Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet

Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Chapitre 4 :

Système d’adduction
proposé

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 511

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.1 Introduction :

Le présent chapitre constitue le rapport de système d’adduction projeté définissant les variantes
d’adduction proposées avec optimisation des tracés. Il porte sur la définition des demandes en
eau et des tracés des systèmes d’adductions projetés. Les principaux objectifs de ce rapport
sont à relever :

-Etude de la demande en eau : évolution de la population, dotation per capita, calcul des besoins
en eau des usagers ; évolution des pertes dans les réseaux et calcul de la demande en eau.

-Rechercher et de formuler les scénarios des schémas les plus intéressants pour le transfert à
partir du barrage Ouldjet Mellag .

Etude et analyse comparative des différentes variantes de raccordement et choix de la variante

retenue.

4.2 Evolution démographique

4.2.1 Population actuelle :
La population retranscrite dans ce paragraphe est issue des documents suivants :
 Communes de la Wilaya de Tébessa

 Les résultats du recensement général de la population et de l’habitat (RGPH 2008).

 Le plan national de l’eau P.N.E (Mission 2 - Tome 1- Volet 4 – version 2010).
 Armatures urbaine 2008
 DRE Tébessa – Direction des Ressources en Eau de la Wilaya de Tébessa, « Données de
population 2022 de la DPAT de la wilaya de Tébessa »
 ADE Tébessa –Algérienne des eaux de la wilaya de Tébessa « Données de population 2022
»
 Monographie de la wilaya de Tébessa . « Population de l’année 2014 ». DPSB Tébessa
Direction de la Planification et de l'Aménagement du Territoire ( D.P.A.T

 Communes de la Wilaya de Souk Ahras :

 Les résultats du recensement général de la population et de l’habitat (RGPH 2008).

 Le plan national de l’eau P.N.E (Mission 2 - Tome 1- Volet 4 – version 2010).
 Armatures urbaine 2008

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 512

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 PDAU – Plan Directeur d'Aménagement Urbain de la Commune de Dréa, Taoura et Sidi

Fradj .
 Données de population 2022 -DRE Souk Ahras – Direction des Ressources en Eau de la
Wilaya de Souk Ahras , «
 « Données de population 2022 » -ADE Souk Ahras –Algérienne des eaux de la wilaya de
Souk ahras « Données de population 2022 »
 Monographie de la wilaya de Souk Ahras
 Population 2021 -D.P.A.T Direction de la Planification et de l'Aménagement du Territoire
de la wilaya de souk Ahras
L’analyse de ces documents comporte deux étapes :

 La première étape a été de recueillir distinctement toutes les informations disponibles

dans chaque document pour chaque agglomération. Cela a permis de constater un certain nombre
de divergences entre les différentes sources de données.
 La seconde étape a donc été de comparer ces données et de présenter les chiffres qui
seront pris en compte pour la suite de l’étude.

Dans les tableaux ci-après (un pour chaque wilaya) sont présentées les données de la population
actuelle (2008-2022) des communes de l'étude d'après les différentes sources consultées.
Tableau 4.1 : Population de référence de la wilaya de Tébessa
Population de la Wilaya de Tébessa
RGPH PNE DRE ADE Monographie Communale
Commune
2008 2010 2022 2022 2016 2020
Tébessa 196537 206487 248850 243654 225 574 241307
El Aouinet 21682 22558 27453 26917 24 665 26386
El Hammamet 20148 21168 25510 25378 23 238 24859
Morssot 17238 17759 21826 21362 19 514 20875
bir Dheb 7181 7398 9092 - 8 094 8659
Boukhadra 10701 11024 13549 13274 12 125 12971
El ounza 52737 54868 66774 65086 60 172 64371
El meridj 11713 12186 14831 - 13 363 14296

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 513

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.2 : Population de référence de la wilaya de Souk Ahras

Population de Wilaya de
Souk ahras
RG PNE DRE ADE DPAT PDAU
Commune PH
2008 2010 2018 2022 2020 2022 2021 2013 2014 2018 2019
Taoura 1893 19123 21451 23589 22231 24505 23 877 20065 - 22068 -
3
Dréa 6408 6472 7260 6538 7524 8826 8 073 7432 - 8192 -
Sidi fradej 7497 7572 8496 7060 8803 11624 9 454 - 8190 - 8990
Oued EL 4992 5163 - 5656 - - - - -
kébrit

 Comparaison entre les projections des Annuaires Statistiques et les projections calculées
dans le PNE
D'une manière générale, on constate que les données de l'Annuaire Statistique sont proches des
données de projections du PNE.
 Comparaison entre les données de population de différentes sources ( ADE/ DRE /
PDAU)
Les données représentées, bien qu'issues de différentes années de référence, présentent
néanmoins quelques similitudes. D'une manière générale, on constate que les données de
l'ADE et de la DRE sont légèrement différentes. En effet, l'évolution des
Projections présentées par le PDAU est plus élevée que celle de la DRE et de l'ADE entre
l’horizon 2018 et 2022.
Donc, au vu des données présentées ci-dessus et des disparités observées entre chaque
document, il est indispensable d'assurer la transparence et la coordination entre organismes
pour traiter valablement la question de la population recensée.
Donc il parait nécessaire de poser les bases qui serviront d’hypothèse dans le cadre du présent
projet.

En conclusion et suite à l’analyse ci-dessus, il parait pertinent de retenir les données de la

population fournies par le RGPH comme référence et en basant sur le PNE comme
méthodologie d’estimation de l’évolution démographiquedans le temps.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 514

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4. 2.2 Projection de population

A. Projection de population selon le PDAU

 Wilaya de Souk Ahras

Tableau 4.3 : Projections de la population des communes de la wilaya Souk Ahras (PDAU )
Année
Commune
2028 2029
Taoura 26 761 -
Dréa 10074 -
Sidi fradej - 10740
Oued EL - -
kébrit

 Wilaya de Tébessa

Aucunes informations disponibles au niveau de la Duac de Tébessa concernant la projection

future de la population des communs objets de l’étude.

B. Projection de la population Par PNE

L’approche méthodologique de projection démographique selon le PNE est basée sur une
exploitation et un traitement des données de populations à partir du niveau de l’agglomération.

Les hypothèses de projections de population reposent sur:

• une exploitation et un traitement des informations et données populations publiées par

l’Office National des Statistiques (ONS), à partir des RGPH (Recensement Général de la
population et de l’Habitat) de 1987 à 2008,

• Une intégration des principaux facteurs d’évolution démographique liés à la politique

d’aménagement du territoire (SNAT, SRAT) et des grands projets de développement
socioéconomique programmés à court, moyen et long terme (politique de création d’emploi, de
logement, de développement de l’agriculture) sur l’ensemble du territoire.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 515

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

C. Méthodologie d’estimation de la population future

La méthodologie de projection de la population se présente comme suit :

1. Calcul du taux d’accroissement (période de référence : 1987-2008).

2. Définition des taux d’accroissement (période : 2020-2030) à partir des tables d’évolution des
taux d’accroissement (PNE 2010).

3. Estimation de la population future aux différents horizons (2020, 2023, 2030) moyennant la
formule des intérêts composés.

Pour référence la loi de croissance géométrique est donnée par l'expression

P= P0 x (1+ T) n
Où:
- P : Population à l’horizon d’étude ;
- P0: Population de base;
- T : Taux de croissance;
- n : Nombre d’années de différence entre l’année de référence et l’année considérée.

D. TAUX D’ACCROISSEMENT PREVISIONNELS SELON PNE 2010

-Étant précisé que le PNE 2010 s’arrête à l’horizon 2030, nous avons repris jusqu’à cet horizon
les mêmes taux que ceux du PNE 2010 ;

-Pour les horizons 2035, 2040 et 2050, il a fallu les extrapoler en utilisant la loi de croissance
géométrique (la même que celle utilisée dans le PNE), considérant deux hypothèses, en ce qui
concerne le taux de croissance:
 Hypothèse 1 - taux variable - le taux de croissance pour la période 2035-2050 serait
estimé selon la variation de taux pour la période 2025-2030.

 Hypothèse 2 - taux stable - le taux de croissance serait constant à partir de 2035 et égal à
la valeur de la projection pour 2030.

Dans les tableaux ci-après sont présentées les projections de la population jusqu’à 2050 pour les
communes de la région en étude de chacune des wilayas.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 516

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Wilaya de Tébessa

Tableau 4.4 – Populations projetées pour les communes de la Wilaya de Tébessa (2008-2030
)et (2030-2050 Hypothèse 1 et 2)

Population ( hab )
2008-2030 2030-2050
Communes
Hypothèse 1 Hypothèse 2
Horizon 2008 2010 2015 2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050 2035 2040 2050
Tébessa 196 537 206487 227978 251706 265544 275190 296458 314677 324246 334135 319369 344051 399286

El Aouinet 21 682 22558 24906 27498 29010 30064 32547 34890 36670 39713 35235 38146 44708

El Hammamet 20 148 21168 23950 26442 27896 28909 31297 33550 35262 38189 33883 36681 42991

Morssot 17 238 17759 20093 22184 23404 24254 26257 28147 29584 32039 28426 30774 36068

bir Dheb 7 181 7398 8168 9018 9514 9860 10674 11442 12026 13024 11556 12510 14662

Boukhadra 10 701 11024 12473 13771 14528 15056 16300 17473 18365 19889 17646 19104 22390

El ounza 52 737 54868 60578 66883 70560 73123 78775 83616 86159 88786 84863 91421 106098

El meridj 11 713 12186 13788 15223 16059 16643 18018 19315 20300 21985 19506 21117 24750

Total 337937 353448 391933 432726 456516 473099 510325 543111 562612 587760 550483 593805 690953

 Wilaya de Souk Ahras :

Tableau 4.5 – Populations projetées pour les communes de la Wilaya de Souk ahras (2008-
2030) et (2030-2050 Hypothèse 1 et 2)
Population ( hab )
2008-2030 2030-2050
Communes
Hypothèse 1 Hypothèse 2
Horizon 2008 2010 2015 2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050 2035 2040 2050
Taoura 18 933 19123 20601 22745 23995 24867 26921 28859 30332 32849 29145 31552 36980

Dréa 6 408 6472 6972 7698 8121 8416 9112 9767 10266 11118 9864 10679 12516

Sidi fradej 7 497 7572 8157 9006 9502 9847 10660 11427 12011 13007 11541 12494 14643

Oued El
4 992 5042 5432 6056 6333 6524 7133 7914 8526 9607 7798 8526 10191
kébrit
Total 37830 38209 41162 45505 47951 49654 53825 57968 61134 66581 58348 63251 74330

Pour la période 2030-2050, et dans le cas de l'hypothèse N°01, le taux d’accroissement

s’abaisse au cours des années, ce qui donne des résultats plus basses que celles de la 2éme
hypothèses (avec un Taux fixe)
Pour cette raison, il a été décidé de retenir l’hypothèse N°02 « taux d’accroissement fixe » qui
donne des résultats maximum en termes de population, donc plus sécuritaire.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 517

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.3 Comparaison entre les projections des PDAU et les projections du PNE

La projection de la population du PDAU des communes de la wilaya de Tébessa ne sont pas

disponible, par contre dans la wilaya de souk ahras on constate que les projections de la
population du PDAU des trois communes, jusqu’à 2030, sont légèrement plus élevée que celles
du PNE.

De tous les documents collectés pour les besoins de cette mission, quelques remarques
peuvent être faites :

 Une photographie de la population des agglomérations a été réalisée en 2008 dans le cadre
du recensement réalisée par l’O.N.S. C’est à ce jour la seule donnée officielle disponible qui
a fait l’objet d’une démarche spécifique.

 Le plan national de l’eau est bâti sur ce recensement pour les projections des populations
futures et se sert donc de la base 2008.

En conclusion et suite à l’analyse ci-dessus, il parait pertinent de retenir les données de la

population fournies par le PNE comme référence pour l’étude de l’évolution démographique
dans le temps.

Ces données présentent l’avantage :

 D’être basée sur le recensement de 2008 qui constitue la base de référence concernant les
analyses démographiques.

 D’avoir une approche globale, y compris inter-wilaya qui permet de prendre en compte
certains phénomènes comme les flux migratoires.

 D’être basée sur une étude officielle validée au niveau central et ayant pris les mêmes
paramètres quel que soit la wilaya.

 Synthèse

Le tableau ci-après résume les populations actuelles et projetées pour les communes de l'aire
étude, pour chacune des deux wilayas.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 518

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.6 – Population totales (hab.)

Wilaya de Tébessa
Population ( hab )
Communes
2008-2030 2030-2050
Horizon 2008 2010 2015 2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050

Tébessa 196 537 206487 227978 251706 265544 275190 296458 319369 344051 399286

El Aouinet 21 682 22558 24906 27498 29010 30064 32547 35235 38146 44708

El 20 148 21168 23950 26442 27896 28909 31297 33883 36681 42991
Hammamet
Morssot 17 238 17759 20093 22184 23404 24254 26257 28426 30774 36068

bir Dheb 7 181 7398 8168 9018 9514 9860 10674 11556 12510 14662

Boukhadra 10 701 11024 12473 13771 14528 15056 16300 17646 19104 22390

El ounza 52 737 54868 60578 66883 70560 73123 78775 84863 91421 106098

El meridj 11 713 12186 13788 15223 16059 16643 18018 19506 21117 24750

Boulhaf EL - - - - - - - - 55650**
DYR
Wilaya de Souk Ahras

Taoura 18 933 19123 20601 22745 23995 24867 26921 29145 31552 36980

Dréa 6 408 6472 6972 7698 8121 8416 9112 9864 10679 12516

Sidi fradej 7 497 7572 8157 9006 9502 9847 10660 11541 12494 14643

Oued EL
4 992 5042 5432 6056 6333 6524 7133 7798 8526 10191
kébrit

** Boulhef Dyr est un nouveau pôle dont la population est estimée à titre prévisionnel selon le
peuplement et les équipements prévus (Source DUAC Tébessa).

Les figures ci-après donnent une illustration des valeurs du tableau ci-dessus pour
chaque ville (2020-2050).

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 519

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Figure 4.-1: Evolution démographique des 08 communes de la willaya de Tébessa

Figure 4.-1: Evolution démographique des 08 communes de la willaya de Tébessa

Evolution démographique des 04 communes de la wilaya de Souk Ahras

40000

35000

30000

25000 Taoura
Dréa
20000
Sidi fradej
15000
Oued Kebrit
10000

5000

0
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050

Figure 4.2 : Evolution démographique des 04 communes de la willaya de Souk ahras

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 520

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.4 Examen des besoins en eau

L’objet de ce chapitre est de dresser le bilan entre les besoins actuels et futurs (horizon 2050) et
les ressources identifiées, en vue de proposer un programme d’actions concernant les ressources
en eau.

4.4.1 Dotations théoriques

4.4.1 .1 Préambule
Le PNE définit la dotation comme étant la quantité d’eau moyenne consommée par un habitant
et par jour. Dans la notion de « moyenne » est sous-entendu diverses méthodes de consommation
de l’eau. Il est distingué :

La dotation domestique.
La dotation dévolue à l’administratif.
La dotation correspondant à l’artisanat et à la petite industrie.

[Link] Hypothèses
Pour la détermination de la dotation et du rendement, quatre hypothèses d’évolution des besoins
en eau ont été étudiées :

A. Hypothèse tendancielle (H0) :

Qui est d’augmenter le per capita systématiquement au motif que les années antérieures n’ont
pas permis une desserte satisfaisante ; dans cette optique on envisagerait un accroissement
modéré mais régulier de la dotation sur l’ensemble du territoire ,

B. Hypothèse volontariste (H1) :

Qui prendrait en compte la mise en œuvre d’une politique de l’eau efficace de résorption des «
gaspillages » assurant une maitrise de l’évolution de la dotation sur l’ensemble du territoire.

C. Dotations unitaire (H2) :

Les demandes journalières retenues se calculent sur la base d’une norme de dotation
unitaire correspondant a tout type d’agglomération, soit 180 l/j/hab toutes demandes
confondues (domestique et autres usages) hormis la grande industrie (exemple: le complexe de
phosphate de Oued EL kébrit, zone industrielle de M’daourouche ) qui est alimentée
indépendamment du réseau d’AEP.

D. Hypothèse intermédiaire (H3) :

Les demandes journalières retenues se calculent sur la base d’une dotation et un rendement
moyens entre l’hypothèse tendancielle et volontariste.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 521

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.4.2 Dotations et ratios appliqués

[Link] Dotations domestiques
Un résumé des dotations et des rendements considérés dans le PNE, pour les communes de la
région en étude, est présenté pour les différents scénarios H 0 ,H 1,H 2et H 3 aux différents
horizons, dans les tableaux suivants :

a- Wilaya de Tébessa :
 Hypothèse tendancielle (H0) :
Tableau 4.7 : Dotation en (l/j/hab) Hypothèse Tendancielle (PNE 2010)
horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune
90 90 100 110 120 130 150
Tébessa
90 90 100 110 120 130 150
El Aouinet
90 90 100 110 120 130 150
El Hammamet
90 90 100 110 120 130 150
Morssot
85 85 90 100 110 110 130
bir Dheb
85 85 90 100 110 110 150
Boukhadra
90 90 100 110 120 130 150
El ounza
85 90 110 110 130 150
El meridj 85
- - - - - 150
Boulhaf EL -
Dyr
 Hypothèse volontariste (H1) :
Tableau 4.8 : Dotation en (l/j/hab) Hypothèse volontariste (PNE 2010)
horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune

Tébessa 80 80 80 80 80 80 80
75 75 70 70 70 70
El Aouinet 70
75 75 70 70 70 70 70
El Hammamet
75 75 70 70 70 70 70
Morssot
75 75 70 70 70 70 70
bir Dheb
75 75 70 70 70 70 70
Boukhadra
75 75 70 70 70 70 80
El ounza
75 75 70 70 70 70 70
El meridj
- - - - - - 70
Boulhaf EL DYR

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 522

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Dotation unitaire (H2) :

Pour la 3 éme hypothèse on ’a pris une dotation unitaire correspondant a tout type
d’agglomération, soit 180 l/j/hab toutes demandes confondues (domestique et autres
usages)

 Hypothèse intermédiaire (H3) :

Tableau 4.9 : Dotation en (l/j/hab) Hypothèse intermédiaire (PNE 2010)
horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune
85,00 85,00 90,00 95,00 100,00 105,00 115,00
Tébessa
82,50 82,50 85,00 90,00 95,00 100,00 110,00
El Aouinet
82,50 82,50 85,00 90,00 95,00 100,00 110,00
El Hammamet
82,50 82,50 85,00 90,00 95,00 100,00 110,00
Morssot
80,00 80,00 80,00 85,00 90,00 90,00 100,00
bir Dheb
80,00 80,00 80,00 85,00 90,00 90,00 110,00
Boukhadra
82,50 82,50 85,00 90,00 95,00 100,00 115,00
El ounza
80,00 80,00 80,00 90,00 90,00 100,00 110,00
El meridj
- - - - - - 110
Boulhaf EL DYR

b- Wilaya de Souk Ahras :

 Hypothèse tendancielle (H0) :

Tableau 4.10 : Dotation en (l/j/hab) Hypothèse Tendancielle (PNE 2010)

horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune
Taoura 90 90 100 110 120 130 150

Dréa 85 85 90 100 110 120 140

Sidi fradej 85 85 90 100 110 120 140

Oued EL kébrit 85 85 90 100 110 120 140

 Hypothèse volontariste (H1) :













Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 511

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.11 : Dotation en (l/j/hab) Hypothèse Volantariste (PNE 2010)

horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune
Taoura 75 75 70 70 70 70 70

Dréa 75 75 70 70 70 70 70

Sidi fradej 75 75 70 70 70 70 70

Oued EL kébrit 75 75 70 70 70 70 70

 Dotations unitaire (H2) :

Pour la 3éme hypothèse on’a pris une dotation unitaire correspondant a tout type
d’agglomération, soit 180 l/j/hab toutes demandes confondues (domestique et autres
usages)
 Hypothèse intermédiaire (H3)
 Tableau 4.12 : Dotation en (l/j/hab) Hypothèse intermédiaire (PNE 2010)
horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune
Taoura 82,5 82,5 85 90 95 100 110

Dréa 80 80 80 85 90 95 105

Sidi fradej 80 80 80 85 90 95 105

Oued EL kébrit 80 80 80 85 90 95 105

[Link] Ratios administratifs, artisanats et petites industries.

Les besoins administratifs sont traités comme une majoration des besoins domestiques. Ils sont
reliés directement à l’importance de la population. Les besoins découlant de l’artisanat et de la
petite industrie sont évalués suivant la même approche proportionnelle.

Le tableau suivant précise les coefficients de majoration considérés.

Les besoins administratifs sont traités comme une majoration des besoins domestiques. Ils sont
reliés directement à l’importance de la population. Les besoins découlant de l’artisanat et de la
petite industrie sont évalués suivant la même approche proportionnelle.

Le tableau suivant précise les coefficients de majoration considérés.

c- Wilaya de Tébessa :

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 512

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa
Tableau 4.13 :Coefficient de majoration Administratif artisanat et petite industrie.( hypothèse H0 et H1,H3, )
horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune
Tébessa 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

El Aouinet
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40
El Hammamet

Morssot 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

bir Dheb 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,40

Boukhadra

El ounza 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50

El meridj 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,40 0,40

Boulhaf EL DYR - - - - - - 0 ,4

Pour la 3éme hypothèse le coefficient de majoration est nulle comme la dotation 180
l/j/hab prend en considération les demandes domestique et autres usages)

d- Wilaya de Souk Ahras :

Tableau 4.14 : Coefficient de majoration Administratif artisanat et petite industrie.( hyphthese H0 et H1,H3)
horizon
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
commune
Taoura 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4

Dréa 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35

Sidi fradej 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35

Oued EL kébrit 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35

[Link] Prise en compte des pertes des réseaux

L’estimation de l’évolution des rendements de distribution est structurée en

Fonction de la typologie de l’agglomération, et est basée sur la formulation de deux hypothèses
tendancielles et volontaristes.
Le tableau suivant précise les coefficients de majoration considérés.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 513

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Hypothèse tendancielle (H0) :

L’hypothèse tendancielle prend en compte un effort limité mais régulier de maîtrise des
fuites jusqu’à l’horizon 2030 pour tendre vers un rendement moyen de 70 % – 75 %.

Tableau 4.15 : Evolution des rendements de distribution - Hypothèse Tendancielle

2050
Horizon 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040
Urbain-supérieur 55 60 65 70 75 75 75 75
Urbain 55 55 60 65 70 75 75 75
Semi- Urbain 55 55 60 65 70 75 75 75
Semi-rural 55 55 60 65 70 75 75 75
Rural 50 55 60 65 70 75 75 75

 Hypothèse volontariste (H1) :

Hypothèse volontariste qui prend en compte un effort soutenu et régulier de maîtrise des fuites
Jusqu’à l’horizon de 2030 pour tendre vers un rendement moyen autour de 80 %.
Tableau 4.16 : Evolution des rendements de distribution - Hypothèse volontariste
2050
Horizon 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040
Urbain-supérieur 55 65 75 80 85 85 85 85
Urbain 55 60 70 75 80 80 80 80
Semi- Urbain 55 60 70 75 80 80 80 80
Semi-rural 55 60 65 70 75 75 75 75
Rural 55 60 65 70 75 75 75 75
 Dotations unitaire (H2) :

Pour la 3éme hypothèse on prend en compte un effort limité mais régulier de maîtrise des
fuites jusqu’à l’horizon 2050 pour tendre vers un rendement moyen de 80 %.( rendement
tendanciel)
 Hypothèse intermédiaire (H3)
Pour la 4éme hypothèse on prend un rendement moyen entre l’hypothèse H0 et H1
(tendancielle et volontariste)

Concernant le rendement d’adduction et de traitement, le PNE propose de retenir un rendement

moyen global de 90%.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 514

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa
4.5 Besoins globaux actuels et futurs
 Définition
On désigne par :

« Besoins », la somme : des besoins domestiques ; des besoins des équipements administratifs,
commerciaux et de la petite industrie.

« Demande », la totalité des besoins tenant compte des pertes physiques.

La demande en eau correspond donc au volume à produire et à injecter en tête de réseaux.

A. Estimation de la demande en eau

A- Besoins moyens :

On désigne par « Besoins moyens », la somme des Besoins domestiques et autres usages
(équipements administratifs, commerciaux, de l’artisanat etde la petite industrie);

B-Besoins touristiques :

Bmoy = (ND*(NB Hab*(1+Ratio Tourisme)))/1000

 Bmoy : Besoins moyens (m3/j)

 ND : Norme de dotation (l/j/hab)
 NB Hab : Nombre d’habitants (hab)

C- Demandes moyennes

On désigne par « Demandes moyennes », la totalité des besoins tenant compte des pertes
physiques.

La demande en eau correspond donc au volume à produire et à injecter en tête de réseaux.

Dmoy = Bmoy/ (Rdis*Radd)

 Dmoy: demande moyenne (m3/j) ;

 Rdis : Rendement du réseau de distribution;
 Radd : Rendement de l’adduction.

C- Demandes de pointe

Afin de pouvoir estimer la demande de pointe, il est donc intéressant de connaître le coefficient
du jour de pointe et de mettre en évidence les capacités de la ressource à assurer la production
qui en fera face. Nous retiendrons la valeur de 1,2 pour l’estimation des demandes maximum
futures, valeur habituellement retenue localement.

Les besoins du jour de pointe ont été calculés selon la relation suivante:

Dpointe = Dmoy * Kjp

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 515

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.5.1. Demande en eau de la wilaya de Tébessa

Le tableau ci-dessous présente les demandes globales en eau potable (domestiques, touristiques et autres usages) des communes de la wilaya
de Tébessa pour différents horizons et avec les différentes hypothèses :
Tableau 4.17 : Demande en eau des communes de la wilaya de Tébessa

Demande en eau (m3/j)

Commune
H0 : Hypothèse tendancielle H1 : Hypothèse volontariste
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050 2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
Tébessa 72027 75987 81247 89860 105605 123247 165038 55487 58538 56873 57664 62120 66921 77665
El Aouinet 7974 8413 8942 9888 10899 12783 17287 5696 6009 5425 5506 5961 6453 7563
El Hammamet 7668 8090 8599 9508 10481 12292 16623 5477 5778 5217 5294 5732 6205 7273
Morssot 6433 6787 7214 7977 8793 10313 13946 4595 4848 4376 4442 4809 5206 6101
bir Dheb 2385 2516 2548 2846 3164 3425 4744 1804 1903 1718 1743 1887 2043 2395
Boukhadra 3642 3842 3891 4347 4831 5230 8658 2754 2906 2623 2662 2882 3120 3788
El ounza 19396 20463 21750 23932 26251 30636 43854 13854 14616 13195 13326 14356 15465 20637
El meridj 4026 4247 4302 5285 5340 7077 9570 3045 3212 2900 2943 3186 3572 4187
Boulhaf EL - - - - - - 21518 - - - - - - 9414
DYR
Total 123551 130344 138492 153644 175364 205003 301238 92713 97810 92326 93581 100933 108987 139023

516

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.18 : Demande en eau des communes de la wilaya de Tébessa (suite)

Demande en eau (m3/j)

Commune
H2 :Dotation 180l/j /hab H3 : Hypothèse intermédiaire
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050 2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
Tébessa 97585 102950 99068 99610 107308 115601 134160 63166 66639 68247 72756 82504 93324 118621
El Aouinet 11549 12184 11655 11717 11839 12817 15022 6748 7119 7058 7551 8350 9516 12268
El Hammamet 11106 11716 11208 11267 11385 12325 14445 6489 6845 6787 7261 8030 9151 11797
Morssot 9317 9830 9403 9453 9551 10340 12119 5444 5743 5694 6092 6737 7677 9897
bir Dheb 3788 3996 3822 3843 3883 4203 4927 2072 2186 2103 2258 2505 2712 3532
Boukhadra 5784 6102 5837 5868 5929 6419 7523 3164 3338 3212 3448 3825 4141 6144
El ounza 28091 29635 28349 28359 28514 30718 35649 16412 17314 17167 18276 20112 22806 31520
El meridj 6393 6745 6452 6486 6554 7095 8316 3497 3690 3550 4036 4228 5268 6792
Boulhaf EL DYR - - - - - - 18698 - - - - - - 15173
Total 173613 183158 175796 176602 184962 199518 250859 106991 112873 113818 121677 136291 154595 215744

517

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.5.2 Demande en eau de la wilaya de Souk Ahras

Le tableau ci-dessous présente les demandes globales en eau potable (domestiques, touristiques et autres usages) des communes de la wilaya
de Souk Ahras pour différents horizons et avec les différentes hypothèses :

Tableau 4.19 : Demande en eau des communes de la wilaya de Souk Ahras

Demande en eau (m3/j)

Commune
H0 : Hypothèse tendancielle H1 : Hypothèse volontariste
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050 2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
Taoura 6369 6719 7141 7897 8705 10209 13806 4549 4799 4332 4397 4760 5153 6040
Dréa 1963 2071 2098 2343 2604 3076 4205 1485 1566 1414 1435 1554 1682 1971
Sidi fradej 2297 2423 2454 2741 3047 3598 4920 1737 1832 1654 1679 1818 1968 2306
Oued EL 1544 1615 1626 1834 2059 2455 3424 1168 1221 1096 1123 1228 1343 1605
kebrit
Total 12173 12827 13319 14815 16414 19338 26355 8939 9419 8497 8635 9360 10146 11923

Tableau 4.20 : Demande en eau des communes de la wilaya de Souk Ahras (suite)
Demande en eau (m3/j)
Commune
H2 : Dotation 180l/j /hab H3 : Hypothèse intermédiaire

2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050 2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
Taoura 9098 9598 9182 9230 9326 10097 11834 5389 5685 5636 6030 6669 7600 9798
Dréa 3079 3249 3108 3124 3157 3417 4005 1705 1799 1731 1859 2062 2356 3052
Sidi fradej 3603 3801 3636 3655 3693 3998 4686 1995 2105 2026 2175 2412 2757 3548
Oued el kebrit 2422 2533 2409 2446 2495 2728 3261 1342 1403 1342 1455 1630 1869 2469

Total 18202 19180 18334 18454 18671 20240 23786 10431 10992 10736 11519 12773 14582 18867

 Synthèse
Le tableau ci-après résume les projections de la demande a jusqu’à 2050 considérées dans cette étude pour les Wilayas de Tébessa et SoukAhras , 518
pour les quatres hypothèses :

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE

Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.21 – Projection de Demandes Totales (hab.)

Demandes (m3/j)
Wilaya De Tébessa Wilaya De Souk Ahras
H2 : H2 :
H3 : H0 : H1 : H3 :
Horizon H0 : Tendancielle H1 : volontariste Dotation Dotation
intermédiaire Tendancielle volontariste intermédiaire
180l/j /hab 180l/j /hab
2020 123551 92713 173613 106991 12173 8939 18202 10431
2023 130344 97810 183158 112873 12827 9419 19180 10992
2025 138492 92326 175796 113818 13319 8497 18334 10736
2030 153644 93581 176602 121677 14815 8635 18454 11519
2035 175364 100933 184962 136291 16414 7806 18671 12773
2040 205003 108987 199518 154595 19338 10146 20240 14582
2050 301238 139023 250859 215744 26355 11923 23786 18867

519
Figure 4.3 : Evolution de la Demande en eau Totales des deux wilayas pour les différentes hypothèses

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

L’examen de l’histogramme et le tableau ci-dessus montre que les deux l’hypothèse H0 et H2

(Tendancielle et Dotation 180) donnent des résultats maxima, par contre l’hypothèse
volontariste donne des résultats faibles en termes de volume d’eau .

Donc vu le volume régularisé de barrage (insuffisant), il a été décidé de retenir l’hypothèse

intermédiaire H3 qui donne des résultats moyens et raisonnable.

Les résultats des calculs pour différents horizons et par catégorie de consommateur, sur la base de
l'hypothèse intermédiaire, sont résumés dans les tableaux suivants :

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 520

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa
Tableau 4.22 : Demande en eau par catégorie de consommateur de la wilaya de Souk AHRAS (m3/j)
Doméstique Majoration géo Touristique
Autre usage Consommation Besoin moy Besoin max Apport
commune Population Classe Q totale
Dot (l/j/hab) Q (m3/j) coef major Q(m3/j) coef major Q(m3/j) facteur Q (m3/j) Q j(m3/j) ƞ distribution Q (m3/j) Q (m3/j) ƞ adduction Q (m3/j) (l/s)
Horizon 2020
Taoura 22745 urbain 83 1876 0,40 751 0 0 0 0 2627 0,65 4042 4850 0,9 5389 62
Dréa 7698 semi urbain 80 616 0,35 216 0 0 0 0 831 0,65 1279 1535 0,9 1705 20
Sidi fradej 9006 semi urbain 80 721 0,35 252 0 0 0 0 973 0,65 1496 1796 0,9 1995 23
Oued kebrit 6056 semi urbain 80 484 0,35 170 0 0 0 0 654 0,65 1006 1207 0,9 1342 16
Horizon 2023
Taoura 23995 urbain 82,5 1980 0,40 792 0 0,0 0,0 0,0 2771 0,65 4264 5117 0,9 5685 66
Dréa 8121 semi urbain 80 650 0,35 227 0 0,0 0,0 0,0 877 0,65 1349 1619 0,9 1799 21
Sidi fradej 9502 semi urbain 80 760 0,35 266 0 0,0 0,0 0,0 1026 0,65 1579 1894 0,9 2105 24
Oued kebrit 6333 semi urbain 80 507 0,35 177 0 0,0 0,0 0,0 684 0,65 1052 1263 0,9 1403 16
Horizon 2025
Taoura 24867 urbain 85,0 2114 0,40 845 0 0 0 0 2959 0,70 4227 5073 0,9 5636 65
Dréa 8416 semi urbain 80,0 673 0,35 236 0 0 0 0 909 0,70 1299 1558 0,9 1731 20
Sidi fradej 9847 semi urbain 80,0 788 0,35 276 0 0 0 0 1063 0,70 1519 1823 0,9 2026 23
Oued kebrit 6524 semi urbain 80,0 522 0,35 183 0 0 0 0 705 0,70 1007 1208 0,9 1342 16
Horizon 2030
Taoura 26921 urbain 90 2423 0,40 969 0 0 0 0 3392 0,75 4523 5427 0,9 6030 70
Dréa 9112 semi urbain 85 774 0,35 271 0 0 0 0 1046 0,75 1394 1673 0,9 1859 22
Sidi fradej 10660 semi urbain 85 906 0,35 317 0 0 0 0 1223 0,75 1631 1957 0,9 2175 25
Oued kebrit 7133 semi urbain 85 606 0,35 212 0 0 0 0 818 0,75 1091 1310 0,9 1455 17
Horizon 2035
Taoura 29145 urbain 95 2769 0,40 1107 0 0 0 0 3876 0,775 5002 6002 0,9 6669 77
Dréa 9864 semi urbain 90 888 0,35 311 0 0 0 0 1198 0,775 1546 1856 0,9 2062 24
Sidi fradej 11541 semi urbain 90 1039 0,35 364 0 0 0 0 1402 0,775 1809 2171 0,9 2412 28
Oued kebrit 7798 semi urbain 90 702 0,35 246 0 0 0 0 947 0,775 1223 1467 0,9 1630 19
Horizon 2040
Taoura 31552 urbain 100 3155 0,40 1262 0 0 0 0 4417 0,775 5700 6840 0,9 7600 88
Dréa 10679 semi urbain 95 1015 0,35 355 0 0 0 0 1370 0,775 1767 2121 0,9 2356 27
Sidi fradej 12494 semi urbain 95 1187 0,35 415 0 0 0 0 1602 0,775 2068 2481 0,9 2757 32
Oued kebrit 8526 semi urbain 95 810 0,35 283 0 0 0 0 1093 0,780 1402 1682 0,9 1869 22
Horizon 2050
Taoura 36980 urbain 110 4068 0,40 1627 0 0 0 0 5695 0,775 7348 8818 0,9 9798 113
Dréa 12516 semi urbain 105 1314 0,35 460 0 0 0 0 1774 0,775 2289 2747 0,9 3052 35
Sidi fradej 14643 semi urbain 105 1538 0,35 538 0 0 0 0 2076 0,780 2661 3193 0,9 3548 41
Oued kebrit 10191 semi urbain 105 1070 0,35 375 0 0 0 0 1445 0,780 1852 2222 0,9 2469 29

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 521

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.23 : Demande en eau par catégorie de consommateur de la wilaya de Tébessa (m3/j)

Autre Majoration Q totale

Doméstique Touristique Consomation Besoin moy Besoin max Apport
usage geoclimatique
commune Population Classe
Dot ƞ ƞ
Q (m3/j) cf majo Q(m3/j) Q(m3/j) facteur Q (m3/j) Q j(m3/j) Q (m3/j) Q (m3/j) Q (m3/j) (l/s)
(l/j/hab) distribution adduction
Horizon 2020
El Aouinet 27498 urbain 82,5 2269 0,4 907 0,05 113 0 0 3289 0,65 5061 6073 0,9 6748 78
El
26442 82,5 2181 0,4 873 0,05 109 0 0 3163 0,65 4866 5840 0,9 6489 75
Hammamet urbain
Morssot 22184 urbain 82,5 1830 0,4 732 0,05 92 0 0 2654 0,65 4083 4899 0,9 5444 63
bir Dheb 9018 semi urbain 80 721 0,35 253 0,05 36 0 0 1010 0,65 1554 1865 0,9 2072 24
Boukhadra 13771 semi urbain 80 1102 0,35 386 0,05 55 0 0 1542 0,65 2373 2847 0,9 3164 37
El ounza 66883 urbain 82,5 5518 0,4 2207 0,05 276 0 0 8001 0,65 12309 14771 0,9 16412 190
El meridj 15223 semi urbain 80 1218 0,35 426 0,05 61 0 0 1705 0,65 2623 3148 0,9 3497 40
Horizon 2023
Tébessa 265544 supérieur 85 22571 0,5 11286 0,05 1129 0 0 34985 0,7 49979 59975 0,9 66639 771
El Aouinet 29010 urbain 82,5 2393 0,4 957 0,05 120 0 0 3470 0,65 5339 6407 0,9 7119 82
El
27896 urbain 82,5 2301 0,4 921 0,05 115 0 0 3337 0,65 5134 6161 0,9 6845 79
Hammamet
Morssot 23404 urbain 82,5 1931 0,4 772 0,05 97 0 0 2800 0,65 4307 5169 0,9 5743 66
bir Dheb 9514 semi urbain 80 761 0,35 266 0,05 38 0 0 1066 0,65 1639 1967 0,9 2186 25
Boukhadra 14528 semi urbain 80 1162 0,35 407 0,05 58 0 0 1627 0,65 2503 3004 0,9 3338 39
El ounza 70560 urbain 82,5 5821 0,4 2328 0,05 291 0 0 8441 0,65 12986 15583 0,9 17314 200
El meridj 16059 semi urbain 80 1285 0,35 450 0,05 64 0 0 1799 0,65 2767 3321 0,9 3690 43
Horizon 2025
Tébessa 275190 supérieur 90 24767 0,5 12384 0,05 1238 0 0 38389 0,75 51185 61422 0,9 68247 790
El Aouinet 30064 urbain 85 2555 0,4 1022 0,05 128 0 0 3705 0,7 5293 6352 0,9 7058 82
El
28909 urbain 85 2457 0,4 983 0,05 123 0 0 3563 0,7 5090 6108 0,9 6787 79
Hammamet
Morssot 24254 urbain 85 2062 0,4 825 0,05 103 0 0 2989 0,7 4270 5124 0,9 5694 66
bir Dheb 9860 semi urbain 80 789 0,35 276 0,05 39 0 0 1104 0,7 1578 1893 0,9 2103 24
Boukhadra 15056 semi urbain 80 1204 0,35 422 0,05 60 0 0 1686 0,7 2409 2891 0,9 3212 37
El ounza 73123 urbain 85 6215 0,4 2486 0,05 311 0 0 9012 0,7 12875 15450 0,9 17167 199
El meridj 16643 semi urbain 80 1331 0,35 466 0,05 67 0 0 1864 0,7 2663 3195 0,9 3550 41
Horizon 2030
Tébessa 296458 supérieur 95 28163 0,5 14082 0,05 1408 0 0 43653 0,8 54567 65480 0,9 72756 842
El Aouinet 32547 urbain 90 2929 0,4 1172 0,05 146 0 0 4247 0,75 5663 6796 0,9 7551 87
El
31297 urbain 90 2817 0,4 1127 0,05 141 0 0 4084 0,75 5446 6535 0,9 7261 84
Hammamet
Morssot 26257 urbain 90 2363 0,4 945 0,05 118 0 0 3427 0,75 4569 5482 0,9 6092 71
bir Dheb 10674 semi urbain 85 907 0,35 318 0,05 45 0 0 1270 0,75 1694 2032 0,9 2258 26
Boukhadra 16300 semi urbain 85 1385 0,35 485 0,05 69 0 0 1940 0,75 2586 3103 0,9 3448 40
El ounza 78775 urbain 90 7090 0,4 2836 0,05 354 0 0 10280 0,75 13707 16448 0,9 18276 212
El meridj 18018 semi urbain 90 1622 0,35 568 0,05 81 0 0 2270 0,75 3027 3632 0,9 4036 47

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 522

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.23 : Demande en eau par catégorie de consommateur de la wilaya de Tébessa (suite) (m3/j)

Autre Majoration
Doméstique Touristique Consomation Besoin moy Besoin max Apport
usage geoclimatique
commune Population Classe
Dot ƞ ƞ
Q (m3/j) cf majo Q(m3/j) Q(m3/j) facteur Q (m3/j) Q j(m3/j) Q (m3/j) Q (m3/j) Q (m3/j) (l/s)
(l/j/hab) distribution adduction
Horizon 2035
Tébessa 319369 supérieur 100 31937 0,5 15968 0,05 1597 0 0 49502 0,8 61878 74253 0,9 82504 955
El Aouinet 35235 urbain 95 3347 0,4 1339 0,05 167 0 0 4854 0,775 6263 7515 0,9 8350 97
El
33883 urbain 95 3219 0,4 1288 0,05 161 0 0 4667 0,775 6022 7227 0,9 8030 93
Hammamet
Morssot 28426 urbain 95 2700 0,4 1080 0,05 135 0 0 3916 0,775 5052 6063 0,9 6737 78
bir Dheb 11556 semi urbain 90 1040 0,35 364 0,05 52 0 0 1456 0,775 1879 2254 0,9 2505 29
Boukhadra 17646 semi urbain 90 1588 0,35 556 0,05 79 0 0 2223 0,775 2869 3443 0,9 3825 44
El ounza 84863 urbain 95 8062 0,4 3225 0,05 403 0 0 11690 0,775 15084 18100 0,9 20112 233
El meridj 19506 semi urbain 90 1756 0,35 614 0,05 88 0 0 2458 0,775 3171 3806 0,9 4228 49
Horizon 2040
Tébessa 344051 supérieur 105 36125 0,5 18063 0,05 1806 0 0 55994 0,8 69993 83992 0,9 93324 1080
El Aouinet 38146 urbain 100 3815 0,4 1526 0,05 191 0 0 5531 0,775 7137 8564 0,9 9516 110
El
36681 urbain 100 3668 0,4 1467 0,05 183 0 0 5319 0,775 6863 8236 0,9 9151 106
Hammamet
Morssot 30774 urbain 100 3077 0,4 1231 0,05 154 0 0 4462 0,775 5758 6909 0,9 7677 89
bir Dheb 12510 semi urbain 90 1126 0,35 394 0,05 56 0 0 1576 0,775 2034 2441 0,9 2712 31
Boukhadra 19104 semi urbain 90 1719 0,35 602 0,05 86 0 0 2407 0,775 3106 3727 0,9 4141 48
El ounza 91421 urbain 100 9142 0,4 3657 0,05 457 0 0 13256 0,775 17105 20526 0,9 22806 264
El meridj 21117 urbain 100 2112 0,4 845 0,05 106 0 0 3062 0,775 3951 4741 0,9 5268 61
Horizon 2050
Tébessa 399286 supérieur 115 45918 0,5 22959 0,05 2296 0 0 71173 0,8 88966 106759 0,9 118621 1373
El Aouinet 44708 urbain 110 4918 0,4 1967 0,05 246 0 0 7131 0,775 9201 11041 0,9 12268 142
El
42991 urbain 110 4729 0,4 1892 0,05 236 0 0 6857 0,775 8848 10617 0,9 11797 137
Hammamet
Morssot 36068 urbain 110 3967 0,4 1587 0,05 198 0 0 5753 0,775 7423 8908 0,9 9897 115
bir Dheb 14662 semi urbain 100 1466 0,35 513 0,05 73 0 0 2053 0,775 2649 3178 0,9 3532 41
Boukhadra 22390 urbain 110 2463 0,4 985 0,05 123 0 0 3571 0,775 4608 5530 0,9 6144 71
El ounza 106098 supérieur 115 12201 0,5 6101 0,05 610 0 0 18912 0,8 23640 28368 0,9 31520 365
El meridj 24750 urbain 110 2722 0,4 1089 0,05 136 0 0 3948 0,775 5094 6112 0,9 6792 79
Boulhaf EL
55650 urbain 110 6122 0,4 2449 0,05 306 0 0 8876 0,78 11380 13656 0,9 15173 176
DYR ***

** Boulhef Dyr est un nouveau pôle dont la population est estimée à titre prévisionnel (horizon 2050) selon le peuplement et les équipements prévus (Source DUAC Tébessa).

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 523

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.24 : Demande en eau (m3/j)

Demande en eau (m3/j)

Commune
Wilaya de Souk ahras
2020 2023 2025 2030 2035 2040 2050
Taoura 5389 5685 5636 6030 6669 7600 9798
Dréa 1705 1799 1731 1859 2062 2356 3052
Sidi fradej 1995 2105 2026 2175 2412 2757 3548
Oued ELkébrit 1342 1403 1342 1455 1630 1869 2469
Totale 10431 10992 10736 11519 12773 14582 18867
Wilaya de Tébessa
Tébessa 63166 66639 68247 72756 82504 93324 136506**
El Aouinet 6748 7119 7058 7551 8350 9516 12268
El 6489 6845 6787 7261 8030 9151 11797
Morssot 5444 5743 5694 6092 6737 7677 9897
bir Dheb 2072 2186 2103 2258 2505 2712 3532
Boukhadra 3164 3338 3212 3448 3825 4141 6144
El ouanza 16412 17314 17167 18276 20112 22806 31520
El meridj 3497 3690 3550 4036 4228 5268 6792
Boulhaf EL - - - - - - 15173
Dyr
Total 106991 112873 113818 121677 136291 154595 233629
Totale 117422 123865 124554 133196 149064 169177 252496

Remarque :
Les besoins en eau potable de la commune de Tébessa (à l'horizon 2050) ont été augmentés pour inclure
les besoins en eau du pôle urbain EL Enba qui sont estimés 207 L/s (Source DRE Tébessa –voir
Annexe 4.2 - les PV)

 Les besoins en eau industrielle de l’air d’étude :

A -Grande industrie :

A-1 Besoin en industriel ( Eau brute) de complexe de phosphate de oued EL kébrit :

Les Besoin industriel de complexe de phosphate de Oued EL kébrit sont estimées (selon ANBT
–voir annexe N°4.1) :

 Pour la phase 01 : (horizon 2027) : 24 hm3/an

 Pour la phase 02 : (horizon 2032) : 48 hm3/an
 Le quota alloué au complexe de phosphate est de l’ordre 30 hm3/an



Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 524

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa


B –Petite industrie :

 B-1 Besoin industriel en eau potable de la zone industrielle de Md’aourouche :

Selon l'étude de la zone industrielle de Mdaourouche (réalisé par URBAN ANNABA),

les besoins en eau de cette zone industrielle sont estimés à 10 000 m3 par jour d’eau potable.

Néanmoins La direction des ressources en eau de la wilaya de Souk Ahras a demandé

d'augmenter les besoins de la zone de 10 000 m3 par jour à 20 000 m3 par jour (voir annexe N4.1).

 B-2 Besoin industrielen eau potable de la zone industrielle de Oued EL kébrit et sidi fradj :

 zone industrielle de Sidi Fradj : 3000M3/j

 zone industrielle de Oued EL kébrit: 2000M3/j

Tableau N°25 besoins en eau industrielle

Besoin en eau
Designation
Q( m3/j)
Zone industrielle de M'daourouche 20000
zone industrielle de Sidi Fradj 3000
Zone industrielle de de Oued EL Kébrit 2000

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 525

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.6 Adéquation demande - ressources

 Généralités :
L’établissement des équilibres Besoins/Ressources permet de contrôler l’adéquation entre les
besoins d’une part, et les capacités de mobilisation des ressources d’autre part, et permettra ainsi
de définir les actions à mettre en place et le schéma de fonctionnement adéquat

 Bilan demandes – ressources en eau disponibles

 Le bilan se fait pour trois scenarios :

 Scénario 1 : Demandes d’AEP - Ressources en eau souterraine de chaque

wilaya.
 Scénario 2 : Demandes globale d’AEP des deux wilayas - Ressources en eau
disponibles plus volume disponible de barrage Ouldjet Mellag.
 Scénario 3 : Demandes globale D’AEP et industrielle – Ressources en eau
disponibles plus volume disponible de barrage Ouldjet Mellag.

4.6.1. Analyse de la Production

 Wilaya de Tébessa :

 Production des eaux Souterraine :

La somme des débits mobilisables dépasse largement celle des débits exploités donc on prend les
valeurs des débits exploités actuellement pour l'AEP des communes de l'aire d'étude, (extraits
des rapports d’exploitation d’Ade Unité de Tébessa et rapport de production de DRE Tébessa
Servisse mobilisation).

On estime les ressources souterraines disponibles toute en considérant trois hypothèses

d’utilisation

 H0-100% de ressources souterraine sont comptabilisés;

 H1- 80 % de ressources locales, sont comptabilisés comme ressources disponibles
 H2- 50% de ressources locales sont comptabilisés comme ressources disponibles.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 526

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.26 : ressources en eau souterraines des communes de la wilaya de tébesaa

Commune Ressource Souterraine Scenario H1 - Scenario H2 -

(m3/j) –H0 80% 50%
Tébessa 30876 24701 15438
El Aouinet 302 242 151
El Hammamet 3322 2657 1661
Morssot 794 635 397
bir Dheb 1015 812 508
Boukhadra - - -
El ouanza - - -
El meridj -
Pole urbain Boulhaf - - -
LE DYR
Total 36309 29047 18155

 Production des eaux superficielle (barrage Ouldjet Mellag) :

Dans le tableau ci-après on présente le volume exploité actuellement de barrage Ouldjet Mellag

Tableau 4.27 – Caractéristiques du barrage/ Oueldjet Mellegue

Barrage Capacité Volume Quota actuel Production actuelle de Production actuelle de

(Hm3) régularisé destiné à l’AEP la Station de la Station de
(Hm3) (hm3/an) traitement (hm3/an ) traitement (m3/j )

Ouldjet
160 38.9 10 9.49 26000
Mellag

 Barrage Ain Dalia :

 Le barrage d'Aïn Dalia est principalement destiné à l'alimentation en eau potable de la wilaya de
Souk Ahras.
 Une conduite DN 800 mm en PRV relie le système de Oued El Kébrit de la wilaya de Souk
Ahras à la commune de L'Aouinet de la wilaya de Tébessa pour renforcer le système de Tébessa.
 Actuellement, le barrage d'Aïn Dalia ne dessert que les communes de la wilaya de Souk Ahras.

 Les Communes de la Wilaya de Souk ahras :

Pour les 3 communes Taoura , Dréa et Sidi fradj , la seule ressource disponible est celle souterraine.
Pour oued EL kebrit est alimenté à a partir barrage Ain Dalia avec une production de 130 m3/j

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 527

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

La somme des débits mobilisables dépasse largement celle des débits exploités donc on prend les
valeurs des débits exploités actuellement pour l'AEP des communes de l'aire d'étude,
(Production actualisée suite aux correspondances de la DRE Souk Ahras - voir annexe 4.1)

Tableau4.28 – ressources en eau souterraines des communes de la wilaya de Souk Ahras

Commune Ressource Souterraine Scenario H1 - Scenario H2 -
(m3/j) –H0 80% 50%
Taoura 700 560 350
Dréa 100 80 50
Sidi Fredj 200 160 100
Oued EL - - -
kebrit
Total 1000 800 500

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 528

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.6.2. Bilan demandes – ressources en eau disponibles

 Scénario 1 : Demandes d’AEP - Ressources en eau

souterraines disponibles de chaque wilaya.
Notons que le bilan demandes-ressources souterraine disponible (de scénario 01) est établis en
considérant trois hypothèses d’utilisation

 Hypothèse 01 : H0-100% de ressources souterraine sont comptabilisés;

 Hypothèse 02 : H1- 80 % de ressources locales, sont comptabilisés comme ressources

disponibles

 Hypothèse 03 :H2- 50% de ressources locales sont comptabilisés comme ressources

disponibles.

 Wilaya de Tébessa :
Le tableau suivant représente le bilan demande –ressources souterraines selon les 03 hypothèses

proposées.

Tableau :4.29 Bilan « Demandes AEP – ressources en eau souterraines disponibles »

(Wilaya de Tébessa)-scénario 01
Hypothèse 01 Hypothèse 02 Hypothèse 03
demande - demande - demande -
Demandes R (H0) ressources R(H1) ressources R(H2) ressources
Horizon souterraines souterraine souterraines
(m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j)
2020 106991 36309 -70682 29047 -77944 18155 -88837
2023 112873 36309 -76564 29047 -83826 18155 -94719
2025 113818 36309 -77509 29047 -84771 18155 -95663
2030 121677 36309 -85368 29047 -92630 18155 -103523
2035 136291 36309 -99982 29047 -107243 18155 -118136
2040 154595 36309 -118286 29047 -125547 18155 -136440
2050 233629 36309 -197320 29047 -204582 18155 -215475

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 529

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Figure N°4.4 : Bilan demande - ressources souterraines (scénario 01) de la wilaya de Tébessa

 L’hypothèse N°01 est la plus optimiste, on considère que les ressources souterraineactuelles
seraient toujours disponibles avec le même débit exploités, sans prendre en considération des aléas
météorologiques et les fortes probables surestimations des débits de production.
D’après les données consignées au tableau N°4.29 la wilaya de Tébessa enregistre un déficit d’eau
variant de 94719m3/j en 2023 à 215475 m3/j en 2050.)

 L’hypothèse N°02 : considérant une marge de sécurité de 80% de ressources souterrainesseraient

disponible.

Selon la 2éme hypothèse les 08 communes de la wilaya de Tébessa enregistre un déficit d’eauvariant
de 83826 m3/j en 2023 à 20458 m3/j en 2050.

 Hypothèse 03 (H2) : 50 % de ressources souterraine sont comptabilisés

On considère un pourcentage d'utilisation des ressources Souterraines de 50%, plus prudent que
celle de H1, surtout pour tenir compte des incertitudes des estimations des débits.

Le déficit d’eau varie de 94719 m3/j en 2023 à 215475 m3/j en 2050.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 530

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Wilaya de Souk Ahras :

On reprend les ressources souterraines toute en considérant les trois hypothèses d'"utilisation

Tableau :4.30 Bilan « Demandes AEP et industrie – ressources en eau disponibles »

(Wilaya de Souk Ahras )-scénario 01

Demande en eau potable Hypothèse 01 Hypothèse 02 Hypothèse 03

Demande demande -
demande - demande -
industrielle ressources
Demande urbaine demande industrielle R (H0) ressources R(H1) ressources R(H2)
+demande souterrain
Horizon souterraine souterraine
urbaine e

M3/J M3/j (m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j) (m3/j)

2020 10431 - 10431 1000 -9431 800 -9631 500 -9931
2023 10992 - 10992 1000 -9992 800 -10192 500 -10492
2025 10736 25000 35736 1000 34736 800 -34936 500 -35236
2030 11519 25000 36519 1000 35519 800 -35719 500 -36019
2035 12773 25000 37773 1000 36773 800 -36973 500 -37273
2040 14582 25000 39582 1000 38582 800 -38782 500 -39082
2050 18867 25000 43867 1000 42867 800 -43067 500 -43367

Figure N°4.5 : Bilan demande - ressources souterraines (scénario 01) de la wilaya de Souk
Ahras
D’après les données consignées au tableau les 04 communes de la wilaya de Souk Ahras
enregistrent un déficit d’eau variant de :

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 531

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

-9992 m3/j en 2023 à 42867 m3/j en 2050 (l’hypothèse N°01 -H0)

-10192 m3/j en 2023 à 43067 m3/j en 2050 (l’hypothèse N°02 –H1)
-10492 m3/j en 2023 à 43367 m3/j en 2050 (l’hypothèse N°03 –H2)

 Synthèse :
Dans la Figure présentée ci-dessus ; sont montrés la demande totale de la région d’étude
(communes de Tébessa et Souk Ahras) et les ressources souterraines selon les trois hypothèses
mentionnées.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 532

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Figure N° 4.6 Demande – les ressources souterraine pour chaque hypothèses

Le tableau suivant représente la demande – les ressources souterraine pour chaque hypothèses

Tableau :4.31 Demande – ressources souterraine par hypothèse

Demande – ressources souterraine par hypothèse
D- R (H0) D-R (H1) D-R (H2)
Horizon D - 100% R D - 80% R D - 50% R
Hm3/an Hm3/an Hm3/an
2020 29 32 36
2023 32 34 38
2025 41 44 48
2030 44 47 51
2035 50 53 57
2040 57 60 64
2050 88 90 94

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 533

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Toutefois, pour tenir compte des aléas météorologiques et par sécurité, on propose d'adopter
l’hypothèse N°02 H1 avec une disponibilité de 80 % de ressources souterraine.

 Notons qu’aux scénarios restants les bilans demandes-ressources sont établis en

considérant que 80% de ressources souterraine sont compatibles

B- Demandes d’AEP( domestique et petite industrie) - Ressources en eaux
(souterraine et superficielle) disponibles de chaque wilaya :
 Wilaya de Tébessa

 Tableau :4.32 Bilan « Demandes AEP – ressources en eau souterraines et superficielle

disponibles »(Wilaya de Tébessa )

Hypothése 02 production
actuel de Demande -ressources global
demande -
Demandes barrage
Horizon R(H1) ressources
ouldjet Mellag
souteraine
Demande -ressources global
(m3/j) (m3/j) (m3/j) H3/ans
(m3/j) (m3/j)
2020 106991 29047 -77944 26000 -51944 -19
2023 112873 29047 -83826 26000 -57826 -21
2025 113818 29047 -84771 26000 -58771 -21
2030 121677 29047 -92630 26000 -66630 -24
2035 136291 29047 -107243 26000 -81243 -30
2040 154595 29047 -125547 26000 -99547 -36
2050 233629 29047 -204582 26000 -178582 -65

 D'après les données consignées au tableau ci-dessus, et en prenant en considération la production

souterraine et superficielle de la wilaya de Tébessa, on enregistre un déficit d'eau variant entre
21hm3 jusqu’à 65 hm3 /ans

Tableau : 4.33 Bilan « Demandes AEP – ressources en eau souterraines et superficielle

disponibles »(Wilaya de Souk Ahars )

Demande urbaine demande industrielle production totale demande -ressource demande -ressource
Horizon
M3/j M3/j Demande Totale M3/j M3/j hm3/an
2020 10431 - 10431 904 -11335 -4,1
2023 10992 - 10992 904 -10088 -3,7
2025 10736 25000 35736 904 -34832 -12,7
2030 11519 25000 36519 904 -35615 -13,0
2035 12773 25000 37773 904 -36869 -13,5
2040 14582 25000 39582 904 -38678 -14,1
2050 18867 25000 43867 904 -42963 -15,7

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 534

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 D'après les données consignées au tableau ci-dessus, et en prenant en considération la production

souterraine et superficielle de la wilaya de Souk Ahras , on enregistre un déficit d'eau variant
entre 3.7hm3 jusqu’à 15.7 hm3 /ans

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 535

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Scénario 2 :
Demandes globale d’AEP - Ressources en eau
souterraine et Barrage Ouldjet Mellag
-On considéré que 80% de ressource souterraine sont compatibles.
Les tableaux ci-dessous résument les bilans établis entre les demandes en eau et les ressources
selon le scénario °02
Le quota actuel alloué à l’AEP est de l’ordre 10Hm3 /ans , cet quota est déjà exploité avec une
production de 26000M3/j destiné aux 06 communes dans la wilaya de Tébessa ( Ouanza –EL
meridj -Ouinet –Boukhadra - Morsott –Bir Dheb –et Hammamet )

Figure N°4.7 : Bilan demande AEP - ressources souterraine et volume de barrage

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 536

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau : 4.34 Bilan « Demandes AEP – ressources en eau souterraines et superficielle

disponibles »

volume
Demande –ressource
demande - demande - régularisé
souterraine et
demande - ressource quota Actuel ressource de
volume régularisé de
demande ressource souteraine d'AEP globale barrage
barragehm3/an
global souteraine (m3/j) (hm3/an) (HM3/an) (hm3/an) (hm3/an)
2020 117422 87471 31,93 9,49 -22,44 38,9 6,97
2023 123865 93914 34,28 9,49 -24,79 38,9 4,62
2025 149554 119603 43,66 9,49 -34,17 38,9 -4,76
2030 158196 128245 46,81 9,49 -37,32 38,9 -7,91
2035 174064 144113 52,60 9,49 -43,11 38,9 -13,70
2040 194177 164226 59,94 9,49 -50,45 38,9 -21,04
2050 277496 247545 90,35 9,49 -80,86 38,9 -51,45

Actuellement Le quota alloué à l’AEP, ne peut pas satisfaire aux demandes en eaux des
communes de l’air d’étude, ce qui nécessite l’augmentation de quota alloué à l’AEP.

Un quota de 30hm3 /an sera destiné aux complexe de phosphate de Oued EL kébrit et
9hm3/ an à l’irrigation (en négociation) (source ANBT-Fiche technique de barrage – voir
annexe)

Le déficit à combler pour la zone d’étude variera de 24.79 à 80.86 hm3/an (horizons
2023 à 2050), dépasse le volume régularisé de barrage 38.9 hm3/an (sans compter les
besoins industriel de complexede phosphate.)

En supposant que le volume régularisé de barrage sera complétement destiné à l’AEP, le

déficit variera entre 4.76 à 51.45 Hm3/an à l’horizon 2050)

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 537

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Scénario 3 :
Demandes globale d’AEP et industriel par rapport au
volume régularisé de Barrage :

-Besoin industriel (complexe de phosphate de oued le kébrit ) :

Les Besoin industriel de complexe de phosphate de Oued EL kébrit sont estimées (selon ANBT
–voir annexe N°) :

 Pour la phase 01 : (horizon 2027) : 24 hm3/an

 Pour la phase 02 : (horizon 2032) 24 hm3/an
 Le quota alloué au complexe de phosphate est de l’ordre 30 hm3/an

Figure N°4.8 : bilan demande en eau de complexe de phosphate / Quota industriel

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 538

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

-Bilan de Demandes globale d’AEP & l’industrie :

Pour la demande en eau potable on ’a pris les besoin - 80% de ressources souterraines.

Tableau N° 4. 35:Bilan de Demandes globale d’AEP & l’industrie

Demande
volume
industriel
Besoins d'AEP – régularisé
Demandes Demande industriel &AEP-
Horizon 80%ressources de
industriel +demande en eau potable volume
souterraines barrage
régularisé
hm3/an
de barrage
(hm3/an (hm3/a
(hm3/an) (m3/j) (m3/j) hm3/an hm3/an
) n)
2023 - 93914 34,28 93914 34 38,9 4,62
2025 - 119603 43,66 119603 44 38,9 -4,76
2027 24 65753 123924 45,23 189677,425 69 38,9 -30,33
2030 24 65753 128245 46,81 193998,425 71 38,9 -31,91
2032 48 131507 136179 49,71 267685,849 98 38,9 -58,81
2035 48 131507 144113 52,60 275619,849 101 38,9 -61,70
2040 48 131507 164226 59,94 295732,849 108 38,9 -69,04
2050 48 131507 247545 90,35 379051,849 138 38,9 -99,45

Figure N°4.9 bilan demande en eau global d’AEP et industrielle par rapport au volume régularisé de
barrage

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 539

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

D’après les données consignées au tableau 4.35 et le graphe N° 4.8

Le barrage ne peut satisfaire aux besoins global d’AEP et industrielle avec un déficit
d’eau variera de de 13028 m3/j en 2025 à 272477 m3/j en 2050. (de 4.76hm3/an
jusqu’à 9 9.45hm3/an)

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 540

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.7. Ressources nouvelles identifiées

 Système de Transfert des eaux des eaux d’EL TARF vers

MEDJERDA-MELLEGUE

L’étude d’APD du transfert des eaux d’EL TARF vers MEDJERDA-MELLEGUE est un projet
piloté par l’ANBT et confié au groupement de Bureaux d’études (Entreprise Nationale de
projets Hydrauliques engineering ( HPE )»/ Laboratoire des Travaux Publiques de l’Est
(LTPEST )/ Energoprojekt Hidroinzenjering (SERBIE) / Société des Etudes Techniques Annaba
(SET ANNABA),

Cette étude d’avant-projet détaillé (APD), a pour but de concevoir un système hydraulique
optimal pour transférer les eaux excédentaires des Barrages de Mexa et Boukhroufa (Wilaya
d’El Tarf) vers les barrages Ain Dalia (Wilaya de Souk Ahras) et Ouldjet Mellègue (Wilaya de
Tébessa) pour renforcer l’alimentation en en eau de ces deux régions de l’est de l’Algérie.

En matière d’ouvrages de mobilisation des eaux superficielles, le système actuel de

mobilisation de l’eau se compose de 4 barrages en exploitation, 2 barrages en voie
d’achèvement, 6 barrages programmés, 1 prise et 2 transferts.

FONCTIONNEMENT ACTUEL DU SYSTEME

Le système actuel d’approvisionnement en eau, objet de l’étude en vue d’un transfert des eaux
excédentaires de la région d’El Tarf vers le Medjerdah-Mellegue, est composé des 4 barrages en
service : Cheffia, le système Bougouss-Mexa et Ain Dalia. (103 680 m3/j).

 Schémas d’aménagement :

Le B.E.T a déposé la première phase de l’étude « Mission 01 : Donnée de base et définition des
variantes », tel que deux variantes ont été proposé pour le transfert des volumes en eau étudiées
dans le cadre du dossier de régularisation.

Suite à la mise en place et à l’analyse technique des variantes étudiées dans le cadre du dossier
de régularisation et au choix retenu par rapport à la variante de transfert, qui consiste à soutirer
les volumes excédentaires par pompage respectivement à partir des barrages de Mexa, Bougous

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 541

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

et Boukhroufa pour les véhiculer vers le point de jonction des trois barrages et de là vers les
ouvrages de restitution (Barrage Ain Dalia et [Link]).

Deux options en fonction des volumes excédentaires à transférer sont étudiées.

- La première option 1 : consiste à véhiculer le maximum des volumes de Mexa, vers

les barrages de Ain Dalia et [Link] et ceux de Bougous et Boukhroufa vers les
stations de traitement. Elle correspond à la variante « SCENARIO MEDIAN
VARIANTE AHPE1 Cap0 - A » de l’étude de régularisation sans réservoir de
stockage.

Tableau4.36 : SCENARIO MEDIAN VARIANTE - AHPE1 Cap0 - A

Volume mensuel en Débit en Volume moyen annuel en

Barrages
Hm3 m3/s Hm3

BOUGOUSS 2,250 1,26 26,490

MEXA 10,535 5,90 48,870

BOUKHAROUFA 2,750 1,55 32,590

AIN DALIA 3,110 1,74 14,420

Station de
5,000 2,81 59,080
traitement

[Link] 7,430 4,16 34,450

Total 15,540 8,713 107,950

- La deuxième option 2 : consiste à véhiculer les volumes maximums de Mexa,

Bougous et Boukhroufa vers les barrages d’Ouldjet Mellegue et Ain Dalia. Elle
correspond à la variante « SCENARIO MEDIAN VARIANTE AHPE1 Cap0 - B » de
l’étude de régularisation sans réservoir de stockage (Cap0).

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 542

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Tableau 4.37: SCENARIO MEDIAN VARIANTE AHPE1 Cap0 - B

Volume mensuel en Débit en Volume moyen annuel en

Barrages
Hm3 m3/s Hm3

BOUGOUSS 1,730 0,97 19,380

MEXA 10,540 5,90 50,500

BOUKHAROUFA 2,450 1,37 27,350

AIN DALIA 5,610 3,14 42,500

[Link] 9,100 5,10 54,730

Total 14,710 8,240 97,230

 DEBITS ET VOLUMES DE TRANSFERT

Les débits et les volumes des définitions et des options de transfert à partir des barrages de

Boukharoufa, Mexa et Bougous sont donnés par le tableau suivant.

Tableau 4.38: Débits et volumes de transfert à partir des barrages

Barrages
Désignation
Boukharoufa Mexa Bougous
Débit en m3/s 1,55 5,90 1,26
Option 1
Volume en m3/an 32,59 48,87 26,49
Débit en m3/s 1,37 5,90 0,97
Option 2
Volume en m3/an 27,35 50,50 19,38

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 543

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Choix de variante
L’Administration a orienté son choix sur la variante de prélèvement en adéquation AHPE1.

Les scénarios et en option stockage des excédents (ou d’une partie) dans le réservoir toutes les simulations exécutées en fonction de sa capacité ont été
examinées

Barrage débits transfert

Bougouss 1,26
Mexa 5,90
Boukhroufa 1,55

Capacité réservoir 60 50 40 30 20 10 0
Volume transfert régularisé Bougouss 26,49 26,49 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5
Volume transfert régularisé Boukhroufa 32,38 32,59 32,6 32,6 32,6 32,6 32,6
Volume moyen transféré Réservoir 50,82 50,98 48,8 49,5 47,9 42,0 0,0
Total transféré 109,68 110,06 107,9 108,6 106,9 101,1 107,9
Volume transféré Ain Dalia 0,00 15,04 14,0 14,6 13,7 10,7 14,4
Volume transféré Réservoir 48,20 35,94 34,9 23,8 21,0 21,0 0,0
Volume transféré [Link] hm3 0,00 0,00 0,0 11,1 13,2 10,3 34,5
Volume régularisé Ain Dalia 23,30 38,80 38,7 38,8 38,7 38,8 38,8
Volume régularisé Réservoir 48,20 34,90 32,7 22,2 17,7 13,4 0,0
Volume régularisé [Link] 35,00 35,00 35,0 51,3 55,6 55,4 80,0
¨%Mexa Ain Dalia 0,00 29,50 28,6 29,5 28,6 25,5 29,5
¨%Mexa Réservoir 100,0 70,50 71,4 48,1 43,9 50,0 0,0
¨%Mexa [Link] 0,00 0,00 0,0 22,4 27,5 24,5 70,5
Volume régularisé global 165,37 167,78 165,4 171,3 171,1 166,6 177,9
L’analyse des résultats montre que l’option réservoir nul permet de régulariser un volume plus important. Cette analyse et ses résultats sont
représentés ci-dessous.
Vers stations de traitement et barrages Ain Dalia et Ouldjet Mellegue (variante retenue ci-joint);

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine

Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Volume mensuel en Hm3

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

-La variante retenue consiste à véhiculer le maximum des volumes de Mexa, vers les barrages
de Ain Dalia et [Link] et ceux de Bougous et Boukhroufa vers les stations de traitement.

D’après l’étude d’APD de du transfert des eaux d’EL TARF vers MEDJERDA-MELLEGUE,
le nouveau volume régularisé de barrage sera égale à 80hm3/an

Un autre quota de 59.08 hm3/an va être transférer directement vers la station de traitement.

4.8 Programme d’actions proposées (ressources en eau)

La confrontation des besoins actuels et futurs avec les ressources a mis en évidence l’existence
d’un déficit à combler.

Actions à mettre en place :

Afin de combler le déficit observé, 3 actions doivent être menées conjointement :

-Renforcer l’approvisionnement, à partir le transfert des eaux d’EL Taref vers barrage Ouldjet
Mellag .
-Etudier l’éventualité de combler le déficit d’AEP à partir de volume transféré à partir
barrages Bougous et Boukhroufa vers les station de traitement (volume transféré 59.08hm3 /an -
étude de transfert des eaux de taref )

-Conforter et développer les champs captant actuels.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 546

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.9 .Examen des stockages

L’établissement des équilibres Besoins/Ressources permet de contrôler l’adéquation entre
les besoins d’une part, et les capacités de mobilisation des ressources d’autre part, et permettra
ainsi de définir les actions à mettre en place et le schéma de fonctionnement adéquat.
Il est ainsi possible de vérifier la bonne répartition des ressources et des réserves sur le
système d’alimentation/distribution en jour de consommation moyenne comme en jour de pointe.

On considèrera une autonomie de stockage de 24 heures.

Nota : La capacité théorique est prise égale à la consommation de pointe plus une réserve
d’incendie de 120 m3.

Le bilan de stockage propres disponibles et des besoins en eau (de la journée la plus chargée) par
secteur d’alimentation des communes de l’air d’étude sont résumés dans les tableaux suivants :

 Les trois communes de la Wilaya de Souk Ahars :

1. Commune de Taoura :
Court terme Moyen terme Long terme
Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab) 24867 26921 29145 31552 36980
3
Besoins de pointe (m /j) 5636 6030 6669 7600 9798
3
Capacité théorique (m ) 5 756 6 150 6 789 7 720 9 918
Taoura 3
Capacité existante (m ) 5 150 5 150 5 150 5 150 5150
3
Déficit (m ) 606 1000 1 639 2 570 4 768
Capacité standard 500 1 000 1 500 2 500 5000

La capacité de stockage existante enregistre respectivement les déficits maximaux de 500 m3,
1000m31500 m3 et 2500 m3 et 5000 m3 pour les horizons courts, moyens et longs terme. A cet
effet nous recommandons à court terme la construction d’une cuve de 2500m3 et une autre de
2500 m3 à long terme (2050).

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 547

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Dans le but de ramener l’autonomie à la hauteur d’une journée pour tous les horizons.

Nous recommandons la construction à court terme d’un réservoir de capacité 2500 m3 et

2. Commune de Dréa :
Court terme Moyen terme Long terme
Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab) 8416 9112 9864 10679 12516
3
Besoins de pointe (m /j) 1731 1859 2062 2356 3052
3
Capacité théorique (m ) 1 851 1 979 2 182 2 476 3 172
Dréa
Capacité existante (m3) 1 900 1 900 1 900 1 900 1 900
Déficit (m3) -- 79 282 576 1 272
Capacité standard 0 0 500 500 1500

La capacité de stockage existante enregistre respectivement les déficits maximaux de 500 m3,
1000 m3 et 2000 m3 pour les horizons courts, moyens et longs terme.
Néanmoins suite aux informations fournies par les représentants de DRE souk ahras, un ouvrage
de stockage de capacité 1000M3 sera projeté aux futurs (programme de projection)
A cet effet nous recommandons la construction d’une cuve de 500m3 à long terme (2040).

3. Commune de Sidi Fradj :

Court terme Moyen terme Long terme

Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050

Population (hab) 9847 10660 11541 12494 14643

Besoins de pointe (m3/j) 2026 2175 2412 2757 3548

3
Sidi fradj Besoins industrielle (m /j) 3000
3
Besoins Totale (m /j) 2026 2175 2412 2757 6548
Capacité théorique (m3) 2 146 2 295 2 532 2 877 6 668
Capacité existante (m3) 1 700 1 700 1 700 1 700 1700
3
Déficit (m ) 446 595 832 1 177 4 968
Capacité standard 500 500 1 000 1 500 5000

La capacité de stockage existante enregistre respectivement les déficits maximaux de 500 m3,
1000 m3 1500m3 et 5000 m3 pour les horizons courts, moyens et longs terme. A cet effet nous
recommandons à court terme la construction d’une cuve de 2500m3 à moyen terme et une autre
de 2500m3 à long terme

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 548

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4. Commune de Oued EL kébrit :

Court terme Moyen terme Long terme

Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050

Population (hab) 6524 7133 7798 8526 10191

Besoins de pointe (m3/j) 1342 1455 1630 1869 2469

3
Oued EL Besoins industrielle (m /j) 2000
3
kébrit Besoins Totale (m /j) 1342 1455 1630 1869 4469
3
Capacité théorique (m ) 1 462 1 575 1 750 1 989 4 589
Capacité existante (m3) 1 400 1 400 1 400 1 400 1 400
3
Déficit (m ) 62 175 350 589 3 189
Capacité standard - - 500 500 3000

5. Zone industrielle Mdaourouche :

Selon l'étude de la zone industrielle de Mdaourouche (réalisé par URBAN ANNABA), les besoins en
eau de cette zone industrielle sont estimés à 10 000 m3 par jour. Un réservoir de 5 000 m3 a été
projeté pour assurer une autonomie de 12 heures.

La direction des ressources en eau de la wilaya de Souk Ahras a demandé d'augmenter les
besoins de la zone de 10 000 m3 par jour à 20 000 m3 par jour (voir annexe N3.2 ).

Cette augmentation nécessite une augmentation de la capacité du réservoir de stockage de 5 000 m3

à 10 000 m3 pour maintenir une autonomie de 12 heures

 Les communes de la Wilaya de Tébessa

[Link] d’EL ouanza :

Court terme Moyen terme Long terme
Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab.) 73123 78775 84863 91421 106098
3
Besoins de pointe (m /j) 17167 18276 20112 22806 31520
Capacité théorique (m3) 17 287 18 396 20 232 22 926 31 640
Ouanza 3
Capacité existante (m ) 13 480 13 480 13 480 13 480 13480
3
Déficit (m ) 3 807 4 916 6 752 9 446 18 160
Capacité standard 4000 5 000 5 000 10 000 20000

Pour assurer une autonomie de 24h à chaque horizon, nous recommandons la construction à
court terme d’un réservoir de capacité 10 000 m3 et un autre 10 000 à long terme (2050)

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 549

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

[Link] d’EL Ouinett :

Court terme Moyen terme Long terme
Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab.) 30064 32547 35235 38146 44708
Besoins de pointe (m3/j) 7058 7551 8350 9516 12268
3
Capacité théorique (m ) 7 178 7 671 8 470 9 636 12 388
Ouinet 3
Capacité existante (m ) 4 700 4 700 4 700 4 700 4700
3
Déficit (m ) 2 478 2 971 3 770 4 936 7 688
Capacité standard 2500 3000 4 000 5 000 8000

Pour assurer une autonomie de 24h à chaque horizon, nous recommandons la construction à
court terme un réservoir de capacité 2x2000 m3 et un autre à moyen terme 2x2000 M3 en
(2040)

[Link] d’EL Meridj :

Court terme Moyen terme Long terme
Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab) 16643 18018 19506 21117 24750
Besoins de pointe (m3/j) 3550 4036 4228 5268 6792
3
Capacité théorique (m ) 3 670 4 156 4 348 5 388 6 912
El Meridj 3
Capacité existante (m ) 4 550 4 550 4 550 4 550 4 550
Déficit (m3) 0 0 0 838 2 362
Capacité standard 0 0 0 1 000 2500
Pour assurer une autonomie de 24h à chaque horizon, nous recommandons la construction à
court terme un réservoir de capacité 1000 m3 à moyen terme (2040) et un autre à long terme
terme 1500 M3 en (2050)

1. Commune d’EL Boukhadra :

Court terme Moyen terme Long terme
Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab) 15056 16300 17646 19104 22390
3
Besoins de pointe (m /j) 3212 3448 3825 4141 6144
Capacité théorique (m3) 3 332 3 568 3 945 4 261 6 264
Boukhadra 3
Capacité existante (m ) 3 380 3 380 3 380 3 380 3380
3
Déficit (m ) 0 188 565 881 2 884
Capacité standard - 500 500 1 000 3000

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 550

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Pour assurer une autonomie de 24h à chaque horizon, nous recommandons la construction à
court terme un réservoir de capacité 1000 m3 (2030) et un autre 2000 m3 en (2050)

2. Commune de Morssott :

Court terme Moyen terme Long terme

Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab) 24254 26257 28426 30774 36068
3
Besoins de pointe (m /j) 5694 6092 6737 7677 9897
3
Capacité théorique (m ) 5 814 6 212 6 857 7 797 10 017
Morssot 3
Capacité existante (m ) 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000
Déficit (m3) 2 814 3 212 3 857 4 797 7 017
Capacité standard 3000 3 500 4 000 5 000 7000

Pour assurer une autonomie de 24h à chaque horizon, nous recommandons la construction à
court terme un réservoir de capacité 5000 m3 à court terme et un autre 2000 m3 à moyen
terme

[Link] de Tébessa
Court terme Moyen terme Long terme
Localité Désignation 2025 2030 2035 2040 2050
Population (hab) 9847 10660 11541 12494 14643
3
Besoins de pointe (m /j) 68247 72756 82504 93324 118621
3
Capacité théorique (m ) 68 367 72 876 82 624 93 444 118 741
Tébessa
Capacité existante (m3) 47 100 47 100 47 100 47 100 47 100
3
Déficit (m ) 21 267 25 776 35 524 46 344 71 641
Capacité standard 30000 30 000 40 000 50 000 80000

Pour assurer une autonomie de 24h à chaque horizon, nous recommandons la construction
des ouvrage par phasage :
l a c o n s t r u c t i o n d ’ u n r é s e r v o i r d e c a p a c i t é 2 0 0 0 0 m 3 à court terme (à
l’horizon 2025) ,
- Un deuxième réservoir de capacité 20000 m3 à moyen terme (à l’horizon 2035 )
- Et deux autres réservoirs de 20000 M 3 entre l’horizon 2045 et 2050.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 551

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.10. Débit de dimensionnement de système :

D’après les bilans hydriques établis dans le cas des trois scénarios et dans l’hypothèse où 80%
de des ressources souterraines sont compatibles.
Le barrage ne peut satisfaire aux besoins global d’AEP et industrielle avec un déficit d’eau
variera de de 30.33 hm3/an 2027 (de la mise en service de complexe) à 99.45 hm3/an en 2050.

En raison de l'incertitude sur les quotas d'alimentation en eau potable (AEP) et du complexe de
phosphate (Les quotas ne sont pas encore fixés) , le débit de dimensionnement du système projeté
est proposé sur la base de la demande en eau, en tenant compte de la possibilité de combler le
déficit par transfert de volumes depuis les barrages Mexa, Bougous et Boukhroufa vers le barrage
Ouldjet Mellag. (nouveau volume régulariséde barrage 80hm3/an ) et le volume transféré vers les
station de traitement (volume transféré59.08hm3 /an) -étude de transfert des eaux de taref.

Le tableau suivant présente les débits de dimensionnement du système projeté

Tableau4.39 : débits de dimensionnement de système projeté

Commune Q (m3/j) Totale (m3/j)

Tébessa 111805
El Aouinet 12026
El Hammamet 9140
Morssot 9262
2720 204582
bir Dheb
Boukhadra 6144
El ounza 31520
W-Tébessa El meridj 6792
Boulahf EL 15173
DYR
Taoura 9238
Dréa 2972 42963
W-Souk ahras Sidi Fredj 6388
Oued el 20000
kebrit

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 552

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.11. Localisation de la station de traitement :

La station de traitement sera située à proximité du site de station de traitement mono bloc
existante .
La configuration générale du site 01 présente une superficie large, il s’étend en rive droite de
l’Oued (Oued Ouldjet Mellag ) .Cette assiette est comprise entre les côtes
Altimétriques 535 à 538 m et présente un large superficie de 5à 6 ha.
Le site N°02 aussi est compris entre les côtes altimétriques 535à 538 m a une superficie
d’environ 3à 4 ha .
Les deux sites ont des caractéristiques similaires ( topographie, géologie ). Ils sont proches de la
retenue et assurent un écoulement gravitaire d’eau brute entre le barrage et la station
Néanmoins l’assiette N°01 est plus large que la 2éme assiette qui est aussi traversée par des
affluents et chaabat (risque d'être inondé)
.

Figure N°4.10 Localisation de station de traitement

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 553

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Débit de production de la station de traitement :

Étant donné que les quotas d'alimentation en eau potable (AEP) et du complexe de phosphate ne
sont pas encore fixés, le débit de dimensionnement de la station de traitement sera fixé après
la fixation des quotas.

Et Pour assurer l'approvisionnement en eau potable aux diverses communes, on a besoin de faire
le dimensionnement de la Station de traitement pour produire les débits suivantes :

 Horizon 2030 : 128 245 m3/j ( 46,80hm3/an )

 Horizon 2040 : 164 226 m3/j ( 59.94 hm3/an )
 Horizon 20 50 : 247 545 m3/j ( 90.35 hm3/an )

"En effet, la station de traitement peut perdre de 20 % jusqu'à 30 % d'eau lors de la production des
débits spécifiés. Il convient donc de tenir compte de cette perte lors du dimensionnement de la
station."

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 554

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.12 Système d’adduction proposé

Avant-propos

Le système d’adduction proposé prévoit d’alimenter la totalité de la population des huit (08)
communes de la wilaya de Tébessa (Ouanza , El Meridj , El Aouinett , Boukhadra , Morssot ,
BBir Dheb , Hammamat ,Tébessa ) et des trois communes de la wilaya de Souk Ahars (Taoura ,
Dréa er Sidid Fradj ) Ce nouveau système d’adduction amènera l’eau du barrage par gravité
jusqu'à la station de traitement projetée ( Les eaux ainsi traitées seront refoulés vers le système
projeté .

4.13 Critères utilisés pour l’identification des variantes

de raccordement
 Tracé :

Dans le but d’économie du projet, le choix du tracé de la conduite d'adduction projetée a été
fait tout en essayant de satisfaire les conditions suivantes :
 Avoir un profil en long aussi régulier que possible pour éliminer les contres pentes
 Choisir le cheminement le plus court possible ;
 Éviter autant que possible les traversées des obstacles (routes, voies ferrées, canaux,
oueds,…)
 Assurer un écoulement par gravité ;
Compte tenu des conditions topographiques et des différents obstacles repérés lors des
reconnaissances du terrain, deux (02)variantes de tracé pour chaque wilaya ont été examinées

 Réseaux et matériaux

Favoriser les systèmes peu complexes assurant la sécurité et la fiabilité de

l’approvisionnement en eau (débit, pression, qualité).
Matériaux fiables utilisés couramment en Algérie avec des PMA (Pression Max admissible
<40 bars).

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 555

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Vitesse d’écoulement dans les conduites

Dans l’objectif d’éviter la cavitation dans les conduites et d’assurer une meilleure sécurité
de fonctionnement du système, la vitesse d’écoulement sera limitée à 1,5m/s.
Afin d’éviter les phénomènes de dépôt et d’assurer un auto-curage continu des
conduites, la vitesse minimale d’écoulement doit être supérieure ou égale à 0,5 m/svoir 0,3
m/s.

 Stockage

Définition des volumes des réservoirs tampons ou de mise en charge selon modélisation.
Volume de stockage pour combler la carence éventuelle d’approvisionnement admis à 1 jourpour
toutes les communes concernées.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 556

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.14. Les variantes Proposées

4.14.1 Système d’adduction alimentant la wilaya de

Tébessa
 Variante 01 :

 Description :
Variante 01 :

Le tracé du nouveau transfert d'eau sera parallèle à celui du transfert nord. Les eaux traitées seront
refoulées à partir de la station de pompage SP01 vers la station Ain Chania (PK 58) par une conduite
en acier de diamètre 1500 mm. La conduite existante en PRV DN 600 mm sera maintenue.

A partir de la station PK58 deux conduites de refoulement véhiculera les eaux vers le réservoir de
tête projeté el ouanza et le réservoir de Tête d’el aouinet .

Le transfert d'eau est assuré par un réservoir tampon adjacent au réservoir de tête d'El Aouint. L'eau
est ensuite acheminée par une conduite de 1500 mm de diamètre vers une station de pompage située
près du répartiteur de Boukhadra.
A partir de cette station de pompage la desserte sera répartie en deux partie :
Une partie sera réfoulée vers boukhadra et el meridj par une conduite 500 en PEHD

Le reste de l'eau sera refoulée vers la station de pompage de Morsott. Ensuite, la conduite 1400 mm
longera le chemin de wilaya CW 83 jusqu'au réservoir tampon projeté à Bir d'heb. Ensuite, l'eau
s'écoulera gravitairement vers la station de pompage d'Ain Zerroug (extension). À partir de cette
station, une conduite de refoulement alimentera la ville de Tébessa.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 557

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.14.2 Calculs hydrauliques

Conduite de Refoulement : Station de pompage N° 01 (SP 01) -Station de
Reprise N° 01 PK58
Tableau N° 4.40 .Caractéristiques de la conduite de Refoulement SP 01-SR 01(PK58)
Diamètre extérieur et matériau DE 1524 mm Acier PN 16
Côte aspiration SP 01 (mce) 533
Côte Trop Plein de la bâche D’aspiration SR 01
644
PK58(mce)
Hg (mce) 111
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 2280
Longueur de la canalisation (ml) 17000
Vitesse (m/s) 1,28
Pertes de charges J (mce) 17,73
Hauteur Manométrique Totale (mce) 128,73

Nous proposons une Hmt de 129 mce

Conduite de Refoulement :

Station de pompage de reprise N° 01 (SR 01) PK 58 - Réservoir Ouanza .ONZ

Tableau N° 4.41 Caractéristiques de la conduite de Refoulement PK58 - RV Ouanza

Diamètre extérieur et matériau DE 800 mm PEHD PN 16

Côte aspiration SR 01 PK 58(mce) 639
Côte Trop Plein DE RV OUANZA 666
Hg (mce) 27
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 398
Longueur de la canalisation (ml) 21157
Vitesse (m/s) 1,18
Pertes de charges J (mce) 39,76
Hauteur Manométrique Totale (mce) 66,76

Nous proposons une Hmt de 67 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 558

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Conduite de refoulement : Station de pompage de reprise N° 01 (SR 01) PK 58 -

Réservoir tampon projeté AOUINET
Tableau N° 4.42 Caractéristiques de la conduite DE REFOUELEMNT
PK58-RV AONT

Diamètre extérieur et matériau DE 1524 mm Acier PN 16

Côte aspiration SP pk58 (mce) 639

Côte Trop Plein de RV ONT (mce) 741

Hg (mce) 102
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 2185,1
Longueur de la canalisation (ml) 9993
Vitesse (m/s) 1,23
Pertes de charges J (mce) 9,58
Hauteur Manométrique Totale (mce) 111,58

Nous proposons une Hmt de 112 mce

Conduite gravitaire :Réservoir tampon Aouinet -Station de Popmpage

Boukhadra

Tableau N° 4.43 Caractéristiques de la conduite gravitaire RV ONT-SP BKDR

Diamètre extérieur et matériau DE 1500mmAcierPN10
Côte Radier Rv ONT (mce) 736
714
Côte Trop Plein de la bâche d'aspiration SP BkDR1

HD (mce) 22

Rugosité (mm) 0,5

Débit (l/s) 1863,84
Longueur de la canalisation (ml) 16738
Vitesse (m/s) 1,05
Pertes de charges J (mce) 11,72
Hauteur de pression résiduelle à 10,28
L’entrée de la bâche d’aspiration
de la SP BKDR1

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 559

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage Boukhadra 01 N° - Station

de reprise Boukhadra 02

Tableau N° 4.44 Caractéristiques de la conduite de Refoulement SP BKDR1-SR BKDR2

Diamètre extérieur et matériau DN 500mmPEHD PN10

Côte aspiration SR BKdr 1 (mce) 709
Côte Trop Plein de la bache DE SR BKR2 793
Hg (mce) 84
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 163,32
Longueur de la canalisation (ml) 5196
Vitesse (m/s) 1,07
Pertes de charges J (mce) 13,12
Hauteur Manométrique Totale (mce) 96,89

Nous proposons une Hmt de97 mce

 Conduite de refoulement : Station de pompage Boukhadra 02 N° -

Réservoir Boukhadra

Tableau N° 4.45 Caractéristiques de la conduite de Refoulement SR BKDR2-RV BKDR

Diamètre extérieur et matériau DE 400mmPEHD PN16

Côte aspiration SR BKdr 2 (mce) 788
Côte Trop Plein de RV BKDR 906
Hg (mce) 118
Rugosité (mm) 0.1
Débit (l/s) 77.58
Longueur de la canalisation (ml) 3648
Vitesse (m/s) 0.92
Pertes de charges J (mce) 9.84
Hauteur Manométrique Totale (mce) 127.84

Nous proposons une Hmt de 128 mc

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 560

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage Boukhadra 02 N° -

Réservoir tampon boukhadra
Tableau 4.46 : Caractéristiques de la conduite de Refoulement SR BKDR2-RV TMP BKDR

Diamètre extérieur et matériau DE 300 mm acier PN 16 (existant)

Côte aspiration SR BKdr 2 (mce) 788
Côte Trop Plein de RV tampon BKDR 885
Hg (mce) 97
Rugosité (mm) 0.5
Débit (l/s) 85.75
Longueur de la canalisation (ml) 4067
Vitesse (m/s) 1.13
Pertes de charges J (mce) 23.11
Hauteur Manométrique Totale (mce) 120.11
Nous proposons une Hmt de 120 mce

 Conduite gravitaire :Réservoir tampon Boukhadra –Réservoir E Meridj

: Tableau N° 4.47 Caractéristiques de la conduite gravitaire RV TMP BKDR -RV MRDJ

Diamètre extérieur et matériau DE300 mm Acier PN16 existant

Côte Radier Rv tampon BKDR (mce) 880

Côte Trop Plein de RV Mrdj 656
HD (mce) 224
Rugosité (mm) 0.5
Débit (l/s) 85.75
Longueur de la canalisation (ml) 16724
Vitesse (m/s) 1.13
Pertes de charges J (mce) 95.01
Hauteur de pression résiduelle à l’entrée de RV 128.99

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 561

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage Boukhadra 02 N° - Station

El Morssot

Tableau N° 4.48 Caractéristiques de la conduite de Refoulement SR BKDR2-SP MORSSOT

Diamètre extérieur et matériau DE 1524 mm acier PN 10

Côte aspiration SR BKdr 1 (mce) 709
Côte Trop Plein de la bache DE SR MRST 759
Hg (mce) 50
Rugosité (mm) 0.5
Débit (l/s) 1700.51
Longueur de la canalisation (ml) 4819
Vitesse (m/s) 0.96
Pertes de charges J (mce) 2.82
Hauteur Manométrique Totale (mce) 52.82

Nous proposons une Hmt de 53 mce

 Conduite de refoulement : Station de pompage Morssot N° - RV Morssot

Tableau N° 4.49 Caractéristiques de la conduite de Refoulement SR MRST -RV MRST

Diamètre extérieur et matériau DE 500mm PEHD PN 10

Côte aspiration SR MRST (mce) 754
Côte Trop Plein de RV MRST 819
Hg (mce) 65
Rugosité (mm) 0.1
Débit (l/s) 116.95
Longueur de la canalisation (ml) 1575
Vitesse (m/s) 0.77
Pertes de charges J (mce) 2.1
Hauteur Manométrique Totale (mce) 67.1

Nous proposons une Hmt de 67 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 562

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage Morssot N° - RV Bir dheb

Tampon projeté

Tableau N° 4.50 Caractéristiques de la conduite de Refoulement SR MRST -RV BRDHB

Diamètre extérieur et matériau DE1400mm acier PN30

Côte aspiration SR MRST (mce) 754
Côte Trop Plein de RV BRDHB 955
Hg (mce) 201
Rugosité (mm) 0.5
Débit (l/s) 1583.56
Longueur de la canalisation (ml) 25933
Vitesse (m/s) 1.03
Pertes de charges J (mce) 19.37
Hauteur Manométrique Totale (mce) 220.37

Nous proposons une Hmt de 221 mce

Conduite gravitaire :Réservoir tampon Bir Dheb (projeté) –piquage hamamat

Tableau N° 4.51 Caractéristiques de la conduite gravitaire RV BRDHB –PN PK HMAT

Diamètre extérieur et matériau DE1422mm acier PN 16

Côte radier de RV Brdhb (mce) 950
Côte point de piquage HMAT 827
Hd(mce) 123
Rugosité (mm) 0.5

Débit (l/s) 1575.44

Longueur de la canalisation (ml) 6070

Vitesse (m/s) 1.03

Pertes de charges J (mce) 7.34

hauteur de pression au point de piquage (mce) 115.66

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 563

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Conduite gravitaire : piquage hamamat – RV BoulhafDyr

Tableau N° 4.52 Caractéristiques de la conduite gravitaire PN PK HMAT – RV BoulhafDyr

Diamètre extérieur et matériau DE630mm PEHD PN 16

Côte Piézométrique (mce) 944,66
Côte Trop Plein de la bâche DE SR HMAT 860
Hd (mce) 84,66
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 175,61
Longueur de la canalisation (ml) 12000
Vitesse (m/s) 0,84
Pertes de charges J (mce) 15,78
hauteur de pression résiduelle à l’entrée de RV
68,88

Conduite gravitaire : piquage hamamat –Sp Zarroug

Tableau N° 4.53 Caractéristiques de la conduite gravitaire PN PK HMAT –SP ZRG

Diamètre extérieur et matériau DE1400mm acier PN 16

Côte Piézométrique (mce) 944,66
Côte Trop Plein de la bache DE SR ZRG 810
Hd (mce) 134,66
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1294,04
Longueur de la canalisation (ml) 6070
Vitesse (m/s) 0,85
Pertes de charges J (mce) 3,05
hauteur de pression à L 'entrée de la bâche d'aspiration de 131,61
SPZRG(mce)

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 564

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage Zarroug - RV Tébessa

projeté

Tableau N° 4.54Caractéristiques de la conduite de refoulement SP ZRG –

RV TBS

Diamètre extérieur et matériau DE1422mm acier PN 40

Côte aspiration SR ZRG (mce) 805
Côte Trop Plein de RV TBS 1067
Hg (mce) 262
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1411,678231
Longueur de la canalisation (ml) 12414
Vitesse (m/s) 0,92
Pertes de charges J (mce) 6,17
Hauteur Manométrique Totale (mce) 268,17

Nous proposons une Hmt de 269 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 565

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Variante 02 :

 Description :
Deux conduites d’adductions principales sortent de la station de pompage SP1 (projeté aux seins
de la station de traitement) prennent deux (02) directions différentes (Voir plan PG1):
 Une conduite de 1500 mm de diamètre alimentera la station Ain Cid PK58. Ensuite L'eau
sera refoulée par cette station vers le réservoir de tête d’El Aouint, et une station de
pompage projetés à proximité de l’ancien brise charge existant .
 La conduite DN 800 en PEHD alimentant couloir EL Ouanza en passant par PK12 et en
parallèle avec la voie ferrée

Le transfert de l'eau se poursuit par une conduite 1500 mm en acier . Cette conduite passe par une
deuxième station de reprise avant d'acheminer l'eau vers un réservoir de mise en charge projeté .

À partir du réservoir RMC, une conduite gravitaire en acier de 1500 mm de diamètre se subdivise en
deux autres conduites d'adduction secondaires fonctionnant en parallèle.

La première conduite, en PEHD DN 500 mm, assure l'alimentation gravitaire des ouvrages projetés
des communes de Boukhadra et El Meridj.

La deuxième conduite, de diamètre variable, assure l'alimentation gravitaire des communes de

Morssot, Boulhaf, EL Dyr et Tébessa.

A partir de la deuxième conduite bifurque deux conduite en PEHD DN 500 mm et630 mm pour
desservir par gravité les réservoirs de tête de Morssot et Boulhaf
La conduite se poursuit vers Tébessa, en passant par une station de pompage projetée à côté du
réservoir existant 4 mars. La station de pompage 4 mars refoule l'eau vers le réservoir projeté EL
Dokane.
Elle assure également l'alimentation de la station de pompage Ain Zarroug par gravité, qui alimente à
son tour EL Hammamat , Bir Dheb et le Pôle urbain El Enba.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 566

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Calculs hydrauliques :
Conduite de Refoulement : Station de pompage N° 01 (SP 01) -Station de
Reprise N° 01 PK58
: Tableau N° 4.55 Caractéristiques de la conduite de Refoulement SP 01-SR 01(PK58)
Diamètre extérieur et matériau DE 1524 mm Acier PN20
Côte aspiration SP 01 (mce) 533
Côte Trop Plein de la bâche D’aspiration SR 644
01PK58(mce)
Hg (mce) 111
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1882,092918
Longueur de la canalisation (ml) 13248
Vitesse (m/s) 1,06
Pertes de charges J (mce) 9,46
Hauteur Manométrique Totale (mce) 120,46

Nous proposons une Hmt de 121 mce

Conduite de Refoulement :

Station de pompage N° 01 (SP 01) - Réservoir Ouanza ONZ

Tableau N° 4.56Caractéristiques de la conduite de Refoulement SP01 - RV Ouanza

Diamètre extérieur et matériau DE 800 mm PEHD PN 20

Côte aspiration SP 01 (mce) 533
666
Côte Trop Plein de de RV OUANZA

Hg (mce) 133
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 398
Longueur de la canalisation (ml) 20414
Vitesse (m/s) 1,31
Pertes de charges J (mce) 49,96
Hauteur Manométrique Totale (mce) 182,96

Nous proposons une Hmt de 183 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 567

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Conduite de refoulement : Station de pompage de reprise N° 01 (SR 01) PK 58 –SP

AOUINT
Tableau N° 4.57 Caractéristiques de la conduite DE REFOUELEMNT PK58-SP AONT

Diamètre extérieur et matériau DE 1500 mm Acier PN16

Côte aspiration SP PK58 (mce) 639

Côte Trop Plein de DE BACHE 744

D4ASPIRATION AONT
Hg (mce) 105
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 2185,12
Longueur de la canalisation (ml) 8320
Vitesse (m/s) 1,23
Pertes de charges J (mce) 7,98
Hauteur Manométrique Totale (mce) 112,98

Nous proposons une Hmt de 114 mce

Conduite de refoulement : Station de pompage AOUNT N° 01–SR AOUINT

Tableau N° 4.58 Caractéristiques de la conduite DE REFOUELEMNT SP AOUINT -SR

AONT

Diamètre extérieur et matériau DE 1524 mm Acier PN16

Côte Radier BACHE D’ASPIRATION SP 738
ONT (mce)
Côte Trop Plein de la bâche d'aspiration 835
SRN°02
HD (mce) 97
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 2033,27731
Longueur de la canalisation (ml) 1730
Vitesse (m/s) 1,14
Pertes de charges J (mce) 1,44

Hauteur de pression résiduelle à 102

L’entrée de la bâche d’aspiration de
la Sr 02
Nous proposons une Hmt de 102 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 568

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage N°02 - RMC projeté

Tableau N° 4.59 Caractéristiques de la conduite de Refoulement SP N°02- RMC

Projeté

Diamètre extérieur et matériau DE1524mm acier PN 25

Côte aspiration SR 02 AONT (mce) 830
Côte Trop Plein de RMC 1023
Hg (mce) 193
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1763
Longueur de la canalisation (ml) 797
Vitesse (m/s) 1,17
Pertes de charges J (mce) 0,64
Hauteur Manométrique Totale (mce) 193,64

Nous proposons une Hmt de 194 mce

 Conduite gravitaire : réservoir RMC projeté - PN piquage BKDR

Tableau N° 4.60 Caractéristiques de la conduite gravitaire RMC – PN piquage BKDR

Diamètre extérieur et matériau DE 1500mm PEHD PN40

Côte Radier Rv RMC (mce) 1018
696
Côte TN Piquage BKDR

HD (mce) 322
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1864
Longueur de la canalisation (ml) 14800
Vitesse (m/s) 1,05
Pertes de charges J (mce) 10,37

Hauteur de pression résiduelle au PN

311,63
piquage

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 569

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite gravitaire : PN piquage BKDR –PN PK Mrdj 

Tableau N° 4.561 Caractéristiques de la conduite gravitaire PN PKG –

PN PKG meridj

Diamètre extérieur et matériau DE 500mm PEHD PN20

Côte Piézométrique (mce) 1009,63
Côte TN PN PKG MERDJ 803
Hd (mce) 206,63
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 149
Longueur de la canalisation (ml) 8244
Vitesse (m/s) 1,26
Pertes de charges J (mce) 32,93
Hauteur de pression résiduelle au PN piquage 173,7

 Conduite gravitaire : PN piquage MRDJ–RV Projeté BKHD 

Tableau N° 4.62 Caractéristiques de la conduite gravitaire PN PKG –

RV BKHDR

Diamètre extérieur et matériau DE400mm PEHD PN 10

Côte Piézométrique (mce) 976,7
Côte Trop Plein de RV BKDR 906
Hd (mce) 70,7
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 71
Longueur de la canalisation (ml) 1482
Vitesse (m/s) 0,73
Pertes de charges J (mce) 2,22
hauteur de pression à l'entrée de rv bkdr
(mce)
68,48

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 570

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite gravitaire : PN piquage BKDR –Réservoir Tampon projeté

Tableau N° 4.63 Caractéristiques de la conduite gravitaire PN PKG –

RV TMP

Diamètre extérieur et matériau DE300mm PEHD PN 16

Côte Piézométrique (mce) 976,7
Côte Trop Plein de RV tampon 884
Hd (mce) 92,7
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 78
Longueur de la canalisation (ml) 2206
Vitesse (m/s) 0,93
Pertes de charges J (mce) 5,01
hauteur de pression à l'entrée de RV TMP
mce)
87,69

 Conduite gravitaire : Réservoir Tampon projeté –Réservoir EL meridj

projeté

Tableau N° 4.64 Caractéristiques de la conduite gravitaire RV TMP-RV MRDJ

Diamètre extérieur et matériau DE 300mm ACIER (existante)

Côte Radier Rv TMP (mce) 879
Côte Trop plein RV MRDJ 656
HD (mce) 223
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 78
Longueur de la canalisation (ml) 16724
Vitesse (m/s) 1,03
Pertes de charges J (mce) 65,78
Hauteur de pression résiduelle à l'entrée
de RV MRDJ
157,22

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 571

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite gravitaire : PN PKG BKHD –piquage Morssot

Tableau N° 4.65 Caractéristiques de la conduite de gravitaire RMC – PKG MRST

Diamètre extérieur et matériau DE1524 mm acierPN 35

Côte de radier RMC (mce) 1009,63
Côte TN DE PIQUAGE 756
Hd (mce) 253,63
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1714,119911
Longueur de la canalisation (ml) 8500
Vitesse (m/s) 0,75
Pertes de charges J (mce) 5,05
hauteur de pression AU PIQUAGE MRST 248,58

Conduite gravitaire :Piquage Morssot –Réservoir MRST

Tableau N° 4.66 Caractéristiques de la conduite gravitaire PKG -RV MRST

Diamètre extérieur et matériau DE500 mm PEHD PN 20

Côte piézométrique (mce) 1004,58
Côte trop plein de RV MRST 819
Hd (mce) 185,58
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 107,2
Longueur de la canalisation (ml) 2258
Vitesse (m/s) 0,91
Pertes de charges J (mce) 4
hauteur de pression A l'entrée de RV MRST 180,78

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 572

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Conduite gravitaire :Piquage Morssot –Piquage Boulhaf EL DYR

Tableau N° 4.67 Caractéristiques de la conduite gravitaire PKG MRST –PKG BIR DHB

Diamètre extérieur et matériau DE 1422mm acier PN 40

Côte piézométrique (mce) 999,78
Côte TN PKG boulhaf 789
Hd (mce) 210,78
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1224,3
Longueur de la canalisation (ml) 23300
Vitesse (m/s) 1,36
Pertes de charges J (mce) 35,35
hauteur de pression Au pn PKG 175,43

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 573

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Conduite gravitaire : Piquage Boulhaf DYR -Rv existant Boulhaf EL DYR

Tableau N° 4.68Caractéristiques de la conduite gravitaire PKG BRDHB –RV BIR DHB

Diamètre extérieur et matériau DE 630mm pehd PN 16

Côte piézométrique (mce) 964,43
Côte trop plein RV boulhaf 861
Hd (mce) 103,43
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 175,62
Longueur de la canalisation (ml) 982
Vitesse (m/s) 0,84
Pertes de charges J (mce) 1,66
hauteur de pression A l'entrée de RV Boulhaf 101,77

Conduite gravitaire : Piquage Boulhaf –SP 4 mars

Tableau N° 4.69 Caractéristiques de la conduite gravitaire PKG Boulhaf –PKG SP

4 mars

Diamètre extérieur et matériau DE 1400mm PEHD PN 16

Côte piézométrique (mce) 964,43
Côte Trop plein bâche d’aspiration 4 mars 902
Hd (mce) 62,43
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1431,30
Longueur de la canalisation (ml) 20400
Vitesse (m/s) 0,83
Pertes de charges J (mce) 24,63
hauteur de pression A l'entrée de bache SP 4
mars
37,8

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 574

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Conduite gravitaire : S P 4 Mars –SP Ain Zarroug

Tableau N° 4.70 Caractéristiques de la conduite gravitaire SP 4 mars –SP ain zaroug

Diamètre extérieur et matériau DE710mm PEHD PN 10
Côte radier de RV 4 mars (mce) 897
Côte Trop plein bâche d’aspiration ain zarroug 810
Hd (mce) 87
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 394,27
Longueur de la canalisation (ml) 8000
Vitesse (m/s) 1,28
Pertes de charges J (mce) 18,55
hauteur de pression A l'entrée de bâche d'aspiration Ain
zarroug
68,45

 Conduite de refoulement : Station de pompage Hammamet - RV

Hammmat projeté

Tableau N° 4.71 Caractéristiques de la conduite de refoulement SP HMAT –RV HMAT

Diamètre extérieur et matériau DE 1422mm acier PN 25

Côte d'aspiration de bache 4 mars (mce) 897
Côte Trop Plein de RV TBESSA 1067
Hd (mce) 171,84
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 1294
Longueur de la canalisation (ml) 3665
Vitesse (m/s) 0,85
Pertes de charges J (mce) 1,84
hauteur manométrique totale 171,84

Nous proposons une Hmt de 172 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 575

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.15 Système d’adduction- Couloir

de Souk Ahras
 Description des variantes

Variante 01 :

Les communes de la wilaya de souk Ahars seront alimentées à partir du la station de pompage
SP01 , la desserte sera répartie en deux couloirs :
 Couloir taoura , Dréa , Zon:e industrielle Mdaourouche et oued LE kébrit :

Une conduite d’adduction principale de diamètre 800mm en acier sort de la station de

pompage SP1 (projeté aux seins de la station de traitement) vers un réservoir de mise en
charge projeté

Cette derniére long la route puis elle traverse et suit une piste. En suite elle longe une
deuxiéme fois la route en passant par deux stations de reprise.
Deux conduites gravitaires partent du réservoir. La première alimente Taoura.
La deuxième alimente la zone industrielle de Mdaourouche et la commune d'Oued El Kebrit, en
passant par El Mador et Md'aourouche.
La commune de Dréa sera alimentée à partir d'une bifurcation située à 2 km du réservoir RMC
projeté.
 Couloir Sidi Fradj :
A partir de la station de pompage SP01 ) l’eau sera refoulée vers le réservoir de tête projeté de sidi
fradj par une conduite de diamètre variable entre 500 et 400 mm en PEHD en passant par deux
station de reprise

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 576

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Calculs hydrauliques
 Conduite de refoulement : Station de pompage N°01 - Station de reprise
n°01

Tableau N° 4.72: Caractéristiques de la conduite de refoulement SP01 –SR 01

Diamètre extérieur et matériau DE800mm acier PN 30

Côte aspiration SP 1mce) 533
Côte Trop-plein de la bâche d'aspiration de SR 743
Hg (mce) 210
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 503,79
Longueur de la canalisation (ml) 10962
Vitesse (m/s) 1,01
Pertes de charges J (mce) 15,62
Hauteur Manométrique Totale (mce) 225,62

Nous proposons une Hmt de 226 mce

 Conduite de refoulement : Station de reprisen°01- Station de reprisen°02

Tableau N° 4.73: Caractéristiques de la conduite de refoulement SR01 –SR 02

Diamètre extérieur et matériau DE800 mm acier PN 16

Côte aspiration SP 1mce) 738
Côte Trop-plein de la bâche d'aspiration de SR 859
Hg (mce) 121
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 503,79
Longueur de la canalisation (ml) 3857
Vitesse (m/s) 1,01
Pertes de charges J (mce) 5,5
Hauteur Manométrique Totale (mce) 126,5

Nous proposons une Hmt de 127 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 577

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de reprise 02 - RV RMC projeté

Tableau N° 4.74 Caractéristiques de la conduite de refoulement SR N°01 –RV RMC

Diamètre extérieur et matériau DE800mm acier PN 20

Côte aspiration SR 2 (mce) 854
Côte Trop de plein de RV RMC 1005
Hg (mce) 151
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 503,79
Longueur de la canalisation (ml) 3740
Vitesse (m/s) 1,01
Pertes de charges J (mce) 5,33
Hauteur Manométrique Totale
(mce)
156,33

Nous proposons une Hmt de 157 mce

 Conduite gravitaire : Rv RMC projeté – RV TAOURA 

Tableau N° 4.75 Caractéristiques de la conduite gravitaire RMC –RV TAOURA

Diamètre extérieur et matériau DE500mm PEHD PN20

Côte de radier RV RMC(mce) 1000
Côte Trop Plein de RV taoura 912
Hg (mce) 88
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 106,9
Longueur de la canalisation (ml) 18536
Vitesse (m/s) 0,9
Pertes de charges J (mce) 39,01
hauteur de pression A l'entrée de
RV Taoura
48,99

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 578

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite gravitaire : RV RMC –PN PKG Dréa 

Tableau N° 4.76 Caractéristiques de la conduite gravitaire RV RMC –PN PKG

Diamètre extérieur et matériau DE630m PEHD PN 10

Côte de radier RMC (mce) 1000
Côte TN DE PIQUAGE 948
Hd (mce) 52
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 316,41
Longueur de la canalisation (ml) 1605
Vitesse (m/s) 1,31
Pertes de charges J (mce) 4,46
hauteur de pression AU PIQUAGE dréa 47,54

 Conduite gravitaire :PN PKG dréa -RV Dréa 

Tableau N° 4.77 Caractéristiques de la conduite gravitaire PN PKG -RV DREA

Diamètre extérieur et matériau DE250mm PEHD PN 16

Côte piézométrique (mce) 997,54
Côte trop plein de Rvdréa 828
Hd (mce) 169,54
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 34,4
Longueur de la canalisation (ml) 6455
Vitesse (m/s) 0,91
Pertes de charges J (mce) 4
hauteur de pression A l'entrée de RV Dréa 118,29

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 579

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite gravitaire : PN Piquage dréa –piquage Mdaourouche 

: Tableau N° 4.78 Caractéristiques de la conduite gravitaire PKG Dréa –PKG Mdaourouche

Diamètre extérieur et matériau DE630 mm PEHD PN 16

Côte piézométrique (mce) 997,54
Côte TN piquage 889
Hd (mce) 108,54
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 282
Longueur de la canalisation (ml) 8787
Vitesse (m/s) 1,35
Pertes de charges J (mce) 28,45
hauteur de pression Au PN PKG
Mdaourouche
80,09

 Conduite gravitaire : Piquage Mdaourouche –RV Oued EL kebrit 

: Tableau N° 4.79 Caractéristiques de la conduite gravitaire PKG Mdaourouche –RV Oued

EL kebrit

Diamètre extérieur et matériau DE300mm acier PN 40

Côte Piézométrique 969,09
Côte Trop Plein de RV Oued EL Kebrit 751
Hd (mce) 218.09
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 50.5
Longueur de la canalisation (ml) 20000
Vitesse (m/s) 0.97
Pertes de charges J (mce) 79.23
Hauteur de pression à l'entrée de RV (mce) 59.63

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 580

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Conduite refoulement
Tableau N° 4.80 Caractéristiques de la conduite refoulement SP01 –SR01 SIDI FRADJ
Diamètre extérieur et matériau DE500 mm pehd PN 20
Côte d’aspiration de SP 01 533
Côte Trop Plein de bâche d'aspiration SR SFJ 650
Hd (mce) 117
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 88
Longueur de la canalisation (ml) 28656
Vitesse (m/s) 0,74
Pertes de charges J (mce) 41,67
Hauteur Manométrique Totale (mce) 158,67

Nous proposons une Hmt de 159 mce

 Conduite de refoulement : Station de reprise Sidi Fradj projeté 01 -

Station de reprise Sidi Fradj projeté 02
 Tableau N° 4.81 Caractéristiques de la conduite de refoulement SP reprise Sidi Fradj
projeté 01- Station de reprise Sidi Fradj projeté 02

Diamètre extérieur et matériau DE400 pehd mm acier PN20

Côte aspiration SR SDFj (mce) 645
Côte Trop Plein de bâche d'aspiration SR SFJ 02 794
Hg (mce) 149
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 88
Longueur de la canalisation (ml) 4203
Vitesse (m/s) 1,16
Pertes de charges J (mce) 18,8
Hauteur Manométrique Totale (mce) 167,8

Nous proposons une Hmt de 168 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 581

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de reprise Sidi Fradj projeté 02 -

RV Sidi Fradj projeté

Tableau N° 4.82 Caractéristiques de la conduite de refoulement SR02 SIDI fradj -RV Sidi fradj
Projeté

Diamètre extérieur et matériau DE 400mm PEHD PN 20

Côte de radier de RV TMP (mce) 788
Côte Trop Plein de RV SDFJ 953
Hd (mce) 160
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 88
Longueur de la canalisation (ml) 2383
Vitesse (m/s) 1,16
Pertes de charges J (mce) 10,66
Hauteur de pression à l'entrée de RV SDFJ (mce) 170,66

Nous proposons une Hmt de 171 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 582

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Variante 02 :

Les communes de la wilaya de souk Ahars seront alimentées à partir du la station de pompage
SP01 , la desserte sera répartie en deux couloirs

 Couloir Taoura , dréa et sidi fradj :
 Les eaux traitées seront pompés vers un réservoir RMC en passant par une station de
reprisesur un linéaire d’environ 29 km.

 A partir de ce réservoir une conduite gravitaire alimentera Dréa (sur un linéaire de 21 km)

 La commune de taoura sera alimentée à partir d’une bifurcation situé à 3 km depuis le

réservoirRMC.

 La commune de sidi fredj sera alimenté à partir d’un réservoir tampon (situé sur site de la
station de reprise qui refoule vers le RMC) , depuis ce réservoir tampon l’eau s’écoulera
gravitairement sur un linéaire de 9 km vers une station de pompage ,qui refoulera l’eau
versréser voir de tête de sidi fredj sur un linéaire de 6 km .

 Couloir Zone industrielle de Mdaourouche et Oued EL kébrit :

 Une conduite de refoulement de diamètre 800mm en PEHD sort de la station de pompage

(SP1) vers le réservoir de tête de Oued EL kébrit en passant par la localité Chania gare

(commune de l’aouinett )

 À proximité du réservoir de tête de Oued El Kebrit, une station de pompage sera implantée

pour refouler l'eau vers la zone industrielle de Mdaourouche par une conduite 600 mm en

acier , elle long la route nationale RN 16 sur un linéaire de 19 km

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 583

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Calculs hydrauliques
 Conduite de refoulement : Station de pompage N°01 - Station de reprise
n°01

Tableau N° 4.83: Caractéristiques de la conduite de refoulement SP01 –SR 01

Diamètre extérieur et matériau DE600 mm acier PN 30

Côte aspiration SP1 (mce) 533
Côte Trop Plein de Bâche d’aspiration 710
Hg (mce) 177
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 235
Longueur de la canalisation (ml) 24066
Vitesse (m/s) 0,83
Pertes de charges J (mce) 32,99
Hauteur Manométrique Totale (mce) 209,99

Nous proposons une Hmt de 210 mce

 Conduite Gravitaire : RV tampon projeté Sidi fradj - SP SIDI Fradj

Projeté

Tableau N° 4.84: Caractéristiques de la conduite gravitaire RV TMP SDFJ –SP SDFJ

Diamètre extérieur et matériau DE400 mmPehd PN 16

Côte de radier RV TMP SDFJ (mce) 705
Côte Trop Plein debache D' aspiration 635
Hd(mce) 70
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 81
Longueur de la canalisation (ml) 9665
Vitesse (m/s) 0,96
Pertes de charges J (mce) 28,29
Hauteur de pression à 'entrée de a bache (mce) 41,71

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 584

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage Sidi fradj - RV Sidi fradj

Tableau N° 4.85 Caractéristiques de la conduite SP SDFJ –RV SDFJ

Diamètre extérieur et matériau DE 350 mm acier PN 40

Côte aspiration SP1 (mce) 630
Côte Trop Plein de RV 886
Hg (mce) 256
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 81
Longueur de la canalisation (ml) 6201
Vitesse (m/s) 0,87
Pertes de charges J (mce) 15,85
Hauteur Manométrique Totale (mce) 271,85

Nous proposons une Hmt de 272 mce

 Conduite de refoulement : Station de reprise N°01 projeté - Réservoir

RMC Taoura et Dréa

Tableau N° 4.86: Caractéristiques de la conduite de refoulement SR1 –RMC TAR- DRA

Diamètre extérieur et matériau DE450 mmacier PN 40

Côte d'aspiration de bache de SR (mce) 705
Côte Trop Plein de RV RMC 949
Hg(mce) 244
Rugosité (mm) 0,5
Débit (l/s) 154
Longueur de la canalisation (ml) 5255
Vitesse (m/s) 0,98
Pertes de charges J (mce) 14,33
hauteur manométrique totale (mce) 258,33

Nous proposons une Hmt de 259 mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 585

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite Gravitaire : RV RMC projeté - Piquage Taoura

Tableau N° 4.87 Caractéristiques de la conduite gravitaire RV RMC –PKG Taoura

Diamètre extérieur et matériau DE500 mmPEHD PN 16

Côte DE RADIER de RV RMCmce) 944
Côte TN de piquqage 837
HDmce) 107
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 141
Longueur de la canalisation (ml) 3014
Vitesse (m/s) 0,9
Pertes de charges J (mce) 8,3
hauteur de pression au PNpkg (mce) 98,7

 Conduite Gravitaire : Piquage Taoura - RV Taoura Projeté

Tableau N° 4.88 Caractéristiques de la conduite gravitaire Piquage Taoura –RV Taoura

Projeté

Diamètre extérieur et matériau DE400 mmPEHD PN 10

Côte Piézométrqiue mce) 937,7
Côte trop plein RV taoura 911
Hd(mce) 26,7
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 107
Longueur de la canalisation (ml) 387
Vitesse (m/s) 1,1
Pertes de charges J (mce) 1,33
hauteur de pression à l'entrée de RV (mce) 25,37

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 586

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite Gravitaire : Piquage Taoura - RV Dréa projeté

Tableau N° 4.89: Caractéristiques de la conduite gravitaire Piquage Taoura –RV Dréa Projeté

Diamètre extérieur et matériau DE250 mmPEHD PN10

Côte Piézométrqiue mce) 937,7
Côte trop plein RV Dréa 827
Hd(mce) 110,7
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 34
Longueur de la canalisation (ml) 17887
Vitesse (m/s) 0,89
Pertes de charges J (mce) 72,68
hauteur de pression à l'entrée de RV (mce) 38,02

 Conduite de refoulement : Station de pompage SP01 - SP OUED EL

KEBRIT 

Tableau N° 4.90: Caractéristiques de la conduite de refoulement SP 01 –SP OUED EL

KEBRIT

Diamètre extérieur et matériau DE800mm PEHD PN 20

Côte aspiration SP1 (mce) 533
Côte Trop Plein de RV de bache d'aspiration de SP oued EL
kebrit
659
Hg (mce) 126
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 308
Longueur de la canalisation (ml) 19969
Vitesse (m/s) 1,02
Pertes de charges J (mce) 29,69
Hauteur Manométrique Totale (mce) 155,69

Nous proposons une Hmt de 156mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 587

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conduite de refoulement : Station de pompage SP01 - SP OUED EL

KEBRIT 

Tableau N° 4. 91: Caractéristiques de la conduite de refoulement SP 01 –SP OUED EL

KEBRIT

Diamètre extérieur et matériau DE600mm acier PN 40

Côte aspiration SP1 (mce) 654
Côte Trop Plein de RV de bâche d'aspiration de SP oued EL
kebrit
891
Hg (mce) 237
Rugosité (mm) 0,1
Débit (l/s) 203
Longueur de la canalisation (ml) 19842
Vitesse (m/s) 0,87
Pertes de charges J (mce) 28,87
Hauteur Manométrique Totale (mce) 265,87
Nous proposons une Hmt de 266mce

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 588

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Schémas synoptique

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 589

Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 590

Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 591

Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 592

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Comparaison technico-économique :

Aspect technique :

Couloir Variante 01 Variante 02

-facilité de gestion et d’exploitation du système -tronçons avec relief accidenté qui pose

-disponibilité des matériaux à l’échelle des difficultés d’exploitation du système,

nationale. aussi problème d’opposition

Couloir
Tébessa -Utilisation des infrastructures existantes -disponibilité des matériaux à l’échelle

(conduite PRV, équipements des nationale.

stations…..etc). -problème d’amené d’énergie électrique.

-Tracé le long des routes et pistes qui facilite -Nécessite des ouvertures d’accès pour

l’entretien et la réparation. s’approvisionner en matériaux de

-Profil en long assez régulier. construction.

-Amené d’énergie électrique disponible.

-disponibilité des matériaux à l’échelle -disponibilité des matériaux à l’échelle

nationale. nationale.

-Tracé le long des routes et pistes qui -Tronçons avec relief accidenté qui
Couloir
souk ahras facilite l’entretien et la réparation pose desdifficultés d’exploitation du

- facilité de gestion et d’exploitation dusystème système, aussi problème d’opposition

.
-Amené d’énergie électrique disponible. -nécessite des ouvertures d’accès

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 593

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Aspect économique :

Réalisation de la station de traitement U 1 10 000 000 000,00 10000 000 000,00

Tébessa Tébessa Souk ahras Souk ahras

Variante 01 Variante 02 variante 01 variante 02
396 367 931,50 373 337 447,28
terrassement 2 056 461 554,48 3 508 196 154,23

Conduites et 6 824 338 890,00 6 232 145 090,00

32 375 294 200,00 32 590 377 400,00
équipements
507 000 000,00 638 500 000,00
Ouvrages Génie Civil 2 094 500 000,00 2 864 000 000,00

Equipements 450 000 000,00 450 000 000,00

750 000 000,00 700 000 000,00
électromécaniques
TOTAL (DA) 37 276 255 754,48 39 662 573 554,23 7 962 706 821,50 7 693 982 537,28
TVA (DA) 6 726 733 970,00 6 774 331 706,00 1 512 914 296,09 1 461 856 682,08
TOTAL TTC (DA) 42 130 596 970,00 42 428 709 106,00 9 475 621 117,59 9 155 839 219,36

 Recommandations :

Les deux variantes étudiées et comparées sont différentes l’une de l’autre, en plus les
différentiels sur le cout et âpres une comparaison technico-économique entre les deux
propositions, le BET HPE recommande : La variante N°02 pour le couloir Tébessa et la
variante N°01 pour le couloir SOUK AHRAS.
Ces deux variantes représentent la solution qui semble la mieux satisfaisante compte tenu des exigences
du projet et les recommandations des représentants de la direction de ressources en eau et l’algérienne des
eaux des deux wilaya . (Voir les PV des réunions et des sorties de terrain en annexe 4.2)

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 594

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

4.16 Alimentation en eau brute du futur complexe de

transformation du phosphate, projeté dans de la Ville
d’Oued Kébérit.

Préambule
Conformément à l’article 1 page 19 Le présent marché a pour objet, l’Étude d’Avant-projet
Détaille du système (Adduction et production ) d’Alimentation en Eau Potable à partir du
Barrage Ouldjet Melleg de communes de la wilaya de Tébessa et Souk Ahras , cependant ,dans
le cahier des prescriptions techniques il parle d’un transfert des eaux brutes en vue d’alimenter
le mégaprojet intégré d’exploitation et de transformation du phosphate à l’Est du pays sera
prochainement relancé au niveau de oued kebrite [Link] Ahres.
Vu ce qui procède, une correspondance a été envoyée à la compagne Algero-chinoise des
fertilisants en lui demandant les données nécessaires relatives au projet en question (Voir
Annexe 4.1 ).
Notre demande a fait l’objet d’une réponse officielle (Voir Annexe N °4.2 ) nous informant que
lesdonnées demandées ont été communiquées au ministère de l’Hydraulique et que l’ANBT est
en charge de l’alimentation du complexe en eaux brute depuis le barrage jusqu’à la limite
batterie du complexe ce qui coïncide avec notre point de vue sur la limite de la consistance des
travaux puisque il s’agit d’un transfert des eaux brutes contrairement aux termes de références
qui parlent d’un système d’adduction à partir de la station de traitement projetée.
Néanmoins, une variante sommaire sur le système de transfert des eaux brutes vers le complexe
basée sur les informations minimales disponibles a été proposée par notre entreprise en tenant en
compte l’etude du système d’AEP l’objet du présent contrat.

1- les besoins du complexe :

Les nouveaux besoins en eaux du complexe en l’occurrence sont ;

-Pour la phase 1 (horizon 2027) : 24 Hm3/an

--Pour la phase 2 (horizon 2032) : 24 Hm3/an

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 595

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

2- le captage des eaux

Le barrage de ouldjet Melleueg est équipé actuellement d’un tour de prise d’un débit d’ordre de 1.2 m3/s
réservé pour l’AEP. De ce fait il est nécessaire de projeter un système de captage indépendant de celle
existant.

Le critère le plus important c'est que le point de captage peut rejoindre le niveau minimum d'exploitation
(Nme) de la retenue.

Étant donné que le Barrage est en exploitation, il serait impensable bâtir une tour de prise similaire à
l'actuelle, car ceci impliquerait vider la retenue. Dans ces conditions, on envisage deux solutions
alternatives pour le captage :

1) puits vertical excavé dans l'accotement de la retenue et un tunnel horizontal par fonçage au-
dessous de la cuvette de Ouldjet Melleaug et ouvrage de prise, bâti/ installé par des techniques de
génie maritime. Le tunnel serait humide, le puits serait sec et à la partie inférieure (cote inférieure
au Nme, seraient installées les groupes électropompe ;

2) barge flottante, avec des groupes électropompe d'axe vertical, pompes submersibles, moteur
détaché à sec, montés dans une barge (flottante) reliée à l'accotement par une passerelle et
conduite articulées et flottantes.
Les deux solutions seraient des solutions techniquement complexes et coûteuses. Le dénivellement total
(différence entre la cote des PHE et le Nme) dans le Barrage est très élevé

Dans le cas de la Solution 2, pour diminuer la taille des groupes électropompe il serait toujours
convenable d'installer dans l'accotement une station de reprise. Cette requête n'est pas, cependant,
essentiel pour la Solution 1, où il peut s'avérer préférable d'installer des groupes électropompe pour des
hauteurs manométriques plus élevées évitant une station de pompage de plus. Ce fait pourrait apporter
des économies supplémentaires à la Solution 1.

En tout cas, on aurait toujours une différence de coût significative à faveur de la Solution 2. Dans ces
conditions, et considérant encore la plus grande complexité de la Solution 1, on propose de retenir la
Solution 2- Captage flottante.

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 596

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Les avantages et les inconvénients techniques

Les avantages techniques de la station de pompage flottante sont :

- Ce système est convenable pour le niveau variable du lac de Ouldjet Melleug.

- La structure flottante est facile et rapide à construire.

- Réduction des couts de génie civil.

- Les pompes utilisées ne craignent aucune variation des MES, en cas d'orage ou de pompage à
l'étiage.

- La préfiltration en tête de 0.5 à 30 mm supprime la gestion des filtrats en aval

- Le décolmatage automatique par air comprimé permet de maintenir une prise d'eau propre.

- L'ancrage de la PEF est assuré par des lests béton

Les inconvénients techniques de la station de pompage flottante sont :

- La HMT des pompes varie avec le niveau d’eau d’où la nécessité d’utiliser des pompes à vitesse
variable.

- Les conduites flexibles ont un cout élevé

- La structure flottante doit avoir un système d’amarrage

- Des problèmes peuvent d’être confrontés à la suite de l’action des vagues sur le pont

Conception général
Les aspects les plus importants en matière de conception d'une prise flottante, sont:

 la prise d'eau
 le pompage d'eau
 les conduites de refoulement flottantes
 la structure flottante, passerelle et son ancrage

 les matériaux

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 597

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

Figure 4.10 Schéma de la prise flottante.

3- Le système de transfert proposé

Comme il est présenté dans la figure au-dessous le system de transfert se compose d’une barge flottante
refoulera l’eau vers la batterie du complexe par l’intermédiaire d’une station de reprise SR1 et une
canalisation en Acier

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 598

 Etude d’avant-projet détaillé de l’alimentation en eau potable à partir de barrage Ouldjet
Mellegue de la wilaya de Souk Ahras et Tébessa

 Conclusion et recommandation
Les deux variantes étudiées et comparées sont différentes l’une de l’autre, en plus les
différentiels sur le cout et âpres une comparaison technico-économique entre les deux
propositions, le BET HPE recommande : La variante N°02 pour le couloir Tébessa et la
variante N°01 pour le couloir SOUK AHRAS.
Ces deux variantes représentent la solution qui semble la mieux satisfaisante compte tenu des exigences
du projet et les recommandations des représentants de la direction de ressources en eau et l’algérienne des
eaux des deux wilaya . (Voir les PV des réunions et des sorties de terrain en annexe 4.2)

Mission A : Données de base et Etude des variantes | HPE Constantine 599