ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’INTERIEUR
WILAYA DE LA REGION MARRAKECH SAFI
ET PREFECTURE DE MARRAKECH
COMMUNE DE MARRAKECH

APPEL D’OFFRES OUVERT

INTERNATIONAL SUR
OFFRES DE PRIX N° 97
/2024/CM

TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET D’EMBELLISSEMENT DE LA ROUTE

INARA (AVENUE EL MOQUAWAMA) A LA VILLE DE MARRAKECH)

REGLEMENT DE CONSULTATION
ARTICLE 1 : Objet du Règlement de consultation

Le présent règlement de consultation concerne l’appel d’offres ouvert international sur

offres de prix, ayant pour objet :

TRAVAUX D'AMENAGEMENT ET D’EMBELLISSEMENT DE LA ROUTE INARA (AVENUE EL

MOQUAWAMA) A LA VILLE DE MARRAKECH)

Il a été établi en vertu des dispositions de l’article 21 du décret n° 2-22-431 du

15Chaabane 1444 (08 Mars 2023), relatif aux marchés publics.
Les prescriptions du présent règlement ne peuvent en aucune manière déroger ou
modifier les conditions et les formes prévues par le décret n° 2-22-431 du 08 mars 2023 précité.
Toute disposition contraire au dit décret est nulle et non avenue.
Seules sont valables les prescriptions complémentaires conformes aux dispositions de
l’article 21 et des autres articles du décret précité.

ARTICLE 2 : Répartition en lots

Le présent appel d’offres concerne un marché lancé en lot unique.

ARTICLE 3 : Maître d’Ouvrage

Le Maître d’Ouvrage du présent marché, qui sera passé suite au présent appel d’offres ouvert
est la présidente de la Commune de Marrakech.

ARTICLE 4 : Conditions requises des concurrents

Conformément aux dispositions de l’article 27 du décret n° 2-22-431 du 08 mars 2023 précité,

1- Seules peuvent participer au présent appel d’offres les personnes physiques ou morales qui :

• Justifient des capacités juridiques, techniques et financières requises,

• Sont en situation fiscale régulière, pour avoir souscrit leurs déclarations et réglé les
sommes exigibles dument définitives ou, à défaut de règlement, constitué des garanties
jugées suffisantes par le comptable chargé du recouvrement des créances publiques.
• Sont affiliées à la CNSS et souscrivent régulièrement leurs déclarations de salaire auprès
de cet organisme.
• exercent l’une des activités en rapport avec l’objet du marché

2- Ne sont pas admises à participer à la présente consultation :

• Les personnes en liquidation judiciaire
• Les personnes en redressement judiciaire sauf autorisation spéciale délivrée par l’autorité
judiciaire compétente.
• Les personnes ayant fait l’objet d’une décision d’ exclusion temporaire ou définitive prise
conformément aux dispositions de l’article 152 du présent décret.
• Les personnes prévues à l’article 65 de la loi organique 113-14 relatifs aux communes.
• Les personnes qui représentent plus d’un concurrent dans une même procédure de
passation de marchés.
• Les prestataires de services ayant contribué à la préparation du dossier de l’appel d’offres
concerné
• Les titulaires dont les marchés ont fait l’objet de résiliation pour une faute qui leur incombe
au titre des marchés d’achèvement y afférents
ARTICLE 5 : Liste des pièces justifiantes les capacités et les qualités des concurrents et
pièces complémentaires

Conformément aux dispositions de l’article 28 du décret n° 2-22-431 du 08 mars 2023 précité

les pièces à fournir par les concurrents sont :

5-1. Dossier administratif comprenant

1- Pour chaque concurrent, au moment de la présentation des offres :

a) La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du concurrent.

Ces pièces varient selon la forme juridique du concurrent :

– s’il s’agit d’un auto-entrepreneur ou d’une personne physique agissant pour son propre compte,
aucune pièce n’est exigée ;
– s’il s’agit d’un représentant du concurrent, celui-ci doit présenter, selon le cas :
* une copie certifiée conforme de la procuration légalisée, lorsqu’il agit au nom d’une personne
physique ;
* un extrait des statuts de la société et/ou copie certifiée conforme à l’original du procès-verbal de
l’organe compétent lui conférant le pouvoir d’agir au nom de cette société ;
* l’acte par lequel la personne habilitée délègue son pouvoir à une tierce personne, le cas
échéant.
– s’il s’agit d’une coopérative ou d’une union de coopératives, la ou les pièces justifiant les
pouvoirs conférés à la personne agissant au nom de la coopérative ou de l'union de
coopératives.
b) la déclaration sur l’honneur ;

b) L’original du récépissé du cautionnement provisoire ou l’attestation de la caution personnelle

et solidaire en tenant lieu, le cas échéant ;
La constitution de cette caution s’effectue par voie électronique selon les conditions du portail
des marchés.

d) la convention constitutive du groupement prévue à l’article 150 du présent décret ou sa copie

certifiée conforme, lorsque le concurrent est un groupement.

2- Pour le concurrent auquel il est envisagé d’attribuer le marché, dans les

conditions fixées à l’article 43 dudit décret :

a) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins d’un an
par le percepteur du lieu d’imposition certifiant que le concurrent est en situation fiscale
régulière ou à défaut de paiement qu’il a constitué les garanties tel que prévu à l’article 27
du décret n° 2-22-431 du 08 mars 2023 précité. Cette attestation doit mentionner l’activité
au titre de laquelle le concurrent est imposé.

b) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins d’un an
par la Caisse nationale de sécurité sociale ou par tout autre organisme de prévoyance
sociale certifiant que le concurrent est en situation régulière envers l’organisme
concerné ;

c) Une copie du certificat d’immatriculation au registre de commerce (modèle 9) pour les

personnes assujetties à l’obligation d’immatriculation au registre de commerce en vertu de
la législation en vigueur ;

La date de production, au maître d’ouvrage, des pièces prévues aux a) et b) ci-dessus sert de
base pour l’appréciation de leur validité.
 5-2 : Dossier technique comprenant :

5-2-1/ Pour les concurrents installés au Maroc

a ) Conformément aux dispositions du Décret n°2-94-223 du 16 juin 1994 relatif à la
qualification et la classification des entreprises de bâtiment et de travaux publics et les textes
le modifiant ou le complétant, il est exigé des concurrents installés au Maroc, la production de
la copie légalisée du certificat de qualification et de classification dans le secteur, classe et
qualification suivant :

Secteurs Classes Qualifications exigées

B : Travaux routiers B4 : Travaux de terrassements et ouvrages

et voirie urbaine S d'assainissement sur la voirie urbaine
B6 : Assises traitées et enrobés à chaud)

b ) La déclaration du plan de charge prévu à l’article 4 du décret N°2-22-431 précité qui doit être
remplie conformément à l’annexe qui mentionne les marchés publics dont il assure l’exécution,
en tant que titulaire ou sous-traitant, à la date de remise de son offre au maître d’ouvrage.

5-2-2/ Pour les concurrents non installés au Maroc et qui sont dispensés du certificat de
qualification et de classification

Conformément aux dispositions du §B de l’article 28 du Décret n° 2-22-431 du 08 mars 2023

précité, il est exigé des concurrents non installés au Maroc et qui sont dispensés du certificat de
qualification et de classification la production de :

a) une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent.

b) les attestations ou leurs copies certifiées conformes à l’original délivrées par les maîtres
d’ouvrage, publics ou privés, ou par les hommes de l’art sous la direction desquels le concurrent
a exécuté ces prestations ou par les titulaires de marchés au titre des prestations sous-traitées.
Chaque attestation précise, notamment, la nature des prestations, leur montant et l’année de
réalisation, le nom et la qualité du signataire et son appréciation.
c )La déclaration du plan de charge prévu à l’article 4 du décret N°2-22-431 précité qui doit être
remplie conformément à l’annexe qui mentionne les marchés publics dont il assure l’exécution,
en tant que titulaire ou sous-traitant, à la date de remise de son offre au maître d’ouvrage.

Article 6 : Offre technique

Conformément à l’article 31 du décret n° 2-22-431 précité, chaque concurrent doit présenter une
offre technique qui comprendra :
Les candidats sont tenus de présenter une offre technique comportant les pièces suivantes :
Moyens Humains affectés au projet

 La liste nominative des membres de l’équipe avec leur curriculum vitae.

Le curriculum vitae de chaque intervenant devra être impérativement signé par
ses soins et cosigné par le prestataire précisant sa fonction actuelle, les projets
similaires réalisés, le numéro de la CIN ;

 Les copies certifiées conforme à l'originale des diplômes de chaque membre de

l'équipe ;

 Les copies légalisées (ou originaux) des attestations des salariés déclarés
 délivrée par la CNSS justifiant l’appartenance des ingénieurs et techniciens à la
société ;

 Organisation de l’équipe et des moyens humains proposés

Matériel à mettre sur le chantier par l’entreprise :

 Listes du matériel qui sera affecté au chantier justifiée par les copies certifiées conformes à
l’original des cartes grises, assurances et factures d’achat ou contrat de leasing avec caractéristique
(marque, type puissance, rendement, âge….).

Mémoire technique comprenant :

 Note méthodologie des études d’exécution et travaux ;

 LE PLANNING proposé pour réaliser les prestations ainsi que LE
CHRONOGRAMME d’affectation de l’équipe chargée de l’exécution de ces
prestations et qui contient la date d’affectation de chaque membre d’équipe et
la date d’achèvement de leur mission.
L’intérêt de ce document est de préciser le schéma méthodologique, la définition des
différentes tâches et la durée d’intervention de chaque membre de l’équipe, afin de
permettre de mener à terme les travaux dans les délais impartis.

 Schéma d’Organisation du Plan d’Assurance Qualité SOPAQ (cf. annexe)

ARTICLE 7 : Composition du dossier d’appel d’offres

Conformément aux dispositions de l’article 22 du décret n° 2-22-431 du 08 mars 2023 précité le

dossier d’appel d’offres comprend :

a- Copie de l’avis d’appel d’offres

b- Un exemplaire du Cahier des prescriptions spéciales (CPS).
c- Le modèle de l’acte d’engagement.
d- Les modèles du Bordereau des prix et du détail estimatif.
e- Le modèle de la déclaration sur l’honneur.
f- Le présent règlement de consultation.

ARTICLE 8 : Modification dans le dossier d’appel d’offres

Conformément aux dispositions du paragraphe 7 de l’article 22 du décret n°2.22.431 précité, Ces

modifications sont communiquées à tous les concurrents ayant retiré ou ayant téléchargé ledit
dossier, et introduites dans les dossiers mis à la disposition des autres concurrents.
Ces modifications peuvent intervenir à tout moment à l'intérieur du délai initial de publicité et
au plus tard sept jours avant la date de la séance d’ouverture des plis.
Ces modifications ne peuvent en aucun cas changer l’objet du marché.
Lorsque les modifications nécessitent la publication d'un avis rectificatif, celui-ci est publié
conformément aux dispositions de l’alinéa 1 du paragraphe 2 de l'article 23 du décret précité.
Dans ce cas, la séance d'ouverture des plis ne peut être tenue que dans un délai minimum de dix
(10) jours à compter du lendemain de la date de la dernière publication de l’avis rectificatif au
portail des marchés publics et dans le journal paru le deuxième, sans que la date de la nouvelle
séance ne soit antérieure à celle prévue par l’avis de publicité initial.
Dans tous les cas, le délai de publicité prévu à l’alinéa 3 du paragraphe 2 de l'article 23 du décret
précité
Les concurrents ayant retiré ou téléchargé les dossiers d’appel d’offres doivent être informés des
modifications.

ARTICLE 9 : Retrait des dossiers d’appel d’offres

Le maître d’ouvrage met à la disposition des concurrents, sur le portail des marchés
[Link] , le dossier de consultation et tout document ou
renseignement. Il précise, également, les modalités de réponse électronique à ladite consultation
Les concurrents peuvent consulter et/ou télécharger le dossier de consultation, les documents et
renseignements visés aux dispositions de l’article 10 de l’Arrêté du ministre délégué auprès de
la ministre de l’économie et des finances, chargé du budget n° 1692-23 du 4 hija 1444 (23
juin 2023) relatif à la dématérialisation des procédures, des documents et des pièces
relatives aux marchés publics conformément aux conditions d’utilisation du portail des marchés
publics.

ARTICLE 10 : Information des concurrents.

Tout concurrent peut demander au maître d’ouvrage, par voie électronique via portail, de lui
fournir des éclaircissements ou renseignements concernant l’appel d’offres ou les documents y
afférents. Cette demande n’est recevable que si elle parvient au maître d’ouvrage au moins sept
jours avant la date prévue pour la séance d’ouverture des plis.

Le maître d’ouvrage doit répondre, dans les mêmes formes, à toute demande d’information ou
d’éclaircissement reçue, au plus tard trois jours avant la date prévue pour la séance d’ouverture
des plis.

Tout éclaircissement ou renseignement fourni par le maître d’ouvrage à un concurrent à la

demande de ce dernier doit être communiqué, le même jour et dans les mêmes formes, aux
autres concurrents ayant retiré ou téléchargé le dossier d’appel d’offres et aux membres de la
commission d’appel d’offres.
Cet éclaircissement ou renseignement est mis à la disposition de tout concurrent potentiel dans le
portail des marchés publics.
L’identité ou la dénomination du ou des concurrents ayant formulé la demande prévue au premier
alinéa du présent article ne doit, en aucun cas, être divulguée.

ARTICLE 11 : Contenu et présentation des dossiers des concurrents

1- Contenu des dossiers

Conformément aux dispositions de l’article 30 du Décret n° 2-22-431 précité relatif aux marchés
publics. Les dossiers présentés par les concurrents doivent comporter outre le CPS et le RC
paraphés et signés :
 Un dossier administratif précité (Cf. article 5-1 ci-dessus) ;
 Un dossier technique précité (Cf. article 5-2 ci-dessus) ;
 Une offre technique ( Cf. article 6 ) ;
 Une offre financière comprenant :
1-L’acte d’engagement établi comme il est dit à l’article 30 du Décret n° 2-22-431 précité
relatif aux marchés publics. Selon le modèle joint au présent règlement de consultation ;
Lorsque l’acte d’engagement est souscrit par un groupement tel qu’il est défini à l’article
150 du présent décret, il doit être signé soit par chacun des membres du groupement, soit
seulement par le mandataire, si celui-ci justifie déshabilitassions sous forme de
procurations légalisées pour représenter les membres du groupement lors de la
procédure de passation du marché. L’acte d’engagement du groupement concerné doit
également préciser le montant correspondant à la part revenant à chacun des membres
dudit groupement
2-Le bordereau des prix - détail estimatif.
Le montant de l’acte d’engagement doit être indiqué en chiffres et en toutes lettres.
2- Présentation des dossiers des concurrents

Conformément aux dispositions de l’article 32 du Décret n° 2-22-431 précité, et

conformément aux dispositions du chapitre IV de l’arrêté du Ministre délégué auprès de la
Ministre de l’Economie et des Finances, chargé du budget n°1692-23 du 04 hijja1444 (23 juin
2023) relatif à la dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatives
aux marchés publics, le dossier présenté par chaque concurrent contient trois enveloppes
électroniques distincts :

a) La première enveloppe contient les pièces des dossiers administratif et technique, le

cahier des prescriptions spéciales et le règlement de consultation signés par le
concurrent ou son représentant dûment habilité.
Chaque pièce contenant cette enveloppe doit être insérée individuellement et
signée électroniquement par le concurrent ou la personne habilitée à le
représenter

Le cautionnement provisoire ou l’attestation de la caution personnelle et solidaire doit

être constituée par voie électronique.

b) La deuxième enveloppe contient les pièces de l’offre financière du soumissionnaire.

Chaque pièce contenant cette enveloppe doit être insérée individuellement et
signée électroniquement par le concurrent ou la personne habilitée à le
représenter

c) La troisième enveloppe contient l’offre technique.

Chaque pièce contenant cette enveloppe doit être insérée individuellement et

signée électroniquement par le concurrent ou la personne habilitée à le
représenter.

ARTICLE 12 : Dépôt des plis des concurrents

Les plis des concurrents sont déposés par voie électronique selon les conditions
d’utilisation du portail des marchés publics et celles prévues aux articles 12 et 13 de l’Arrêté du
ministre délégué auprès de la ministre de l’économie et des finances, chargé du budget
n° 1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023) relatif à la dématérialisation des procédures, des
documents et des pièces relatives aux marchés publics.
Tout pli électronique déposé postérieurement à la date limite de remise des plis est
automatiquement rejeté par le portail des marchés publics
ARTICLE 13 : Retrait des plis

Tout pli déposé peut être retiré par le concurrent antérieurement au jour et à l’heure fixés pour
la séance d’ouverture des plis.
Le retrait de tout pli s’effectue au moyen du même certificat électronique ayant servi au dépôt de
ce pli.
Les informations relatives audit retrait sont enregistrées automatiquement sur le registre de dépôt
des plis.
Les concurrents ayant retiré leurs plis peuvent présenter de nouveaux plis dans les conditions
prévues au présent chapitre IV de l’Arrêté du ministre délégué auprès de la ministre de
l’économie et des finances, chargé du budget n° 1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023)
relatif à la dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatives aux
marchés publics et avant la date limite de remise des plis.
ARTICLE 14 : Délai de validité des offres

Les concurrents restent engagés par leurs offres pendant un délai de soixante jours qui
commence à courir à compter de la date de la séance d’ouverture des plis

Toutefois, lorsque la commission d’appel d’offres considère qu’elle n’est pas en mesure
d’effectuer son choix pendant le délai de validité des offres prévu à l’alinéa précédent, le maître
d’ouvrage saisit les concurrents concernés, avant l’expiration de ce délai, par lettre
recommandée avec accusé de réception, en vue de leur demander une prorogation du délai de
validité des offres d’une durée supplémentaire qu’il fixe.

A cet effet, le maître d’ouvrage fixe aux concurrents concernés une date limite pour faire
connaître leurs réponses.
Dans ce cas :
a) Les concurrents ayant donné, dans les mêmes formes, leur accord à la demande de
prorogation, avant la date limite de réponse fixée par le maître d’ouvrage, restent engagés
pendant le délai supplémentaire convenu ;

b) Les concurrents qui n’ont pas donné leur accord à la demande de prorogation ou qui n’ont
pas répondu dans le délai qui leur est imparti sont libérés de leurs engagements vis–à–vis du
maître d’ouvrage et mainlevée leur est donnée de leur cautionnement provisoire, au plus tard
quarante–huit heures à compter de la date limite de réponse fixée par le maître d’ouvrage ;

c) dans le cas où aucun des concurrents n’a donné son accord à la demande de prorogation ou
n’a répondu dans le délai qui lui est imparti, mainlevée lui est donnée de son cautionnement
provisoire, au plus tard quarante–huit heures à compter de la date limite de réponse fixée par
le maître d’ouvrage. Dans ce cas, il est procédé à l’annulation de la procédure.

ARTICLE 15 : Monnaie de formulation des offres.

Conformément aux dispositions de l’article 21 du décret n° 2-22-431 du 08 mars 2023

précité, le dirham est la monnaie dans laquelle doivent être exprimés les prix des offres
présentées par les concurrents installés au Maroc.
Lorsque le concurrent n’est pas installé au Maroc, son offre doit être exprimée en
monnaie étrangère convertible. Dans ce cas, pour être évalués et comparés, les prix des offres
exprimées en monnaie étrangère doivent être convertis en dirham. Cette conversion doit
s’effectuer sur la base du cours vendeur du dirham en vigueur le premier jour ouvrable de la
semaine précédant celle du jour d’ouverture des plis donné par Bank Al-Maghreb.

ARTICLE 16: Langue d’établissement des pièces et des offres.

Les pièces des offres présentées par les concurrents doivent être établies en langue
arabe ou française.

ARTICLE 17 : Ouverture et examen des offres et appréciation des capacités techniques et

financières des soumissionnaires.

L’ouverture et l’examen des offres et l’appréciation des capacités des soumissionnaires

s’effectuent conformément aux dispositions prévues aux articles 39 - 40 - 42 et 43 du décret n° 2-
22-431 du 08 mars 2023 précité.

ARTICLE 18 : Critères d’évaluation des offres techniques

Pour les soumissionnaires admissibles à l’issu de l’examen des dossiers administratif et
technique et conformément à l’article 41 du Décret n° 2-22-431 précité, la commission évaluera
chaque proposition sur la base de la conformité aux termes de référence et le niveau de détail de
l’offre technique, à l’aide des critères d’évaluation et du système de points spécifiés ci-après :
N1 : Qualité de l’organisation proposée et de l’équipe projet (évaluation sur la base de la note sur
l’organisation et les moyens humains)
 Conditions minimales requises
Formation : Ingénieur en génie civil ou en
génie rurale

- Expérience : 05 ans minimum

En cas de non-respect de ces critères, la
notation sera égale à zéro.

- Niveau d’expérience (05 pts)

 Expérience ≥ 15 ans : 05
pts
 Expérience : 10≤ ex< 15 ans : 04
Le Directeur de projet …/10 pts
 Expérience : 05≤ ex< 10 ans : 03
pts
 Expérience : ex <05 ans : 00 pt

- Qualité / pertinence de
l’expérience, au regard des projets
similaires réalisés et des responsabilités
exercées (05ps)

 Pertinente : 05 pts
 Moyennement Pertinente : 03pts
Peu pertinente : 00pts
Formation : Ingénieur en génie civil ou en
génie rurale

- Niveau d’expérience (5 pts)

 Expérience ≥ 10 ans : 05
pts
 Expérience : 05≤ ex< 10 ans : 03
pts
Chef de projet …/10  Expérience : ex <05 ans : 00 pt

- Qualité / pertinence de
l’expérience, au regard des projets des
projets similaires) réalisés et des
responsabilités exercées (5pts)
 Pertinente : 05 pts
 Moyennement Pertinente : 03pts
 Peu pertinente : 00pts
Chaque technicien est noté sur 05 pts
Technicien spécialisé en VRD, génie civil
- Niveau d’expérience (5 pts)
 Expérience ≥ 10 ans : 05
02 (deux) Techniciens …/10 pts
résident au chantier
 Expérience : 05≤ ex< 10 ans : 03
pts
 Expérience : ex< 05 ans : 00 pt

Sous-Total N1 …/30
N2 : Moyens matériels affectés au chantier / 25 Pts
Poste d’enrobés de min 120 .../04 pts  Présence : 04pts
Tonne /heure  Absence : 00
  Présence : 02pts
Camion répandeuse .../02pts
 Absence : 00
Tractopelle, pelle mécanique,
.../03 pts 0,75 pt par engin
chargeurs
Niveleuses …/03pts 1,50 pt par niveleuse
Compacteurs mixtes ou lisses
…/ 03pts 1,50 pt par compacteur
14 tonnes min
Compacteurs à pneu 14 tonnes
.../3 pts 1,50 pt par compacteur
min
Présence : 03 pts
Finisseur .../3pts
Absence : 00
Présence : 04 pts
Raboteuse …/04
Absence : 00
Sous-Total N2 …/25
N3 : Qualité de la méthodologie proposée (évaluation sur la base du mémoire technique
d’exécution) / 45pts
Pertinence de la méthodologie des travaux
au regard des exigences et enjeux du
projet
Pertinence de la
…/15  Très pertinente : 15pts
Méthodologie des travaux
 Pertinente : 10 pts
 Moyennement Pertinente : 07 pts
 Peu pertinente : 0 pt
Pertinence du planning au regard des
contraintes du projet

Pertinence du Planning …/10  Très pertinente : 10 pts

 Pertinente : 07 pts
 Moyennement Pertinent : 05 pts
 Peu pertinent : 0 pt
Pertinence du SOPAQ
Qualité du Schéma
 Très Pertinent : 20 pts
d’Organisation du Plan …/20
 Pertinent : 15 pts
d’Assurance Qualité
 Moyennement pertinent : 10 pts
 Peu pertinent : 0 pt
Sous-Total …/45

Total général de l'offre

…/100
technique (NT)

NB :
 Le matériel doit être justifié par :
 Pour les engins :
- les factures d’achat (devant porter, le montant la date d’achat, le nom du fournisseur et du
client, l’identifiant fiscal, le N° de patente, le N° de registre de commerce et l’adresse de
l’entreprise) ou copie du contrat de leasing.
  Pour le matériel roulant :

- Copie certifié conformes à l’originale des cartes grises

- Copie certifié conformes à l’originale des polices d’assurances

A l’issue de l’examen et l’évaluation des offres techniques des concurrents, la commission écarte :

- Les concurrents ayant obtenu une note totale de l’offre technique NT inférieure à soixante-
dix (70) points sur cent(100) points.

NT = N1 + N2+N3

ARTICLE 19 : Critères d’attribution du marché

Conformément à l’article 21 paragraphe 1, pour l’attribution du marché, le seul critère à prendre

en considération après admission des concurrents est l’offre économiquement la plus
avantageuse qui est la mieux-disante par rapport au prix de référence au présent marché et
telle que définie à l’article 43 du décret n°2-22-431 du 08 mars 2023 précité.

Le prix de référence des offres est égal à la moyenne arithmétique résultant de l’estimation du
coût des prestations établies par le maître d’ouvrage et de la moyenne des offres financières des
concurrents retenus.

Définit comme suit :

Somme des offres financières

E+
Nombre des offres financières
P=
2
Avec :
- P : prix de référence
- E : Estimation du coût des prestations établies par le maitre d’ouvrage

La commission procède ensuite au classement des offres des concurrents conformément aux
dispositions de l’article 43 du décret n°2-22-431 du 08 mars 2023 précité au regard du prix de
référence ainsi déterminé.
L’offre la mieux-disante, à proposer au maître, est celle la plus proche du prix de référence par
défaut.
En cas d’absence d’offres inférieurs au prix de références, l’offre la mieux-disante est celle qui
est la plus proche par excès de ce prix.

ARTICLE 20 : Préférence en faveur de l’entreprise nationale

Lorsque des concurrents non installés au Maroc soumissionnent au présent marché une
préférence est accordée, lors de l’évaluation des offres financières, aux offres présentées par les
concurrents installés au Maroc, sous réserve du respect des engagements pris dans le cadre
d’accords internationaux dûment ratifiés par le Royaume du Maroc.
A cet effet, le montant de l’offre financière présentée par le concurrent non installé au Maroc est :
– minoré d’un pourcentage fixé à quinze pour cent (15%), lorsque le montant de cette offre est le
plus proche par défaut du prix de référence et qu’il existe des offres présentées par des
concurrents installés au Maroc inférieures à ce prix de référence ;

– majoré d’un pourcentage fixé à quinze pour cent (15%), lorsque le montant de cette offre est le
plus proche par excès du prix de référence, en cas d’absence d’offres inférieures à ce prix de
référence ;
– majoré d’un pourcentage fixé à quinze pour cent (15%), lorsque le montant de cette offre est le
plus proche par défaut du prix de référence, dans le cas où les offres présentées par les
concurrents installés au Maroc sont supérieures à ce prix de référence.
ARTICLE 21 : PRIX UNITAIRES PRINCIPAUX.

Conformément à l’article 44 et l’article 21 du décret N° 2-22-431relatifs aux Marchés Publics du

15 Chaabane 1444 (8 Mars 2023) les prix unitaires principaux sont :

N Désignation des travaux PU HT

Fourniture transport et mise en œuvre de la couche de fondation

en GNF1 0/40 conformément au profil en travers type, y/c réglage,
4 120,00
compactage à l'optimum Proctor 95% conformément au profil en
travers type.
Fourniture, transport et la mise en œuvre d’une couche de GBB
5 0/14 conformément au profil en travers type, y compris réglage et 600,00
toutes sujétions
Rabotage de la chaussée existante épaisseur entre 3 cm et 8 cm et
7 20,00
évacuation à la décharge publique
8 Reprofilage EN GBB 0/14 , y compris réglage et toutes sujétions. 600,00
Fourniture transport et mise en œuvre d'une couche d'enrobé à
chaud 0/10, conformément au profil en travers type, y compris la
9 680,00
mise a la cote des regards , chambre a eau, BC, etc ... et toutes
sujétion,
10 Revêtement en enrobé bitumineux IMPRIME (coloré) 1 100,00
Réalisation des ralentisseurs trapézoïdale ou dos-d'âne,
11 1 100,00
Revêtement en enrobé bitumineux IMPRIME.
Bordures de trottoir type F1 imitation pierre aspect granit. y/c
12 140,00
toutes sujétions.
Fourniture transport et pose de Caniveau type CS1 aspect granit
13 110,00
y/c toutes sujétions .
Fourniture transport et pose de bordure de trottoir type I2 aspect
14 160,00
granit. y/c toutes sujétions.
Revêtement des trottoirs en enrobe a chaud 0/6 coloré (la couleur
aux choix du M. O) y compris une couche de base GNA 0-31,5 et
16 160,00
imprégnation et toutes sujétions conformément au profil en travers
type.
Revêtement des trottoirs en béton désactivé y compris Treillis
soudé T6 (la couleur aux choix du M. O) y compris une couche
fondation en GNF2 0/40 de 20 cm d'épaisseur, mise à niveau
17 240,00
bouche a clé, mise à niveau des regards de branchement, mise à
niveau des regards RADEEMA et chambre téléphoniques et toutes
sujétions.
19 Bande D'éveil à La Vigilance Extérieur 120,00
20 Bandes De Guidage Extérieur 70,00
21 Potelets (diam : 8,76cm) 300,00
23 Barrières De Sécurité (long : 1.20m ; haut : 1m) 1 550,00
24 Marquage d'une bande de 15 cm 15,00
25 Marquage spécial pour passage piéton... , 100,00
f et p des panneaux de signalisation routière verticale (panneaux
27 de police) selon les indications du Maître d'ouvrage y compris 1 500,00
fixation et socle en béton et toutes sujétions
Dépose des feux rouges existants complets , par carrefour, et
évacuation a l’endroit indiqué par le Maitre d’Ouvrage, inclut dans
28 500,00
le prix la démolition des socles et évacuation des gravats a la
décharge publique,
29 Feux tricolores fonctionnels clé-en-main par carrefour 220 000,00
ANNEXE 1 : PLAN DE CHARGE
 ANNEXE 2 - NOTE SUR LES MOYENS HUMAINS ET TECHNIQUES DE LA
SOCIETE

A. MOYENS HUMAINS DE LA SOCIETE :

Organigramme de la société :

Effectif global du personnel permanent :

- Personnel cadre technique (niveau ingénieur) : ……………personnes

Nom Qualité Fonction

· Personnel administratif : ……….. personnes

· Personnel d’exécution qualifié : ……….. personnes
· Ouvriers permanents : ……….. personnes
· Personnel Divers : ……….. personnes

Montant de la masse salariale annuelle déclarée à la CNSS au cours des trois dernières années :

Année Masse salariale en annuelle en Dirhams

B. MOYENS TECHNIQUES ET MATERIELS DE LA SOCIETE :

Le Soumissionnaire dressera la liste complète des moyens techniques et matériels de la Société en
distinguant éventuellement :
· le matériel roulant,
· le matériel de transport de liaison,
· le matériel logistique,
· le matériel bureautique,
· le matériel de génie civil,

Fait à …………… le ………………

[Signature et cachet du Soumissionnaire]
 ANNEXE 3 - FICHE SUR LES MOYENS HUMAINS PREVUS POUR LA REALISATION DU
MARCHE

Année d’expérience
Poste Nom et prénom Société Qualification
Dans le poste
En général
envisagé

Pour le personnel d’encadrement joindre impérativement le curriculum vitae. Pour le reste du personnel,
ce curriculum vitae est facultatif.

PERSONNEL D’EXECUTION :

Le Soumissionnaire indiquera le nombre du personnel d’exécution par catégorie qui sera affecté au projet
pour les différentes phases d’exécution des travaux, en fonction du programme des travaux demandé dans
le cadre du présent dossier.

Il doit distinguer le nombre d’agents permanents de la Société de celui des occasionnels recrutés pour les
besoins du projet.

Chaque agent permanent de la Société doit être assorti de la spécialité et de son affectation au projet.

Fait à …………………….. le
………………………. [Signature et
cachet du Soumissionnaire]
 ANNEXE 4 - MODELE DE CURRICULUM VITAE

FONCTION DANS LE PROJET : XXXXXXX

1. Nom de famille :
2. Prénom (s) :
3. Date de naissance :
4. Nationalité :
5. Numéro de la CIN :
6. Etat civil :
7. Date de départ à la retraite :
8. Diplôme :

Institution (Date de début- Date de fin) Titre (s) ou Diplôme (s) obtenu (s) :

8. Connaissances linguistiques : Indiquer les connaissances sur une échelle de 1 à 5.

(1-niveau excellent ; 5-niveau rudimentaire)
Langue Lu Parlé Ecrit

9. Appartenance à un organisme professionnel :

10. Autres compétences :
11. Nombre d’années d’expérience :
12. Année d’ancienneté auprès de l’employeur :
13. Qualifications principales : (pertinentes pour le projet)

14. Expérience professionnelle

De Lieu Entreprise Fonction(s) Projet(s) réalisé(s)

(date à date) (1) (2)
Entreprise 1 Fonction 1 Projet 1
Projet 2
Projet x
Fonction 2 Projet 1
Projet x

(1) Détailler la fonction ou les fonctions exercées au sein de l’entreprise (nature, positionnement
hiérarchique, nb de personnes encadrées, etc.). Lorsque plusieurs fonctions/grades ont été
exercés au sein d’une même entreprise, donner ce détail pour chacune d’entre elles ;

(2) Les projets sont à développer pour chaque fonction exercée. Pour chaque projet cité, détailler à
minima les informations suivantes :
a. Concernant le projet : descriptif du projet, date et délai de réalisation, lieu, maitre
d’ouvrage et/ou donneurs d’ordres, taille du projet (en superficie, volumes etc),
montant des travaux du projet ;
 b. Concernant le rôle exercé dans le cadre du projet : rôle exact, responsabilités et activités
effectivement exercés durant le projet, lots concernés, quote part du montant des travaux
relatifs auxdits lots, taille de l’équipe encadrée, interlocuteurs.

15. Autres Expériences spécifiques :

Nature Date début - Date fin Descriptif

16. Autres informations utiles (par exemple, publications)

ANNEXE 05 - FICHE SUR LES MOYENS MATERIELS PREVUS POUR

L’EXECUTION DU MARCHE
 Le Soumissionnaire dressera la liste complète du matériel qui sera affecté au projet,
accompagnée des attestations d’acquisition ou de location correspondante.
En cas de location de matériel, le Soumissionnaire indiquera le matériel qui fera l’objet d’une
location.

Chaque matériel immatriculable devra être assorti de son immatriculation, de la marque, de la

puissance et de l’année de mise en service.

Cette affectation serait programmée dans le temps conformément au planning d’exécution

demandé dans le cadre du présent dossier.

Année de Propriété
Marque Numéro Etat (neuf, bon, En
Matériel Puissance mise en de la
et âge immatriculation médiocre) location
service Société

Fait à ……………...
le …………………..
[Signature et cachet du
Soumissionnaire]
 ANNEXE 6 : SCHEMA D’ORGANISATION DU PLAN D’ASSURANCE QUALITE (SOPAQ)

Le Schéma Organisationnel du Plan d’Assurance Qualité (SOPAQ) est un engagement de l’entreprise

ou du groupement, si elle/il devient titulaire du marché, à mettre en œuvre le plan d’assurance qualité qui
satisfasse aux exigences du marché.

Dans le cas d’un groupement, l’entreprise mandataire est chargée de rédiger les documents afférents à la
qualité et de veiller à sa bonne mise en application.

L’engagement et les informations contenus dans le SOPAQ sont des éléments permettant d’analyser la
valeur technique de l’offre.

1 DECLARATION
Nom de l’entreprise ou du groupement ……………………………………..

Adresse : ………………………………
Adresse messagerie : ………………………………
Tel : …………………………………. fax : ………………………

Je soussigné : M ………………….
Agissant en qualité de …………………………..
Déclare m’engager, si je deviens titulaire ou co-traitant du marché relatif à l’appel d’offres n°…/… dont
l’objet est ………………………………….. ;:

· A mettre en œuvre pour sa réalisation un plan d’assurance de la qualité (PAQ) établi à partir des
informations données dans le présent SOPAQ, qui couvrira l’ensemble des exigences décrites
dans les pièces écrites de la consultation dont j’ai pris connaissance,

· A m’assurer, par tous les moyens (formations, enquêtes, contrôles, audits, etc.…) de l’application
de ce PAQ par mes services et par ceux de mes fournisseurs et sous-traitants éventuels concernés,

· A m’assurer de son efficacité

Faire précéder la signature de la mention

« lu et approuvé »

Ce document est à retourner avec l’offre technique après avoir été complété et dûment signée.
2 PREAMBULE

2.1 Objet du SOPAQ

2.2 Gestion du SOPAQ et du PAQ

3 PRELIMINAIRES
3.1 L’ENTREPRISE

Présentation de L’ENTREPRISE

- Organisation générale

- Référence

- Moyens matériels

-Agréments -

Moyens humains

3.2 L’IMPORTANCE DU MARCHE POUR LE TITULAIRE

-Enjeux du Marché

-Importance du Marché

3.3 LES OUVRAGES

3.4 COMPLEXITE

3.5 PLANNINGS

4 ORGANISATION DU TITULAIRE

4.1GENERALITES – ORGANISATION GENERALE

4.2 LES SOUS-TRAITANTS

4.3 LES MOYENS HUMAINS

4.5 GESTION DE LA QUALITE INTERIEURE

- Identification et consistance des travaux

- Gestion des non conformités
- Gestion des interfaces
- Gestion du contrôle interne
- Gestion du contrôle externe
- Gestion de la bonne application des procédures et dispositions prévues au CCAP et ses
annexes
4.6 GESTION DE LA SECURITE

4.7 GESTION DE L’ENVIRONNEMENT

5 ORGANISATION DE L’EXECUTION DU MARCHE

5.1 NOTE D’ORGANISATION GENERALE

5.2 RESSOURCES AFFECTEES

5.3 PROCEDURES INTERNES APPLICABLES

5.4 GESTION DOCUMENTAIRE

6 MAITRISE DE LA REALISATION

7 ANNEXES