COURS DE

RADIOPROTECTION
EN MILIEU INDUSRTIELLE

METHODES DE CALCULE ET ABAQUES

MOEZ JAOUEDI
Technicien en contrôle de qualités en construction métalliques
 Sommaire

Partie 1 les unités

- Multiple et sous multiple de l’unité
- L’alphabet grec
- Les unités utilisées en radioprotection

Partie 2 méthodes de calculs (rayon χ et gamma γ)

- Définition des symboles
- Calcule de l’activité d’une source radioactive
- Calcule du débit d’exposition
- Calcule de l’exportions et du temps
- Variation du débit d’exposition avec la distance
- Calcule d’une distance de balisage
- Contrôle de l’activité d’une source gamma
- Calcule d’écran. Méthode par demi-atténuation
- Calcule d’écran. Méthode par atténuation
- Calcule d’écran. Méthode par transmission
- Les écrans calcule particulières (x½, x⅒)
- Coefficient d’affaiblissement Ca (abaque de décroissance de l’iridium
192)
- Constante de calculs
- Coefficient de décroissance Cd

Partie 3 Glossaire
- Principaux termes et abréviations concernant la radioprotection
PARTIE 1

LES UNITES

Multiple et sous multiple de l’unité

 Multiple
FACTEUR PREFIXE SYMBOLE
A méttre avant le nom A méttre avant celui de
Par lequel est multipliée l’unité
de l’unité l’unité
1018 soit 1000 000 000 000 000 000
Un milliard de milliard exa E
15
10 soit 1000 000 000 000 000
Un million de milliard péta P
1012 soit 1000 000 000 000
mille milliard téra T
9
10 soit 1000 000 000
Un milliard giga G
106 soit 1000 000
Un mollion méga M
3
10 soit 1000
mille kilo K
102 soit 100
cent hecto h
1
10 soit 10
dix déca Da

sous multiple
Facteur Préfixe Symbole
A mettre avant le nom A mettre avant celui de
Par lequel est multipliée l’unité
de l’unité l’unité
10-1 soit 0.1
dix déci d
-2
10 soit 0.01
cent centi C
10-3 soit 0.001
mille milli m
10-6 soit 0.000 001
Un mollion micro μ (mu)
10-9 soit 0.000 000 001
Un milliard nano n
-12
10 soit 0.000 000 000 001
mille milliard pico p
10-15 soit 0.000 000 000 000 001
Un million de milliard femo f
-18
10 soit 0.000 000 000 000 000 001
Un milliard de milliard atto a
 L’alphabet grec

Lettres Lettres
Appellation Appellation
maj min maj min
А α alpha Ν ν nu
В β béta Ξ ξ ksi
Γ γ gamma Ο ο omicron
Δ δ delta Π π pi
Ε ε epsilon Σ σ rho
Ζ ζ dzéta Ρ ρ sigma
Η η éta Τ τ tau
Θ θ théta Υ υ upsilon
Ι ι iota Φ φ phi
Κ κ kappa Χ χ khi
Λ λ lamda Ψ ψ psi
Μ μ mu Ω ω oméga

Définition des principales unîtes

Becquerel (Bq)
Activité d’une quantité de nucléotides radioactifs pour laquelle le nombre de
transitions nucléaires spontanées par seconde est égal à 1.

Curie (Ci)
Le Curie est l’activité d’une quantité de nucléotides radioactifs pour laquelle
le nombre de transitions nucléaires spontanées par seconde est égal à
3.7 x 1010

Coulomb par kilogramme (C/Kg)

Exposition telle que la charge de tous les ions d’un même signe produit dans
l’air, lorsque les électrons (négatifs ou positifs) libéré par les photons de
façon uniforme dans une masse d’air égale à 1 kg sont complètement arrêtés
dans l’air, est égale en valeur absolue à 1 coulomb

Coulomb (unité de quantité d’électricité) (C)

Coulomb. Unité SI de quantité d'électricité et de charge électrique (symbole
C) équivalant à la quantité d'électricité transportée en 1 seconde par un
courant de 1 ampère.

Roentgen (R)
Exposition telle que la charge de tous les ions d’un même signe produit dans
l’air, lorsque les électrons (négatifs ou positifs) libéré par les photons de
façon uniforme dans une masse d’air égale à 1 kg sont complètement arrêtés
dans l’air, est égale en valeur absolue à 1 coulomb

L’exposition est une grandeur physique définie pour les rayons X et gamma
uniquement.

Gray (Gy)
Dose absorbée dans un élément de matière de mass 1 kilogramme auquel les
rayonnements ionisants communiquent de façon uniforme une énergie de 1
joule.

Rad (rd)
 Le rad est une unité spéciale employée pour exprimer la dose absorbée de
rayonnements ionisants.

Dose absorbée dans un élément de matière de masse 1 kilogramme auquel

les rayonnements ionisants communiquent de façon uniforme une énergie de
0.01 joule.

Newton (Unité de force) (N)

Force qui communique à un corps ayant une masse de 1 kilogramme, une

accélération de 1 mettre par seconde carré

L’électronvolt (eV)
L’électronvolt, unité d’énergie utilisée couramment en physique nucléaire,
est l’énergie acquise par un électron accédé sous une différance potentiel de
1 volt dans le vide

Volt (unité de différance de potentiel ou tension) (V)

Différance de potentiel électrique qui existe entre deux points d’un

conducteur parcouru par un courant constant de 1 ampère, lorsque la
puissance dissipée entre ces deux points est égale à 1 watt.

Ampère (unité d’intensité électrique)

Intensité de courant électrique constant qui, maintenu dans deux conducteurs
parallèles, rectilignes, de longueur infinie, de section circulaire négligeable
et placés à une distance de 1 mètre l’un de l’autre dans le vide, produirait
entre ces conducteurs une force de 2.10-7 newton par mètre de langueur.

Activité
Quotient de nombre de transformations nucléaire qui se produisent dans une
quantité d’un nucléide radioactif pendant un certain temps,
La radioactivité est le phénomène physique par lequel des noyaux d'atomes
instables (dits radionucléides ou radio-isotopes) se transforment
spontanément en d'autres atomes en émettant simultanément des
rayonnements, c'est-à-dire des particules de matière.
 LES UNITES

SI : Système international

HS : Hors système

L’activité (A)
SI le becquerel (Bq)

Le becquerel est l’activité d’une source de 1 gramme de radium 226,

dans laquelle le nombre de désintégration par second est égal à 1.

HS Le curie (Ci)

Le curie est l’activité d’une source de 1 gramme de radium 226, dans

laquelle le nombre de désintégration par second est égal à 37
milliards.

1Ci = 37 GBq 1GBq = 27mCi

100 Ci = 3.7 TBq 1 TBq = 27Ci

L’énergie
SI Le joule J

L’erg erg 1 erg = 10-7 J

HS L’électronvolt eV

1 eV = 1.602 X 10-12 erg

L’exposition (χ et γ dans l’air)

SI Le coulomb par second [Link]-1

HS Le roentgen R
 1 R = 0.258 [Link] -1 1 [Link] -1 = 3.88R

Le débit d’exposition
SI L’ampère par kilogramme A. Kg -1 (C. Kg -1 .s -1)

HS Le roentgen par heure R. h -1

1R. s -1 = 0.258 mA. Kg -1 1 [Link] -1 = 3.88 R.s -1

1R. h -1 = 71 [Link] -1 [Link] -1 = 0.014 R.h -1

La dose absorbée (dans la matière)

SI Le gray Gy

HS Le rad rd ou rad

1Gy = 100 rad 1 rad = 0.01Gy

= 10 mGy

Le débit de dose absorbée

SI Le Gray par seconde Gy.s -1

SH Le rad par seconde rad.s -1

1Gy.s -1 = 100 rd.s -1 1rd.s -1 = 0.01Gy.s -1

= 10 mGy .s -1

L’équivalant de dose absorbée (dans la matière vivant)

SI Le sievert Sv

HS Le rem rem
 1 Sv = 100 rem 1 rem = 0.01 Sv
= 10 mSv

Calcule de l’équivalant de dose

E.D = D.A X F.Q

L’équivalant de dose absorbée facteur de qualité
dose absorbée

Gy Sv sans dimension
red rem

F.Q Type de rayonnement

1 Rayon x, gamma, béta, et électron d’énergie > 0.03 MeV
1.7 Rayon béta, et électron d’énergie > 0.03 MeV
3 Neutron thermiques
10 Neutron rapide
10 Proton
10 Rayon alpha
20 Ions lourds

Le débit d’équivalant de dose

SI Le sievert par seconde Sv.s -1

HS Le rem par seconde rem.s -1

 1 Sv.s – 1 = 100 rem.s -1 1 rem.s – 1 = 0.01 Sv.s – 1
= 10 mSv -1

Equivalant pour rayon χ ET γ

SI 1 R = 1 rd = 1 rem
HS 258 [Link] = 10 mGy = 10
mSv

Partie 2
METHODES DE CALCULS

DEFINITION DES SYMBOLES

 SOURCE SOURCE

D X
D
X½

I₀ I

Symboles Définition Unité HS Unité SI

S Source radioactive ou générateur de rayon x - -

I’₀ Exposition ou équivalant de dose absorbée R ou rem [Link] -1 ou Sv

I₀ Débit d’exposition sans écran R.h -1 [Link] -1

I Débit d’exposition après atténuation dans l’écran R.h -1 [Link] -1

D Distance source-point de mesure m m

Γ Constante spécifique (émetteur gamma) R.h -[Link] – 1 à 1 m [Link] – 1 .GBq à 1 m

Γx Constante spécifique (émetteur x) R.h -[Link]– 1 à 1 m [Link] – 1 .mA à 1 m

A Activité de la source au jour de calcul Ci Bq

mA Débit de tube rayon x mA mA

X Epaisseur de l’écran mm, cm, mm mm, cm, mm

X½ Epaisseur de demi-atténuation mm mm

f Facteur de réduction - -

n Nombre de couche de demi-atténuation - -

Facteur de transmission ou période radioactive - -
T j.a j.a

CALCUL DE L’ACTIVITE D’UNE SOURCE RADIOACTIVE

Formules
 La date de référence est La date de référence est
antérieure d’aujourd’hui postérieure d’aujourd’hui
Méthode 1 A = A₀
Utilisation d’une machine à A = A₀ x 2ᵗ/ᴛ
Calculer type scientifique 2ᵗ/ᴛ
Méthode 2 A = A₀
Cd est donné par un tableau et A = A₀ x Cd Cd
est toujours inférieur à 1
Méthode 3 A = A₀ x Ca A = A₀ x 100
Ca est donné par un abaque 100 Ca

Cas ou t supérieurs à la valeur maximale lue sur le tableau

On décompose le temps t en
t₁ et t₂ t = t₁ + t₂ On applique la formule
A = A₀ x Cd₁ x
t₁ correspond Cd₁
On lire sur le tableau
t₂ correspond Cd₂ Cd₂

Symboles et unîtes
Unités
Symboles Désignation
HS SI
A Activité de la source Ci Bq
Activité de référence
A₀ accompagnée de la date
Ci Bq
Temps séparant la date de
t référence à aujourd’hui
s, h, j, a s, h, j, a
T Période de radioélément s, h, j, a s, h, j, a

t et T dois être de même unités

Cd = coefficient de décroissance
Ca = coefficient d’affaiblissement
Ca = 100 x Cd

Conversation
1 Ci = 37 GBq
1 TBq = 27 Ci 1 TBq = 1000 GBq

CALCUL DU DEBIT D’EXPOSITION

 χ ou γ D
I₀
Source Point de mesure

Formule

Symboles des unîtes

DESIGNATION HS SI
–1 –1
Débit d’exposition délivrée par la source ou débit R.h [Link]
I₀
d’équivalant de dose absorbée Rem.h - 1 [Link]
A Activité de la source Ci GBq
mA Débit de tube à rayon x mA mA
Γ Constante spécifique gamma (voir abaque) R.h -[Link] – 1 à 1 m [Link] – 1 .GBq à 1 m
ΓX Constante spécifique rayon x (voir tableau) R.h -[Link]– 1 à 1 m [Link] – 1 .mA à 1 m
D Distance source point de mesure m m

Conversation
1 R.h – 1 = 71,7 [Link] – 1 [Link] – 1 = 0,014 rem.h – 1 1 TBq = 27Ci
1 [Link] = 0,014 R.h – 1 1 Ci = 37 GBq 1 TBq = 1000 GBq

CALCUL DE L’EXPOSIONS
 χ ou γ D
I’₀
Source Point de mesure

Formule

Symboles des unîtes

DESIGNATION HS SI
–1
exposition R [Link]
I‘₀
ou équivalant de dose absorbée Rem [Link]
A Activité de la source Ci GBq
mA Débit de tube à rayon x mA mA
Γ Constante spécifique gamma (voir abaque) R.h -[Link] – 1 à 1 m [Link] – 1 .GBq à 1 m
ΓX Constante spécifique rayon x (voir tableau) R.h -[Link]– 1 à 1 m [Link] – 1 .mA à 1 m
D Distance source point de mesure m m
t Temps d’exposition H (note 1) S (note 2)

Note 1 : méthode pour obtenir un en heure (HS) Note 1 : méthode pour obtenir un en heure (SI)
Si t est donné en s → th = ts / 3600 Si t est donné en h → ts = th x 3600
Si t est donné en min → th = tmin / 60 Si t est donné en min → ts = tmin x 60

Conversation
1R = 0.258 [Link] – 1 1 [Link] – 1 = 3.88 rem 1 TBq = 27Ci
1 [Link] – 1 = 3.88 1Ci = 37 GBq 1 TBq = 1000 GBq

CALCUL DE TEMPS
Formule

χ OU γ

Symboles des unîtes

DESIGNATION HS SI
I‘₀ exposition ou équivalant de dose absorbé R ou Rem [Link] – 1 ou Sv
I₀ Débit d’exposition R.h -1 [Link] - 1
t Temps d’exposition H S

NOTA :
Conversion d’un temps en heure
- En minute → tmin = th x 60
- En seconde → ts = th x 3600

EXEMPLE
Un appareil de radiologie délivre 3 R.h – 1 à 3 mettre en combien de temps un opérateur situé
à cette distance recevrait-il 2.5 mrem

t = t’0 = 0,0025 t’0 = 2,5 mrem = 0,0025 rem

t0 3 t0 = 3 R.h – 1

t = 0,000833 h en convertir le temps en seconde 0, 000833 x 3600 = 3S

VARIATION DU DEBIT D’EXPOSITION AVEC LA

DISTANCE
χ ou γ

Formule

Nota
Si D × 2 I0 ÷ 4
Si D ÷ 2 I0 × 4
Si D × 10 I0 ÷ 100 Si D × n I0 ÷ n2
Si D ÷ 10 I0 × 100 Si D ÷ n I 0 × n2

Symboles des unîtes

HS SI
I0 Débit d’exposition délivré par la source χ ou γ R.h -1
[Link]-1
ou débit d’équivalant de dose absorbée Rem.h-1
D Distance source point de mesure -
m

Conversations
1 R.h-1 = 71.7
1 rem.h-1 = 71.7
1 [Link]-1 = 0.014 R.h-1 ou rem.h-1