Exercer la profession
de chiropraticien
Profession d’exercice exclusif
1 012 membres
S o m m a i re
Attributions et conditions 1
pour exercer la profession
Obtention du permis 2
Mécanisme de révision et reprise 4
Inscription au tableau de l'Ordre 5
Annexe 6
Attributions et conditions
pour exercer la profession Renseignement utile
Un chiropraticien est autorisé à déterminer,
L’exercice de la chiropratique inclut tout acte par l’examen clinique et radiologique
qui a pour objet de pratiquer des corrections de la colonne vertébrale, des os du bassin
de la colonne vertébrale, des os du bassin et des autres articulations du corps humain,
ou des autres articulations du corps humain l’indication du traitement chiropratique.
à l’aide des mains.
Au Québec, pour avoir le droit de faire
Le chiropraticien exerce une profession des examens radiologiques aux fins
d’exercice exclusif. Il doit détenir un permis de l’indication du traitement chiropratique,
de l’Ordre des chiropraticiens du Québec le chiropraticien doit obtenir de l’Ordre un
et être inscrit au tableau de l’Ordre pour : permis de radiologie. Pour obtenir ce permis,
• exercer la profession; le chiropraticien doit faire la preuve qu’il
• utiliser le titre réservé, a réussi une formation universitaire en
soit « chiropraticien ». radiologie diagnostique ou en radiothérapie
conforme aux exigences prévues au règlement.
Si cette formation a été acquise plus de
cinq ans avant sa demande, il doit de plus
réussir l’examen de radiologie de l’Ordre.
L’Ordre informe le candidat des modalités
et des frais exigés.
Obtention du permis Équivalence d’un diplôme
Pour être reconnu équivalent, un diplôme
Conditions d'obtention québécois délivré hors du Québec doit attester
du permis que son titulaire a un niveau de connaissances
Pour obtenir son permis, le candidat doit équivalent à celui du titulaire d’un diplôme
détenir un diplôme québécois prévu par québécois prévu par règlement. En consé-
règlement ou reconnu équivalent par l’Ordre. quence, l’équivalence est reconnue si :
Le candidat, diplômé au Québec ou hors • le diplôme a été obtenu au terme d’études
du Québec, doit aussi : de niveau universitaire en chiropratique
• réussir l’examen professionnel; d’une durée de cinq ans, comportant
un minimum de 4 300 heures (la répartition
• posséder une connaissance de la langue des heures est indiquée en annexe);
française appropriée à l’exercice
et
de la profession.
• le diplôme a été délivré par un établissement
Il n’est pas nécessaire d’être résident d’enseignement agréé par le Council on
permanent ou citoyen canadien pour obtenir Chiropractic Education canadien ou américain.
un permis.
Il existe, de plus, une entente de réciprocité
avec certaines organisations d’agrément de
l’Australie, du Brésil, de la Corée, du Danemark,
Conseil pratique des États-Unis, du Japon, de la Nouvelle-Zélande
Si vous prévoyez exercer au Québec et du Royaume-Uni. Ainsi, les diplômes délivrés
par des établissements d’enseignement agréés
la profession de chiropraticien, vous avez
par ces organisations sont aussi reconnus
tout intérêt à contacter l’Ordre avant
équivalents par l’Ordre. Les candidats qui
votre départ. Vous pourrez ainsi prendre
veulent faire reconnaître leur diplôme doivent
connaissance des règles qui régissent
s’adresser à l’Ordre qui vérifiera si l’établisse-
l’accès à la profession et dès lors évaluer
ment d’enseignement qui a délivré le diplôme
les démarches que vous aurez à réaliser est reconnu dans le cadre de cette entente.
pour obtenir votre permis et vous inscrire
à l’Ordre. Par ailleurs, certaines procédures
Renseignement utile
d’immigration pourraient vous obliger
à faire des démarches auprès de l’Ordre. Au Québec, l’admission aux études
Le conseiller en immigration vous en universitaires requiert généralement
avertira, le cas échéant. la réussite de 13 années d’études primaires,
secondaires et collégiales.
Si le diplôme a été obtenu cinq ans ou plus
avant la demande d’équivalence, celle-ci
sera refusée si les connaissances acquises
ne correspondent plus au contenu actuel
des programmes d’études. Toutefois, la
reconnaissance de l’équivalence sera accordée
si l’expérience de travail et la formation
acquises depuis comblent cet écart.
2
Démarche pour faire reconnaître
votre diplôme
1 Vous devez remplir le formulaire prescrit par l’Ordre
et fournir tous les documents suivants : Renseignements utiles
dossier scolaire incluant la description des cours suivis,
le nombre de crédits ou d’heures s’y rapportant • Le candidat étranger dont le diplôme
ainsi que les résultats obtenus
n’est pas reconnu équivalent doit
preuve de l’obtention du diplôme
réussir le programme de formation requis
preuve officielle du droit d’exercer la profession hors
du Québec (permis, certificat d’enregistrement ou licence) par l’Ordre. Cette formation se donne
certificat ou extrait de naissance uniquement à l’Université du Québec
chèque ou mandat-poste de 51,76 $ (taxes incluses), en à Trois-Rivières et les places disponibles
devises canadiennes, pour couvrir les frais d’étude du dossier. sont limitées. De plus, le candidat
Ces frais ne sont pas remboursables.
doit satisfaire aux conditions d’admission
Seules les demandes dûment remplies et accompagnées
de tous les documents exigés peuvent être étudiées.
de l’établissement d’enseignement
et prévoir les frais liés aux études.
Les documents présentés doivent être des originaux ou des copies
certifiées conformes à l’original. Dans le cas de documents
originaux rédigés dans une langue autre que le français
• Une fois le candidat admis au programme
ou l’anglais, le candidat doit également fournir une traduction d’études, il est possible que l’Université lui
en langue française ou anglaise faite par un traducteur agréé
ou authentifiée par les autorités officielles.
reconnaisse des éléments de formation
acquise antérieurement et, par conséquent,
2 Vous recevrez par écrit la décision de l’Ordre relativement
à la reconnaissance de l’équivalence de votre diplôme. En cas que des cours lui soient crédités.
de refus de la reconnaissance de l’équivalence, l’Ordre vous
informera du programme d’études à réussir pour obtenir
une équivalence.
Examen professionnel Inscription à l’examen
L’examen professionnel comporte deux parties, Pour vous présenter à une séance d’examen,
l’une écrite, l’autre orale. La partie écrite vous devez avoir obtenu la reconnaissance
porte sur les matières suivantes : anatomie de l’équivalence de votre diplôme et avoir fait
générale, anatomie de la colonne vertébrale, parvenir, dans les délais prévus, le formulaire
biochimie, chimie, diagnostic chiropratique, d’inscription prescrit, accompagné des
diagnostic neuro-musculo-squelettique, micro- documents suivants :
biologie, pathologie, physiologie, techniques • une photographie récente authentifiée
chiropratiques, principes chiropratiques de 5 cm x 7 cm;
et radiologie. La partie orale porte sur
les matières suivantes : tests neurologiques, • un chèque ou un mandat-poste couvrant
tests orthopédiques, réflexologie, pathologie, les frais exigés de 300 $ (non taxables).
diagnostic chiropratique, techniques chiropra-
tiques, nutrition, interprétation radiologique,
radiologie, déontologie appliquée et étude
de cas, lois et règlements régissant l’exercice
de la chiropratique.
3
Le candidat réussit l’examen lorsqu’il obtient Connaissance appropriée
au moins la note « C », à laquelle correspond de la langue française
la mention « satisfaisant ». Les titulaires
L’Ordre délivre un permis « permanent » aux
d’un diplôme décerné par le National Board
candidats qui satisfont aux exigences légales
of Chiropractic Examiners américain
de la Charte de la langue française portant
ou par le National Examining Board
sur une connaissance suffisante du français.
de l’Association chiropratique canadienne
Le candidat dont le dossier n’indique pas
sont dispensés de la partie écrite de l’examen,
qu’il détient une connaissance appropriée de
à l’exception de l’examen de radiologie.
cette langue doit réussir l’examen de français
de l’Office de la langue française (OLF). Cet
examen est gratuit et se déroule à Montréal.
Renseignements utiles
Le candidat qui satisfait par ailleurs aux
• L’examen professionnel a lieu deux fois
conditions d’exercice de la profession peut
par année, en juin et en décembre,
obtenir un permis temporaire. À l’échéance,
et sa durée est de deux jours.
le candidat devra réussir l’examen de l’OLF
• L’Ordre suggère des lectures au candidat pour obtenir un permis « permanent ».
afin de l’aider à se préparer à l’examen
professionnel.
Démarche pour obtenir votre permis
• Un modèle de mise en situation
de l’examen est disponible dans le site Si vous avez satisfait à toutes les conditions
Internet du Canadian Chiropractic d’obtention du permis, vous devez :
Examining Board : jhouston@[Link]. • remplir une demande de permis selon
la forme prescrite par l’Ordre;
• acquitter les frais exigés de 200 $ (non
taxables), par chèque ou mandat-poste.
Mécanisme de révision
et reprise
Le candidat peut demander à l’Ordre
de l’entendre et de réviser sa décision
si la reconnaissance de l’équivalence de son
diplôme est refusée ou s’il échoue à l’examen
professionnel. Toute demande de révision
doit respecter les délais prévus au règlement.
La décision révisée est définitive.
Le candidat qui échoue à l’examen
professionnel peut se présenter à un examen
de reprise. L’Ordre informe le candidat des
modalités d’inscription et des frais requis.
4
Inscription au tableau La cotisation annuelle est de 1 660 $ (non
de l’Ordre taxables), plus 17,45 $ pour la contribution
au financement de l’Office des professions
du Québec. Les frais annuels d’assurance
Pour exercer la profession et utiliser le titre
responsabilité professionnelle s’élèvent
réservé, le détenteur d’un permis doit être
à 900 $ (taxes incluses).
inscrit au tableau de l’Ordre.
Pour vous inscrire, vous devez : Références
• Loi sur la chiropratique (L.R.Q., c. C-16).
• faire une demande écrite au moyen du
• Règlement sur les normes d’équivalence pour la
formulaire prescrit et signer la déclaration délivrance d’un permis de l’Ordre des chiropraticiens
sur les décisions disciplinaires et criminelles du Québec (c. C-16, r.5.1).
rendues au Québec et hors du Québec; • Règlement sur l’examen professionnel de l’Ordre
des chiropraticiens du Québec (c. C-16, r.3.1).
• acquitter la cotisation annuelle;
• Règlement sur les normes de délivrance et de
• souscrire à l’assurance responsabilité détention des permis de radiologie (c. C-16, r.5.1.1).
professionnelle.
? Pour plus d’information
MINISTÈRE DES RELATIONS AVEC
Information sur les conditions Information sur les attestations
LES CITOYENS ET DE L'IMMIGRATION
pour exercer la profession et les examens d’évaluation de la
Internet : [Link]
au Québec connaissance de la langue française
Diffusion gratuite des lois et
• Ordre des chiropraticiens du Québec • Office de la langue française
règlements dans Internet et vente
7950, boulevard Métropolitain Est Internet : [Link]
de document imprimés
Anjou (Québec) H1K 1A1
Information sur le système
À Montréal • Les Publications du Québec
professionnel québécois
(514) 355-8540 Internet : [Link]
et le Code des professions
De partout ailleurs au Québec :
Vous pouvez aussi
frais téléphonique acceptés • Office des professions du Québec
vous procurer la brochure
Internet : [Link]
Télécopieur : (514) 355-2290 L’exercice d’une profession régie
Courriel : ocq@[Link] par un ordre professionnel
Dans Internet : [Link]
Au Québec : dans un carrefour
d’intégration ou une direction régionale
À l’étranger : au Service d’immigration
du Québec couvrant votre territoire
Avertissement
L’information contenue dans ce document était à jour en avril 2002. Elle provient de sources diverses
et ne remplace en rien les textes de lois et règlements en vigueur. Les frais mentionnés sont sujets à changement.
La forme masculine est utilisée pour alléger le texte et désigne tant les femmes que les hommes.
5
Annexe
Équivalence de diplôme
Répartition des 4 300 heures de cours exigés pour l’obtention
de la reconnaissance de l’équivalence d’un diplôme
Matières Heures
Science de base
Anatomie 517
Physiologie 418
Chimie 154
Pathologie 165
Microbiologie 154
Sciences cliniques
Diagnostic 550
Psychologie 99
Radiologie et radiodiagnostic 300
Éthique et jurisprudence 66
Nutrition et diététique 125
Sciences chiropratiques
Principes chiropratiques 602
Techniques chiropratiques 573
Clinique 600
