Licensed by NBN to TECNICAS REUNIDAS (CHW). Single-user licence only, distributing and networking prohibited.

ICS: 91.010.30 ; 91.080.10

NBN EN 1993-1-1 ANB

Norme belge 1e éd., décembre 2010

Indice de classement: B 51

Eurocode 3 : Calcul des structures en acier - Partie 1-1 : Règles

générales et règles pour les bâtiments - Annexe nationale
Eurocode 3 : Ontwerp en berekening van staalconstructies - Deel 1-1 : Algemene regels en regels voor
gebouwen - Nationale bijlage
Eurocode 3 : Design of steel structures - Part 1-1 : General rules and rules for buildings - National annex

Autorisation de publication: 19 mai 2010

Remplace NBN ENV 1993-1-1 (2002), NBN ENV 1993-1-1/A1 (1995) et NBN ENV 1993-1-1/A2 (1998).

La présente norme est l'annexe nationale définissant les conditions d'application en Belgique de la norme
NBN EN 1993-1-1, 2e éd., octobre 2005. La norme NBN EN 1993-1-1 ne peut être utilisée en Belgique qu'en
combinaison avec son annexe nationale.

Commission: Actions sur les constructions

Bureau de Normalisation - Rue de Birmingham 131 - 1070 Bruxelles - Belgique

Tél: +32 2 738 01 12 - Fax: +32 2 733 42 64 - E-mail: info@[Link] - NBN Online: [Link]
Banque 000-3255621-10 IBAN BE41 0003 2556 2110 BIC BPOTBEB1 TVA BE0880857592

© NBN 2010 Prix: groupe 22

Licensed by NBN to TECNICAS REUNIDAS (CHW). Single-user licence only, distributing and networking prohibited.

ICS: 91.010.30 ; 91.080.10

Belgische norm NBN EN 1993-1-1 ANB

1e uitg., december 2010

Normklasse: B 51

Eurocode 3 : Ontwerp en berekening van staalconstructies - Deel 1-1 :

Algemene regels en regels voor gebouwen - Nationale bijlage
Eurocode 3 : Calcul des structures en acier - Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments -
Annexe nationale
Eurocode 3 : Design of steel structures - Part 1-1 : General rules and rules for buildings - National annex

Toelating tot publicatie: 19 mei 2010

Vervangt NBN ENV 1993-1-1 (2002), NBN ENV 1993-1-1/A1 (1995) en NBN ENV 1993-1-1/A2 (1998).

Deze norm is de nationale bijlage die de toepassingsvoorwaarden van de norm NBN EN 1993-1-1, 2e uitg.,
oktober 2005 bepaalt. De norm NBN EN 1993-1-1 mag in België slechts samen met zijn nationale bijlage
worden toegepast.

Commissie: Draagsysteemberekening

Bureau voor Normalisatie - Birminghamstraat 131 - 1070 Brussel - België

Tel: +32 2 738 01 12 - Fax: +32 2 733 42 64 - E-mail: info@[Link] - NBN Online: [Link]
Bank 000-3255621-10 IBAN BE41 0003 2556 2110 BIC BPOTBEB1 BTW BE0880857592

© NBN 2010 Prijsgroep: 22

 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Avant-propos national à la NBN EN 1993-1-1:2005

1. La norme NBN EN 1993-1-1:2005 "Eurocode 3 – Calcul des structures en acier - Partie 1-

1: Règles générales et règles pour les bâtiments" comprend l’annexe nationale NBN EN
1993-1-1 ANB:2010 qui a un caractère normatif en Belgique. Elle remplace à partir de la
date de publication au Moniteur Belge de l’homologation de la norme NBN EN 1993-1-1
ANB:2010 les normes suivantes:
NBN ENV 1993-1-1:2002 "Eurocode 3 - Calcul des structures en acier – Partie 1-1 : Règles
générales et règles pour les bâtiments y compris le document d'application belge (version
homologuée + DAN) ".
NBN ENV 1993-1-1/A1:1995 Eurocode 3 - Calcul des structures en acier – Partie 1-1 :
Règles générales - Règles générales et règles pour les bâtiments
NBN ENV 1993-1-1/A2:1998 Eurocode 3 - Calcul des structures en acier – Partie 1-1:
Règles générales - Règles générales et règles pour les bâtiments

Pour être conforme à la version néerlandaise disponible au NBN, cette version française
doit en principe être accompagnée du corrigendum suivant :
EN 1993-1-1:2005/AC:2006

Le corrigendum EN 1993-1-1:2005/AC:2009, tel que publié par le CEN, est joint à cette
norme.

2. La version de langue française de l’EN 1993-1-1:2005 a été rédigée en France par

l’AFNOR. En conséquence, on y rencontre certaines expressions d’usage moins courant
en Belgique.

Une liste de termes équivalents est donnée ci-après :

Terme de l’EN 1993-1-1 Terme équivalent en Belgique

Client Le maître de l’ouvrage assisté de ses bureaux
d’architectes, d’ingénierie et de consultance

Poteau Colonne

Attache Assemblage

1
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

INTRODUCTION À L’ANNEXE NATIONALE

1. La présente norme NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 est l’"Annexe nationale - Nationale

bijlage" (ANB) définissant les conditions d'application en Belgique de la norme
NBN EN 1993-1-1:2005. La norme NBN EN 1993-1-1:2005 comprend cette annexe
nationale NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 qui a un caractère normatif en Belgique. Elle
remplace à partir de la date de publication au Moniteur Belge de l’homologation de la
norme NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 les normes suivantes:

NBN ENV 1993-1-1:2002 "Eurocode 3 - Calcul des structures en acier – Partie 1-1 : Règles
générales et règles pour les bâtiments y compris le document d'application belge (version
homologuée + DAN) ".
NBN ENV 1993-1-1/A1:1995 Eurocode 3 - Calcul des structures en acier – Partie 1-1 :
Règles générales - Règles générales et règles pour les bâtiments
NBN ENV 1993-1-1/A2:1998 Eurocode 3 - Calcul des structures en acier – Partie 1-1:
Règles générales - Règles générales et règles pour les bâtiments

2. Cette ANB a été préparée par la Commission E25003 "Eurocodes structuraux – Structures
en acier" du NBN.

3. Cette ANB fournit les éléments suivants:

- la présente introduction, qui précise la procédure d'implantation de la EN 1993-1-
1:2005;
- les "paramètres déterminés nationalement" (en anglais NDP) pour les clauses de la EN
1993-1-1:2005, pour lesquelles sont prévus des choix nationaux et des compléments
nationaux non-contradictoires;
- les conditions d'emploi des éléments informatifs de la NBN EN 1993-1-1:2005, en
particulier les annexes informatives A, B, AB et BB.

4. Cette ANB remplit une double fonction auprès du NBN:

• d'une part, au plan européen, conformément aux règles du CEN, comme annexe à
caractère informatif à la partie 1-1 de l'Eurocode 3, publiée par le NBN comme norme
NBN EN 1993-1-1:2005;
• d'autre part, au plan belge, comme norme nationale distincte NBN EN 1993-1-1
ANB:2010, ce qui donne à son contenu - notamment aux paramètres déterminés
nationalement - un caractère normatif pour la Belgique.

5. L'utilisation de la NBN EN 1993-1-1:2005 pour les ouvrages, est prévue en l’associant

avec l'ensemble des Eurocodes (normes NBN EN 1990 à NBN EN 1999), avec leur ANB.
En attendant la publication complète de ces EN, chaque projet individuel définira, lorsqu’il
y a lieu, les prescriptions manquantes.
Si l’EN existe sans son ANB correspondante, chaque projet individuel définira les
conditions d’application spécifiques (en particulier les valeurs des paramètres déterminés
nationalement).

2
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

6. Paramètres déterminés nationalement (NDP) non fixés par l’ANB (choix laissé au projet
individuel) ainsi que certaines autres hypothèses de calcul qui ne sont pas des NDP:

Numéro de Description
paragraphe

- Tous les NDP sont fixés par la présente ANB.

3
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

PARAMETRES DETERMINES NATIONALEMENT

COMPLEMENTS NATIONAUX NON CONTRADICTOIRES

2 Bases de calcul
2.3 Variables de base

2.3.1 (1) Il convient de déterminer les actions à considérer pour le dimensionnement des
structures en acier, à partir de la norme NBN EN 1991 et des annexes nationales
correspondantes. Pour la combinaison de ces actions et pour les coefficients partiels
de sécurité à y appliquer, il convient de se référer à l'annexe A de la NBN EN 1990.

3 Matériaux

3.1 Généralités

3.1 (2) Pour d'autres aciers et produits, il convient de se référer aux normes de produits
mentionnées au tableau 3.1 et qui sont les suivantes :

EN 10025-[Link] Produits laminés à chaud en aciers de construction –Partie 1:

Conditions générales techniques de livraison.
EN 10025-[Link] Produits laminés à chaud en aciers de construction –Partie 2:
Conditions techniques de livraison pour les aciers de
construction non alliés.
EN 10025-[Link] Produits laminés à chaud en aciers de construction –Partie 3:
Conditions techniques de livraison pour les aciers de
construction soudables à grains fins à l’état normalisé/laminage
normalisé.
EN 10025-[Link] Produits laminés à chaud en aciers de construction –Partie 4:
Conditions techniques de livraison pour les aciers de
construction soudables à grains fins obtenus par laminage
thermomécanique.
EN 10025-[Link] Produits laminés à chaud en aciers de construction – Partie 5:
Conditions techniques de livraison pour les aciers de
construction à résistance améliorée à la corrosion
atmosphérique.
EN 10025-[Link] Produits laminés à chaud en aciers de construction – Partie 6:
Conditions techniques de livraison pour produits plats en acier à
haute limite d’élasticité à l’état trempé et revenu.
EN 10210-[Link] Profils creux pour la construction finis à chaud en aciers de
construction non alliés et à grains fins - Partie 1: Conditions
techniques de livraison.
EN 10219-[Link] Profils creux pour la construction formés à froid en aciers de
construction non alliés et à grains fins - Partie 1: Conditions
techniques de livraison.

4
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Note complémentaire non contradictoire

Il appartient au client de contrôler la conformité des matériaux aux normes de produits suivant la
clause 5.2 de EN 1090-2.
D'autres aciers peuvent être utilisés, avec l'accord de toutes les parties concernées, s'ils
répondent aux spécifications données en 3.2.

3.2 Acier de construction

3.2.1 Propriétés des matériaux

3.2.1 (1) L'option “a” est normative.

Note complémentaire non contradictoire

En conformité avec les normes de produits citées ci-dessus, les valeurs minimales de la limite
d'élasticité et de la résistance à la traction sont données aux tableaux suivants (tableaux 3.3 ANB
à 3.12 ANB). L'utilisateur est tenu à se référer aux dernières versions de ces documents.

5
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.3 ANB: Propriétés mécaniques à température ambiante des produits plats et longs de nuances et de qualités
ayant une résistance aux chocs
(Référence: EN 10025-2: 2004)
a a
Limite d'élasticité minimale ReH Résistance à la traction Rm
b b
MPa MPa
Désignation
Epaisseur nominale Epaisseur nominale
mm mm

Suivant Suivant ≤ 16 > 16 > 40 > 63 > 80 > 100 > 150 > 200 > 250 <3 ≥ 3 > 100 > 150 > 250
≤ 40 ≤ 63 ≤ 80 ≤ 100 ≤ 150 ≤ 200 ≤ 250 ≤ 400 ≤ 150 ≤ 250 ≤ 400
c c
EN 10027-1 EN 10027-2 ≤ 100
et

CR 10260
S235JR 1.0038 235 225 215 215 215 195 185 175 - 360 à 510 360 à 510 350 à 500 340 à 490 -
S235J0 1.0114 235 225 215 215 215 195 185 175 - 360 à 510 360 à 510 350 à 500 340 à 490 -
S235J2 1.0117 235 225 215 215 215 195 185 175 165 360 à 510 360 à 510 350 à 500 340 à 490 330 à 480
S275JR 1.0044 275 265 255 245 235 225 215 205 - 430 à 580 410 à 560 400 à 540 380 à 540 -
S275J0 1.0143 275 265 255 245 235 225 215 205 - 430 à 580 410 à 560 400 à 540 380 à 540 -
S275J2 1.0145 275 265 255 245 235 225 215 205 195 430 à 580 410 à 560 400 à 540 380 à 540 380 à 540
S355JR 1.0045 355 345 335 325 315 295 285 275 - 510 à 680 470 à 630 450 à 600 450 à 600 -
S355J0 1.0553 355 345 335 325 315 295 285 275 - 510 à 680 470 à 630 450 à 600 450 à 600 -
S355J2 1.0577 355 345 335 325 315 295 285 275 265 510 à 680 470 à 630 450 à 600 450 à 600 450 à 600
S355K2 1.0596 355 345 335 325 315 295 285 275 265 510 à 680 470 à 630 450 à 600 450 à 600 450 à 600
d
S450J0 1.0590 450 430 410 390 380 380 - - - - 550 à 720 530 à 700 - -

Dans le cas de plats, de bandes, de larges plats dont la largeur est ≥ 600 mm, ces valeurs concernent la direction perpendiculaire (t) à celle du laminage. Pour tous les autres produits, elles
a

sont relatives à la direction parallèle (l) au laminage.

b 2
1 MPa = 1 N/mm .
c
Ces valeurs s'appliquent aux produits plats.
d
Applicables seulement aux produits longs.

6
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.4 ANB: Propriétés mécaniques, à température ambiante, des aciers normalisés
(Référence: EN 10025-3: 2004)
a a a
Limite d'élasticité minimale ReH Résistance à la traction Rm Allongement minimal à la rupture
b b
MPa MPa %

Désignation L0 = 5,65 √S0

Epaisseur nominale Epaisseur nominale Epaisseur nominale

mm mm mm

Suivant Suivant ≤ 16 >16 >40 > 63 > 80 > 100 > 150 > 200 ≤ 100 > 100 > 200 ≤ 16 >16 >40 > 63 > 80 > 200
EN 10027-1 EN 10027-2
et ≤ 40 ≤ 63 ≤ 80 ≤ 100 ≤ 150 ≤ 200 ≤ 250 ≤ 200 ≤ 250 ≤ 40 ≤ 63 ≤ 80 ≤ 200 ≤ 250
CR 10260
S275N 1.0490
275 265 255 245 235 225 215 205 370 à 510 350 à 480 350 à 480 24 24 24 23 23 23
S275NL 1.0491

S355N 1.0545
355 345 335 325 315 295 285 275 470 à 630 450 à 600 450 à 600 22 22 22 21 21 21
S355NL 1.0546

S420N 1.8902
420 400 390 370 360 340 330 320 520 à 680 500 à 650 500 à 650 19 19 19 18 18 18
S420NL 1.8912

S460N 1.8901
460 440 430 410 400 380 370 - 540 à 720 530 à 710 - 17 17 17 17 17 -
S460NL 1.8903

Dans le cas de plats, de bandes, de larges plats dont la largeur est ≥ 600 mm, ces valeurs concernent la direction perpendiculaire (t) à celle du laminage. Pour tous les autres produits, elles
a

sont relatives à la direction parallèle (l) au laminage.

b 2
1 MPa = 1 N/mm

7
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.5 ANB: Propriétés mécaniques, à température ambiante, des aciers obtenus par laminage thermomécanique
(Référence: EN 10025-4: 2004)
a a
Limite d'élasticité minimale ReH Résistance à la rupture Rm Allongement minimal
c
b b à la rupture
MPa MPa
%
Désignation

Epaisseur nominale Epaisseur nominale

mm mm
L0 = 5,65 √So
Suivant Suivant ≤ 16 > 16 ≤ > 40 ≤ > 63 ≤ > 80 > 100 ≤ 40 > 40 > 63 > 80 > 100
EN 10027-1 40 63 80 ≤ 100 ≤ 120
EN 10027-2 ≤ 63 ≤ 80 ≤ 100 ≤ 120
d
et d
CR 10260

S275M 1.8818
275 265 255 245 245 240 370 à 530 360 à 520 350 à 510 350 à 510 350 à 510 24
S275ML 1.8819

S355M 1.8823
355 345 335 325 325 320 470 à 630 450 à 610 440 à 600 440 à 600 430 à 590 22
S355ML 1.8834

S420M 1.8825
420 400 390 380 370 365 520 à 680 500 à 660 480 à 640 470 à 630 460 à 620 19
S420ML 1.8836

S460M 1.8827
460 440 430 410 400 385 540 à 720 530 à 710 510 à 690 500 à 680 490 à 660 17
S460ML 1.8838

Dans le cas de plats, de bandes, de larges plats dont la largeur est ≥ 600 mm, ces valeurs concernent la direction perpendiculaire (t) à celle du laminage. Pour tous les autres produits, elles sont
a

relatives à la direction parallèle (l) au laminage.

b 2
1 MPa = 1 N/mm
c
Dans le cas de produits dont l'épaisseur < 3 mm et dont l'éprouvette d'essai a une longueur calibrée de Lo = 80 mm , les valeurs doivent être déterminées lors de la demande de prix et de la
commande.
Pour les produits longs, l'épaisseur doit être ≤ 150 mm.
d

8
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.6 ANB: Propriétés mécaniques, à température ambiante, des produits plats et des produits longs,
présentant une résistance améliorée à la corrosion atmosphérique
(Référence: EN 10025-5: 2004)
a a a
Limite d'élasticité minimale ReH Résistance à la traction Rm Allongement minimal à la rupture
b b
MPa MPa %

a
Direction de 'éprouvette
Désignation
Epaisseur nominale Epaisseur nominale Lo = 80 mm Lo = 5,65 √So

mm mm Epaisseur nominale Epaisseur nominale

mm mm

Suivant Suivant > 16 > 40 > 63 > 80 > 100 ≥ 3 ≥ 100 > 1,5 >2 > 2,5 ≥ 3 > 40 > 63 > 100
EN 10027-1 EN 10027-2
≤ 16 ≤ 40 ≤ 63 ≤ 80 ≤ 100 ≤ 150 <3 ≤ 100 ≤ 150 ≤2 ≤ 2,5 <3 ≤ 40 ≤ 63 ≤ 100 ≤ 150
et
CR 10260

S235J0W 1.8958 l 19 20 21 26 25 24 22
235 225 215 215 215 195 360 à 510 360 à 510 350 à 500
S235J2W 1.8961 t 17 18 19 24 23 22 22

S355J0WP 1.8945 l 16 17 18 22 - - -
c
355 345 - - - - 510 à 680 470 à 630 -
c c
S355J2WP 1.8946 t 14 15 16 20 - - -

S355J0W 1.8959 l 16 17 18 22 21 20 18
S355J2W 1.8965 355 345 335 325 315 295 510 à 680 470 à 630 450 à 600
S355K2W 1.8967 t 14 15 16 20 19 18 18

a
Dans le cas de plats, de bandes, de larges plats dont la largeur est ≥ 600 mm, ces valeurs concernent la direction perpendiculaire (t) à celle du laminage. Pour tous les autres produits, elles
sont relatives à la direction parallèle (l) [Link].
b 2
1 MPa = 1 N/mm .
c
- valable jusqu'à 12 mm pour les produits plats.
- valable jusqu'à 40 mm pour les produits longs.

9
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.7 ANB: Propriétés mécaniques, à température ambiante des aciers trempés et
revenus
(Référence: EN 10025-6: 2004)

Limite d'élasticité minimale ReH Résistance à la traction Rm Allongement

a a minimal à la
MPa MPa rupture
%
Désignation
Epaisseur nominale Epaisseur nominale Lo = 5,65 √So

mm mm
Suivant Suivant ≥ 3 > 50 > 100 ≥ 3 > 50 > 100
EN 10027-1 EN 10027-2 ≤ 50 ≤ 100 ≤ 150 ≤ 50 ≤ 100 ≤ 150
et
CR 10260
S460Q 1.8908
S460QL 1.8906 460 440 400 550 à 720 500 à 670 17
S460QL1 1.8916

S500Q 1.8924
S500QL 1.8909 500 480 440 590 à 770 540 à 720 17
S500QL1 1.8984

S550Q 1.8904
S550QL 1.8926 550 530 490 640 à 820 590 à 770 16
S550QL1 1.8986

S620Q 1.8914
S620QL 1.8927 620 580 560 700 à 890 650 à 830 15
S620QL1 1.8987

S690Q 1.8931
S690QL 1.8928 690 650 630 770 à 940 760 à 930 710 à 900 14
S690QL1 1.8988

S890Q 1.8940
S890QL 1.8983 890 830 - 940 à 1 100 880 à 1 100 - 11
S890QL1 1.8925

S960Q 1.8941
960 -- - 980 à 1 150 - - 10
S960QL 1.8933

a 2
1 MPa = 1 N/mm

10
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.8 ANB: Propriétés mécaniques des profilés creux en aciers de construction non alliés
(Référence: EN 10210-1: 2006)

Limite d'élasticité Résistance à la Allongement minimal Résilience

minimale ReH traction Rm à la rupture A a b minimale KV d

MPa MPa % J
Nuance d'acier
Epaisseur nominale Epaisseur nominale Epaisseur nominale à la température de
mm mm mm
° ° °
≤ 16 > 16 > 40 > 63 > 80 > 100 ≤3 >3 > 100 ≤ 40 > 40 > 63 > 100 -20 C 0 C 20 C
Désignation Numéro
≤ 40 ≤ 63 ≤ 80 ≤ 100 ≤ 120 ≤ 100 ≤ 120 ≤ 63 ≤ 100 ≤ 120
c
S235JRH 1.0039 235 225 215 215 215 195 360-510 360-510 350-500 26 25 24 22 - - 27
c
S275J0H 1.0149 - 27 -
275 265 255 245 235 225 430-580 410-560 400-540 23 22 21 19
S275J2H 1.0138 27 - -
c
S355J0H 1.0547 - 27 -
S355J2H 1.0576 355 345 335 325 315 295 510-680 470-630 450-600 22 21 20 18 27 - -
e
S355K2H 1.0512 40 - -
a
Valeurs dans le sens longitudinal. Dans le sens transversal, les valeurs sont 2 % plus faibles.
b
Pour des épaisseurs < 3 mm, voir 9.2.2.
c
La valeur de la résilience est seulement contrôlée quand l'Option 1.3 est spécifiée.
d
Pour la résilience d'éprouvettes à section réduite, voir 6.6.2.
Cette valeur correspond à 27 J à une température de - 30 °C (voir NBN EN 1993-1-1).
e

11
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.9 ANB: Propriétés mécaniques des profilés creux en aciers de construction à grains fins
(Référence: EN 10210-1: 2006
a
Limite d'élasticité minimale Résistance à la Allongement minimal Résilience minimale KV
Nuance d'acier traction Rm à la rupture A
MPa J
MPa %
Epaisseur nominale pour une épaisseur pour une épaisseur à la température de
mm nominale ≤ 65 mm nominale ≤ 65 mm
Désignation Numéro

≤ 16 > 16 > 40 Longitudinal Transversal

-50 °C -20 °C
≤ 40 ≤ 65
b
S275NH 1.0493 - 40
275 265 255 370–510 24 22
S275NLH 1.0497 27 -

b
S355NH 1.0539 - 40
355 345 335 470–630 22 20
S355NLH 1.0549 27 -

b
S420NH 1.8750 - 40
420 400 390 520-680 19 17
S420NLH 1.8751 27 -

b
S460NH 1.8953 - 40
460 440 430 540–720 17 15
S460NLH 1.8956 27 -

a
Pour la résilience d'éprouvettes à section réduite, voir 6.6.2.
Cette valeur correspond à 27 J à une température de - 30 °C (voir NBN EN 1993-1-1).
b

12
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.10 ANB: Propriétés mécaniques des profilés creux

en aciers de construction non alliés
(Référence: EN 10219-1:2006)

Nuance d'acier Limite d'élasticité Résistance à la Allongement Résilience minimale

traction Rm minimal à la KV e
minimale ReH
rupture A d

MPa MPa % J
Désignation Numéro
Epaisseur nominale Epaisseur nominale Epaisseur à la température de
nominale
mm mm mm

≤ 16 > 16 ≤ 40 <3 ≥ 3 ≤ 40 ≤ 40 -20°C 0 °C 20 °C

S235JRH a 1.0039
235 225
360-
360-510 24 b - - 27
510

S275J0H a 1.0149
430- - 27 -
275 265
580
410-560 20 c
S275J2H 1.0138 27 - -

S355J0H a 1.0547 - 27 -
510-
S355J2H 1.0576 355 345
680
470-630 20 c 27 - -
f
S355K2H 1.0512 40 - -

a La valeur de la résilience est seulement contrôlée quand l'Option 1.3 est spécifiée.

b L'allongement minimal à la rupture est divisé par 2 lorsque l'épaisseur > 3 mm et les dimensions D/T < 15 (sections
circulaires) ou (B + H)/2T < 12,5 (sections carrées ou rectangulaires). Pour les épaisseurs ≤ 3 mm, la valeur minimale de
l'allongement est égale à 17 %.

c L'allongement minimal à la rupture est divisé par 2 lorsque les dimensions D/T < 15 (sections circulaires) ou (B + H)/2T <
12,5 (sections carrées ou rectangulaires).
d Pour des épaisseurs < 3 mm, voir 9.2.2.

e Pour la résilience d'éprouvettes à section réduite, voir 6.7.2.

f Cette valeur correspond à 27 J à une température de - 30 °C (voir NBN EN 1993-1-1).

13
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.11 ANB: Propriétés mécaniques des profilés creux en aciers de construction à
grains fins, matériaux de base - Condition N
(Référence: EN 10219-1:2006)

Nuance d'acier Limite d'élasticité Résistance à Allongement Résilience minimale

minimale ReH la traction Rm minimal à la KV c
rupture A a b
MPa MPa % J

Désignation Numéro Epaisseur Epaisseur Epaisseur à la température

nominale nominale nominale de
mm mm mm

≤ 16 > 16 ≤ 40 ≤ 40 ≤ 40 -50 °C -20 °C

S275NH 1.0493 - 40 d
275 265 370-510 24
S275NLH 1.0497 27 -

S355NH 1.0539 - 40 d
355 345 470-630 22
S355NLH 1.0549 27 -

S460NH 1.8953 - 40 d
460 440 540-720 17
S460NLH 1.8956 27 -

a L'allongement minimal à la rupture est divisé par 2 lorsque les dimensions D/T < 15 (sections circulaires) ou
(B + H)/2T < 12,5 (sections carrées ou rectangulaires).
b Pour des épaisseurs < 3 mm, voir 9.2.2.

c Pour la résilience d'éprouvettes à section réduite, voir 6.7.2.

d Cette valeur correspond à 27 J à une température de - 30 °C (voir NBN EN 1993-1-1).

14
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau 3.12 ANB: Propriétés mécaniques des profilés creux en aciers de construction à
grains fins, matériaux de base - Condition M
(Référence: EN 10219-1:2006)

Nuance d'acier Limite d'élasticité Résistance à Allongement Résilience minimale

minimale ReH la traction Rm minimal à la KV c
rupture A a b
MPa MPa % J
Désignation Numéro
Epaisseur nominale Epaisseur Epaisseur à la température de
nominale nominale
mm mm mm

≤ 16 > 16 ≤ 40 ≤ 40 ≤ 40 -50 °C -20 °C

S275MH 1.8843 - 40 d
275 265 360-510 24
S275MLH 1.8844 27 -

S355MH 1.8845 - 40 d
355 345 450-610 22
S355MLH 1.8846 27 -

S420MH 1.8847 - 40 d
420 400 500-660 19
S420MLH 1.8848 27 -

S460MH 1.8849 - 40 d
460 440 530-720 17
S460MLH 1.8850 27 -

a L'allongement minimal à la rupture est divisé par 2 lorsque les dimensions D/T < 15 (sections circulaires) ou (B +
H)/2T < 12,5 (sections carrées ou rectangulaires).
b Pour des épaisseurs < 3 mm, voir 9.2.2.

c Pour la résilience d'éprouvettes à section réduite, voir 6.7.2.

d Cette valeur correspond à 27 J à une température de - 30 °C (voir NBN EN 1993-1-1).

3.2.2 Exigences de ductilité

3.2.2(1) Les valeurs recommandées sont normatives.

3.2.3 Ténacité à la rupture

3.2.3(1) Il convient de se référer à la NBN EN 1991-1-5 pour déterminer la

température minimale de service à considérer.
Cependant, pour les structures à l'intérieur de bâtiments chauffés, il
convient de considérer la température minimale de service comme
étant égale à 0°C.
Dans le cas d'applications ou de conditions particulières, où les
températures données ci-dessus ne sont pas d'application, il convient
au client de préciser dans ses spécifications, les valeurs adéquates de
la température de service.

15
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

3.2.3(3) Bien que dans la clause 2.1(2) de la NBN EN 1993-1-10, aucune

résilience minimale ne soit requise pour les éléments comprimés d'un
bâtiment, la proposition recommandée est normative.

3.2.4 Propriétés dans le sens de l’épaisseur

3.2.4(1) La classification recommandée au tableau 3.2 est normative pour les

bâtiments.

5 Analyse structurale

5.2 Analyse globale

5.2.1 Effets de la déformation géométrique de la structure

5.2.1(3) Pour l'analyse plastique des structures de bâtiments, une valeur limite
inférieure égale à 10 pour αcr est normative. Cette valeur est basée sur
les résultats de toutes les études disponibles. En outre, elle est
compatible avec les éléments qui ont servi de base à l'établissement de
la formule (5.7).
Pour d'autres types de structures, un concept semblable peut être
utilisé, mais il convient que les valeurs appropriées de αcr soient
définies sur des bases scientifiques pertinentes.

5.2.2 Stabilité structurale des ossatures

5.2.2(8) Par manque d'expérience dans ce domaine, aucun domaine

d'application n'est donné.

5.3 Imperfections

5.3.2 Imperfections pour l’analyse globale des ossatures

5.3.2(3) Les valeurs recommandées au tableau 5.1 sont normatives. Dans ce

tableau, il convient de considérer les expressions “analyse élastique" et
“analyse plastique" respectivement comme "vérification élastique de la
section résistante" et "vérification plastique de la section résistante".

5.3.2(11) Il convient de ne considérer la clause 5.3.2(11) que pour les

imperfections en arc des éléments individuels de la structure.

5.3.4 Imperfections des éléments

5.3.4(3) La valeur recommandée k = 0,5 est normative.

16
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

6 Etats limites ultimes

6.1 Généralités

6.1(1) Pour les structures non reprises dans les NBN EN 1993 Partie 2 à
Partie 6, il convient au client de fournir les valeurs des coefficients
partiels γMi. Si aucune valeur n'est donnée par le client, les valeurs
recommandées sont normatives.

6.1(1)B Les valeurs recommandées sont normatives.

6.3 Résistance des barres aux instabilités

6.3.1 Barres uniformes comprimées

[Link](1)
Note complémentaire non contradictoire
La méthode qui permet de tenir compte des conditions d'extrémités pour déterminer
Lcr est donnée dans l’annexe F ANB.

[Link] Elancement pour le flambement par torsion et par flexion-torsion

[Link](2)
Note complémentaire non contradictoire
La méthode pour déterminer Ncr, Ncr,T et Ncr,TF est donnée dans l’annexe E ANB.

6.3.2 Barres uniformes fléchies

[Link] Courbes de déversement – Cas général

[Link](1)
Note complémentaire non contradictoire
La méthode pour déterminer Mcr est donnée dans l’annexe D ANB.
La méthode qui permet d'obtenir une valeur approchée de λ LT , de manière simple,
est donnée dans l’annexe G ANB.

[Link](2) Les valeurs recommandées pour αLT sont normatives.

[Link] Courbes de déversement pour profils laminés ou sections soudées

équivalentes

[Link](1) Il convient de considérer les valeurs de λ LT ,O et de β respectivement

égales à 0,2 et 1,0 si Mcr est déterminé en considérant les propriétés de
la section transversale brute et en tenant compte des combinaisons des
actions, de la distribution réelle des moments et des restreintes. Pour
les poutres de bâtiments avec des restreintes, il convient d'adopter les
valeurs 0,4 et 0,75 respectivement pour λ LT ,O et β, à condition que les
restreintes soient totalement ignorées pour la détermination de Mcr.

[Link](2) Les expressions de f et le tableau 6.6 sont normatifs.

17
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

[Link] Méthode simplifiée pour les poutres avec maintiens dans les bâtiments

[Link](1)B La valeur λ c ,0 = 0,5 est normative.

[Link](2)B La valeur recommandée kfl = 1,10 est normative.

6.3.3 Barres uniformes fléchies et comprimées

6.3.3(5) La méthode 1 est normative.

Note complémentaire non contradictoire
Par souci de clarté, les formules (6.61) et (6.62), de même que l'Annexe A sont
rédigées d'une manière plus conviviale (voir Annexe C ANB : “Eléments uniformes
comprimés et fléchis”). Il convient de considérer cette annexe comme un tout, sans
faire référence aux formules (6.61) et (6.62) et à l'Annexe A.

6.3.4 Méthode générale de vérification du flambement latéral et du

déversement de composants structuraux

6.3.4(1) La méthode générale (Formule (6.63)) est normative, comme méthode

générale pour résoudre les problèmes de stabilité (éléments, structures
ou sous-structures). Cependant, elle ne peut être utilisée que lorsque
toutes les autres méthodes données en 6.3.1, 6.3.2 et 6.3.3 ne sont pas
applicables.
Son utilisation est conditionnée à la détermination de l'élancement non
dimensionnel λ et au facteur de réduction χop, ce qui rend son
o
p

domaine d'application assez limité. Elle peut être utile, par exemple,
dans le cas de poutres à hauteur variable, pour traiter les problèmes de
déversement ou de flambement par flexion et torsion.

7 Etats limites de service

7.2 Etats limites de service pour le bâtiment

7.2.1 Flèches verticales

7.2.1(1)B ll convient d'appliquer la NBN EN 1990.

7.2.2 Flèches horizontales

7.2.2(1)B ll convient d'appliquer la NBN EN 1990.

7.2.3 Effets dynamiques

7.2.3(1)B ll convient d'appliquer la NBN EN 1990.

18
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

CONDITIONS D'UTILISATION DES ANNEXES

y compris les NDP qui y sont définis
et les compléments nationaux non contradictoires

Annexe A - Méthode 1 : Facteurs d’interaction kij pour la formule

d’interaction en 6.3.3(4)

L’annexe A de la NBN EN 1993-1-1:2005 est normative en Belgique.

Note complémentaire non contradictoire

L’expression donnée dans les corrigenda (voir NBN EN 1993-1-1:2005/AC:2009) pour
la détermination du facteur C1 et le tableau 6.6 auquel elle se réfère ne couvrent
qu’incomplètement et imparfaitement l’ensemble des situations rencontrées. Une
information plus complète à ce sujet est donnée à l’annexe D ANB de la présente
Annexe nationale.

Annexe B - Méthode 2 : Facteurs d’interaction kij pour la formule

d’interaction en 6.3.3(4)

L’annexe B de la NBN EN 1993-1-1:2005 n’est pas d’application en Belgique.

Annexe AB - Dispositions supplémentaires concernant le calcul

L’annexe AB de la NBN EN 1993-1-1:2005 reste informative.

Annexe BB - Flambement de composants de structures de

bâtiments

L’annexe BB de la NBN EN 1993-1-1:2005 reste informative.

Note complémentaire non contradictoire

L’expression donnée dans les corrigenda (voir NBN EN 1993-1-1 :2005/AC) pour la
détermination du facteur C1 et le tableau 6.6 auquel elle se réfère ne couvrent
qu’incomplètement et imparfaitement l’ensemble des situations rencontrées. Une
information plus complète à ce sujet est donnée à l’annexe D ANB de la présente
Annexe nationale.

BB.1.3(3)B Des informations complémentaires au sujet des longueurs de

flambement des profils creux sont données au Chapitre 7 “Buckling
lengths of members in lattice girders” du CIDECT Design Guide 2
“Structural stability of hollow sections”.

19
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

ANNEXE C ANB
(NOTE COMPLEMENTAIRE NON CONTRADICTOIRE)
ELEMENTS UNIFORMES COMPRIMES ET FLECHIS

Dans cette annexe, une méthode en deux étapes est proposée :

Etape 1: Distinction entre éléments susceptibles de déformation par

torsion ou non

Etape 2.a: Formules relatives aux éléments non susceptibles de

déformation par torsion
ou
Etape 2.b: Formules relatives aux éléments susceptibles de déformation
par torsion

20
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Etape 1: Distinction entre éléments susceptibles de déformation par torsion

ou non
La distinction entre les éléments susceptibles ou non de se déformer par torsion
résulte des considérations suivantes :

• Si la section transversale est telle que:

IT ≥ Iy
l'élément est considéré comme “non susceptible de se déformer par torsion”.

• Si la section transversale est telle que:

IT < Iy
les effets des restreintes sont évalués:

NEd N
a) Si λ 0 ≤ 0,2 C1 4 (1 − )(1 − Ed )
Ncr ,z Ncr ,TF

l'élément est considéré comme “non susceptible de se déformer par torsion”.

NEd N
b) Si λ 0 > 0,2 C1 4 (1 − )(1 − Ed )
Ncr ,z Ncr ,TF

l'élément est considéré comme “susceptible de se déformer par torsion”.

• Pour les éléments “non susceptibles de se déformer par torsion”, il convient de

suivre l'étape 2.a.
Pour les éléments “susceptibles de se déformer par torsion”, il convient de suivre
l'étape 2.b.

Définition des notations:

• IT rigidité torsionnelle de Saint-Venant de la section transversale.
• Iy moment d'inertie de la section transversale par rapport à l'axe y.

• λ0 élancement non-dimensionnel relatif au déversement dû à un moment de

flexion uniforme.
• N cr .TF charge de flambement élastique par flexion et torsion (voir Annexe E ANB
de cette ANB).
• N cr .z charge critique élastique d'Euler relative au flambement autour de l'axe z-z.
• C1 facteur dépendant du type de chargement et des restreintes (voir
Annexe D ANB de cette ANB).

21
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Etape 2.a: Formules relatives aux éléments non susceptibles de déformation

par torsion

Les formules (6.61) et (6.62) de NBN EN 1993-1-1 s'écrivent1:

⎡ ⎤
⎢ ⎥
NEd Cmy (M y ,Ed + ΔM y ,Ed ) Cmz (M z,Ed + ΔM z,Ed ) ⎥
+ μy ⎢
wz
+ 0,6 ≤1
NRk ⎢ N M y ,Rk wy N M ⎥
χy ⎢ (1 − Ed ) Cyy (1 − Ed ) Cyz z,Rk ⎥
γ γ M1 γ M 1 ⎥⎦
M
1

⎢⎣ Ncr ,y Ncr ,z

⎡ ⎤
⎢ ⎥
NEd w y Cmy (M y ,Ed + ΔM y ,Ed ) Cmz (M z,Ed + ΔM z,Ed ) ⎥
+ μz ⎢0,6 + ≤1
NRk ⎢ wz N M NEd M z,Rk ⎥
χz ⎢ (1 − Ed ) Czy y ,Rk (1 − ) Czz ⎥
γ M1 ⎣⎢ N cr ,y γ M1 Ncr ,z γ M 1 ⎦⎥

Dans ces formules:

• NEd , M y ,Ed et Mz,Ed sont les valeurs de calcul de l'effort de compression et du

maximum des moments de flexion le long de l'élément, respectivement par rapport
aux axes y-y et z-z;
• ΔM y ,Ed et ΔMz,Ed sont les moments de flexion par rapport aux axes y-y et z-z dus au
déplacement du centre d'inertie le long des axes z-z et y-y, respectivement;
• NRk est la valeur caractéristique de la résistance de la section transversale sous
charge axiale;
• M y ,Rk et Mz,Rk sont les valeurs caractéristiques de la résistance flexionnelle de la
section transversale suivant les axes y-y et z-z, respectivement;
• N cr ,y et N cr ,z sont les charges critiques élastiques d'Euler relatives au flambement
suivant les axes y-y et z-z, respectivement;

• λ y et λ z sont les valeurs de l'élancement non-dimensionnel relatives au

flambement suivant les axes y-y et z-z, respectivement;
• χ y et χ z sont les facteurs de réduction dus au flambement, voir 6.3.1;

• μy et μz sont définis par:

NEd NEd
(1 − ) (1 − )
Ncr ,y Ncr ,z
μy = μz =
N N
(1 − χ y Ed ) (1 − χ z Ed )
Ncr ,y Ncr ,z

1
Outre la stabilité, la résistance des sections d'extrémités est également vérifiée.

22
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

• w y = Wpl ,y / Wel ,y ≤ 1,5 pour les sections de Classes 1 et 2

wy = 1 pour les sections de Classes 3 et 4

w z = Wpl ,z / Wel ,z ≤ 1,5 pour les sections de Classes 1 et 2

wz = 1 pour les sections de Classes 3 et 4

• Cm,y et Cm,z sont les facteurs de moment équivalent en fonction des distributions de
moments suivant y et z, respectivement:
Cmy = Cmy ,0

Cmz = Cmz,0

Voir tableau C.1 ANB pour les valeurs de Cmy,0 et Cmz,0

• λ max = max(λ y ; λ z )
NEd
• npl =
NRk γ M 1

• Cyy, Czz, Cyz et Czy sont les facteurs d’interaction qui représentent principalement
l'importance de la plastification de la section transversale au moment de la ruine.
a) Pour les sections de Classes 1 et 2:
⎡⎛ 1,6 2 2 ⎞ ⎤ Wel ,y
( )
Cyy = 1 + w y − 1 ⎢⎜ 2 −
⎜
1,6 2
Cmy λ max − Cmy λ max ⎟ npl
⎟
⎥≥
⎢⎣⎝ wy wy ⎠ ⎥⎦ Wpl ,y

⎡⎛ 2
C 2 λ max ⎞ ⎤ Wel ,z
Cyz = 1 + (w z − 1) ⎢⎜ 2 − 14 mz 5 ⎟ npl ⎥ ≥ 0,6 w z
⎢⎜ wz ⎟ ⎥ w y Wpl ,z
⎣⎝ ⎠ ⎦

⎡⎛ 2
Cmy
2
λ max ⎞ ⎤ w y Wel ,y
Czy ( ⎢)⎜
= 1 + w y − 1 2 − 14
⎢⎜ w y5
⎟n
⎟ pl
⎥ ≥ 0,6
⎥ w z Wpl ,y
⎣⎢⎝ ⎠ ⎦⎥

⎛ 1,6 2 1,6 2 2 ⎞ W
Czz = 1 + (w z − 1) ⎜ 2 − Cmz λ max − Cmz λ max ⎟ npl ≥ el ,z
⎝ wz wz ⎠ Wpl ,z

b) Pour les sections de Classes 3 et 4:

Cyy = Czz = 1,0 et Cyz = Czy = 0,6

23
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau C.1 ANB: Valeurs de Cmi,0

Diagramme Facteur de moment équivalent

du moment Cmi ,0 ( i = y ou z )

M1 ψM1

ψi

ψi
Moments Cmi ,0 = 0,79 + 0,21 + 0,36( − 0,33)
NEd
d'extrémités Ncr ,i

−1 ≤ ψ ≤ 1

Moments dus aux charges

latérales dans le plan avec
éventuellement les
moments d'extrémités
⎛ π2EIi δ x ⎞N
• Cas général Cmi ,0 = 1 + ⎜ 2 − 1⎟ Ed
⎜ L Mi ,Ed ( x ) ⎟ Ncr ,i
⎝ ⎠

où
M(x)
M(x)
est le moment maximum du premier ordre entre
Mi ,Ed ( x )
M y ,Ed et M z,Ed
δx est le maximum du déplacement du premier ordre,
le long de l'élément

NEd
= 1 − 0,18
m
i
,
0

C
Ncr ,i
• Cas particuliers

NEd
= 1 + 0,03
m
i
,
0

C
Ncr ,i

24
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Etape 2.b: Formules relatives aux éléments susceptibles de déformation par

torsion

Les formules (6.61) et (6.62) de NBN EN 1993-1-1 s'écrivent2:

⎡ ⎤
⎢ ⎥
NEd Cmy (M y ,Ed + ΔM y ,Ed ) Cmz (M z,Ed + ΔM z,Ed ) ⎥
+ μ y ⎢ mLT
C wz
+ 0,6 ≤1
NRk ⎢ χ LT N M wy N M ⎥
χy ⎢ (1 − Ed ) Cyy y ,Rk (1 − Ed ) Cyz z,Rk ⎥
γ M1 ⎢⎣ Ncr ,y γ M1 Ncr ,z γ M 1 ⎥⎦

⎡ ⎤
⎢ ⎥
NEd w y CmLT Cmy (M y .Ed + ΔM y ,Ed ) Cmz (M z,Ed + ΔM z,Ed ) ⎥
+ μ z ⎢0,6 + ≤1
NRk ⎢ w z χ LT N M N M ⎥
χz ⎢ (1 − Ed ) Czy y ,Rk (1 − Ed ) Czz z,Rk ⎥
γ M1 ⎣⎢ Ncr , y γ M1 Ncr ,z γ M 1 ⎦⎥

Dans ces formules:

• NEd , M y ,Ed et Mz,Ed sont les valeurs de calcul de l'effort de compression et du

maximum des moments de flexion le long de l'élément, respectivement par rapport
aux axes y-y et z-z;
• ΔM y ,Ed et ΔMz,Ed sont les moments de flexion par rapport aux axes y-y et z-z dus au
déplacement du centre d'inertie le long des axes z-z et y-y, respectivement;
• NRk est la valeur caractéristique de la résistance de la section transversale sous
charge axiale;
• M y ,Rk et Mz,Rk sont les valeurs caractéristiques de la résistance flexionnelle de la
section transversale suivant les axes y-y et z-z, respectivement;
• N cr ,y et N cr ,z sont les charges critiques élastiques d'Euler relatives au flambement
suivant les axes y-y et z-z, respectivement;

• λ y et λ z sont les valeurs de l'élancement non-dimensionnel relatives au

flambement suivant les axes y-y et z-z, respectivement (voir Annexe E ANB de
cette ANB);
• χ y et χ z sont les facteurs de réduction dus au flambement, voir 6.3.1;

• μ y et μ z sont définis par:

NEd NEd
(1 − ) (1 − )
Ncr ,y Ncr ,z
μy = μz =
N N
(1 − χ y Ed ) (1 − χ z Ed )
Ncr ,y Ncr ,z

2
Outre la stabilité, la résistance des sections d'extrémités est également vérifiée.

25
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

• w y = Wpl ,y / Wel ,y ≤ 1,5 pour les sections de Classes 1 et 2

wy = 1 pour les sections de Classes 3 et 4

w z = Wpl ,z / Wel ,z ≤ 1,5 pour les sections de Classes 1 et 2

wz = 1 pour les sections de Classes 3 et 4

• χ LT est le facteur de réduction dû au déversement, voir 6.3.2;

• Cm,y et Cm,z sont les facteurs de moment équivalent en fonction des distributions de
moments suivant y et z, respectivement:

Cmz = Cmz,0

ε y aLT
Cmy = Cmy ,0 + (1 − Cmy ,0 )
1 + ε y aLT

où:

M y ,Ed
A
εy = pour les sections transversales de Classe 1, Classe 2 ou
NEd Wel ,y
Classe 3
M y ,Ed Aeff
εy =
NEd Weff ,y pour les sections transversales de Classe 4

IT
aLT = 1 − ≥0
Iy aLT peut être pris, de manière sécuritaire, égal à 1,0 pour les
sections transversales des éléments. Cette valeur est
particulièrement appropriée aux sections ouvertes, telles que
I ou H, qui sont caractérisées par une valeur relativement
faible du rapport IT / Iy .
Voir le tableau C.1 ANB pour les valeurs de Cmy ,0 et Cmz,0
• λ max = max(λ y ; λ z )
NEd
• npl =
NRk γ M 1

• Cyy , Czz , Cyz et Czy sont les facteurs d'interaction qui représentent principalement
l'importance de la plastification de la section transversale au moment de la ruine
a) Pour les sections transversales de Classes 1 ou 2:

⎡⎛ 1,6 2 2 ⎞ ⎤ Wel ,y
( )
Cyy = 1 + w y − 1 ⎢⎜ 2 −
⎜
1,6 2
Cmy λ max − Cmy λ max ⎟ npl − bLT ⎥ ≥
⎟
⎢⎣⎝ wy wy ⎠ ⎥⎦ Wpl ,y

26
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

⎡⎛ 2
Cmz
2
λ max ⎞ ⎤ w z Wel ,z
Cyz = 1 + (w z − 1) 2 − 14
⎢ ⎜ ⎟ npl − cLT ⎥ ≥ 0,6
⎢⎜ w z5 ⎟ ⎥ w y Wpl ,z
⎣⎝ ⎠ ⎦

⎡⎛ 2
Cmy
2
λ max ⎞ ⎤ w y Wel ,y
Czy ( ⎢
⎢⎜)
⎜
= 1 + w y − 1 2 − 14
w y5
⎟ n − d ⎥ ≥ 0,6
⎟ pl LT
⎥ w z Wpl ,y
⎢⎣⎝ ⎠ ⎥⎦

⎛ 1,6 2 1,6 2 2 ⎞ W
Czz = 1 + (w z − 1) ⎜ 2 − Cmz λ max − Cmz λ max − eLT ⎟ npl ≥ el ,z
⎝ wz wz ⎠ Wpl ,z

b) Pour les sections transversales de Classes 3 ou 4:

Cyy = Czz = 1,0 et Cyz = Czy = 0,6

où :
2 M y ,Ed M z,Ed
bLT = 0,5 aLT λ 0
χ LT M pl ,y ,Rd M pl ,z,Rd

2
λ0 M y ,Ed
cLT = 10 aLT
5 + λ z Cmy χ LT M pl ,y ,Rd
4

λ0 M y ,Ed M z,Ed
d LT = 2 aLT
0,1 + λ z
4
Cmy χ LT M pl ,y ,Rd Cmz M pl ,z,Rd

λ0 M y ,Ed
eLT = 1,7 aLT
0,1 + λ z Cmy χ LT M pl ,y ,Rd
4

• CmLT couvre l'influence de l'effort axial et de la forme de la section transversale

sur la résistance au déversement:
2
Cmy aLT
CmLT = ≥1
NEd N
(1 − )(1 − Ed )
Ncr ,z Ncr ,T

où Ncr,T est la charge critique de flambement par torsion pour un élément (voir
Annexe E ANB de cette ANB).

27
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

ANNEXE D ANB
(NOTE COMPLEMENTAIRE NON CONTRADICTOIRE)
MOMENT CRITIQUE ELASTIQUE DE POUTRES

1. Généralités
(1) Le moyen de déterminer le moment critique élastique d'une poutre fléchie est
donné ci-dessous. Un certain nombre de situations courantes sont traitées,
mais leur liste n'est pas exhaustive. Des programmes spécifiques peuvent être
utilisés pour traiter d'autres applications (supports d'extrémités différents,
restreintes contre le déversement, …), ou même pour appliquer d'autres règles
de calcul. Certains de ces programmes peuvent être téléchargés gratuitement
sur internet. Il est cependant très important de rappeler que l'emploi de ces
programmes gratuits se fait sous l'entière responsabilité de l'utilisateur.

2. Sections transversales symétriques par rapport à l'axe faible

(1) Des formules pour évaluer Mcr sont données dans les paragraphes suivants;
elles sont parfois approximatives, mais toujours sécuritaires. Des solutions plus
précises peuvent être obtenues par l'emploi de méthodes de calcul avancées,
comme les méthodes par éléments finis, qui permettent de tenir compte de
l'influence de certains paramètres tels que des restreintes différentes, la
manière d'introduire les charges, ou des distributions complexes des moments
fléchissants.
(2) Dans le cas d'une poutre de section uniforme, symétrique par rapport à l'axe
faible et fléchie autour de l'axe fort, le moment critique élastique pour le
déversement peut être, de manière générale, calculé par la formule:

⎧ ⎡ ⎛ k ⎞2 I ⎫
( k z L ) GIT 2⎤
2
π2 EIz ⎪ ⎪
Mcr = C1 2 ⎨
⎢⎜ ⎟z ω
+ + (C2 zg - C3 z j ) ⎥ - ⎡⎣C2 zg - C3 z j ⎤⎦ ⎬
( kzL ) ⎪⎩ ⎢⎣⎝ kω ⎠ I z π2 EIz ⎥⎦ ⎪⎭
(D.1)
avec :

E
G= ;
2 (1+ν )
IT moment d'inertie de torsion;
Iω moment d'inertie de gauchissement;
Iz moment d'inertie autour de l'axe faible;
L longueur de la poutre entre les restreintes latérales;
C1, C2 et C3 coefficients qui dépendent de la mise en charge et des
conditions d'extrémités;
kz et kω coefficients qui permettent de déterminer la longueur effective;
zg = za – zs;
z j = zs - 0,5 ∫ ( y 2 + z 2 ) dA ;
z
A Iy
za coordonnée du point d'application des charges par rapport au centre
de gravité;

28
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

zs coordonnée du centre de cisaillement par rapport au centre de

gravité.
NOTE: Voir (6) et (7) pour les conventions de signes et (9) pour les valeurs
approximatives de zj.
(3) Les coefficients relatifs à la longueur effective, kz et kω varient de 0,5 pour un
encastrement parfait à 1,0 pour une rotule, avec la valeur 0,7 pour un
encastrement à une extrémité et une rotule à l'autre extrémité. Les conditions
d'extrémités courantes sont:
kz = kω = 1,0
– empêchement de déplacement latéral, rotation libre dans le plan.
– empêchement de rotation autour de l'axe longitudinal, gauchissement
permis.
NOTES:
– le coefficient kz est relatif à la rotation de l'extrémité dans le plan. Il est
analogue au rapport Lcr / L pour un élément comprimé;
– le coefficient kω est relatif au gauchissement d'extrémité.
(4) Si des précautions spéciales ne sont prises pour empêcher le gauchissement, il
convient de prendre kω égal à 1,0.
(5) Les valeurs de C1, C2 et C3 sont données aux tableaux D.1 ANB et D.2 ANB
pour différents cas de charge, illustrés par l'allure du diagramme du moment
fléchissant sur la longueur L, entre les restreintes latérales. Ces valeurs sont
données pour différentes valeurs de kz et au tableau D.2 ANB, pour différentes
valeurs de kω, également.
(6) Lorsque kz = 1,0, la valeur de C1 est donnée approximativement par l'équation
suivante, pour tous les cas donnés au tableau D.1 ANB:
C1 = 1,77 -1,04ψ + 0,27ψ 2 ≤ 2,60 (D.2)

(7) La convention de signe de zj, voir figure D.1 ANB, est:

– zj est positif du centre de gravité vers la semelle comprimée;
– zj est positif lorsque la semelle avec la plus grande valeur de Iz est
comprimée à l'endroit du moment le plus grand.
(8) La convention de signe de zg est:
– zg est positif pour les efforts de gravité appliqués au-dessus du centre
de cisaillement;
– en général, zg est positif pour les charges qui agissent vers le centre de
cisaillement à partir de leur point d'application.
Centre de cisaillement
z z
zs
( Compress io n) (Compress ion)
zs Centre de cisaillement
y
y Centre d e grav ité

Centre de gravité
(Traction)

(Traction)

Figure D.1 ANB: Convention de signe pour zj

29
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

(9) Dans le cas d'une section en I avec ailes inégales:

2
⎛ hs ⎞
Iω = (1−ψ f ) Iz ⎜ ⎟
2
(D.3)
⎝2⎠
avec:
I -I
ψ f = fc ft
Ifc + Ift
Ifc moment d'inertie de la semelle comprimée par rapport à l'axe faible de la
section transversale;
Ift moment d'inertie de la semelle tendue par rapport à l'axe faible de la
section transversale;
hs distance entre les semelles, à mi-épaisseur.

(10) Les approximations suivantes peuvent être utilisées pour déterminer zj:
h
z j = 0,8ψ f s avec ψf ≥ 0 (D.4)
2
hs
zj =ψ f avec ψf < 0 (D.5)
2
Si la semelle comprimée comporte des rebords:
⎛ h ⎞h
z j = 0,8ψ f ⎜ 1+ L ⎟ s avec ψf ≥ 0 (D.6)
⎝ h⎠2
⎛ h ⎞h
z j = ψ f ⎜ 1+ L ⎟ s avec ψf < 0 (D.7)
⎝ h⎠2
où hL est la hauteur des rebords.

3. Sections transversales bi-symétriques

(1) Le moment critique élastique de déversement d'une poutre avec une section
transversale uniforme, à ailes égales, zj = 0, est donné par:
⎧ ⎫
π 2 EIz ⎪ ⎡⎛ k z ⎞ Iω ( k z L ) GIT 2⎤
2 2
⎪
Mcr = C1 2 ⎨
⎢ ⎜ ⎟ + + (C2 zg ) - C2 zg ⎬ (D.8)
⎥
( k zL ) ⎪⎩ ⎢⎣⎝ kω ⎠ Iz π EIz
2
⎥⎦ ⎪⎭

(2) Avec moments d'extrémités et efforts transversaux appliqués au centre de

cisaillement, C2 zg = 0:
⎛ k z ⎞ Iω ( k z L ) GIT
2 2
π 2 EIz
Mcr = C1 ⎜ ⎟ + (D.9)
( kzL ) π 2 EIz
2
⎝ kω ⎠ Iz

(3) Avec les conditions aux limites normales, kz = kω = 1,0:

π 2 EIz Iω L2GIT
Mcr = C1 2 +
L Iz π 2 EI z
(D.10)

30
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau D.1 ANB: Valeurs des coefficients C1 et C3 correspondant aux différentes valeurs du
coefficient de longueur effective kz, dans le cas de moments de flexion d'extrémités

Valeur des coefficients

Valeur
Moments d'extrémités et Diagramme du moment de
de C3
conditions d'appuis flexion C1
kz
ψf ≤ 0 ψf > 0
Ψ = +1
1,0 1,00 1,000
0,5 1,05 1,019
Ψ = +3/4 1,0 1,14 1,000
0,5 1,19 1,017

1,0 1,31 1,000

0,5 1,37 1,000

Ψ = +1/4 1,0 1,52 1,000

0,5 1,60 1,000
Μ ψΜ Ψ=0 1,0 1,77 1,000
0,5 1,86 1,000
Ψ = –1/4 1,0 2,06 1,000 0,850
0,5 2,15 1,000 0,650
Ψ = –1/2 1,0 2,35 1,000 1,3–1,2 ψf
0,5 2,42 0,950 0,77–ψf
Ψ = –3/4
1,0 2,60 1,000 0,55–ψf
0,5 2,45 0,850 0,35–ψf
Ψ = –1
1,0 2,60 –ψf –ψf
0,5 2,45 0,125–0,7 ψf –0,125–0,7ψf

NOTE: Suivant 3(1): C2 zg = 0

Tableau D.2 ANB: Valeurs des coefficients C1, C2 et C3, correspondant aux différentes valeurs
du coefficient de longueur effective kz, dans le cas d'efforts transversaux
Valeur Valeur des coefficients
Charges et conditions Diagramme du moment
de
d'appuis de flexion C1 C2 C3
kz
w 1,0 1,12 0,45 0,525
0,5 0,97 0,36 0,478
F 1,0 1,35 0,59 0,411
0,5 1,05 0,48 0,338
F cL F
1,0 1,04 0,42 0,562
= = = = 0,5 0,95 0,31 0,539

NOTE: Dans les tableaux D.1 ANB et D.2 ANB, les hypothèses suivantes sont
admises:
a) Coefficients de longueur effective: kz = kω = 1,0;
b) Il convient de diviser les valeurs de C1 par 1,05, dans le cas de
sollicitations par moments d'extrémités, avec:
π EIω
K ωt = ≤ 1,0 où C1 ≥ 1
kω L GIT

31
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

c) Les tableaux D.1 ANB et D.2 ANB ne sont valables que pour les profilés I,
mono-symétriques, pour lesquels - 0,9 ≤ ψf ≤ 0,9 avec:
Ifc - Ift
ψf =
Ifc + Ift
où:
ψf = 0 pour les sections transversales bi-symétriques;
ψf > 0 pour les sections transversales mono-symétriques avec la plus
grande semelle en compression;
ψf < 0 pour les sections transversales mono-symétriques avec la plus
petite semelle en compression;
Les profilés en T, par exemple, sont exclus.
(4) Cas de charges combinées: des solutions pour C1 et C2 sont données, pour
différentes combinaisons des moments d'extrémités et des charges
transversales, aux figures D.3 ANB à D.10 ANB ci-dessous. Dans ce dernier
cas, le point d'application de la charge est à mi-portée.

q F
M ψM M ψM

L L
(a) (b)

Figure D.2 ANB: Combinaison des moments d'extrémités et d'une charge transversale

La distribution des moments peut être définie à l'aide de 2 paramètres:

a) ψ est le rapport entre les moments d'extrémités: -1 ≤ ψ ≤ 1; c'est-à-dire que
M est le plus grand moment d'extrémité et que ψ = 1 lorsque le moment de
flexion est uniforme;
b) μ est le rapport entre le moment dû à l'effort transversal et le moment
maximum M:
Dans le cas de la figure D.2 ANB (a):
q L2
μ= (D.11)
8M
Dans le cas de la figure D.2 ANB (b):
FL
μ= (D.12)
4M
La convention de signe de μ est définie de la manière suivante: μ > 0 si M et la
charge transversale (q ou F), supposées agissant seules, fléchissent la poutre
dans le même sens (par exemple dans le cas de la figure D.2 ANB); μ < 0 dans
les autres cas.

32
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

3.0

C1

2.5

2.0

1.5

0,3 0,2 0,1 0 μ

1.4
0,4
0,5
0,6
1.3
0,7
0,8

1
1.2 1,2
1,5
2

1.1 2

1.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

ψM ψ M
ψM
M

Figure D.3 ANB: Coefficient C1: moment d'extrémité et charge uniforme – μ > 0

5.0
-1,1

C1 -1

4.5
-0,9

4.0 -0,8

-0,7
3.5

-0,6

3.0
-0,5

-0,4
2.5
-0,3 -1,2
-1,3
-0,2
-1,4
2.0 -0,1 -1,5

μ
0 -1,6
-1,7
1.5 -1,8

-2

1.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

M
ψ
ψM
M ψM

Figure D.4 ANB: Coefficient C1: moment d'extrémité et charge uniforme – μ < 0

33
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

0.5

C2
0.4

μ
2
1,5
0.3 1,2
1
0,9
0,7 0,8

0,6
0,5
0.2
0,4
0,3

0,2
0.1

0,1

0.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

ψM
ψ
ψM
M
M

Figure D.5 ANB: Coefficient C2: moment d'extrémité et charge uniforme – μ > 0

2.5

C2 -1,2

2.0 -1,1

μ -1
-1,3
1.5
-0,9 -1,5
-1,2 -1,7
-1,4
-0,8 -1,6
-1,8
1.0
-1,9

-2 -0,7

-0,6
0.5 -0,5
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

M ψ
ψM
M ψM

Figure D.6 ANB: Coefficient C2: moment d'extrémité et charge uniforme – μ < 0

34
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

3.0

C1

2.5

2.0

1.5

0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 μ

1.4
0,7

0,8
1.3
2
1,5
0,9
1,2 2
1.2 1

1.1
C
0,2
0,1
1.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

ψM ψ ψM
M
M

Figure D.7 ANB: Coefficient C1: moment d'extrémité et charge concentrée – μ > 0

4.0

C1
3.5 -1,2
μ
-1,1
-1
-0,9

-0,8
3.0
-0,7

-0,6

-0,5
2.5
-0,4 -1,3

-0,3 -1,4

-0,2 -1,5

2.0 -0,1 -1,6

0 -1,7
-1,8

-2

1.5

1.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

M
ψ M ψM
ψM

Figure D.8 ANB: Coefficient C1: moment d'extrémité et charge concentrée – μ < 0

35
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

0.5

C2
μ
2
0.4
1,5

1,2
1
0,9
0.3 0,8
0,7
0,6

0,5

0.2
0,4

0,3

0,2
0.1

0,1

0.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

ψM
ψ ψM
M
M

Figure D.9 ANB: Coefficient C2: moment d'extrémité et charge concentrée – μ > 0

2.5

C2
2.0

μ -1,2
-1,4
-1,6
-1,3 -1,8
-1,5
-1,7
1.5
-2
-1,1

-1

1.0 -0,9

-0,8

-0,7

0.5 -0,6
-0,5
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0.0
-1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

M
ψ M ψM
ψM

Figure D.10 ANB: Coefficient C2: moment d'extrémité et charge concentrée – μ < 0

4. Poutres cantilever avec section en I

Les tableaux D.3 ANB à D.6 ANB donnent les valeurs des coefficients C1, C2 et C3
qui, introduits dans l'équation (D.1), permettent de calculer les moments critiques
élastiques de poutres cantilever, à section transversale en I et de longueur L, dans
les conditions suivantes:

36
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

• Charge transversale: (i) uniformément répartie ou (ii) charge concentrée appliquée

à l'extrémité.
• Point d'application de la charge: (i) au centre de cisaillement, (ii) sur la semelle
supérieure ou (iii) sur la semelle inférieure.
• Restreinte de gauchissement à l'extrémité fixe: (i) restreinte totale ou (ii) restreinte
nulle.

NOTE:
Spécialement pour les poutres cantilever (mais aussi dans les autres cas),le
moment critique élastique est très sensible aux restreintes de gauchissement à
l'extrémité fixe. Si la restreinte n'est pas "totale", il faut considérer, de manière
sécuritaire, qu'elle est nulle.
• Semelles asymétriques telles que -0,8 ≤ ψ f ≤ 0,8 , où
I -I
ψf = fc ft (D.13)
If c + If t

• Propriétés mécaniques pour: 0,1 ≤ K ≤ 2,5 , où

π E Iz hS2
K= (D.14)
L 4 G IT
En outre, les valeurs de C1, C2 et C3 données aux tableaux D.3 ANB à D.6 ANB
doivent être incorporées dans l'équation (1) avec les coefficients de longueur
effective k z = 2 et k ω = 1 .

Tableau D.3 ANB: Valeurs de C1 et C2 pour les poutres cantilever avec restreinte de
gauchissement à l'extrémité fixe

C2
Type de C1
charge Charge sur semelle Charge sur semelle
supérieure inférieure

Charge 2,471/ 1+ K 2 + 2,378 K / 1+ K 2 0,402 + 2,066 K - 0,311K

2
0,543 + 0,289 K
concentrée

Charge 3,960 / 1+ K 2 + 5,536K / 1+ K 2 1,128 +1,543 K - 0,177 K

2
1,077 + 0,178K
uniforme

37
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau D.4 ANB: Valeurs des coefficients C1 et C2 pour les poutres cantilever sans restreinte
de gauchissement à l'extrémité fixe

C2
Type de charge C1
Charge sur semelle Charge sur semelle
supérieure inférieure
Charge 2,472 / 1+ K 2 + 0,545 K / 1+ K 2
concentrée 0,335 +1,622K 0,306 + 0,650 K
2 2
- 0,080 K / 1+ K
Charge 3,910 / 1+ K 2 +1,362 K / 1+ K 2
uniforme 0,335 +1,622K 0,799 + 0,807 K
- 0,198 K 2 / 1+ K 2

38
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau D.5 ANB: Valeurs du coefficient C3 pour les poutres cantilever avec restreinte de gauchissement à l'extrémité fixe.

Charge sur
semelle supérieure
( ) ( )
1,520 -1,342ψ f - 0,010ψ f2 - 0,424ψ f3 + 0,162 + 2,419ψ f + 0,875ψ f2 + 0,400ψ f3 K + 0,148 - 0,623ψ f - 0,216ψ f2 + 0,141ψ f3 K 2

Charge
concentrée
Charge au centre
de cisaillement
( ) ( )
1,808 - 0,944ψ f + 0,299ψ f2 - 0,061ψ f3 + 0,060 +1,235ψ f - 0,574ψ f2 - 0,337ψ f3 K + 0,128 - 0,409ψ f + 0,047ψ f2 + 0,237ψ f3 K 2

Charge sur
semelle inférieure
( ) ( )
1,966 - 0,792ψ f + 0,139ψ f2 - 0,341ψ f3 + 0,061+ 0,549ψ f + 0,077ψ f2 - 0,206ψ f3 K + 0,064 - 0,135ψ f - 0,050ψ f2 + 0,058ψ f3 K 2

Charge sur
semelle supérieure
( ) ( )
2,441-1,589ψ f + 0,176ψ f2 - 0,658ψ f3 + -0,412 + 2,442ψ f + 0,635ψ f2 + 0,261ψ f3 K + 0,273 - 0,601ψ f - 0,140ψ f2 + 0,205ψ f3 K 2

Charge
uniforme
Charge au centre
de cisaillement
( ) ( )
2,609 -1,801ψ f + 0,522ψ f2 + 0,461ψ f3 + -0,445 + 2,251ψ f - 0,620ψ f2 -1,443ψ f3 K + 0,244 - 0,710ψ f + 0,044ψ f2 + 0,611ψ f3 K 2

Charge sur
semelle inférieure
( ) ( )
2,793 -1,235ψ f + 0,428ψ f2 - 0,630ψ f3 + -0,492 +1,008ψ f - 0,134ψ f2 - 0,095ψ f3 K + 0,194 - 0,263ψ f - 0,003ψ f2 + 0,060ψ f3 K 2

39
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau D.6 ANB: Valeurs du coefficient C3 pour les poutres cantilever sans restreinte de gauchissement à l'extrémité fixe

Charge sur
semelle supérieure
( ) (
1,732 - 0,648ψ f - 0,062ψ f2 + 0,059ψ f3 + 0,066 +1,539ψ f + 0,520ψ f2 - 0,032ψ f3 Κ + 0,446 + 0,221ψ f - 0,037ψ f2 + 0,066ψ f3 K 2 )

Charge
concentrée
Charge au centre
de cisaillement
( ) ( )
2,021+ 0,361ψ f + 0,176ψ f2 - 0,655ψ f3 + 0,242 + 0,120ψ f - 0,426ψ f2 + 0,891ψ f3 K + 0,337 + 0,052ψ f - 0,198ψ f2 - 0,099ψ f3 K 2

Charge sur
semelle inférieure
( ) ( )
2,156 - 0,552ψ f + 0,101ψ f2 - 0,079ψ f3 + 0,435 + 0,168ψ f - 0,083ψ f2 - 0,077ψ f3 K + 0,238 - 0,022ψ f - 0,011ψ f2 - 0,030ψ f3 K 2

Charge sur
semelle supérieure
( ) (
2,669 - 0,815ψ f + 0,071ψ f2 - 0,066ψ f3 + 0,113 +1,812ψ f + 0,359ψ f2 + 0,007ψ f3 K + 0,499 + 0,289ψ f + 0,043ψ f2 + 0,081ψ f3 K 2 )

Charge
uniforme
Charge au centre
de cisaillement
( ) ( )
3,036 + 0,310ψ f + 0,306ψ f2 - 0,888ψ f3 + 0,066 + 0,036ψ f - 0,585ψ f2 +1,180ψ f3 K + 0,462 + 0,098ψ f - 0,227ψ f2 - 0,123ψ f3 K 2

Charge sur
semelle inférieure
( ) (
3,277 - 0,350ψ f + 0,348ψ f2 - 0,263ψ f3 + 0,190 + 0,348ψ f - 0,195ψ f2 - 0,137ψ f3 K + 0,395 - 0,071ψ f - 0,009ψ f2 + 0,009ψ f3 K 2)

40
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

ANNEXE E ANB
(NOTE COMPLEMENTAIRE NON CONTRADICTOIRE)
CHARGES CRITIQUES DE FLAMBEMENT ÉLASTIQUE

1. Domaine d'application
(1) Cette "information" donne les expressions qui permettent d'évaluer les charges
critiques élastiques de flambement, respectivement:
- par flexion autour de l'axe y-y;
- par flexion autour de l'axe z-z;
- par flexion et torsion.

2. Expressions
(1) La charge critique d'Euler de flambement élastique par flexion autour de l'axe y-y
est égale à:
π2EI y
Ncr ,y = (E.1)
L2cr ,y

où:
Iy est le moment d'inertie de la section autour de l'axe y;
Lcr,y est la longueur de flambement.
(2) La charge critique d'Euler de flambement élastique par flexion autour de l'axe z-z
est égale à:
π2EIz
Ncr ,z = (E.2)
L2cr ,z

avec:
Iz moment d'inertie de la section autour de l'axe z;
Lcr,z longueur de flambement.
(3) Pour un élément avec une section transversale uniforme sur toute la longueur,
dont le centre de gravité de la section coïncide avec le centre de torsion, et
soumis à un effort de compression au centre de torsion de la section
transversale, la charge de flambement élastique par torsion Ncr,T est égale à:

1 π2 EI
Ncr ,T = 2
(GIT + 2 ω ) (E.3)
r0 Lcr ,T

où:
Iy + Iz
r02 =
A
Pour un élément avec une section transversale uniforme sur toute la longueur et
soumis à un effort de compression au centre de torsion de la section
transversale, seule la charge critique de flambement élastique par flexion et
torsion, Ncr,TF, peut être évaluée; elle est égale à:

1 π2EI
Ncr ,TF = 2
(GIT + 2 w ) (E.4)
r0 Lcr ,T

41
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

où:
Iy + Iz I yr 2 I zr 2
r02= + y02 + z02 + y0 ( − 2 y0 ) + z0 ( − 2 z0 )
A Iz Iy
et:
Iy moment d'inertie de la section autour de l'axe y;
Iz moment d'inertie de la section autour de l'axe z;
IT moment d'inertie de torsion;
Iw moment d'inertie de gauchissement;
A aire de la section transversale;
Lcr,T longueur de flambement;
y0 coordonnée suivant l'axe y, du centre de torsion de la section transversale
(axes locaux au centre de gravité);
z0 coordonnée suivant l'axe z, du centre de torsion de la section transversale
(axes locaux au centre de gravité);
E
G=
2 (1+ ν )
I yr 2 = ∫ y ( y 2 + z 2 )dA

Izr 2 = ∫ z( y 2 + z 2 )dA
y coordonnée suivant l'axe y, d'un point de la section transversale (axes
locaux au centre de gravité);
z coordonnée suivant l'axe z, d'un point de la section transversale (axes
locaux au centre de gravité).
NOTES:
(1) Il faut noter que l'utilisation des formules (3) et (4) données ci-dessus est
uniquement réservée aux cas où l'effort de compression est appliqué au
centre de torsion de la section transversale. Dans les autres cas, les
expressions adéquates peuvent être trouvées dans la littérature.
(2) Dans le cas d'une cornière à ailes égales, les approximations suivantes
sont applicables pour évaluer les caractéristiques de la section
transversale: A, Iy, Iz, IT, Iω, y0 et Iyr (voir figure E.1 ANB):
2

42
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

A = 2be
b3e be3
Iy = + C : centre de torsion
3 12
G : centre de gravité
b e be3
3
Iz = +
12 12 C G y y0 < 0; z0 = 0
2 I y > Iz
I T = be3
3 I yr 2 > 0; I zr 2 = 0
b 3e 3
Iw =
18 b
2
y0 = − b
4
e
2 b3e be3
I yr 2 = b( − )
2 12 12
Figure E.1 ANB – Cornière à ailes égales

43
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

ANNEXE F ANB
(NOTE COMPLEMENTAIRE NON CONTRADICTOIRE)
LONGUEUR DE FLAMBEMENT D'ÉLÉMENTS COMPRIMÉS

1. Règles de base
(1) La longueur de flambement Lcr d'un élément comprimé est égale à la longueur
d'un autre élément similaire bi-articulé (le déplacement des extrémités est
empêché, la rotation est libre) qui aurait la même résistance au flambement.
(2) En absence d'information plus précise, la longueur de flambement théorique
peut être adoptée de manière sécuritaire.
(3) Pour déterminer la résistance au flambement d'un élément soumis à une
charge non uniforme, on peut considérer une longueur de flambement
équivalente à celle d'un élément uniformément chargé.
(4) Dans le cas d'un élément non uniforme, on peut considérer la longueur de
flambement d'un élément uniforme soumis aux mêmes efforts et ayant les
mêmes conditions d'extrémités.

2. Colonnes de structures de bâtiments

(1) La longueur de flambement Lcr d'une colonne à nœuds fixes est donnée à la
figure F.1 ANB.
(2) La longueur de flambement Lcr d'une colonne à nœuds déplaçables est donnée
à la figure F.2 ANB.

Figure F.1 ANB: Rapport de la longueur de flambement à la longueur réelle Lcr / L d'une
colonne à nœuds fixes

44
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Figure F.2 ANB: Rapport de la longueur de flambement à la longueur réelle Lcr / L d'une
colonne à nœuds déplaçables

(3) Dans le cas du modèle théorique représenté à la figure F.3 ANB, les
coefficients de répartition η1 et η2 sont donnés par:
Kc
η1 = (F.1)
K c + K11 + K12

Kc
η2 = (F.2)
K c + K 21 + K 22

où Kc est le coefficient de raideur de la colonne I / L et Kij est le coefficient de

raideur de la poutre.

Figure F.3 ANB: Coefficients de répartition des colonnes

(4) Ces modèles peuvent être adaptés au calcul des colonnes continues, en
supposant que chaque tronçon est chargé par un effort de même rapport
(N / Ncr). Dans le cas général où le rapport (N / Ncr) varie, cette hypothèse
conduit à une valeur sécuritaire du rapport Lcr / L pour la longueur de tronçon la
plus critique.
45
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

(5) Pour chaque tronçon d'une colonne continue, l'hypothèse émise en (4) peut
être introduite dans le modèle représenté à la figure F.4 ANB et les coefficients
de répartition η1 et η2 sont donnés par:
K c + K1
η1 = (F.3)
K c + K1 + K11 + K12
Kc + K 2
η2 = (F.4)
K c + K 2 + K 21 + K 22
où K1 et K2 sont les coefficients de raideur des tronçons de colonne adjacents.

Figure F.4 ANB: Coefficients de répartition des colonnes continues

(6) Quand les poutres ne sont pas soumises à des efforts axiaux, leurs coefficients
de raideur peuvent être déterminés à l'aide du tableau F.1 ANB, à condition
qu'elles restent élastiques sous les moments de calcul.

46
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau F.1 ANB: Coefficient de raideur d'une poutre

Restreintes de rotation à l'extrémité Coefficient de raideur K de la poutre
de la poutre (à condition que la poutre reste élastique)
I
Encastrement 1,0
L
I
Rotule 0,75
L
Rotation identique à celle du nœud le plus proche I
(double courbure)
1,5
L
Rotation égale et opposée à celle du noeud le plus I
proche (simple courbure)
0,5
L
Cas général ⎛ θb ⎞I
Rotation θa au nœud le plus proche et rotation θb à ⎜ 1+ 0,5 ⎟
l'extrémité ⎝ θa ⎠L

(7) Pour une structure de bâtiment avec des planchers en béton, si la configuration
de cette structure est régulière et que la charge est uniforme, il est
suffisamment sécuritaire d'adopter les coefficients de raideur des poutres, qui
sont donnés au tableau F.2 ANB.

Tableau F.2 ANB: Coefficient de raideur d'une poutre dans une structure de bâtiment avec
planchers en béton

Mise en charge de la poutre Nœuds fixes Nœuds déplaçables

Poutre supportant directement le plancher I I
en béton
1,0 1,0
L L
I I
Autre poutre sous charges directes 0,75 1,0
L L
Poutre sous moments d'extrémités I I
uniquement
0,5 1,5
L L

(8) Quand, pour le même cas de charge, le moment de calcul dans une poutre est
supérieur à Wel fy / γM0, il convient de considérer la poutre comme articulée à cet
endroit.
(9) Quand une poutre est considérée comme bi-articulée, il convient de s'assurer
que c'est réellement le cas.
(10) Quand une poutre comporte des connexions semi-rigides, il convient de tenir
compte des coefficients de raideur réels.
(11) Quand les poutres sont soumises à des charges axiales, il convient de
déterminer les coefficients de raideur en conséquence. Des formules de
stabilité peuvent être utilisées. Une alternative simple consiste à négliger
l'augmentation de raideur due à la traction et à considérer l'effet de la
compression donné, de manière approximative, mais sécuritaire, au
tableau F.3 ANB.

47
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau F.3 ANB: Formules approximatives pour déterminer la réduction du coefficient de

raideur due à la compression axiale

Coefficient de raideur K de la poutre

Restreintes de rotation à l'extrémité de la poutre
(à condition que la poutre reste élastique)

I ⎛ N ⎞
Encastrement ⎜ 1 − 0,4 ⎟
L⎝ NE ⎠
I ⎛ N ⎞
Rotule 0,75 ⎜ 1 − 1,0 ⎟
L⎝ NE ⎠

Rotation identique à celle du nœud le plus proche I ⎛ N ⎞

1,5 ⎜ 1 − 0,2 ⎟
(double courbure) L ⎝ N E ⎠

Rotation égale et opposée à celle du noeud le plus I ⎛ N ⎞

0,5 ⎜ 1 − 1,0 ⎟
proche (simple courbure) L ⎝ N E ⎠

π 2 EI
Dans ce tableau N E =
L2

(12) Les formules empiriques suivantes peuvent être utilisées, de manière

sécuritaire, au lieu des abaques des figures F.1 ANB et F.2 ANB:
a) Nœuds fixes (figure F.1 ANB)
Lcr
= 0,5 + 0,14 (η1 + η2 ) + 0,055 (η1 + η2 )
2
(F.5)
L
ou encore:
Lcr 1+ 0,145 (η1 + η2 ) − 0,265 η1 η2
= (F.6)
L 2 - 0,364 (η1 + η2 ) − 0,247 η1 η2
b) Nœuds déplaçables (figure F.2 ANB)
Lcr 1- 0,2 (η1 + η2 ) − 0,12 η1 η2
= (F.7)
L 1- 0,8 (η1 + η2 ) + 0,60 η1 η2

48
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

ANNEXE G ANB
(NOTE COMPLEMENTAIRE NON CONTRADICTOIRE)
DÉTERMINATION DIRECTE DE λLT

Sous certaines conditions, la valeur de λ LT peut être déterminée directement, c'est-

à-dire sans devoir effectuer le calcul de Mcr. Cette possibilité est applicable aux
éléments soumis à des moments d'extrémité ou à des charges transversales
appliquées au centre de cisaillement. Dans ce cas, les formules suivantes sont
applicables:
λ LT = λ z k p kc (G.1)

1
kp = 0,25
profils
⎡ 1 ⎛ λ ⎞ ⎤
2
z
h
/
tf
⎢1+ ⎜ ⎟ ⎥
⎢⎣ 20 ⎝ ⎠ ⎥⎦
soudés (G.2)

Pour les profilés laminés, il faut réduire la valeur de kp par le

coefficient 0,9.
1
kc = si le
1,33 - 0,33 ψ
diagramme des moments est linéaire (G.3)
h hauteur de la section en I
tf épaisseur des semelles

Dans ces formules, le coefficient kp représente l'effet de la rigidité torsionnelle de

l'élément (comme dans la BS 5950) et kc traduit l'influence de la non uniformité des
diagrammes des moments.
Les valeurs de kc, relatives aux différentes allures des diagrammes de moment non
uniformes, sont proposées dans les deux tableaux suivants.

49
NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau G.1 ANB: Valeurs de kc pour des charges réparties, conformément à la BS 5950

M M0 ψM

ψ positif ψ négatif
γ=M/M0
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 -0,2 -0,4 -0,6 -0,8 -1,0
+50,0
1,00 0,96 0,92 0,97 0,83 0,77 0,72 0,67 0,66 0,66 0,65
0
0,99 0,98 0,95 0,91 0,86 0,81 0,76 0,70 0,68 0,68 0,67
+10,0
0,99 0,98 0,97 0,94 0,90 0,85 0,80 0,75 0,71 0,70 0,70
+5,00
0,98 0,98 0,97 0,96 0,94 0,92 0,90 0,86 0,82 0,78 0,76
+2,00
0,97 0,97 0,97 0,96 0,95 0,93 0,92 0,89 0,86 0,83 0,79
+1,50
0,97 0,97 0,97 0,96 0,96 0,95 0,94 0,93 0,93 0,91 0,89
+1,00
0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,95 0,94 0,94 0,94 0,93 0,92
+0,50
0,00 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94
-0,10 0,93 0,93 0,93 0,93 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94
-0,20 0,92 0,92 0,92 0,92 0,93 0,93 0,93 0,93 0,94 0,94 0,94
-0,30 0,91 0,91 0,92 0,92 0,93 0,93 0,93 0,93 0,94 0,94 0,94
-0,40 0,90 0,90 0,91 0,91 0,92 0,92 0,92 0,92 0,93 0,93 0,93
-0,50 0,89 0,91 0,91 0,91 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92
-0,60 0,71 0,77 0,84 0,87 0,89 0,91 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92
-0,70 0,57 0,64 0,70 0,77 0,82 0,87 0,89 0,91 0,92 0,92 0,92
-0,80 0,47 0,52 0,59 0,67 0,73 0,80 0,86 0,90 0,92 0,92 0,92
-0,90 0,47 0,46 0,50 0,58 0,65 0,73 0,80 0,87 0,90 0,90 0,90
-1,00 0,50 0,48 0,46 0,51 0,58 0,66 0,73 0,81 0,87 0,89 0,89
-1,10 0,54 0,51 0,48 0,49 0,54 0,61 0,69 0,77 0,83 0,87 0,88
-1,20 0,57 0,54 0,50 0,47 0,51 0,56 0,64 0,73 0,80 0,84 0,87
-1,30 0,61 0,56 0,52 0,47 0,49 0,53 0,61 0,70 0,77 0,82 0,86
-1,40 0,64 0,59 0,55 0,49 0,48 0,51 0,58 0,67 0,74 0,79 0,85
-1,50 0,67 0,62 0,57 0,51 0,47 0,49 0,56 0,64 0,71 0,77 0,84
-1,60 0,69 0,64 0,59 0,52 0,48 0,50 0,55 0,63 0,69 0,76 0,83
-1,70 0,71 0,66 0,60 0,54 0,50 0,51 0,55 0,61 0,68 0,74 0,82
-1,80 0,74 0,69 0,62 0,55 0,51 0,51 0,54 0,60 0,66 0,73 0,81
-1,90 0,76 0,71 0,63 0,57 0,53 0,52 0,54 0,58 0,65 0,71 0,80
-2,00 0,78 0,73 0,65 0,58 0,54 0,53 0,53 0,57 0,63 0,70 0,79
-5,00 0,91 0,86 0,80 0,74 0,70 0,65 0,62 0,59 0,58 0,61 0,67
-50,00 0,99 0,95 0,89 0,84 0,79 0,74 0,70 0,66 0,63 0,62 0,65
Infini 1,00 0,96 0,91 0,86 0,82 0,77 0,72 0,68 0,65 0,65 0,65

γ>0 γ<0
M ψM M ψM

50
 NBN EN 1993-1-1 ANB:2010 (F)

Tableau G.2 ANB: Valeurs de kc pour des charges concentrées, conformément à la BS 5950

M M0 ψM

ψ positif ψ négatif
M/M0
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 -0,2 -0,4 -0,6 -0,8 -1,0
+50,0
1,00 0,96 0,92 0,87 0,82 0,77 0,72 0,67 0,66 0,66 0,65
0
0,99 0,99 0,94 0,90 0,85 0,80 0,75 0,69 0,68 0,68 0,67
+10,0
0,98 0,98 0,97 0,93 0,89 0,84 0,79 0,73 0,71 0,70 0,70
+5,00
0,96 0,95 0,95 0,95 0,94 0,94 0,89 0,84 0,79 0,77 0,76
+2,00
0,95 0,95 0,94 0,94 0,93 0,93 0,92 0,90 0,85 0,80 0,80
+1,50
0,93 0,92 0,92 0,92 0,92 0,91 0,91 0,91 0,91 0,92 0,92
+1,00
0,90 0,90 0,90 0,89 0,89 0,89 0,89 0,89 0,88 0,88 0,88
+0,50
0,00 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86
-0,10 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86
-0,20 0,83 0,83 0,83 0,84 0,84 0,85 0,85 0,85 0,86 0,86 0,86
-0,30 0,81 0,82 0,82 0,83 0,83 0,84 0,85 0,85 0,86 0,86 0,87
-0,40 0,79 0,80 0,81 0,81 0,82 0,83 0,84 0,85 0,85 0,86 0,87
-0,50 0,77 0,78 0,79 0,80 0,82 0,83 0,85 0,86 0,86 0,87 0,88
-0,60 0,62 0,66 0,72 0,77 0,80 0,82 0,84 0,85 0,86 0,87 0,88
-0,70 0,56 0,56 0,61 0,67 0,73 0,79 0,83 0,85 0,87 0,88 0,89
-0,80 0,56 0,53 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,89 0,90 0,90
-0,90 0,59 0,57 0,54 0,53 0,57 0,64 0,71 0,77 0,84 0,88 0,91
-1,00 0,62 0,58 0,54 0,52 0,54 0,59 0,66 0,72 0,80 0,85 0,92
-1,10 0,66 0,62 0,57 0,54 0,54 0,57 0,63 0,68 0,76 0,83 0,89
-1,20 0,70 0,66 0,60 0,55 0,54 0,55 0,60 0,65 0,73 0,80 0,87
-1,30 0,73 0,69 0,63 0,57 0,55 0,54 0,57 0,61 0,69 0,77 0,83
-1,40 0,74 0,70 0,64 0,58 0,56 0,54 0,55 0,60 0,66 0,74 0,81
-1,50 0,75 0,70 0,64 0,59 0,56 0,54 0,55 0,59 0,65 0,73 0,80
-1,60 0,76 0,72 0,65 0,60 0,57 0,55 0,55 0,58 0,64 0,72 0,80
-1,70 0,77 0,74 0,66 0,61 0,58 0,56 0,55 0,58 0,63 0,70 0,78
-1,80 0,79 0,77 0,68 0,63 0,59 0,56 0,56 0,57 0,62 0,69 0,76
-1,90 0,80 0,79 0,69 0,64 0,60 0,57 0,56 0,57 0,61 0,67 0,75
-2,00 0,81 0,81 0,70 0,65 0,61 0,58 0,56 0,56 0,60 0,66 0,74
-5,00 0,93 0,89 0,83 0,77 0,72 0,67 0,64 0,61 0,60 0,62 0,65
-50,00 0,99 0,95 0,90 0,86 0,79 0,74 0,70 0,67 0,64 0,64 0,65
Infini 1,00 0,96 0,91 0,86 0,82 0,77 0,72 0,68 0,65 0,65 0,65

M/M0 <0 M/M0 >0

M M0 ψM M M0 ψM

51