RDMS DownloadGuide
RDMS DownloadGuide
Manuel d'utilisation
Préface .................................................................................................................................................................... 2
Concernant ce manuel ............................................................................................................................................... 3
Marques de commerce .............................................................................................................................................. 5
Copyright .................................................................................................................................................................. 6
Avis de non-responsabilité ......................................................................................................................................... 7
Logiciels tiers ............................................................................................................................................................ 8
I
Préface
Préface
Préface ...................................................................................................................................................................... 2
Concernant ce manuel .......................................................................................................................................... 3
Marques de commerce .......................................................................................................................................... 5
Copyright ............................................................................................................................................................... 6
Avis de non-responsabilité .................................................................................................................................... 7
Logiciels tiers ......................................................................................................................................................... 8
1
Préface
Préface
Il indique la clarification d’une opération, ou contient des explications supplémentaires pour une procédure,
comme les limitations d’entrée. La lecture de ces notes est fortement recommandée.
2
Préface
Concernant ce manuel
Ce manuel suppose que le lecteur possède des connaissances de base et une compréhension générale du
fonctionnement de Windows et d’un navigateur Web.
Conventions adoptées(P. 3)
Boutons utilisés dans ce manuel(P. 3)
Ecrans utilisés dans ce manuel(P. 3)
Abréviations utilisées dans ce document(P. 4)
Terminologie adoptée dans ce document(P. 4)
Conventions adoptées
Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel pour attirer l'attention sur les procédures et les restrictions.
IMPORTANT
Point important concernant le fonctionnement. À lire attentivement pour bien utiliser le produit et éviter de
l'endommager ou d'endommager d'autres biens.
REMARQUE
Informations complémentaires concernant le fonctionnement ou les procédures. Il est conseillé de lire ces
informations.
REMARQUE
● Les procédures de ce manuel supposent que le menu [Démarrer] n’a pas été personnalisé après
l’installation de Windows.
Les boutons à sélectionner/cliquer sont entourés en rouge . Si plusieurs boutons sont à utiliser, ils sont
tous entourés.
3
Préface
4
Préface
Marques de commerce
"MEAP", marque de commerce détenue par CANON Inc., désigne une "plate-forme applicative" destinée aux
imprimantes multifonctions et monofonctions Canon.
Tous les noms de marque ou de produit figurant dans ce document sont des marques commerciales déposées
ou non déposées de leurs propriétaires respectifs.
5
Préface
Copyright
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système
d'archivage ou traduite dans une autre langue ou dans un autre langage informatique sous aucune forme ou
par quelque moyen, que ce soit électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre,
sans l'autorisation écrite préalable de Canon Inc.
6
Préface
Avis de non-responsabilité
Les informations contenues dans ce document sont susceptibles de modification sans préavis.
À L'EXCEPTION DES GARANTIES STIPULÉES ICI, CANON INC. EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE,
RELATIVE AU PRÉSENT MATÉRIEL, NOTAMMENT CELLES AYANT TRAIT À L'APTITUDE À ÊTRE COMMERCIALISÉ, À
LA QUALITÉ MARCHANDE, À L'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET À L'ABSENCE DE CONTREFACON.
CANON INC. NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU
ACCESSOIRES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, NI DES PERTES OU DÉPENSES RÉSULTANT DE L'UTILISATION
DU PRÉSENT MATÉRIEL.
7
Préface
Logiciels tiers
☞ [Link]
8
Avant d'utiliser ce produit
9
Avant d'utiliser ce produit
REMARQUE
● Les captures d’écran des écrans de fonctionnement de l’ordinateur utilisées dans ce manuel sont des
exemples et peuvent différer de celles que vous voyez réellement, en fonction de votre
environnement.
IMPORTANT
● Les utilisateurs se connectant depuis la Chine continentale doivent exécuter les opérations sur un
écran dédié.
1 Lors d’une connexion à partir de la Chine continentale, cliquez sur le lien [Chinese
Mainland end user page].
10
Avant d'utiliser ce produit
Configuration requise
Ordinateur client
Windows 10
Windows 11
macOS 12.x
macOS 13.x
Navigateur web
Edge (dernière version)
IMPORTANT
● Des problèmes de fonctionnement peuvent survenir si le même ordinateur est utilisé pour faire
fonctionner le même élément à partir de plusieurs navigateurs Web ou de plusieurs onglets.
11
Téléchargement d’applications, d’options et de manuels
Téléchargement d’applications,
d’options et de manuels
Téléchargement d’applications, d’options et de manuels ........................................................ 13
12
Téléchargement d’applications, d’options et de manuels
❏ Dans [N° d'accès de licence], saisissez le numéro d’accès à la licence en utilisant 16 ou 19 caractères, tous
les quatre caractères étant séparés par un trait d’union à un octet.
13
Téléchargement d’applications, d’options et de manuels
❏ Sélectionnez la langue d’affichage dans la liste déroulante, puis cliquez sur [Switch].
REMARQUE
● Si un document n’est pas disponible dans la langue cible, il est affiché en anglais.
Si l’application a un accord de licence, le fichier peut être téléchargé après avoir accepté l’accord de licence.
14
Téléchargement d’applications, d’options et de manuels
15
Délivrer des licences
16
Délivrer des licences
Cette section décrit la procédure permettant de délivrer des licences Remote Distribution & Management
Service.
Délivrer des licences pour un produit MEAP(P. 18)
Délivrer des licences pour un produit de périphérique en option(P. 23)
Délivrer des licences pour un produit général(P. 28)
17
Délivrer des licences
Spécifiez les numéros d’accès aux licences et les numéros de série des périphériques pour émettre les fichiers
de licence.
❏ Dans [N° d'accès de licence], saisissez le numéro d’accès à la licence en utilisant 16 ou 19 caractères, tous
les quatre caractères étant séparés par un trait d’union.
2 Vérifiez les informations affichées, puis cliquez sur [Demande de délivrance d'un
fichier de licence].
18
Délivrer des licences
REMARQUE
● Si un fichier de licence a déjà été émis, cliquez sur [Télécharger le fichier de la licence délivrée] pour
télécharger le fichier de licence, ou cliquez sur [Demande de délivrance d'un fichier de licence
supplémentaire].
● Si le nombre de périphériques pouvant être enregistrés est illimité, [Demande de délivrance d'un
fichier de licence] s’affiche même si un fichier de licence a été émis.
● Si le nombre de périphériques pouvant être enregistrés a déjà été émis, [Demande de délivrance d'un
fichier de licence supplémentaire] ne s’affiche pas.
19
Délivrer des licences
❏ Saisissez les numéros de série des périphériques dans [N° de série des périphériques].
Enregistrement d’un lot de numéros de série de périphériques à l’aide d’un fichier CSV
20
Délivrer des licences
❏ Sélectionnez [Enregistrement des n° de série des périphériques à partir d'un fichier CSV].
❏ Téléchargez le lien dans [Fichier d'exemple (.csv)] pour télécharger un exemple de fichier CSV.
❏ Modifiez le fichier CSV type pour créer un fichier CSV permettant d’enregistrer plusieurs numéros de
série de périphériques.
Indiquez les numéros de série des périphériques à partir de la première ligne du fichier.
Lorsque vous modifiez le fichier d’exemple, supprimez toutes les informations explicatives.
Exemple
ABC00001
ABC00002
ABC00003
Passez à l’étape 5.
4 Saisissez à nouveau les numéros de série des périphériques spécifiés sur l’écran
précédent à des fins de confirmation et cliquez sur [Suivant].
5 Vérifiez les informations affichées, puis cliquez sur [Délivrer le fichier de licence].
21
Délivrer des licences
REMARQUE
● Si cet écran s’est affiché en cliquant sur [Télécharger le fichier de la licence délivrée] à l’étape 2
[Délivré] ne s’affiche pas.
22
Délivrer des licences
Spécifiez les numéros d’accès aux licences et les numéros de série des périphériques pour émettre les fichiers
de licence.
❏ Dans [N° d'accès de licence], saisissez le numéro d’accès à la licence en utilisant 16 ou 19 caractères, tous
les quatre caractères étant séparés par un trait d’union.
2 Vérifiez les informations affichées, puis cliquez sur [Demande de délivrance d'une
licence].
23
Délivrer des licences
3 Saisissez le numéro de série dans [N° de série du périphérique], puis cliquez sur
[Suivant].
24
Délivrer des licences
25
Délivrer des licences
6 Cliquez sur le lien dans [Clé de licence/fichier de licence] pour télécharger le fichier.
26
Délivrer des licences
27
Délivrer des licences
Spécifiez les numéros d’accès aux licences et les numéros de série des périphériques pour émettre les fichiers
de licence.
❏ Dans [N° d'accès de licence], saisissez le numéro d’accès à la licence en utilisant 16 ou 19 caractères, tous
les quatre caractères étant séparés par un trait d’union.
2 Vérifiez les informations affichées, puis cliquez sur [Demande de délivrance d'une
licence].
28
Délivrer des licences
REMARQUE
● Si un fichier de licence a déjà été émis, cliquez sur [Télécharger la licence délivrée] pour télécharger le
fichier de licence, ou cliquez sur [Demande de délivrance d'une licence supplémentaire].
● Si le nombre de périphériques pouvant être enregistrés est illimité, [Demande de délivrance d'une
licence] s’affiche même si un fichier de licence a été émis.
● Si le nombre de périphériques pouvant être enregistrés a déjà été émis, [Demande de délivrance
d'une licence supplémentaire] ne s’affiche pas.
29
Délivrer des licences
❏ Sélectionnez la langue d’affichage dans la liste déroulante, puis cliquez sur [Switch].
REMARQUE
● Si le document n’est pas fourni dans la langue cible, le lien ne s’affiche pas.
30
Délivrer des licences
❏ Saisissez les numéros de série des périphériques dans [N° de série des périphériques].
Enregistrement d’un lot de numéros de série de périphériques à l’aide d’un fichier CSV
31
Délivrer des licences
❏ Sélectionnez [Enregistrement des n° de série des périphériques à partir d'un fichier CSV].
❏ Téléchargez le lien dans [Fichier d'exemple (.csv)] pour télécharger un exemple de fichier CSV.
❏ Modifiez le fichier CSV type pour créer un fichier CSV permettant d’enregistrer plusieurs numéros de
série de périphériques.
Indiquez les numéros de série des périphériques à partir de la première ligne du fichier.
Lorsque vous modifiez le fichier d’exemple, supprimez toutes les informations explicatives.
Exemple
ABC00001
ABC00002
ABC00003
Passez à l’étape 6.
5 Saisissez à nouveau les numéros de série des périphériques spécifiés sur l’écran
précédent à des fins de confirmation et cliquez sur [Suivant].
6 Sélectionnez le produit pour lequel vous souhaitez émettre des licences, puis cliquez
sur [Délivrer les licences].
Spécifier une application(P. 33)
Spécifier un produit optionnel(P. 33)
32
Délivrer des licences
❏ Cochez la case de l’application pour laquelle vous souhaitez délivrer les licences.
❏ Cochez la case du produit optionnel pour lequel vous souhaitez délivrer des licences.
7 Cliquez sur le lien dans [Clé de licence/fichier de licence] pour télécharger le fichier.
33
Délivrer des licences
REMARQUE
● Si cet écran s’est affiché en cliquant sur [Télécharger la licence délivrée] à l’étape 2 [Délivré] ne s’affiche
pas.
34
SIL OPEN FONT LICENSE
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,
Version 1.1.
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
[Link]
-----------------------------------------------------------
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
-----------------------------------------------------------
PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font
creation efforts of academic and linguistic communities, and to
provide a free and open framework in which fonts may be shared and
improved in partnership with others.
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply to
any document created using the fonts or their derivatives.
DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.
"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).
35
SIL OPEN FONT LICENSE
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the
corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the
primary font name as presented to the users.
TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.
DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
36
Connected React Router
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
The above copyright notice and this permission notice shall be included in
all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
THE SOFTWARE.
css-vars-ponyfill
MIT License
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.
iconv-lite
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this
list of conditions and the following disclaimer. +
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS"
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
moment-timezone
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this
software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software
without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge,
publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons
to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or
substantial portions of the Software.
MIT License
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this
software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software
without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge,
publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to
whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or
substantial portions of the Software.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software
and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without
restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the
Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or
substantial portions of the Software.
MIT License
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software
and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without
restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the
Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or
substantial portions of the Software.
MIT License
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.
react-string-replace
The above copyright notice and this permission notice shall be included in
all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
THE SOFTWARE.
redux
MIT License
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and
associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial
portions of the Software.
The above copyright notice and this permission notice shall be included in
all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
THE SOFTWARE.
redux-saga
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
BSD License
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted
provided that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of
conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with
the distribution.
MIT License
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.