75 SOLLIA rond 90 SOLLIA carré 90

SOLLIA carré 98 SOLLIA carré 98 x 187

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 37

 éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond directionnel orientable pour bureaux et commerces
de moyens à grands volumes

SOKNA
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V PWM DALI IP G
• Commerces Option Option Option 20 > 80 40 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
• Habitations
CE-RoHs 20°/40° AC220-240V COB -20 / + 45°C Clips 0,5 m
Caractéristiques
• Refroidisseur aluminium haute
performance Ø encastrement Puissance Poids Orientation Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
• LEDs de dernière génération Famille Désignation (mm) (W) Dim. (mm) (kg) maxi lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Efficacité énergétique > 90 % SOKNA 175R BLV 20W 19,40 1,3 1100 à 1400 54 à 70
SOKNA rond 175 198 x 126,5 3000K
• Alimentation (fournie) SOKNA 175R BLV 34W 34,50 1,3 1800 à 2400 52 à 69 20°
AC 220V-240V – 50/60Hz 360° x 30° 4000K Blanc 1
SOKNA 180C BLV 20W 19,40 1,5 1100 à 1400 54 à 70 ou 40°
SOKNA carré 180 x 180 190 x 142,3 5600K
• IRC > 80 SOKNA 180C BLV 34W 34,50 1,5 1800 à 2400 52 à 69
• Garantie 2 ans
• IP20
SOKNA rond SOKNA carré
Certifications normatives
• CE-RoHs
• EN-60598
• EN-55015
• EN-62031
• EN-61347

38 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond directionnel orientable pour bureaux et commerces
de moyens à grands volumes

sauda rectangle
Applications
Utilisation dans lieux publics IP G
• Commerces 20 > 80 40 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
• Habitations
CE-RoHs 60° / 140° AC85V-264V SMD -20 / + 40°C Clips 1m
Caractéristiques
• Refroidisseur aluminium
haute performance Ø
• LEDs de dernière génération encastrement Puissance Poids Orientation Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
• Efficacité énergétique > 90 % Famille Désignation (mm) (W) Dim. (mm) (kg) maxi lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Alimentation (fournie) AC 220V-240V SAUDA 227x130C 20W 001 20,00 1850
sauda
– 50/60Hz rectangle 001
SAUDA 227x130C 28W 001 227x130 28,00 240x145x136 1,6 60° 2550 90 90°
• IRC > 80 SAUDA 227x130C 38W 001 38,00 3350
• Garantie 2 ans SAUDA 210x117C 48W 003 48,00 4560 Blanc
sauda
• IP20 rectangle 003
210x117 240x145x143 1,8 60° 95 120° 3000-3500K
SAUDA 210x117C 60W 003 60,00 5700 Blanc 1
4000-4500K
SAUDA 227x130C 20W 005 20,00 1850 90 5500-6000K
Certifications normatives SAUDA 227x130C 28W 005 28,00 2390
sauda
227x130 245x152x130 1,85 140° 90°
• CE-RoHs rectangle 005 SAUDA 227x130C 38W 005 38,00 3220 85
• EN-60598 SAUDA 227x130C 48W 005 48,00 4080
• EN-55015
• EN-62031
• EN-61347 sauda rectangle 001 et 003 sauda rectangle 005

001

003

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 39

 éclairage intérieur Downlight Éclairage plafond directionnel orientable pour bureaux et commerces
de moyens à grands volumes

sauda rond
Applications
Utilisation dans lieux publics IP G
• Commerces 20 > 80 40 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux

Caractéristiques
CE-RoHs 35°/60° AC85V-264V SMD -20 / + 40°C Clips 1m
• LEDs de dernière génération
• Déperdition lumineuse < 30 %
après 25 000 heures Ø
• Efficacité énergétique > 90 % encastrement Puissance Poids Orientation Flux Efficacité Focales Couleurs de Finition
• Alimentation (fournie) Famille Désignation (mm) (W) Dim. (mm) (kg) maxi lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles du produit Cond.
AC 85V-264V – 50/60Hz SAUDA 165R 20W 001 20,00 1800
sauda Blanc
• IRC de >80 rond 001
SAUDA 165R 28W 001 165 28,00 195x175 1,23 2390 90 35° ou 60°
3000-3500K
• Garantie 2 ans SAUDA 165R 38W 001 38,00 350° x 60° 3220 Blanc 1
4000-4500K
• CE-RoHs sauda SAUDA 205R 48W 003 48,00 4080 5500-6000K
205 250x 145 2,25 85 60°
• EN-60598 rond 003 SAUDA 205R 60W 003 60,00 5100
• EN-55015
• EN-62031
• EN-61347 sauda rond 001 sauda rond 003

40 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Downlight Éclairage extra plat de plafond pour bureaux et commerces
de petits à moyens volumes

ecoma
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V PWM DALI IP G
• Commerces Option Option Option 20 > 90 30 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux

Caractéristiques
CE-RoHs 90° 700mA SMD -20 / + 40°C Clips 1m
• Alimentation (non fournie) en courant
constant 700 mA
• Aluminium Ø
• LEDs Epistar encastrement Puissance Type Dim. Poids Flux Efficacité Focales Couleurs de LEDs
• IRC (Indice de Rendu de Couleur) Famille Désignation (mm) (W) d’alimentation (mm) (kg) lumineux (lm) lm/W possibles possibles Cond.
>90 en WW et >70 en WDL 444 en WW 49,3 en WW WW Blanc 2 800K
ECOMA Ecoma mini downlight LED 100 9 350 mA 113 x 24 0,12 90° 1
• 3 mètres de sortie de câble 521 en WDL 57,9 en WDL WDL Blanc 5 500K
• IP20
• Garantie 2 ans
ECOMA
Certifications normatives
• CE-RoHs
• EN-55015
• EN-61547

Schéma de câblage
Alimentation des LEDs : tension constante ou courant constant

Courant constant
+ - + - +

Alimentation -
ou convertisseur

350 mA | 1 050 mA
! Câblage courant constant = câblage en série.
+ + CÂBLER LES +MODULES +
NE JAMAIS
OU LUMINAIRES SOUS TENSION.
- - - -

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 41

 éclairage intérieur

Plafonniers
& suspensions
ALNA

Les dalles ALNA sont des

luminaires destinés au secteur
tertiaire.
Fonctionnant en 24V DC
elles sont faciles à installer
et à piloter.
Différentes fixations sont
possibles pour encastré plafond,
suspension ou murale.

42 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Plafonniers & suspensions Éclairage dalle de plafond encastrée ou suspendue
pour bureaux et commerces

alna
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V PWM DALI IP G
• Commerces Option Option Option 52 70 80 30 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
• Écoles
• Hôpitaux
CE-RoHs 120° DC 24V SMD -20 / + 40°C Vis
Caractéristiques
• LEDs de dernière génération Puissance Bordure Poids Flux Efficacité Focales Couleurs de
• Diffuseur haute performance pour Famille Désignation (W) Dim. (mm) cadre (kg) IRC lumineux (lm) lm/W possibles LEDs possibles Cond.
une totale uniformité WW: 480 WW: 43
• Dalles extra plates (10,2mm) DALLE 300x300 11W 24V 11,00 295 x 295 x 10,2 1,5 W: 640 W: 58
• Installations possibles en encastré CW: 700 CW: 64
ou en suspension WW: 1120 WW: 51
• Alimentation 24V DC DALLE 600x300 22W 24V 22,00 595 x 295 x 10,2 2,8 W: 1510 W: 69
CW: 1650 CW: 75 WW: 2700-3300K
(non fournie, voir page 74) alna
24,5 70 120° W: 3500-4500K 5
• IRC de 70 pour ALNA EVO 7 EVO7 WW: 2440 WW: 58 CW: 5700-7000K
DALLE 600x600 42W 24V 42,00 595 x 595 x 10,2 4,9 W: 3400 W: 81
• IRC de > 80 pour ALNA EVO 8
CW: 3500 CW: 83
WW: 2420 WW: 54
DALLE 1200x300 45W 24V 45,00 1195 x 295 x 10,2 5,1 W: 3300 W: 73
CW: 3400 CW: 75
WW: 360 WW: 33
DALLE 300x300 11W 24V 11,00 295 x 295 x 10,2 1,5 W: 490 W: 45
CW: 540 CW: 49
WW: 840 WW: 38
DALLE 600x300 22W 24V 22,00 595 x 295 x 10,2 2,8 W: 1160 W: 53
CW: 1270 CW: 58 WW: 2700-3300K
alna
24,5 80 120° W: 3500-4500K 5
EVO8 WW: 1820 WW: 43 CW: 5700-7000K
DALLE 600x600 42W 24V 42,00 595 x 595 x 10,2 4,9 W: 2460 W: 59
CW: 2620 CW: 62
WW: 1820 WW: 40
DALLE 1200x300 45W 24V 45,00 1195 x 295 x 10,2 5,1 W: 2460 W: 55
CW: 2620 CW: 58

alna

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 43

 éclairage intérieur

Projecteurs
& rails
dokka

Avec le DOKKA, YAKILIGHT

vous offre une gamme de
projecteurs rails de 12 W à 56 W.
Particulièrement adaptée à la
mise en valeur des espaces
de vente, elle garantit un
excellent rendu des couleurs
et d’importantes économies
d’énergie.

44 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Projecteurs & rails Éclairage plafond directionnel orientable sur rails pour bureaux et commerces
de moyens à grand volumes

dokka
Applications
Utilisation dans lieux publics 0-10V IP G
• Commerces Option 20 85 30 000 H 2 ans
• Restaurants
• Bureaux
• Habitations
CE-RoHs 16-60 AC220-240V COB -20 / + 45°C Rails 0,5 m
Caractéristiques
• Refroidisseur aluminium haute
performance Puissance Poids Orientation Flux Efficacité Couleurs de Finition
• LEDs de dernière génération Famille Désignation (W) Dim. (mm) (kg) maxi lumineux (lm) lm/W Focales possibles LEDs possibles du produit Cond.
• Efficacité énergétique > 90 % DOKKA 12 DOKKA 94x68 12W BL 12,00 94 x 68 0,44 570 à 700 49 à 61 28° 40°
• Alimentation AC 220V DOKKA 20 DOKKA 136x96 20W BL 20,00 136 x 96 1,27 1100 à 1300 55 à 65 24° 36° 3000K
Blanc
240V – 50/60Hz 90° x 350° 4000K 1
DOKKA 42 DOKKA 166x125 42W BL 42,00 1,97 2800 à 3200 67 à 76 15° 20° Noir
166 x 125 5600K
• Garantie 2 ans DOKKA 56 DOKKA 166x125 56W BL 56,00 2,05 3200 à 3400 67 à 76 20° 40°
• IP20

RAIL 4 pistes RAIL 4 pistes

ACCESSOIRES pour VIKA
Finition
Famille Désignation du produit Cond.
DOKKA RAIL 4 pistes 1 mètre
DOKKA 12 1
DOKKA RAIL 4 pistes 2 mètres
DOKKA connexion I mini pour RAIL 4 pistes bouchon connexion alimentation
DOKKA connexion I pour RAIL 4 pistes
DOKKA DOKKA connexion L pour RAIL 4 pistes Blanc
rail
DOKKA connexion T pour RAIL 4 pistes Noir 10
4 pistes
DOKKA connexion X pour RAIL 4 pistes
DOKKA connexion alimentation pour RAIL 4 pistes
DOKKA connexion sortie pour RAIL 4 pistes
connexion I connexion X
DOKKA 20, 42, 56 DOKKA bouchon pour RAIL 4 pistes
DOKKA RAIL 2 pistes 1 mètre
1
DOKKA RAIL 2 pistes 2 mètres
DOKKA connexion I mini pour RAIL 2 pistes
DOKKA connexion I pour RAIL 2 pistes
DOKKA DOKKA connexion L pour RAIL 2 pistes Blanc
rail connexion X connexion I mini
DOKKA connexion T pour RAIL 2 pistes Noir
2 pistes 10
DOKKA connexion X pour RAIL 2 pistes
DOKKA connexion alimentation pour RAIL 2 pistes
DOKKA connexion sortie pour RAIL 2 pistes
DOKKA bouchon pour RAIL 2 pistes
DOKKA 20 DOKKA FIX DOKKA kit de fixation 1 mètre 1
connexion T connexion sortie

DOKKA 42, 56

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 45

 éclairage intérieur

Éclairage mobilier

SYGNA Rampe

SYGNA SPOT

SYGNA LISEUSE

LIGHT-ENGINE RAMPE
w w w. l u m i t e c h . a t

La gamme SYGNA offre un grand nombre

de solutions d’éclairage intérieur et
d’agencement (bibliothèque, vitrines,
penderie, étagères...).
Une gamme simple, efficace et discrète.
La gamme professionnelle LGHT-ENGINE
RAMPE de chez LUMITECH (Autriche),
est conçue pour la mise en lumière
d’installations nécessitant un excellent rendu
des couleurs (linéaire de mobilier,
de rayonnage, de vitrine).

46 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

éclairage intérieur Éclairage mobilier Eclairage rampe extra plat

SYGNA Rampe
Applications
• Plan de travail PWM IP IK G
• Bibliothèques Option 20 > 70 01 40 000 H 2 ans
• Penderies
• Vitrines...

Caractéristiques
CE-RoHs 120 DC24V SMD -20 / + 40°C Clips 0,5 m
• Rampe extra plate en aluminium
extrudé laqué blanc
• Peinture époxy blanc Couleurs
• Fixation par clips de LEDs Focales Flux Efficacité Puissance Type Inter Poids
• Alimentation 24V DC Famille Désignation possibles possibles lumineux (lm) lm/W (W) d’alim. individuel Dimensions (kg) Cond.
• Version avec ou Diffusante à 120° 218 73
Blanc 3000K
sans interrupteur individuel Transparente à 90° 290 97 avec ou 308 x 33 x 8 mm avec inter
SYGNA Rampe 300 3 Blanc
Diffusante à 120° 210 70 sans inter 300 x 33 x 8 mm sans inter
Blanc 6200K
Transparente à 90° 280 93
Diffusante à 120° 368 74
Blanc 3000K
SYGNA Transparente à 90° 490 98 avec ou 508 x 33 x 8 mm avec inter
SYGNA Rampe 500 5 24V DC Blanc 1
Rampe Diffusante à 120° 375 75 sans inter 500 x 33 x 8 mm sans inter
Blanc 6200K
Transparente à 90° 450 90
Diffusante à 120° 735 67
Blanc 3000K
Transparente à 90° 980 89 avec ou 1 008 x 33 x 8 mm avec inter
SYGNA Rampe 1000 11 Blanc
Diffusante à 120° 675 61 sans inter 1 000 x 33 x 8 mm sans inter
Blanc 6200K
Transparente à 90° 900 82

SYGNA Rampe transparent + interrupteur Diffusant + interrupteur

transparent Diffusant

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 47

 éclairage intérieur Éclairage mobilier Éclairage rampe extra plat
Éclairage de lecture ou de vitrine

SYGNA Spot & SYGNA LISEUSE

Applications
Utilisation intérieure PWM IP G
• Pour meubles et agencements 20 > 70 35 000 H 2 ans CE-RoHs 90° DC24V SMD -20 / + 40°C Vis 0,2 m
(plan de travail, bibliothèque,
penderie, vitrine, armoire à vin...)
Puissance Type Inter Poids Couleurs de Focales Flux Efficacité
• Niches, vitrines (boutique) Famille Désignation (W) d’alimentation Dim. (mm) individuel (kg) LEDs possibles possibles lumineux (lm) lm/W Cond.
• Liseuse tête de lit
Sygna LEDs spot blanc Blanc 3000 K
SYGNA Spot 3 24V DC 8 x 90 Sans 0,8 90° 290 96 1
Sygna LEDs spot noir Blanc 6200 K
Caractéristiques
• Spot (8 mm x 90 mm)
SYGNA Spot
• Liseuse (18 mm x 285 mm)
• Aluminium extrudé,
peinture époxy blanc
• Fixation par vis
• Indice de protection : IP20
• Alimentation 12V DC pour liseuse
• Alimentation 24V DC pour spot
• Gradation de luminosité possible
• Fixation par vis

PWM IP G
20 > 70 35 000 H 2 ans CE-RoHs 60° DC12V SMD -20 / + 40°C Vis 0,1 m

Puissance Type Inter Poids Couleurs de Focales Flux Efficacité

Famille Désignation (W) d’alimentation Dim. (mm) individuel (kg) LEDs possibles possibles lumineux (lm) lm/W Cond.
Sygna LEDs liseuse blanc
SYGNA Avec Blanc 3000
Sygna LEDs liseuse noir 2 12V DC 18 x 285 0,13 60° 120 60 1
liseuse ou sans ou Blanc 6200K
Sygna LEDs liseuse métal

ACCESSOIRES pour SYGNA RAMPE, Spot & LISEUSE ACCESSOIRES

Famille Désignation
Multiprise 4 ou 8 sorties
Liaison de connexion plat 90° blanc pour SYGNA Linéaire
Connexion
Bornier de connexion filaire blanc pour SYGNA Linéaire
Module Interrupteur de ligne maxi 36W blanc pour SYGNA Linéaire
Alimentation 240VAC/24VDC sur prise en 12W, 24W et 36W
alimentation
Alimentation 240VAC/12VDC sur prise en 6W (pour liseuse)
Capteur IR – 12V maxi 18W / 24V maxi 36W
gestion
Variateur – 12V maxi 18W / 24V maxi 36W

48 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014 49
 éclairage intérieur Éclairage mobilier Eclairage linéaire de mobilier et rayonnage
[Link]

LIGHT-ENGINE RAMPE
Applications
• Éclairage linéaire de mobilier, PWM IP G RC
rayonnage, présentation de
marchandises, vitrines, etc. 20 > 80 45 000 H 2 ans CE-RoHs 30-60-90 DC24V COB -30 / + 30°C Clips
• Utilisation dans les luminaires
Couleurs
de LEDs Aspect Angle Flux Efficacité Puissance Type
Caractéristiques Famille Désignation possibles focale focale lumineux (lm) lm/W par mètre d’alim. Dimensions (mm) Cond.
• Solution complète, prête à brancher, LIGHT-ENGINE LE600 4P130-3 750 - 850 - 945 9,6 600 1
à connexion rapide LIGHT-ENGINE LE1000 6P130-3 Blanc WW
Transparent
30° 1180 - 1280 - 1420 78 14,4 1000 1
• Efficacité du système optimisée LIGHT-ENGINE Blanc NW 60° 88 24V DC
LIGHT-ENGINE LE1200 7P130-3 Diffusant 1380 - 1480 - 1650 16,8 1200 1
grâce à une répartition contrôlée du Blanc WDL 90° 98
flux et à un dispositif d’évacuation LIGHT-ENGINE LE1500 9P130-3 1780 - 1920 - 2120 21,6 1500 1
de chaleur intégré
• Excellente qualité de lumière grâce LIGHT-ENGINE
à une combinaison parfaite de LED
COB et d’optiques
• Système de connexion rapide
«QCS» (Quick Connection System)
• Lentilles linéaires en PMMA
• Disponible en différentes longueurs,
angles d’émission et températures
de couleur
• Longue durée de vie : 45 000 heures
(70 % de flux lumineux /
température tc 45 °C)
• Accessoires de montage et fixation
disponibles Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
• Très basse tension de sécurité
(TBTS), classe électrique 3 Support de montage Z161RZ à 0° 33,45 x 18,7 x 6,5 PBT
Support de montage Z161RZ15 à 15° 35 x 20,8 x 10,8 PBT
Support
Classification de montage
Support de montage Z161RZ30 à 30° 35 x 20,8 x 14,8 PBT
• Température ambiante : Support de montage Z161RZ45 à 45° 35 x 19,5 x 18,1 PBT 1
-30 °C à +30 °C Support de montage Z161RZ60 à 60° 35 x 17,9 x 20,1 PBT
• Température max. à la surface connexion «QCS»
Cordon d'alimentation "QCS" 500 à 4000 PVC
du profilé: 65 °C Cordon de liaison "QCS" 50 à 2000 PVC
• Degré de protection IP 20
• Classe III

Certifications normatives
• EN 60598-1
• EN 60598-2-1
• EN 62031
• EN 62471 CORDON d’alimentation CORDON DE LIAISON
Le produit répond à la classification
EN 62031 (Classification modules Photos et dimensions des supports de montage, voir page 92
LEDs)

50 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage intérieur | 2014

 Éclairage d’intégration
LEDs en ruban ............................................................................................................................................ 52
flexstrip évolution 24v

LEDs Néonflex ............................................................................................................................................. 54

flexshine évolution

Barres LEDs de puissance ......................................................................................................... 56

POWERLIGNE 2480 & 3680

Chaîne de modules LED ................................................................................................................ 58

e255 | e258 | E265 | e280 rvb

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014 51

 éclairage d’intégration

LEDs en ruban

FLEXSTRIP ÉVOLUTION

YAKILIGHT propose, les FLEXSTIP EVOLUTION, des

rubans de LEDs de 400 à 1700 lumens par mètre
pour 60 à 216 LEDs par mètre (garantie d’un
maximum d’homogénéité).
Une gamme à régulation de courant «RC»
garantissant un flux constant dans la longueur du
ruban et dans le temps (protection des LEDs).
Une solution durable pour vos applications.

52 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014

éclairage d’intégration LEDs en ruban Éclairage agencement et mobilier

FLEXSTRIP ÉVOLUTION
Applications
• Eclairage décoratif d’agencement PWM
G RC
et mobilier
35 000 H 2 ans CE-RoHs 120° DC 24V SMD -25 / + 40°C VHB
Caractéristiques:
400R   60 LEDs/m   360 lm/m Couleurs
600R   60 LEDs/m   600 lm/m de LEDs Flux Efficacité Puissance par Type
Famille Désignation possibles lumineux (lm) lm/W mètre en W LED mètre d’alimentation Dimensions (mm) Cond.
1200R 120 LEDs/m 1 200 lm/m
1700R 216 LEDs/m 1 700 lm/m Rouge 180 et 162 en IP65 38 et 34 en IP65
Ambre 270 et 243 en IP65 56 et 51 en IP65
• Tension d’alimentation 24V Vert 210 et 189 en IP65 44 et 39 en IP65
Flexstrip 400R 24V ou
• Régulateur de courant pour FLEXSTRIP 400R 4,8 60 5000 x 10
Flexstrip 400R 24V - IP65 Bleu 120 et 108 en IP65 25 et 22 en IP65
protection
des LEDs et garantie d’un flux Blanc 3000K 340 et 306 en IP65 71 et 64 en IP65
5m
uniforme Blanc 6500K 360 et 324 en IP65 75 et 67 en IP65
24V DC
• Refroidissement necessaire pour Flexstrip 600R 24V ou Blanc 3000K 480 et 430 en IP65 50 et 44 en IP65
version 1200R et 1700R FLEXSTRIP 600R 9,6 60 5000 x 11
Flexstrip 600R 24V - IP65 Blanc 6500K 600 et 540 en IP65 62 et 56 en IP65
• Rayon de courbure minimum de Flexstrip 1200R 24V ou Blanc 3000K 960 et 860 en IP65 50 et 44 en IP65
25 mm FLEXSTRIP 1200R
Flexstrip 1200R 24V - IP65
19,2 120 5000 x 12,5
Blanc 6500K 1200 et 1080 en IP65 62 et 56 en IP65
Blanc 3000K
FLEXSTRIP 1700R Flexstrip 1700R 24V 1700 65 26,0 216 2500 x 10 2,5m
Blanc 6500K

FLEXSTRIP 400R FLEXSTRIP 1200R 50,00 mm

10,00 mm
12,50 mm
10,00 mm
8,00 mm
100,00 mm
8,33 mm
16,67 mm

2,50 mm
5,00 mm

2,40 mm
4,80 mm
27,78 mm

10,00 mm
9,26 mm

FLEXSTRIP 600R FLEXSTRIP 1700R 27,78 mm

10,00 mm
11,00 mm
8,00 mm
100,00 mm
16,67 mm 9,26 mm

2,00 mm
2,20 mm
4,80 mm

2,00 mm
FLEXSTRIP 400R FLEXSTRIP 400R IP65 FLEXSTRIP 600R FLEXSTRIP 600R IP65 FLEXSTRIP 1200R FLEXSTRIP 1200R IP65 FLEXSTRIP 1700R

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014 53

 éclairage d’intégration

LEDs Néonflex

FLEXSHINE EVOLUTION

FLEXSHINE EVOLUTION, YAKILIGHT une toute

nouvelle génération de LEDs Néonflex.
• Connexion mécanique IP68
• LEDs SMD
• Régulation de courant « RC » garantissant
un flux constant dans la longueur du flex
et dans le temps (protection des LEDs)
• PVC teinté masse en version couleur
Une réelle solution pour la mise en valeur
de vos projets de surlignage.

54 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014

éclairage d’intégration LEDs Néonflex Surlignage de bâtiment, décoration architecturale

FLEXSHINE EVOLUTION
Applications
• Surlignage de bâtiment, décoration PWM IP G
architecturale
68 35 000 H 2 ans CE-RoHs 120° DC 24V SMD -10 / + 40°C Rail
Caractéristiques
• Nouvelle génération de Flexshine Couleurs Puissance
• LEDs SMD, 60 LEDs par mètre de LEDs Flux Efficacité par mètre LED Type Dimensions Unité de coupe
Famille Désignation possibles lumineux (lm) lm/W en W mètre d’alimentation (mm) (cm) Cond.
• Fabrication industrielle et
automatisée Rouge 90 14
6,5 16,70
• Connectique renforcée IP68 Flexshine Evolution Jaune 88 14
• Lumière puissante et uniforme PVC teinté masse Dôme Vert 307 26
• Gaine PVC anti-UV Flexshine Bleu 36 3
60 24V 16 x 30 20 m
• Version DÔME avec visibilité à 240° Evolution Dôme Blanc 3000°K 380 32
12,0 10,00
• Version PLAT avec visibilité à 120° Flexshine Evolution Blanc 4500°K 360 30
• 4 couleurs (rouge, jaune, vert et PVC ivoire Dôme Blanc 6500°K 320 27
bleu) teintées masse RVB R 80-V 320-B 120 R 7-V 27-B 10
• 3 blancs (3000°K, 4500°K et
6500°K)
• 1 RVB (pour choix multiple de Couleurs Puissance
couleurs) de LEDs Flux Efficacité par mètre LED Type Dimensions Unité de coupe
Famille Désignation possibles lumineux (lm) lm/W en W mètre d’alimentation (mm) (cm) Cond.
• Tension d’alimentation 24V
Rouge 83 13
• IP68 6,5 16,70
Flexshine Evolution Jaune 81 13
Précautions d’utilisation PVC teinté masse PLAT Vert 284 24
Flexshine Bleu 33 3
• Rayon de courbure minimum de 60 24V 1,5 x 22 20 m
Evolution PLAT Blanc 3000°K 350 29
60mm 12,0 10,00
• Ne pas vriller le FLEXSHINE Flexshine Evolution Blanc 4500°K 340 28
• Respecter les précautions PVC ivoire PLAT Blanc 6500°K 320 27
d’utilisation (fournies dans la boîte) RVB R 80-V 320-B 120 R 7-V 27-B 10

ACCESSOIRES FLEXSHINE Evolution Dôme ET PLAT KIT 50cm FLEXSHINE Evolution Dôme et plat Flexshine Evolution Dôme

Référence Désignation Cond. Référence Désignation Couleur Cond.

Connecteur d’alimentation pour Flexshine Evolution mono Rouge 1
1
couleur dôme et PLAT - type 1 gauche - IP68 Jaune 1
Kit 50cm Flexshine Evolution
Connecteur d’alimentation pour Flexshine Evolution KIT FLEXSHINE PCV teinté masse Dôme et PLAT Vert 1
1
mono couleur dôme et PLAT - type 2 droite - IP68 Evolution Dôme Bleu 1
Connexion Connecteur d’alimentation pour Flexshine Evolution &
1 Blanc 3000°K 1
RVB Dôme et PLAT - type 1 gauche - IP68 KIT FLEXSHINE
Connecteur d’alimentation pour Flexshine Evolution Evolution PLAT Kit 50cm Flexshine Evolution Blanc 6500°K 1
1
RVB Dôme et PLAT - type 2 droite - IP68 PCV ivoire Dôme et PLAT Blanc 8500°K 1
Connecteur de liaison 1 RVB 1 Flexshine Evolution plat

Bouchons Bouchons de terminaison 1 Connecteur de liaison

pour Flexshine Evolution Dôme et PLAT - IP68
Profil aluminium 1m
Profil aluminium pour Flexshine Evolution Dôme et PLAT 1

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014 55

 éclairage d’intégration

Barres LEDs
de puissance
POWERLIGNE 2480 & 3680

Avec son partenaire IBLE (Italie)

YAKILIGHT vous présente les barres
LEDs de puissance POWERLIGNE,
à composants résinés (IP65)
Des barres pour utilisations
intérieures ou extérieures.
En 1 mètre de long, sécables,
pour 1450 lumens à 3600 lumens.
Associées aux profils IBLE (page 86)
elles vous permettront des mises
en lumière de linéaires de façades.

56 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014

éclairage d’intégration Barres LEDs de puissance Éclairage linéaire de façades et caissons

POWERLIGNE 2480 & 3680

Applications
• Éclairage linéaire de façades PWM IP G RC
et caissons
65 >80 40 000 H 2 ans CE-RoHs 140° DC 24V SMD 1W -20 / + 45°C Vis ou VHB
Caractéristiques
• Tension d’alimentation 24V Puissance par Type Dimensions Couleurs de Flux lumineux
• Forte puissance Famille Désignation mètre (W) d’alimentation (mm) Poids (g) LEDs possible (lm) Efficacité Lm/W Cond.
1 POWERLIGNE 2480 = Blanc 3000K 1450 60
1 tube FLUO T5 Powerligne 2480 à régulation
24 Blanc 4200K 1580 65
thérmique et courant
1 POWERLIGNE 3680 = Blanc 6500 K 2400 100
2 tube FLUO T5 Powerligne 24V DC 1000 x 19,5 0,2 1m
Blanc 3000K 2175 60
• Utilisation intérieure Powerligne 3680 à régulation
et extérieure, IP 65 36 Blanc 4200K 2370 65
thérmique et courant
• Protection des LEDs par régulation Blanc 6500 K 3600 100
de courant
• Protection des LEDs avec capteur powerligne 2480 powerligne 3680
thermique (baisse de luminosité
si température trop élevée)
• Sécables par 151 mm
pour version 2480
• Sécables par 99 mm
pour version 3680

Astuces
• Peuvent êtres associées aux profils
de la page 86 :
OMEGA avec POWERLIGNE 2480 -
LAMBDA avec POWERLIGNE 2480
et 3680
• Pour fixation sur support métallique,
utiliser le VHB 4914 à transfert
thermique. Voir page VHB.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014 57

 éclairage d’intégration

Modules EasyLed II
Maxi/Power
E255 - E258 - E265 - E280F RVB

La gamme EasyLED II offre un large

choix de chaînes de modules LEDs
IP67, directement issues du monde
de l’enseigne.
Ces produits peuvent également être
utilisés pour l’éclairage de corniches
ou luminaires spéciaux.

58 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014

éclairage d’intégration Modules EasyLed II Maxi/Power Éclairage corniches, caissons et panneaux rétro-éclairés

E255 – E258 – E265 – E280F RVB

Applications
• Pour des caissons toiles tendues
de forte luminosité
• Pour l’éclairage de caissons, lettres
et logos de grandes dimensions
• Pour l’éclairage linéaire IP G RC
de corniches, façades intérieures
et extérieures 67 >75 50 000 H 3 ans CE-RoHs 120° DC 12V SMD -40 / + 45°C Vis ou VHB

Caractéristiques
Couleurs de Flux lumineux/ Puissance par Type Dimensions Longueur câbles
• Chaînes de 50 et 25 modules Famille Désignation LEDs possible module (lm) Efficacité Lm/W module (W) d’alimentation (mm) entre modules (mm) Cond.
• Modules en PVC anti UV (haute
Rouge 20 42
résistance mécanique et thermique) 0,48
• Protège câble anti capillarité Ambre 25 52
et anti torsion Vert 35 41
0,85
• LEDs SMD type 5630 de 120° E255 E255 chaîne de 50 modules Bleu 13 15
• Modules équipés de régulateurs de Blanc 3200K 70 97
84 x 18 x 8 150
courant (pour la protection des LEDs Blanc 6200K 80 111 0,72
et la garantie d’un flux uniforme) Blanc 8500K 70 97
• Câble étamé recouvert de PVC Blanc 3200K 105 97
anti UV 12V DC 1 chaîne
E258 E258 chaîne de 50 modules Blanc 6200K 120 111 1,08
• Couleur de température LEDs
blanches : Blanc 8500K 105 97
WW 3000°K - 3500°K Blanc 3200K 150 104
WDL 6000°K - 6500°K E265 E265 chaîne de 25 modules Blanc 6200K 155 108 1,44 50 x 38 x 6 200
WS 8000°K - 9000°K
Blanc 8500K 150 104
• Longueur d’onde LEDs couleur :
Rouge : 620 à 630 nm R : 9,2 R : 38
Ambre : 585 à 595 nm E280F RVB E280 RVB chaîne de 25 modules RVB V : 16,8 V : 70 0,72 77 x 17 x 9,8 123
Vert : 510 à 520 nm B : 3,5 B : 15
Bleu : 465 à 475 nm
• IRC (indice de rendu de couleur) E255 E258
84,00
> 75 pour blancs WW et WDL 84,00

• Alimentation 12 V DC
• Sécable par module

18,00
18,00

8
8

9
9
• Fixation par double face VHB 3M 84,00 3,5 84,00 3,5

(pré-installé) ou vis 16,12 25,81 25,13 16,12 25,81 25,13

• IP67 avec anti capillarité

18,00

18,00
et anti torsion de câble
8
9

8
9
3,5
3,5
• Garantie 3 ans 16,12 25,81 25,13 16,12 25,81 25,13

Certifications normatives E265 E280F RVB

50
• CE
• ROHS 77
71
• Le produit répond à la classification 50
DC12V
E²65

38
+ -

27 27
EN 62031 (Classification modules
6
7

LEDs) et a passé avec succès le test 3,5 17

au fil incandescent à 650°C selon la
DC12V
E²65

16
38
+ -

norme 62031. 7,5

6
7

9,8
6,2

3,5
• Groupe de risque 0, pour la norme 3,5

NF EN 62471 (sécurité photo

biologique)

Attention à ne pas utiliser

de colle à base de solvant
(risque de destruction du phosphore Panneau de démonstration
des LEDs blanches)

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Éclairage d’intégration | 2014 59

 Sources lumineuses
Lampes Ledon ............................................................................................................................................. 61
E27 P45 | E27 A60 | E27 A65 | E27 A66 | E27 G95 | E14 P45
E14 B35 M | E14 B35 C | E14 R50 | GU53 MR16
GU10 MR16 | GU4 MR11

Lampes Spéciales .................................................................................................................................. 64

ORUS HB | ASKIM

Tubes Led ......................................................................................................................................................... 67

TUBES FLUOLED ECOPTIMO EVO

Talexx Stark Tridonic ......................................................................................................................... 69

QLE | LLE | INDI | SLE

60 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014

Sources lumineuses

Lampes LEDON

E27 P45 E27 A60

E27 A65 E27 A66

E27 G95 E14 P45

E14 B35 M E14 B35 C

E14 R50 GU53 MR16

Les lampes de notre partenaire autrichien

GU10 MR16 GU4 MR11 LEDON sont une véritable révolution dans
le monde de l’éclairage. Elles sont uniques
autant pour leur faible consommation,
que pour leur fiabilité et leur rendu
des couleurs (IRC).
Ces lampes ont reçu de nombreux prix
pour les innovations qu’elles ont apportées
en matière de lampe LED.

w w w. l e d o n - l a m p. c o m

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014 61

 Lampes pour luminaires à éclairage
de petits à moyens volumes

E27 P45 E27 A60 E27 A65 E27 A66 E27 G95 E14 P45 E14 B35 M E14 B35 C E14 R50 GU53 MR16

62 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014

 Sources lumineuses Lampes Ledon Lampes pour luminaires à éclairage de petits à moyens volumes

LEDON
Caractéristiques
• Lampe hautes performances PWM
G
• Version « Double clic » 230V ou 25 000 H 2 ans CE-RoHs 35° à 330° AC 230V ou DC 12V COB SMD -20 / + 40°C
(100 % - 30 %) double clic
• Version graduable (dim)
• Version non graduable
Equiv. conseil
• Economies d’énergie jusqu’à 85 % Équiv. EU-VO / 244 / 2009 Flux
• IRC de 85 à 90 remplacement Puissance & Poids lumineux Efficacité Couleur Diff.
(excellent rendu des couleurs) Famille Culot incandescent Désignation Leds EU-VO / 1194 / 2012 Dim. (mm) (g) (lm) lm/W de LEDs IRC lumineuse Cond. Fonction
• Équivalence jusqu’à 75W 25W lamp P45 5W/M/927 E27 230V 5W 23W 45 x 90 80 230 51 90 158° 12
incandescent (Version 13W) 40W lamp A60 7W/M/927 E27 230V 7W 35W 60 x 114 82 400 57 90 210° 12
• Une durée de vie exceptionnelle 40W lamp A60 7W/M/927 E27 230V DIM 7W 35W 60 x 114 82 400 57 90 210° 12 dim
(jusqu’à 25 000 heures)
60W lamp A60 10W/M/927 E27 230V 10W 48W 60 x 120 165 600 60 90 260° 6
60W lamp A60 10W/M/927 E27 230V DIM 10W 48W 60 x 120 165 600 60 90 260° 6 dim
60W lamp A60 10W/M/927 E27 230V D-CL 10W 48W 60 x 120 165 600 60 90 260° 6 double-click
E27 60W lamp A65 10W/M/927 E27 230V 10W 48W 66 x 129 150 600 60 90 165° 6
60W lamp A65 10W/M/927 E27 230V D-CL 10W 48W 66 x 129 150 600 60 90 165° 6 dim
60W lamp A65 10W/M/927 E27 230V SUNSET 10W 48W 66 x 129 150 600 60 90 165° 6 sunset-dim
75W lamp A66 13W/M/927 E27 230V 13W 60W 66 x 130 210 800 62 90 260° 6
75W lamp A66 13W/M/927 E27 230V DIM 13W 60W 66 x 130 210 800 62 90 260° 6 dim
75W lamp A66 13W/M/927 E27 230V D-CL 13W 60W 66 x 130 210 800 62 90 260° 6 double-click
75W lamp G95 13W/M/927 E27 230V DIM 13W 60W 95 x 158 238 800 62 90 330° 6 dim
25W lamp P45 5W/M/927 E14 230V 5W 23W 45 x 90 77 230 46 90 158° 12
Blanc
LEDON 25W lamp P45 5W/M/927 E14 230V DIM 5W 23W 45 x 90 77 230 46 90 158° 12 dim
2700 K
25W lamp B35 5W/M (mate) /827 E14 230V 5W 22W 35 x 111 72 220 44 90 205° 12
E14 25W lamp B35 5W/M (mate) /827 E14 230V DIM 5W 22W 35 x 111 72 220 44 90 205° 12 dim
25W lamp B35 5W/C (claire) /827 E14 230V 5W 22W 35 x 111 72 220 44 90 205° 12
25W lamp B35 5W/C (claire) /827 E14 230V DIM 5W 22W 35 x 111 72 220 44 90 205° 12 dim
40W lamp R50 5W/35D/827 E14 230V 5W 47W 50 x 83 90 230 46 80 35° 12
GU4 20W lamp MR11 4W/M/30D/827 GU4 12V 4W 20W 35 x 39 26 200 46 80 30° 12
20W lamp MR16 4W/35D/827 GU5.3 12V 4W 18W 50 x 50 64 200 51 80 35° 12
GU5.3 25W lamp MR16 5W/35D/827 GU5.3 12V 5W 23W 50 x 50 64 230 51 80 35° 12
35W lamp MR16 7W/35D/827 GU5.3 12V 7W 33W 50 x 50 64 330 49 80 35° 12
30W lamp MR16 4W/35D/827 GU10 230V 4W 31W 50 x 56 80 200 50 80 35° 12
35W lamp MR16 5W/35D/827 GU10 230V 5W 35W 50 x 56 80 230 48 80 35° 12
GU10 35W lamp MR16 5W/35D/827 GU10 230V DIM 5W 35W 50 x 56 80 230 48 80 35° 12 dim
50W lamp MR16 7W/35D/827 GU10 230V 7W 47W 50 x 56 80 320 50 80 35° 12
50W lamp MR16 7W/35D/827 GU10 230V DIM 7W 47W 50 x 56 80 320 49 80 35° 12 dim

GU4 MR11 GU10 MR16

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014 63

 Sources lumineuses

Lampes spéciales

ORUS HB

ASKIM

La gamme lampes LEDs ORUS

permet de répondre à toutes
demandes spécifiques, en
terme de puissance, focale,
connexion...
La lampe ASKIM (lampe
musicale) apporte une ambiance
lumineuse et sonore pour
chambres, salons ou bureaux.

64 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014

Sources lumineuses Lampes spéciales Lampes pour éclairage de grands volumes

ORUS HB
Applications
• Lampes pour éclairage PWM
G
de grands volumes
non 80 et 70 25 000 H 2 ans CE-RoHs REACH-UL 16° à 101° AC 230V -20 / + 40°C Culot E40 1m
graduable
Caractéristiques
• Refroidisseur aluminium Intensité Couleurs
• Durée de vie supérieure Puissance Equivalence conseil Poids Flux lumineuse Efficacité Focales de LEDs
à 30 000 heures Famille Culot Type Désignation Leds en iodure métallique Dim. (mm) (g) lumineux (lm) (Candela à 1 m) lm/W possibles possibles IRC Cond.
• LEDs Nichia 219B Blanc
• Alimentation AC 200/240V - 50/60Hz 16°
2700K
26000 cd à 29° 80
ORUS HB E40 B75 lampe E40 18LEDs NI219B 43W 230VDC 43W 75W à 150W 190 x 208 857 2300 à 3800 53 à 93 3000K 1
1150 cd 44° à 70
Préconisations 5000K
101°
avant installation 5700K
• Non graduable
• Connexion directe 230V
• Utilisation pour intérieur ORUS HB
• Non compatible pour lieu humide
(sauf si luminaire IP65)

Autres types de lampes sur demande

AR111 GU10 AR111 G53 MR16 GU 5.3 PAR38 E27

230V AC 12V AC/DC 12V AC/DC 230V AC

Focale 8° Focale 8° Focale 8° Focale 8°

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014 65

 Sources lumineuses Lampes spéciales Lampe haut parleur Bluetooth

ASKIM
Applications
• Utilisation intérieure PWM
G
• Pour éclairage et musique non 80 et 70 25 000 H 2 ans CE-RoHs REACH-UL 16° à 101° AC 230V -20 / + 40°C Culot E40 1m
d’ambiance (via liaison Bluetooth) graduable
dans chambre, salon ou bureau.

Caractéristiques Couleurs
Puissance Poids Flux Efficacité Focales de LEDs
Cette lampe avec bluetooth intégré, Famille Culot Désignation Leds Puissance audio Dim. (mm) (g) lumineux (lm) lm/W possibles possibles Cond.
a été conçu de façon à ce que
l’intensité de la LED puisse se régler. Blanc
La Symbio combine la faible 3000K
ASKIM E27 Lampe HP Bluetooth 9W 100-240V 6,6W 2,4W 100 x 186 260 > 300 45 90° 1
consommation de la LED et la 4500K
puissance du son. La bague extérieure 6000K
est la bande de luminescence pouvant
éclairer de manière très uniforme sur
des versions de blanc chaud ou blanc ASKIM
froid. Dotée également d’un petit
haut-parleur mais de grande
puissance, au centre de la lampe.
Récepteur audio, bluetooth compatible OFF ON
avec les téléphones portables,
ordinateurs, etc...
La distance de transmission bluetooth
est supérieure à 10 m
(sans aucun obstacles)
• Alimentation
AC 100/240V - 50/60Hz

66 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014

Sources lumineuses

Tubes Leds

TUBES FLUOLED ECOPTIMO EVO

La gamme de tubes LED ECOPTIMO EVO

offre une alternative économique
et performante aux tubes fluorescents.
La durée de vie élevée du produit
et son maintien lumineux réduisent la
fréquence de remplacement et les coûts
de maintenance.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014 67

 Sources lumineuses Tubes Leds Tubes LED à connexion douilles G13 type « T8 »

fluoled
Applications
• Remplacement de tubes PWM
G
fluorescents « T8 »
oui > 80 30 000 H 2 ans CE-RoHs 90° AC 100-240V -20 / + 40°C Clips
• Pour éclairages linéaires

Caractéristiques
Longueur Diamètre Puissance Température Flux Efficacité
• Diamètre tube de 26mm « T8 » Famille Désignation (mm) Type (mm) Tension (V) (W) Poids (g) Nbr. de Leds de couleur lumineux (lm) lm/W Cond.
• Douille de connexion de type G13 2900-3300K
• LEDs de haute efficacité, ECOPTIMO EVO 600MM 600 10 200 144 4000-4500K 750 - 900 75 - 90
jusqu’à 100 lm/W
5700-6500K
• Durée de vie supérieure
à 30 000 heures 2900-3300K
• Alimentation AC 100/2640 - 50/60Hz ECOPTIMO EVO 900MM 900 14 270 216 4000-4500K 1150 - 1300 82 - 93
5700-6500K
FLUOLED T8 26 100-240 1
Préconisations 2900-3300K
avant installation ECOPTIMO EVO 1200MM 1200 18 335 288 4000-4500K 1600 - 1800 89 - 100
• Non graduable 5700-6500K
• Connexion 230V sur un seul coté 2900-3300K
• Utilisation pour intérieur ECOPTIMO EVO 1500MM 1500 24 425 360 4000-4500K 1850 - 2150 77 - 90
• Non compatible pour lieu humide 5700-6500K
(sauf si luminaire IP65)

(600) 589,6 mm
29,9 (900) 894,2 mm
(1200) 1199,2 mm
(1500) 1499,2 mm
7,0

L N
28,6
26,5

L Alimentation
N 230V AC FLUOLED

ALIMENTATION « INPUT » 230V AC connexion simple Connexion avec ballast férro-magnétique non démontable

L N L N Remplacement
par starter «direct»
PHASE
NEUTRE

L L Alimentation
Alimentation
FLUOLED 230V AC FLUOLED
N 230V AC N

BALLAST
férro-magnétique

L N Remplacement
par starter «direct»

L Alimentation
230V AC FLUOLED
N

68 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014 BALLAST

férro-magnétique
Sources lumineuses

Modules
TALEXX STARK
QLE

LLE

INDI

SLE

YAKILIGHT travaille en étroite collaboration

w w w. t r i d o n i c. c o m
avec son partenaire TRIDONIC.
Il s’agit d’un pionnier dans l’industrie
de l’éclairage depuis de nombreuses
années.
Les produits LED de la gamme TALEXX
STARK, assurent un résultat optimal pour
vos solutions lumières d’intégration.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014 69

 Sources lumineuses Modules Tridonic Installation intérieure pour luminaires types dalles ou linéaires

TALEXX STARK
Applications
• Source pour luminaire type dalles PWM
G
lumineuses ou éclairage linéaire
oui > 80 50 000 H 5 ans CE-RoHs 120° 300 mA 350 mA SMD -30 / + 45°C Vis
• Pour installation d’intérieur

Caractéristiques
• Système auto refroidi QLE G2 CLASSIC
pour STARK QLE
• Refroidisement nécessaire pour Puissance Couleurs Flux Efficacité
STARL LLE (voir fiche produit) Famille Désignation (W) Dim. (mm) de LEDs possibles lumineux (lm) Type d’alim. (mA) lm/W Cond.
• LEDs de haute efficacité,
jusqu’à 136 lm/W QLE G2 CLASSIC STARK-QLE-G2-1250-CLA 270 x 270 x 5,5 830 (3000K) 1 210 à 1 510
9,8 ou 11,6 840 (4000K) 300 ou 350 109 à 136 1
• Durée de vie supérieure
QLE G2 250 CLASSIC STARK-QLE-G2-250-1250-CLA 250 x 250 x 5,5 850 (5000K) 1 190 à 1 450
à 50 000 heures
• Connexions sans soudures (par clips)
• Alimentation en DC 300mA QLE G2 QLE G2 CLASSIC QLE G2 250 CLASSIC
ou 350mA
• Graduation possible suivant
le type d’alimentation

Préconisations
avant installation
• Câblage en série (alimentation
en courant constant)
• Utilisation pour intérieur
• Non compatible pour lieu humide
(sauf si luminaire IP65)

LLE
Puissance Couleurs Flux Efficacité
Famille Désignation (W) Dim. (mm) de LEDs possibles lumineux (lm) Type d’alim. (mA) lm/W Cond.

STARK-LLE-24-280-650 5,6 ou 6,5 630 à 770

830 (3000K)
LLE 24 STARK-LLE-24-280-1250 10,1 ou 11,8 280 x 24 x 6,1 1140 à 1440 300 ou 350 111 à 132 1
840 (4000K)
STARK-LLE-24-280-2000 13,4 ou 15,9 1580 à 2040

LLE 24 LLE 24-280-650 LLE 24-280-1250 LLE 24-280-2000

70 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014

Sources lumineuses Modules Tridonic Installation intérieure pour luminaire suspendu et linéaire

TALEXX STARK
Applications
• Luminaire « dalle » double face PWM
G
pour suspension à éclairage linéaire
oui >80 50 000 H 5 ans CE-RoHs 150° 350Ma SMD -20 / + 35°C Vis
• Pour installation d’intérieur

Caractéristiques
• Dalle extra fine de 8,5 mm INDI CLASSIC
d’épaisseur
• Répartition lumineuse de 80 % Puissance Couleurs Flux Efficacité
vers le bas et 20 % vers le haut Famille Désignation (W) Dim. (mm) de LEDs possibles lumineux (lm) Type d’alim. (mA) lm/W Cond.
• Système auto refroidi
830 (3000K)
• Parfaite uniformité lumineuse STARK INDI CLASSIC STARK-INDI-2500-CLA 28,6 564 x 100 x 8,5 2400 à 2500 350 mA 84 à 87 1
840 (4000K)
• Luminaire de haute efficacité,
jusqu’à 94 lm/W
• Durée de vie supérieure
à 50 000 heures STARK-INDI-2500-CLA
• Connexions sans soudures (par clips)
• Alimentation en 350mA
• Graduation possible suivant le type
d’alimentation

Préconisations
avant installation
• Câblage en série
(alimentation en courant constant)
• Alimentation par double connexion
(voir fiche produit)
• Utilisation pour intérieur
• Non compatible pour lieu humide

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014 71

 Sources lumineuses Modules Tridonic Installation intérieure pour luminaires compacts

TALEXX STARK
Applications
• Source pour luminaire PWM
G
type downlights
oui > 80 50 000 H 5 ans CE-RoHs 140° 350 mA à 1750 mA COB -20 / + 50°C Vis
• Pour installation d’intérieur ZHAGA

Caractéristiques
• Refroidisement nécessaire SLE G3 CLASSIC
(voir fiche produit)
• LEDs de haute efficacité, Puissance Couleurs Flux Efficacité
jusqu’à 137 lm/W Famille Désignation (W) Dim. (mm) de LEDs possibles lumineux (lm) Type d’alim. (mA) lm/W Cond.
• Durée de vie supérieure
à 50 000 heures STARK-SLE-G3-19-2000-CLA 11,9 ou 40,9 1 400 à 4 100 300 ou 1050 90 à 134
• Connexions sans soudures (par clips)
STARK-SLE-G3-19-3000-CLA 11,7 ou 54,0 1 400 à 5 300 300 ou 1400 88 à 137
• Fixation conforme à «Zhaga» 830 (3000K)
SLE GEN3 CLASSIC 50 x 50 x 7,2 1
• Alimentation en DC 300mA 840 (4000K)
STARK-SLE-G3-23-3000-CLA 19,6 ou 52,8 2 050 à 5 600 500 ou 1400 94 à 136
ou 350mA
• Graduation possible suivant STARK-SLE-G3-23-4000-CLA 23,8 ou 66,0 2 850 à 6 900 700 ou 1750 95 à 132
le type d’alimentation

Préconisations
avant installation QLE G2
• Câblage en série
(alimentation en courant constant)
• Utilisation pour intérieur
• Non compatible pour lieu humide
(sauf si luminaire IP65)

72 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Sources lumineuses | 2014

 Alimentation & gestion d’éclairage
Alimentations ............................................................................................................................................... 74
Alimentation à tension constante 5, 8, 12 & 24 V
alimentation à courant constant 350, 500, 700, 900, 1050 mA

Gestion d’éclairage .............................................................................................................................. 80

PWM | DALI | dmx | DSI | 0-10v | gestion accessoires

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014 73
 Alimentation & gestion d’éclairage

Alimentations
Alimentations à tension constante 5, 8, 12 & 24 V

alimentations à courant constant 350, 500, 700, 900, 1050 mA

YAKILIGHT vous propose une gamme

étendue de convertisseurs de qualité
qui répondent à vos attentes.
Que ce soit en courant ou tension constante,
fixe ou graduable, nous avons la solution
pour alimenter vos LEDs.

74 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014
Alimentation & gestion d’éclairage Alimentation à tension constante Application extérieure

Alimentations pour systèmes LEDs (extérieur)

Tension de sortie
Famille Référence IP Type DC (V) Puissance (W) Plage de puissance (W) Tension d’entrée AC Dimensions (mm) Poids (g) Cond.
ALTE8V10W 65 K301 10 1 - 10 200 - 254 VAC - 50/60Hz 182 x 20 x 20 60
LCU035/08D 67 LCUxxx/xxD 8 35 3,5 - 35 108 - 264 VAC - 50/60Hz 172 x 52 x 32 550
LCU100/08D 67 LCUxxx/xxD 100 10 - 100 108 - 264 VAC - 50/60Hz 237 x 60 x 34 1200
ALTE12V10W 65 K301 10 1 - 10 200 - 254 VAC - 50/60Hz 182 x 20 x 20 60
LCU015/12D 67 LCUxxx/xxD 15 1 - 15 108 - 264 VAC - 50/60Hz 128 x 52 x 32 400
LCU035/12D 67 LCUxxx/xxD 35 3,5 - 35 108 - 264 VAC - 50/60Hz 172 x 52 x 32 550
12
TRIDONIC LCU060/12D 67 LCUxxx/xxD 60 5 - 60 108 - 264 VAC - 50/60Hz 243 x 52 x 32 800 1
LCU100/12D 67 LCUxxx/xxD 100 10 - 100 108 - 264 VAC - 50/60Hz 237 x 60 x 34 1200
G LCU150/12D 67 LCUxxx/xxD 150 20 - 150 108 - 264 VAC - 50/60Hz 247 x 69 x 38 1600
ALTE24V10W 65 K301 10 1 - 10 200 - 254 VAC - 50/60Hz 182 x 20 x 20 60
5 ans LCU060/24D 67 LCUxxx/xxD 60 5 - 60 108 - 264 VAC - 50/60Hz 243 x 52 x 32 800
24
LCU100/24D 67 LCUxxx/xxD 100 10 - 100 108 - 264 VAC - 50/60Hz 237 x 60 x 34 1400
LCU150/24D 67 LCUxxx/xxD 150 20 - 150 108 - 264 VAC - 50/60Hz 270 x 70 x 37 1700
ALME12V30W 64 PLN 30 0 - 30 90 - 264 VAC - 50/60Hz 145 x 47 x 30 220
ALME12V60WBK 67 CLGBK 60 0 - 60 90 - 264 VAC - 50/60Hz 196 x 62 x 39 860
ALME12V150W 65 CLGA 132 0 - 132 90 - 264 VAC - 50/60Hz 223 x 68 x 39 1000
12
ALME12V150WBK 67 CLGBK 132 0 - 132 90 - 264 VAC - 50/60Hz 223 x 68 x 39 1000
ALME12V240WA 65 HLGA 192 0 - 192 90 - 264 VAC - 50/60Hz 244 x 68 x 39 1300
MEAN WELL 1
ALME12V240WBK 67 HLGBK 192 0 - 192 90 - 264 VAC - 50/60Hz 244 x 68 x 39 1300
ALME24V20W 64 PLN 20 0 - 19,2 90 - 264 VAC - 50/60Hz 149 x 39 x 28 180
G ALME24V100W 67 CLGBK 96 0 - 96 90 - 264 VAC - 50/60Hz 223 x 68 x 39 1000
24
ALME24V150W 67 CLGA 150 0 - 150 90 - 264 VAC - 50/60Hz 223 x 68 x 39 1000
2 ans
ALME24V240W 67 HLG 240 0 - 240 90 - 264 VAC - 50/60Hz 244 x 68 x 39 1300

Type K301 Type LCUxxxD Type PLN Type CLGxx - HLGxx

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014 75
 Alimentation & gestion d’éclairage Alimentation à tension constante Application intérieure

Alimentations pour systèmes LEDs (intérieur)

Famille Référence Type Tension de sortie DC (V) Puissance (W) Plage de puissance (W) Tension d’entrée AC Dimensions (mm) Poids (g) Cond.
ALTE8V7W K001 8 7 1-7 198 - 254 VAC - 50/60Hz 76 x 36 x 18 200
ALT12V10W K001 10 1 - 10 198 - 254 VAC - 50/60Hz 76 x 36 x 18 48
LCU035/12E LCUxxx/xxE 35 3 - 35 108 - 264 VAC - 50/60Hz 185 x 43 x 30 240
LCU060/12E LCUxxx/xxE 12 60 5 - 60 108 - 264 VAC - 50/60Hz 254 x 45 x 35 500
LCU100/12E LCUxxx/xxE 100 10 - 100 108 - 264 VAC - 50/60Hz 270 x 63 x 41 650
TRIDONIC LCU150/12E LCUxxx/xxE 150 20 - 150 108 - 264 VAC - 50/60Hz 270 x 63 x 41 800 1
ALT24V10W K001 10 1 - 10 198 - 254 VAC - 50/60Hz 76 x 36 x 18 46
G LCU035/24E LCUxxx/xxE 35 3 - 35 108 - 264 VAC - 50/60Hz 185 x 43 x 30 270
LCU060/24E LCUxxx/xxE 24 60 5 - 60 108 - 264 VAC - 50/60Hz 254 x 45 x 35 500
5 ans LCU100/24E LCUxxx/xxE 100 10 - 100 108 - 264 VAC - 50/60Hz 270 x 63 x 41 660
LCU150/24E LCUxxx/xxE 150 20 - 150 108 - 264 VAC - 50/60Hz 270 x 63 x 41 800
MEAN WELL AL5V150W SP1 5 150 0 - 150 85 - 264 VAC - 50/60Hz 200 x 99 x 50 760
AL12V60W SP1 60 0 - 60 85 - 264 VAC - 50/60Hz 159 x 97 x 38 580
G AL12V100W SP1
12
100 0 - 132 85 - 264 VAC - 50/60Hz 199 x 98 x 38 660 1
AL12V150W SP1 150 0 - 150 85 - 264 VAC - 50/60Hz 200 x 99 x 50 760
2 ans AL12V300W SP2 300 0 - 300 85 - 264 VAC - 50/60Hz 215 x 115 x 50 1100
AL8V48W P2 8 48 230 - 240 VAC - 50/60Hz
20700028 SYGNA 1 6 230 - 240 VAC - 50/60Hz
AL12V12W P1 12 230 - 240 VAC - 50/60Hz
12
AL12V24W P1 24 230 - 240 VAC - 50/60Hz
ÉCO « prise » 1
AL12V36W P2 36 230 - 240 VAC - 50/60Hz
20700012 SYGNA 2 12 230 - 240 VAC - 50/60Hz
20700013 SYGNA 2 24 24 230 - 240 VAC - 50/60Hz
20700014 SYGNA 2 36 230 - 240 VAC - 50/60Hz

K001 LCUxxxE SP1 SP2

P1 P2 SYGNA 1 SYGNA 2

76 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014
Alimentation & gestion d’éclairage Alimentation à courant constant Application extérieure

Alimentations pour systèmes LEDs (extérieur)

Famille Référence Type Courant de sortie DC (mA) Puissance (W) Plage de puissance (W) Tension d’entrée AC Dimensions (mm) Poids (g) Cond.
TRIDONIC LCI015/0350 LCI 1 350 15 2 - 15 198 - 264 VAC - 50/60Hz 120 x 40 x 31 248

G LCI015/0700 LCI 1 15 3 - 15 198 - 264 VAC - 50/60Hz 120 x 40 x 31 248

700
5 ans
LCI030/0700 LCI 1 30 7 - 30 198 - 264 VAC - 50/60Hz 120 x 40 x 31 248
1
MEAN WELL
LPC20350 LPC 350 16 4 - 16 90 - 264VAC - 50/60Hz 118 x 35 x 26 220
G
CME700MA35 LPC 700 34 7 - 34 90 - 264VAC - 50/60Hz 148 x 40 x 30 340
2 ans

ÉCONOMIQUE 20400016 ECO 1 350 10 1 - 10 170 - 250VAC - 50/60Hz 50 x 50 x 20 100

Type LCI 1 Type LPC Type ECO 1

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014 77
 Alimentation & gestion d’éclairage Alimentation à courant constant Application intérieure

Alimentations à courant constant (intérieur - IP20)

Famille Référence Type Courant de sortie DC (mA) Puissance (W) Plage de puissance (W) Tension d’entrée AC Dimensions (mm) Poids (g) Cond.
LCI005/350E LCIE 1 5 3- 5 198 - 264 VAC - 50/60Hz 73 x 67 x 23 120
87500240 LCI TEC SR 1 10 5 - 10 198 - 264 VAC - 50/60Hz 102 x 51 x 30 57
LCI015/350E LCIE 2 15 8 - 15 198 - 264 VAC - 50/60Hz 165 x 43 x 30 140
87500187 LCI TEC SR 1 350 20 9 - 20 198 - 264 VAC - 50/60Hz 102 x 51 x 30 84
87500193 LCI TEC SR 2 35 17,5 - 35 198 - 264 VAC - 50/60Hz 160 x 82 x 34 181
28000159 LCI TOP 50 18 - 49 198 - 264 VAC - 50/60Hz 280 x 30 x 21 200
TRIDONIC 28000093 LCI TOP 80 41 - 80 198 - 264 VAC - 50/60Hz 280 x 30 x 21 200
1
87500244 LCI TEC SR 1 10 5 - 10 198 - 264 VAC - 50/60Hz 102 x 51 x 30 59
G LCI015/700E LCIE 2 15 8 - 15 198 - 264 VAC - 50/60Hz 165 x 43 x 30 140
87500191 LCI TEC SR 1 20 9 - 20 198 - 264 VAC - 50/60Hz 102 x 51 x 30 85
700
5 ans LCI030/700E LCIE 2 30 15 - 30 198 - 264 VAC - 50/60Hz 165 x 43 x 30 140
87500197 LCI TEC SR 2 35 17,5 - 35 198 - 264 VAC - 50/60Hz 160 x 82 x 34 181
87500201 LCI TEC SR 2 60 33 - 60 198 - 264 VAC - 50/60Hz 160 x 82 x 34 228
ÉCONOMIQUE 20400015 ECO 2 350 10 3 - 10 170 - 250VAC - 50/60Hz 112 x 38 x 20 70

Type LCIE 1 Type LCIE 2 Type LCI TOP Type ECO 2 Type LCI TEC SR 1 Type LCI TEC SR 2

78 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014
Alimentation & gestion d’éclairage Alimentation à courant constant Application intérieure

Alimentations pilotables à courant constant (intérieur - IP20)

Courant de sortie DC
Famille Référence Type (mA) Contrôle Puissance (W) Plage de puissance (W) Tension d’entrée AC Dimensions (mm) Poids (g) Cond.
LCCI016/350B LCCI 100Ko 16 2 à 16 W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 102 x 51 x 30 80
LCAI015/350 LCAI 1 DALI-DSI-switchDIM 15 3 à 15 W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 167 x 42 x 31 121
350
86459431 LCAI 2 DALI-DSI-switchDIM-corridor 50 21 - 50W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 280 x 30 x 21 215
28000211 LCAI 2 DALI-DSI-switchDIM-corridor 80 41 - 80W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 280 x 30 x 21 215
LCCI016/700B LCCI 100Ko 16 2 à 16 W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 102 x 51 x 30 80
LCAI030/700 LCAI 1 700 DALI-DSI-switchDIM 30 2 à 30 W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 207 x 42 x 31 168
TRIDONIC 1
28000212 LCAI 2 DALI-DSI-switchDIM-corridor 80 35 - 80W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 280 x 30 x 21 220
28000123 LCAI ECO SR DALI-DSI-switchDIM-corridor 20 7,7 à 17,5 W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 200 x 70 x 31 200
G 28000125 LCAI ECO SR
350 à 900
DALI-DSI-switchDIM-corridor 35 14 à 31,5 W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 220 x 85 x 31 263
28000129 LCAI ECO SR 900 à 1750 DALI-DSI-switchDIM-corridor 55 19 à 43 W 198 - 264 VAC - 50/60Hz 220 x 85 x 31 278
5 ans
350 - 500 - 700 900 - 25 - 35 - 50 - 0,7 - 25 / 1 - 35 / 1,4 -
LCAI050/1050C LCAI 3 DALI-1/10V-100Ko-PUSH 216 – 264 VAC - 50/60Hz 124.5 x 79 x 22 150
1050 (default) 50 - 50 50 / 1,8 - 50 / 2,1 - 50

Type LCCI Type LCAI 1 Type LCAI 2 Type LCAI 3 Type LCAI ECO SR

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014 79
 Alimentation & gestion d’éclairage

Gestion d’éclairage
PWM

DALI

dmx

DSI

0-10v
Voici une sélection rigoureuse de systèmes
de gestion, alliant performances et simplicité
GESTION ACCESSOIRES d’utilisation.
De multiples possibilités: De la plus simple
par bouton poussoir à la plus complexe gérée
via PC, en passant par les systèmes avec
télécommandes ou pilotés en wifi via votre
smartphone.
Tous les principaux protocoles de
communications sont représentés, PWM, DALI,
DMX, DSI et 0-10V

80 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014
Alimentation & gestion d’éclairage Gestion d’éclairage

CLIGNOTEURS ET ANIMATEURS 2, 4, 5 et 6 VOIES

Famille Désignation Tension d’utilisation (V) Cond. 432 - 433 434 - 436 CEL3123
432 Clignoteur inverseur PROMO LED 432 - 2 voies (2 x 6A) 8 à 24
433 Clignoteur inverseur PROMO LED 433 - 2 voies (2 x 12A) 8 à 24
1
434 Animateur PROMO LED 434 - 4 voies (4 x 5A) – 64 modes 8 à 24
436 Animateur PROMO LED 436 - 5/6 voies (6 x 3A) – 64 modes 8 à 24
CAPTEUR DE LUMINOSITÉ
CEL3123 Cellule de régulation auto luminosité pour animateurs 434 (mode animation ou fixe) Avec boitier 434 1

Gradation PWM 1 voie

Famille Désignation Tension d’utilisation Cond. K210 DC12-24
Commande filaire ou interne
K210 Gradateur TRIDONIC K210 230V/24V - 25W commandes bouton «Switch DIM» - DSI - DALI 230 V / 24 V
DC12-24 Gradateur manuel PROMO LED DC12-24 (1 x 12,5A) commandes 0/10V - 10K - bouton poussoir 12 à 24 V
438 Gradateur auto et manuel PROMO LED 438 (1 x 5A) - IP65 8 à 24 V 1
51200300 Gradateur HANSEN (1 x 2A) flash automatique réglable - IP30 12 VDC
51201116 Gradateur HANSEN (1 x 8,5A) à potentiomètre interne - IP65 12 VDC
LNU - Commande automatique ou manuel «Switch DIM»
28000018 LNU-M gradateur TRIDONIC «M» G1 (3x5A en 12V ou 3x4A en 24V) - IP67 12V ou 24V DC
1
28000050 LNU-S booster TRIDONIC «S» G1 (3x5A en 12V ou 3x4A en 24V) - IP67 12V ou 24V DC 438 51200300
Commande radio
20500003 Gradateur DIMALED Basic Déco 1 voie 1 zone (2 x 5A) commande + récepteur 12 à 24 V
1
20400002 Télécommande gradateur radio DIMALED Pro Déco 433KHz Contrôle 5 zones - pour récepteurs 20400003 —
20400003 Récepteur gradateur DIMALED Pro Déco (2 x 5A) pour commande 20400002 12 à 32 V 1

51201116 28000018 28000050 20500003 20400002 20400003

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014 81
 Alimentation & gestion d’éclairage Gestion d’éclairage

Gradation PWM 2 voies (Pour blanc chaud / blanc froid ou 2 couleurs)

Famille Désignation Tension d’utilisation (V) Cond. 20500002
20500002 Gradateur 2 voies DIMALED Basic Déco 1 zone (2 x 5A) commande + récepteur 12 à 24 1

Gradation PWM 3 voies (Pour gestion RVB)

Famille Désignation Tension d’utilisation Cond.
Commande filaire ou interne
LEDC001 Gradateur 3 voies TRIDONIC C001 (3 x 2A) commande 0-10V, PWM ou potentiomètre 100K 12 à 24 V
LEDC003 Séquenceur 3 voies TRIDONIC C003 (3 x 0,6A) Pilotage DALI ou autonome non réglable 8 à 24 V
1
439 Séquenceur 3 voies PROMO LED (3 x 5A) - 10 modes - IP65 8 à 24 V
20400001 Séquenceur gradateur 3 voies DIMALED Pro (3 x 5A) 4 modes - IP65 12 à 24 V
Commande radio
SEQT3V2A Séquenceur 3 voies DIMALED ECO (3 x 2A) 10 modes - commande + récepteur 12 V
20500001 Séquenceur gradateur 3 voies DIMALED Basic Déco (3 x 5A) 15 modes - commande + récepteur 12 à 24 V
SEQ2T3V3A Séquenceur gradateur 3 voies DIMALED Pro (3 x 5A) 16 modes - commande + récepteur 5 à 24 V
20400020 Séquenceur gradateur 3 voies DIMALED Pro (3 x 5A) 15 modes - commande + récepteur 12 à 24 V 1
20400017 Télécommande radio RGB DIMALED Hype C003 contrôle 1 zone pour récepteur 20400019 —
20400018 Télécommande radio RGB DIMALED Hype C004 contrôle 1 à 10 zones - pour récepteur 20400019 —
20400019 Récepteur 3 voies DIMALED Hype (3 x 2A) pour télécommande radio RGB C03 et C04 12 à 24 V

LEDC001 LEDC003 SEQ2T3V3A 20400017 439 20400001

20400018 20400019 SEQT3V2A 20500001 20400020

82 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014
Alimentation & gestion d’éclairage Gestion d’éclairage

GESTION « DMX »
Famille Désignation Tension d’utilisation (V) Cond. KDMXECO KDMX1 CMDMX
KDMXECO* Séquenceur DMX U6 - 60 CANAUX - 1 ZONE - MÉMOIRE 3K
CMDMXGU2 Séquenceur DMX GU2 mural tactile 128 CANAUX 1 ZONE - MÉMOIRE 3K 230 1
CMDMX Séquenceur DMX KU1 mural tactile 2 x 512 CANAUX 5 ZONES - WIFI (commande via smartphone)
* Non compatible avec projecteurs RVB IRI

Gestion « DALI »
Famille Désignation Tension d’utilisation Cond.
Appareils de commande et de contrôle pour système DALI
86459303 DALI TOUCHPANEL 02 Alimentation DALI
1
28000005 DALI x/e-touchPANEL 02 230V
Capteurs pour système DALI
86459303 DALI-MSensor 02 5DPI 41rc Encastrement dans le plafond
86459304 DALI-MSensor 02 5DPI 41w En boîtier 1
86459302 DALI-MSensor 02 5DPI 41rs Montage indépendant
Alimentation circuit DALI
24033444 DALI PS - Alimentation DALI pour montage en armoire 230 V
1
24034323 DALI PS1 - Alimentation DALI pour montage indépendant 230 V
Interface DALI
24034689 DALI DSI - Convertisseur de signaux DALI en signaux DSI 1 adresse Alimentation DALI
86458691 DALI-DSI II - Convertisseur de signaux DALI en signaux DSI 2 adresses Alimentation DALI
Commande radio
86458401 DALI Repeater - Prolongement de la longueur de la ligne DALI (maxi 300m) 230 V

86459303 28000005 86459303 86459304 86459302 24033444

24034323 24138923 86458691 86458401

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014 83
 Alimentation & gestion d’éclairage Gestion d’éclairage

Gestion « DSI »
Famille Désignation Tension d’utilisation Cond.
Interface DSI
86453957 DSI-A/D - Interface 100Ko ou 1-10V / DSI (pour commande d'appareils DSI) 230 V 1
Module de commande DSI
86458690 DSI-V/T - Module de commande pour l'amplification de signaux DSI ou entrée poussoir 230 V 1
Module de gestion DSI de l’éclairage intelligent pour pièces individuelles (16 profils prédéfinis)
86458998 basicDIM RCL - Module de commande numérique avec cellule lumière ambiante, détecteur de mouvements et entrée de bouton-poussoir 230 V 1
86459115 basicDIM Sensor 5DP 41rc - Capteur lumière d'ambiance et détecteur de mouvement pour basicDIM RCL Sur " basicDIM RCL " 1
86459116 basicDIM Sensor 5DP 41rs - Capteur lumière d'ambiance et détecteur de mouvement pour basicDIM RCL Sur " basicDIM RCL "

86453957 86458690 86458998 86459115 86459116

Gradation « 0-10 V »
Famille Désignation Tension d’utilisation Cond.
Booster à commande 0-10V
51201115 Booster HANSEN (1 x 8,5A) à commande 0-10V - IP65 12 VDC 1
Générateurs 0-10V
51201120 Générateur 230V/0-10V gradation automatique jour/nuit à sonde de lumières - IP54 230V / 0-10V 1
10238300 Générateur 230V/0-10V radio + télécommande porté 20 à 50m - IP65 230V / 0-10V 1
51201117T1 Générateur 230V/0-10V à potentiomètre interne 230V / 0-10V 1
51201117T2 Générateur 230V/0-10V à potentiomètre externe 230V / 0-10V 1

51201115 51201120 10238300 51201117T1 51201117T2

84 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014
Alimentation & gestion d’éclairage Gestion d’éclairage

Gestion accessoires
Famille Désignation Tension d’utilisation Cond.
Boosters amplificateurs et interface
BA15A Booster DIMALED Eco PWM (3x5A) 5 à 24 V
20400012 Booster DIMALED Pro PWM (3x5A) - IP65 12 à 24 V
LEDC004 Booster TRIDONIC PWM (3x2A) 13 à 24 V 1
DMXPWM3V6A Convertisseur DMX / PWM 3 voies de 6A 5 à 24 V
DMXPWM24V3A Convertisseur DMX / PWM 24 voies de 3A 5 à 24 V
Potentiomètres
P100K Potentiomètre 100K -
P10K Potentiomètre 10K -
1
BAN Bouton pour potentiomètre (P100K et P10K) aluminium noir -
CABDMX Câble blindé DMX 4x0,34mm² gris (bobine de 100m) -

ba 15a 20400012 LEDC004 Interface DMXPWM3V6A

face DOS

P100K P10K Interface DMXPWM24V3A

face DOS

BAN CABDMX

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Alimentation & gestion d’éclairage | 2014 85
 Profilés & Câblage
Profilés aluminium ................................................................................................................................ 87
Profils DELTA / OMEGA / LAMBDA
profils pk | profils z

Câblage ................................................................................................................................................................ 93
Connecteurs ÉTANCHES | câbles

86 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014

Profilés & Câblage

Profilés aluminium
PROFIL Alu Delta

PROFIL Alu Oméga

PROFIL Alu Lambda

PROFIL alu PK

PROFIL Alu Z

Pour vos mises en lumière sur mesure,

YAKILIGHT vous propose une large gamme
de profils aluminium associés à de multiples
accessoires de fixations, de finition et de
diffusion de la lumière.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014 87

 Profilés & Câblage Profilés aluminium

PROFIL ALU DELTA

Éclairage mobilier ou bandeau Pour ruban de LEDs FLEXSTRIP
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond. DELTA-CA
Profil alu DELTA diam. 17mm pour FLEXSTRIP
Couvercle PMMA diffusant 3000mm
Lentille PMMA diffusant 30° 3000mm
12 x 17 x 2000
14,8 x 5,6 x 3000
14,8 x 5,6 x 3000
Alu. Anodisé
PMMA
PMMA
1
1
1
+ +
DELTA-SU
Capuchon alu DELTA-CF percé pour profil DELTA-PF - Alu. Brut 1 DELTA-PF
DELTA DELTA-CF
Capuchon alu DELTA-CA pour profil DELTA-PF - Alu. Brut 1
Support alu DELTA-SU pour capuchon DELTA-CF et CA - Alu. Brut 1
Couvercle PMMA diffusant 3000mm 14,8 x 5,6 x 3000 PMMA 1
Lentille PMMA diffusant 30° 3000mm 14,8 x 5,6 x 3000 PMMA 1

PROFIL ALU OMEGA

Éclairage mobilier ou bandeau Pour ruban de LEDs FLEXSTRIP ou POWERLIGNE 2480
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Profil alu OMEGA diam. 25mm pour POWERLIGNE 2480 18 x 25 x 2000 Alu. Anodisé 1 OMEGA-CA
Support alu SIGMA pour FLEXSTRIP avec profil LAMBDA-PF et OMEGA-PF 7 x 19,5 x 2000 Alu. Anodisé 1
OMEGA Capuchon alu OMEGA-CF percé pour profil OMEGA-PF
Capuchon alu OMEGA-CA pour profil OMEGA-PF
Support alu OMEGA-SU pour capuchon OMEGA-CF et CA
-
-
-
Alu. Brut
Alu. Brut
Alu. Brut
1
1
1
+ SIGMA-PF
Uniquement si flexstrip
+ +
OMEGA-PF OMEGA-CF OMEGA-SU

PROFIL ALU LAMBDA

Éclairage façade et bandeau Pour ruban de LEDs FLEXSTRIP ou POWERLIGNE 2480 & 3680
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Profil alu LAMBDA pour POWERLIGNE 2480 ou 3680 30 x 67 x 2000 Alu. Anodisé 1

+ + + +
Support alu SIGMA pour FLEXSTRIP avec profil LAMBDA-PF et OMEGA-PF 7 x 19,5 x 2000 Alu. Anodisé 1
Capuchon noir LAMBDA-KL x2 pour profil LAMBDA-PF - Méthacrylate 1 lambda-DD
LAMBDA
Potence LAMBDA-SU pour profil LAMBDA-PF 250 Alu. Gris 1
Sachet de 100 écrous LAMBDA-VT 5x8 - Acier zingué 1
lambda-pf SIGMA-PF lambda-KL lambda-SU lambda-VT
Sachet de 100 boulons LAMBDA-DD M5 - Acier zingué 1 Uniquement si flexstrip

88 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014

Profilés & Câblage Profilés aluminium

PROFIL ALU PK 9,6 x 12,0

Pour éclairage incrustation mobilier Profil mini
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Profil PK 9,6 x 12,0 9,6 x 12,0 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1
PK 9,6 x 12,0 7
Couvercle diffusant 8,8 x 3,5 x 2000 PMMA diffusant 1

12
359096012 411096062 9.6

PROFIL ALU PK 17,5 x 7,0

Pour éclairage indirect de présentoir ou marche Profil extra Plat
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Profil PK 17,5 x 7,0 17,5 x 7,0 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1
Profil collier 24,5 x 7,0 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1
Couvercle diffusant 14,8 x 4,0 x 2000 PMMA 1
PK 17,5 x 7,0 Lentille 30° transparent 14,8 x 5,6 x 2000 PMMA 1
Capuchon 17,5 x 7,0 ABS 1 359175012 359175022 411175062 960175000 960175001 960175100
Capuchon collier 24,5 x 7,0 ABS 1
Clips - ABS 1

7
14.1

5.6
14.1

7
17.5
17.5
24.5

PROFIL ALU PK 45°

Pour éclairage indirect en angle de présentoir ou marche Profil d’angle
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Profil PK 45° 26,25 x 15,08 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1
13
Couvercle diffusant 14,8 x 4,0 x 2000 PMMA 1
PK 45°

15.08
Capuchon ABS 30,0 x 30,0 ABS 1
Clip ABS - ABS 1
6
359045012 411175062 960045000 960045100 26.25

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014 89

 Profilés & Câblage Profilés aluminium
14.6

PROFIL ALU PK 18,0 x 19,0 Profil mural 18mm

19
18

Pour éclairage direct ou indirect de mur ou corniche

Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond. 14.6
Profil PK 18,0 x 19,0 18,0 x 19,0 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1
Profil collier 24,0 x 19,0 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1

19
PK
Couvercle diffusant 15,5 x 4,5 x 2000 PMMA 1
18,0 x 19,0
Capuchon 18,0 x 19,0 ABS 1
Capuchon collier 24,0 x 19,0 ABS 1 359180012 359180022 960180000 960180001 411180062 18
24

PROFIL ALU PK 30,0 x 30,0 Profil mural 30mm

Pour éclairage direct ou indirect de mur ou corniche
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.

30
Profil PK 30,0 x 30,0 30,0 x 30,0 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1 22.6
PK
Couvercle diffusant 30,0 x 4,0 x 2000 PMMA 1
30,0 x 30,0
Capuchon 30,0 x 30,0 Alu 1 359330012 411330062 960330000
30

PROFIL ALU PK 35,0 x 35,0 Profil mural 35mm

Pour éclairage direct ou indirect de mur ou corniche
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Profil PK 35,0 x 35,0 35,0 x 35,0 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1
PK
Couvercle diffusant 35,0 x 4,0 x 2000 PMMA 1
35,0 x 35,0
Capuchon 35,0 x 35,0 ABS 1 359350012 411350062 960350000

Profil PK 16 ROND PROFIL ROND 16mm

5.55
Pour éclairage direct ou indirect de vitrine 10°-30°

13

Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.

Profil PK 16 ROND 16,0 x 3000 Alu. Anodisé ton naturel 1 10°-30°

Couvercle PMMA diffusant 3000mm 14,8 x 5,6 x 3000 PMMA 1 16

13

PK 16 ROND Lentille PMMA diffusant 30° 3000mm 14,8 x 5,6 x 3000 PMMA 1
Capuchon ABS 16,0 x 1 ABS 1
Clip métal 16 x 10 x 25 METAL 10 936016013 936016063 936016070 936016000 CM16-10
16

90 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014

Profilés & Câblage Profilés aluminium
w w w. l u m i t e c h . a t

PROFIL ALU Z200, Z201 et Z201S

Pour éclairage d’ambiance et mobilier Profil Z200 et Z201
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
13mm

Z200 Pour éclairage linéaire en angle ou à plat 9 x 18 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1

5,36mm
Z201 Pour éclairage linéaire à plat 9 x 18 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1
Z201S Pour FLEXSTRIP 5,3 x 13mm maxi 9,96 x 18 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1

1,6mm
Z200 Z201 Z201S

PROFIL ALU Z22W

Pour éclairage de puissance Profil Z200 et Z201
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Z22W Pour FLEXSTRIP de forte puissance 16 x 18 x 2000 Alu. Anodisé ton naturel 1 Z22W

LENS |LENS
O200-2
LENS
| O200-2
LINEAR
| O200-2
LINEARLINEAR
COUVERCLES ET LENTILLES POUR PROFIL Z
LENS
LENS
LENS
| O200-2
| O200-2
| O200-2
LINEAR
LINEAR
LINEAR
Couvercles diffusants et Lentille linéaire profils Z200, Z201, Z201S et Z22
Finition
Famille Désignation Dimensions (mm) produit Cond.
Couvercle PMMA blanc diffusant (62%) 1
Couvercle
Couvercle PMMA blanc semi-diffusant (82%) 10 x 20 x 2000 1
diffusant
Couvercle PMMA blanc transparent (92%) 1
Lentille PMMA transparent - Angle de réflexion 30° 9,7 x 20,1 x 2000 1
Lentille PMMA transparent - Angle de réflexion 60° 9,5 x 20,1 x 2000 PMMA 1
Lentille Lentille PMMA transparent - Angle de réflexion 90° 8 x 20,1 x 2000 1
linéaire Lentille PMMA FROSTED - Angle de réflexion 30° 9,7 x 20,1 x 2000 1
Lentille PMMA FROSTED - Angle de réflexion 60° 9,5 x 20,1 x 2000 1
20,1+0.7
20,1 0 20,1 0
+0.7 +0.7
20,1+0.7
20,1 0 20,1
+0.7 +0.7

Lentille PMMA FROSTED - Angle de réflexion 90° 8 x 20,1 x 2000 120,1

+0.7
20,1+0.7 20,1+0.7 20,1+0.7
20,1 0 20,1 0
20,1 0
+0.70
20,1+0.7 20,1+0.7
0 +0.7 +0.7 0

20,1+0.7 20,1 0
0
0 0 0
18,1+0.3
18,1 0 18,1 0
+0.3 +0.3 0
+0.7
20,1+0.7
0 18,1+0.3
18,1 0 18,1 0
+0.3 +0.3
0 0
0
18,1+0.3
18,1 0 18,1 0
+0.3 +0.3 0

18,1+0.3 18,1+0.3 18,1+0.3 18,1+0.3 18,1+0.3 18,1+0.3

0
0 0 0
18,1+0.3
0 18,1+0.3
0 18,1+0.3
0
0 0 0

2,3 +0,3
2,3 +0,3

2,3 +0,3
2,3 +0,3
+0,3

2,3 +0,3

8 0
0

0
0

2,3 +0,3
2,3 +0,3
9,5 9,5+0,3
9,5 0
0

+0,3 2,3 0
2,3
9,7

9,7 9,7
0 9,7

9,5

2,3 +0,3

2,3 +0,3

2,3 +0,3
2,3 +0,3

2,3 +0,3

2,3 +0,3

0
0

2,3 +0,3

2,3 +0,3
0

0
9,7

9,7

9,5

9,5
2,3

8
16,4 +0.3
16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1 -0.1 16,4 +0.3
16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1 -0.1
16,4 +0.3
16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1 -0.1

Linear
Linear
lens
Linear
lens
30°lens
30° 30° Linear
Linear
lens
Linear
lens
60°lens
60° 60° Linear
Linear
lens
Linear
lens
90°lens
90°
16,490°
+0.3
16,4 +0.3 16,4 +0.3
16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1 16,4 +0.3
-0.1
-0.1 -0.1 -0.1

Linear lensLinear
30° lensLinear
30° lens 30° Linear lensLinear
60° lensLinear
60° lens 60° Linear lensLinear
90° lensLinear
90° lens 90°
❘❙❚ OPTICAL
❘❙❚ OPTICAL
❘❙❚ OPTICAL
PROPERTIES
PROPERTIES
PROPERTIES

Light
Light
distribution
Light
distribution
distribution
30°30° 30° Light
Light
distribution
Light
distribution
distribution
60°60° 60° Light
Light
distribution
Light
distribution
distribution
90°90° 90°

❘❙❚ OPTICAL
❘❙❚ PROPERTIES
OPTICAL
❘❙❚ OPTICAL
PROPERTIES
PROPERTIES
YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014 91
Light distribution
Light distribution
30°Light distribution
30° 30° Light distribution
Light distribution
60°Light distribution
60° 60° Light distribution
Light distribution
90°Light distribution
90° 90°
 Profilés & Câblage Profilés aluminium

ACCESSOIRES POUR PROFIL Z

Fixations et finitions pour profils Z Supports et capuchons pour profils Z
Famille Désignation Dimensions (mm) Finition produit Cond.
Support de montage Z161RZ à 0° pour profils Z201, Z201S et Z23 33,45 x 18,7 x 6,5 PBT 1
Support de montage Z161RZ15 à 15° pour profils Z201, Z201S et Z24 35 x 20,8 x 10,8 PBT 1
Support Support de montage Z161RZ30 à 30° pour profils Z201, Z201S et Z25 35 x 20,8 x 14,8 PBT 1
de montage Support de montage Z161RZ45 à 45° pour profils Z201, Z201S et Z25 35 x 19,5 x 18,1 PBT 1
Support de montage Z161RZ60 à 60° pour profils Z201, Z201S et Z25 35 x 17,9 x 20,1 PBT 1 CAPZ201 ZFIX2 CAPZ22C
Fixation rotative pour profil Z22W 20 x 26 x 16 Acier 1
Capuchon CAPZ22 pour profil Z22W 20 x 1,5 Alu 1
Capuchon Capuchon CAPZ22C avec passage câble pour profil Z22W 20 x 1,5 Alu 1
Capuchon CAPZ201 pour profil Z201 - PMMA 1

Z161RZ Z161RZ15 Z161RZ30 Z161RZ45 Z161RZ60

92 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014

Profilés & Câblage

Connecteurs
étanches & câbles
Connecteurs étanches

câbles

Les système LEDs nécessitent

des connecteurs et des câbles spécifiques.
YAKILIGHT vous propose ici des solutions
adaptées à vos besoins.

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014 93

 Profilés & Câblage Connecteurs & câbles

Connecteurs Connecteurs pour systèmes LEDs

Famille Type Désignation Cond.
WAG412 Borne de jonction 2 conducteurs dénudés souples de 0,08mm² à 4mm ou demi rigides et rigides jusqu'à 205mm². Sans outils. 50
Bornes WAGO
WAG413 Borne de jonction 3 conducteurs dénudés souples de 0,08mm² à 4mm ou demi rigides et rigides jusqu'à 205mm². Sans outils. 50
à leviers
WAG415 Borne de jonction 5 conducteurs dénudés souples maxi 4mm² et rigides jusqu'à 2,5mm² 40
3M314 Connecteur 3M 314 pour 3 fils de 0,5 à 1,5mm² - maxi 600V - IP66 50
3MURS2 Connecteur 3M UR2 pour 3 fils de 0,4 à 0,9mm² - TBT 100
3M scotchlok
3MUY2 Connecteur 3M UY2 pour 2 fils de 0,4 à 0,9mm² - TBT 100
PE9Y Pince pour connecteurs 3M UR2 et UY2 1
COSET Sachet de 100 cosses thermo colle - fils 0,5 à 1,5 1
Cosses à sertir CONECT Sachet de 100 connecteurs pour liaison filaire simple 1
PCERT Pince à sertir pour connecteurs 1

WAG412 WAG413 WAG415 3m314 3mUR2 3MUY2 PE9Y COSET CONECT PCERT

Gaines thermo-rétractables à colle Gaines thermo-rétractables

Famille Type Désignation Cond.
GNTC31 Gaine noire thermo colle 5 m 3/1 mm 5,0 m
Gaine thermo GNTC62 Gaine noire thermo colle 5 m 6/2 mm 3,5 m
GNTC93 Gaine noire thermo colle 3 m 9/3 mm 3,0 m

GNTC31

Connecteurs Connecteurs pour fils rigides

Famille Type Désignation Cond.
Bornes WAGO à leviers BJB1214 Connecteurs 3 pôles [Link] - s + r 200
WAG112 Borne pour lumin. 2,5mm² - 2r + 1s 100
Bornes WAGO luminaires
WAG201 Borne pour lumin. 2,5mm² - 1s + 1s 50
WAG242 Borne rapide 2 câbles rigides 100
WAG243 Borne rapide 3 câbles rigides 100 BJB1214 WAG112 WAG201
WAG244 Borne rapide 4 câbles rigides 100
Bornes WAGO rigide
WAG245 Borne rapide 5 câbles rigides 50
WAG106 Borne rapide 6 câbles rigides 50
WAG108 Borne rapide 8 câbles rigides 50
WAG242 WAG243 WAG244 WAG245 WAG106 WAG108

94 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014

Profilés & Câblage Connecteurs & câbles

Connecteurs Boîtes de dérivation IP44

Famille Type Désignation Cond.
SBD65R Boîte ronde dimension intérieure: 65 x 35mm 5
Boîte ronde
SBD80R Boîte ronde dimension intérieure: 80 x 40mm 5
SBD80 Boîte carrée dimension intérieure: 80 x 80mm 5
Boîte carrée
SBD105 Boîte carrée dimension intérieure: 105 x 105mm 1
SBD65R SBD80

Connecteurs Connecteurs de jonction 230V IP67 ET IP68

Famille Type Désignation Cond.
TH400S3D Connecteur droit 3 pôles 1,5mm à 4mm - IP68 1
Connecteur droit
THP391A4AR Connecteur droit mini kit - 4 pôles pointe 0,5 à 1,5mm² - IP68 1
TH200V1 Connecteur en T 3 x 3 pôles 1,5mm à 4mm - IP67 1
Connecteur en T
TH401S9T Connecteur en T 3 x 3 pôles 1,5mm à 4mm - IP68 1
TH200V1 TH400S3D THP391A4AR TH401S9T

Câbles «PBS-USE» rouge/noir sous gaine pour câblage LEDs en extérieur Câbles pour alimentations T.B.T
Famille Type Désignation Cond.
CAB205 Câble PBS-USE 2 x 0,5mm² R/N - Ø6,5mm 50 m
CAB207 Câble PBS-USE 2x 0,75mm² R/N - Ø7,2mm 50 m
CAB210 Câble PBS-USE 2 x 1mm² R/N - Ø8,0mm 50 m
CAB PBS-USE CAB215 Câble PBS-USE 2 x 1,5mm² R/N - Ø9,0mm 50 m
CAB225 Câble PBS-USE 2 x 2,5mm² R/N - Ø11,0mm 50 m CAB205 | CAB207 | CAB210 | CAB215 | CAB225 CAB405 | CAB410
CAB405 Câble PBS-USE 4 x 0,5mm² R/N - Ø8,0mm 50 m
CAB410 Câble PBS-USE 4 x 1mm² R/N - Ø10,0mm 50 m

Colliers de serrage Fixations câbles

Famille Type Désignation Cond.
30005 Collier serrage noir 200 x 9 mm 100
30007 Collier serrage noir 290 x 9 mm 100
30008 Collier serrage noir 380 x 9 mm 100
Colliers serrage
30021 Collier serrage incol. 140 x 2.5mm 100
30022 Collier serrage incol. 200 x 2.5 mm 100 SEAB19 | SEAB28 SEAN19 | SEAN28
SPI9 Pince pour collier 9mm 1
SEAB19 Sachet 100 embases adhésives blanches 19 x 19 mm 1
SEAB28 Sachet 100 embases adhésives blanches 27 x 27 mm 1
Embases pour colliers
SEAN19 Sachet 100 embases adhésives noires 19 x 19 mm 1
SEAN28 Sachet 100 embases adhésives noires 27 x 27 mm 1

SPI9 collier de serrage

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | Profilés & Câblage | 2014 95

 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Généralités : Les produits présentés dans les catalogues ou sur le site En conséquence, pour éviter tout litige, vous devez : Défaut de paiement : À défaut de paiement à l’échéance, le contrat
Internet de la société sont destinés à tout type d’éclairage (éclairage inté- pourra également être résolu de plein droit par YAKILIGHT sur simple
1. Compter vos colis à réception.
rieur, extérieur, industriel...). Toute utilisation en dehors de ce contexte, mise en demeure effectuée par lettre recommandée A.R. et les marchan-
sauf approbation écrite de nos services, exclut la garantie de notre socié- 2. Porter des réserves précises en présence du livreur (attention aux dises restituées sans délai. A titre de clause pénale, nous nous réservons
té et se ferait aux risques et périls de l’acheteur. colis non endommagés extérieurement) sur la lettre de voiture (car- la possibilité d’appliquer un abattement de 15 % sur la valeur des mar-
tons mouillés, écrasés, cassés, ouverts, manquants, abimés, bris de chandises reprises si nous devons mettre en œuvre la clause de réserve
Prix : Les prix de vente sont ceux du tarif hors taxes, en vigueur à la date
verre…) : la mention « sous réserve de déballage » n’a aucune valeur. de propriété.
d’expédition demandée par le client. Ils s’entendent départ usine et em-
ballage standard compris. Emballages spéciaux facturés prix nets. Les 3. Confirmer ces réserves sous 48h par lettre recommandée avec accu- Retour : Aucun retour ne pourra être effectué sans accord écrit préa-
prix peuvent évoluer sous certaines conditions : variation des prix des sé de réception au transporteur (Double à notre société). lable, sauf dans le cas d’une erreur de commande signalée dans les 8
matières premières et taux de change. Le délai de validité de nos offres jours suivant la réception, sous réserve qu’il s’agisse de produits cata-
Contre remboursement : Les frais de gestion d’un envoi contre
et devis est de 3 mois. logue en bon état et dans leur emballage d’origine. Dans ce cas les ports
remboursement seront facturés 18 e H.T.
Réclamations : Les réclamations sont à adresser à YAKILIGHT et toute aller et retour et une participation aux frais de 20 % du montant de la
Paiements : Lors d’une première livraison, le départ des marchandises commande seront déduits du remboursement des marchandises.
marchandise réexpédiée chez YAKILIGHT, ne sera acceptée qu’en port
est subordonné à leur paiement préalable au siège social de YAKILIGHT à
payé.
Champlan. Pour les livraisons suivantes, en l’absence de convention SAV : Les retours doivent être envoyés à YAKILIGHT à l’attention du ser-
Franco : Métropole - Un franco d’expédition est accordé pour tout envoi écrite contraire, le paiement des marchandises se fait par LCR automa- vice après-vente, port aller-retour à la charge de notre clientèle. La com-
de matériel catalogue, depuis notre stock central, supérieur à 800 e H.T. tique à 30 jours. Des délais peuvent cependant être accordés aux clients pensation, s’il y en a une, tiendra toujours compte de la satisfaction à
En dessous, une participation aux frais de transport de 22 e minimum demandeurs, sous réserve de rester compatibles avec un plafond d’en- donner à la clientèle, mais ne pourra jamais aller au-delà du remplace-
sera facturée. cours convenu après analyse de leur capacité financière ou examen de ment de la marchandise défectueuse.
garanties apportées. Un escompte, variable avec la durée effective du
Frais de gestion : une participation de 25 e sera facturée pour toute Garantie : Nos produits sont couverts par la garantie légale des vices
crédit, pourra être accordé pour des paiements courts et mobilisables.
commande inférieure à 100 e. cachés. La garantie est de 1 an sauf produits spécifiés.
Retard de paiement : de convention expresse et sauf report sollicité
Emballages spéciaux : Sont considérés comme des emballages Réserve de propriété : Nos ventes de marchandises sont conclues
à temps et accordé par nous, le défaut de paiement de nos fournitures à
spéciaux, tous les emballages autres qu’un colis de type postal. Les avec réserve de propriété. Le transfert de propriété n’intervient donc
l’échéance fixée entraînera :
emballages spéciaux seront facturés en sus. qu’après complet paiement du prix (le paiement du prix s’entend de
1. L’exigibilité immédiate de toutes les sommes restant dues, quel que l’encaissement effectif). L’acceptation des livraisons ou des documents
Livraison : Toutes nos marchandises voyagent aux risques et périls du
soit le mode de règlement prévu, afférents à une livraison vaut acceptation de la présente clause. L’acqué-
destinataire et sont payables à Champlan. Date de livraison : les expédi-
tions correspondant à la date de conditionnement de la commande 2. L’intervention contentieuse de nos services de recouvrement, reur est gardien des marchandises vendues sous réserve de propriété et
jusqu’au 31 sont considérées valeur du mois. Délais de livraison : nos accepte les risques. Il devra les assurer et répondre de toute responsabi-
3. Dès l’échéance contractuelle, l’application de l’article L441-6 du code lité dès l’expédition de la commande.
délais sont fournis à titre indicatif, leur inobservation ne peut donner lieu
de commerce. Une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement
ni à des pénalités, ni à des dommages et intérêts. Juridiction : En cas de contestation, que nous soyons vendeur ou
de 40 euros deviendra exigible de plein droit ainsi que les frais com-
Expéditions express : Une participation aux frais est facturée au plémentaires de recouvrement sans aucune formalité préalable. En acheteur, le tribunal de commerce d’Evry sera seul compétent même en
client qui souhaite ce mode d’acheminement au cas par cas. outre, il sera réclamé au titre des intérêts de retard, une pénalité égale cas d’appel en garantie ou de pluralité de défendeurs.
au taux de la BCE majoré de 10 points.
Réserves transporteurs : Nos marchandises voyagent aux risques Toute commande emporte l’adhésion entière et sans réserve du client
et périls du destinataire. 4. La mise en œuvre de la clause de réserve de propriété. aux présentes conditions.

96 YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | 2014

 Informations pratiques
Pour tout renseignement, appeler le 01 69 34 40 40
VANVES PARIS
MONTROUGE
A6A
A6B

CLAMART
BAGNEUX
VILLEJUIF

BOURG-LA-REINE
A6

CHÂTENAY-MALABRY
CHEVILLY-LARUE
Light House Tarif livraisons
FRANCE métropolitaine (Hors CORSE).
A86
ANTONY Messagerie
Jusqu’à
A86
Normale Express
N20
A106 5 Kg 20 E 24 E
N20 A6
MASSY 10 Kg 22 E 28 E
Massy Verrières
20 Kg 25 E 35 E
N20 30 Kg 30 E 45 E
Massy Palaiseau WISSOUS
TGV 40 Kg 35 E 58 E
AÉROPORT ORLY
A126 PALAISEAU 50 Kg 40 E 70 E
A10
Plus de 50 Kg : nous consulter.
A10 Le Light House
N20 Franco de port : 700 € H.T. net par livraison
3 allée des vignes | 91160 Champlan
pour la France métropolitaine.
Chilly-Mazarin
MORANGIS Tél. : 01 69 34 40 40 | Fax : 01 69 34 40 41
CHAMPLAN Longjumeau Frais de gestion pour commande inférieure à 100 e : 25 e.
[Link] | info@[Link]

YAKILIGHT® Sélectionneur de solutions d’éclairage à LEDs | 2014

S é l e c t i o n n e u r d e s o l u t i o n s d ’ é c l a i r a g e à L E Ds
Le Light House | 3 allée des vignes | 91160 Champlan
Tél. : 01 69 34 40 40 | Fax : 01 69 34 40 41
[Link] | info@[Link]