DELF B1: épreuve orale
Se présenter
1. Introduction
Je m’appelle...
My name is...
Mon nom est...
My name is...
Moi, c’est....
I am...
J’ai trente-cinq ans.....
I am thirty-five
Je suis + profession / étudiant / sans emploi
I am + a job / a student / unemployed
2. Études, vie professionnelle.
Études
Je suis étudiant(e) en [discipline] à [nom de l'université].
I am a student in [field] at [university name].
J'étudie [matière] depuis [durée].
I have been studying [subject] for [duration].
J'ai choisi cette filière parce que...
I chose this field because...
Mes matières préférées sont [matières].
My favorite subjects are....
Après mes études, j’aimerais travailler dans [secteur].
After my studies I’d like to work in [field].
J'ai fait un stage dans [entreprise/secteur] pour me
spécialiser en [domaine].
I did an internship in [company name] to specialize in [field]
Vie professionnelle
Je travaille comme [poste] chez [entreprise].
I work as a [job title] at [company].
Je suis en poste depuis [durée].
I have been in my position for [duration].
Mon rôle consiste à [tâches]
(My role consists of [tasks].
J'aime mon travail parce que...
I like my job because...
Je cherche à évoluer dans ma carrière en objectif.
(I am looking to advance in my career by [goal].
J'ai récemment changé de poste pour rejoindre [entreprise].
(I recently changed jobs to join [company].
Mon domaine d'expertise, c'est [compétence/domaine].
My area of expertise is [skill/field].
J’ai décidé de changer de carrière pour me lancer dans
[nouveau domaine].
I decided to change careers to start in [new field].
Je suis actuellement en formation pour devenir [nouveau
métier].
I am currently training to become [new profession].
Mon parcours professionnel est assez atypique, car...
My professional journey is quite unusual because...
J’ai quitté mon ancien poste pour suivre ma passion pour
[activité].
I left my previous job to follow my passion for [activity].
3. Centres d’intérêt, loisirs.
Exprimer ses goûts
J’aime beaucoup la musique, le cinéma, etc...
I really like music etc...
Je suis passionné(e) par la photographie, le sport, etc...
I am passionate about photography, sports etc...
Ce qui me plaît le plus, c’est lire des romans, faire du yoga,
etc...
What I like the most is reading novels, doing yoga etc...
Je suis fan de jeux vidéo, randonnée, etc...
I am a fan of video games, hiking etc...
Parler d’une activité régulière
Je fais de la natation, du théâtre, etc... chaque semaine.
Each week I do swimming, acting etc...
Tous les week-ends, je vais au marché, fais du vélo, etc...
Every weekend I go to the markets, I ride my bike etc...
Depuis quelques années, je pratique le tennis, la peinture,
etc...
I have been practicing tennis, painting etc... for a few years.
Je prends des cours de chant, danse classique, etc...depuis 6
mois.
I have been taking classes (singing, ballet etc...) for six
months.
4. Parler de son nfance, de son passé.
Décrire son enfance
Quand j’étais petit(e), je jouais souvent dehors, passais
beaucoup de temps chez mes grands-parents, etc...
When I was younger i used to play outside, spend time at my
grand-parent’s etc...
Dans mon enfance, j’adorais les dessins animés, les balades
en forêt, etc...
In my childhood i loved cartoons, walks in the forest etc...
Je me souviens que j’étais très curieux(se), un peu timide,
etc...
I remember I was very curious, a little shy etc...
J’ai grandi à la campagne, dans une grande ville, etc...
I grew up in the countryside, in a big city etc...
Parler de ses habitudes ou activités passées
Tous les étés, nous allions à la plage, dans les Alpes, etc...
Every summer we used to go to the beach, in the alps etc...
Je passais des heures à lire, jouer avec mes amis, construire
des cabanes, etc...
I used to spend hours reading, playing with my friends,
building treehouses etc...
J’étais inscrit(e) à un club de foot, un cours de piano, etc...
I used to play football in a club, to do piano lessons etc...
Le week-end, on faisait des pique-niques, regardait des films
en famille, etc...
In the weekends we used to go for picnics, watch movies with
the family etc...
5. Projets futurs, personnels ou professionnels.
J’aimerais beaucoup apprendre à jouer de la guitare, faire de
la poterie, etc...
Mon rêve serait de voyager à travers le monde, participer à
un marathon, etc...
Un jour, j’aimerais essayer la plongée sous-marine, l’escalade,
etc...
