0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
77 vues2 pages

FicheN15 - 2024 - Decapage - par-UHP ACQPA

Le document présente les techniques de décapage par eau sous haute pression (UHP) pour éliminer les revêtements et la rouille des surfaces en acier, en se basant sur les normes NF T35-520 et NF EN ISO 8501-4. Il décrit les différents niveaux de pression, les états de surface initiaux, ainsi que les degrés de soin et de préparation de surface après décapage. Enfin, il aborde les phénomènes de réoxydation rapide, connus sous le terme de 'flash rusting'.

Transféré par

cedric.r.chevreuil
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
77 vues2 pages

FicheN15 - 2024 - Decapage - par-UHP ACQPA

Le document présente les techniques de décapage par eau sous haute pression (UHP) pour éliminer les revêtements et la rouille des surfaces en acier, en se basant sur les normes NF T35-520 et NF EN ISO 8501-4. Il décrit les différents niveaux de pression, les états de surface initiaux, ainsi que les degrés de soin et de préparation de surface après décapage. Enfin, il aborde les phénomènes de réoxydation rapide, connus sous le terme de 'flash rusting'.

Transféré par

cedric.r.chevreuil
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

FICHE INFO TECHNIQUE N°015_2023

DÉCAPAGE PAR UHP

La force de l’eau sous pression élevée est utilisée pour éliminer anciens revêtements,
polluants et rouille.

Deux normes traitent du décapage à l’eau sous pression pour la préparation de surface sur des
aciers déjà revêtus :
- la norme française NF T35-520
- la norme internationale NF EN ISO 8501-4.
Elles distinguent les différents modes de décapage par la valeur de pression de l’eau projetée.

LE FONCTIONNEMENT PRESSION DU JET D’EAU


NF T35-520 NF EN ISO 8501-4 NF EN ISO 12944-4
On utilise de l’eau sous très haute (THP) ou ultra haute pression (UHP) pour entre 70 et 100 MPa
Décapage à l’eau entre 70 MPa
éliminer les polluants ou les anciens revêtements de la surface de l’acier. (entre 700 et 1000 et 210 MPa
haute pression non défini
Le premier cas utilise une pression moins élevée et il correspond à du bars)
HP (entre 700 et 2100 bars)
nettoyage. Une pression plus élevée est nécessaire dans le second cas.
A la différence du décapage par projection d’abrasif, le décapage UHP ne crée Décapage à l’eau entre 100 et 140 MPa
pas de rugosité, nécessaire à l’accroche du système de peinture. Ce mode de très haute (entre 1000 et 1400 non défini non défini
pression THP bars)
préparation de surface n’est utilisable qu’en maintenance avec un retour à la
rugosité initialement créée lors du décapage à l’abrasif antérieur, ou sur un Décapage à l’eau > 140 MPa > 210 MPa
subjectile neuf grenaillé pré-peint. ultra haute (> 1400 bars) (> 2100 bars) > 170 MPa
pression UHP

FLASH RUSTING, OXYDATION FLASH,


ÉTATS DE SURFACE INITIAUX
FLEURETTE DE ROUILLE
Pour caractériser l’état initial des subjectiles avant traitement à l’eau sous On emploie le terme de flash rusting, “oxydation-flash”, ou encore fleurette
pression, la norme française NF T35-520 fait référence à la norme NF EN ISO de rouille, pour désigner l’apparition très rapide (flash) d’une réoxydation
4628 parties 1 à 6 pour le diagnostic avant travaux de maintenance (cf. fiche de l’acier mis à nu. Ce phénomène intervient pendant la phase de séchage
007). après un décapage humide, qu’il soit à l’UHP ou à l’abrasif humide.
La norme NF EN ISO 8501-4 définit 5 états de surface initiaux, applicables La norme NF EN ISO 8501-4 décrit en trois degrés, nommés avec le sigle FR,
à des surfaces en acier qui ont subi des dégradations, après avoir été les aspects de surface de fleurette de rouille qui peuvent apparaître sur
antérieurement décapées au jet d’abrasifs, et revêtues ou pas selon les l’acier pendant le séchage du subjectile après un décapage à l’eau.
différents cas ci-dessous.

Descriptions des états Description des aspects de surface pour trois degrés de fleurette de rouille
Désignation Applicables à
de surfaces initiaux (Surface observée sans grossissement)

Surface dont le système


Surface présentant de petites quantités de rouille jaune/
de peinture a subi des
Subjectiles en acier peints avec un marron en une couche à travers laquelle le subjectile d’acier
DC A dégradations similaires à
système de peinture de protection FR L est visible.
celles décrites dans l’ISO
4628-3, degré Ri3 Fleurette de La rouille (ressemblant à une décoloration) peut être répartie
rouille légère uniformément ou sous forme de taches, mais elle est très
Surface dont le système adhérente et difficile à ôter en frottant délicatement à l’aide
de peinture a subi des d’un tissu.
Subjectiles en acier peints avec un
DC B dégradations similaires à
système de peinture de protection
celles décrites dans l’ISO
4628-3, degré Ri4 Surface présentant une couche de rouille jaune/marron qui
Surface dont le système recouvre la surface d’origine d’acier.
FR M
de peinture a subi des La couche de rouille peut être répartie uniformément ou sous
Subjectiles en acier peints ou non avec Fleurette
DC C dégradations similaires à
de rouille moyenne forme de taches, mais elle est plutôt adhérente et laisse de
un système de peinture de protection
celles décrites dans l’ISO légères traces sur un tissu avec lequel on frotte délicatement
4628-3, degré Ri5 la surface.

Surface revêtue en atelier


Subjectiles en acier peints d’une couche
d’une couche primaire en
DP I de primaire de préfabrication à l’oxyde
époxy oxyde de fer qui a
de fer Surface présentant une couche de rouille jaune/orangé qui
subi des dégradations
FR H masque la surface d’origine d’acier et est peu adhérente.
Surface revêtue en atelier Fleurette La couche de rouille peut être répartie uniformément ou sous
d’une couche primaire en Subjectiles en acier peints d’une couche de rouille forte forme de taches et marque facilement sur un tissu avec lequel
DP Z
silicate de zinc qui a subi de primaire en silicate de zinc on frotte délicatement la surface.
des dégradations

DÉCAPAGE PAR UHP


FICHE INFO TECHNIQUE N°015_2023

DÉCAPAGE PAR UHP


FLASH RUSTING, OXYDATION FLASH, FLEURETTE DE ROUILLE
La norme NF T35-520 décrit trois degrés de fleurette de rouille, OF (“Oxydation Flash”) OF0 à OF2.

OF0 OF1 OF2

Cliché OF0 : état de l’acier mis à nu dès la fin des opérations de décapage et de séchage, sans trace d’oxydation.
Cliché OF1 : état de l’acier mis à nu après l’opération de décapage, présentant une faible oxydation superficielle non pulvérente.
Cliché OF2 : état de l’acier mis à nu, postérieur à l’état OF1, présentant une oxydation superficielle pulvérente.

DEGRÉ DE SOIN
L’eau sous pression décape la surface d’acier jusqu’à l’obtention : La norme NF T35-520 définit également 4 degrés de soins possibles, DHP
soit de l’enlèvement partiel du système de peintures recouvrant le 1 à 4. La différence essentielle par rapport à la norme NF EN ISO 8501-4
support, est de sous-entendre qu’il peut rester de la calamine et qu’il n’y a donc
soit de la mise à nu du support. pas nécessairement eu précédemment un décapage à l’abrasif, ni par
Selon la norme NF EN ISO 8501-4, il existe 4 degrés de préparation de conséquent de création de rugosité.
surface après nettoyage, notés à partir de la dénomination Wa spécifique à
cette technique.

Degré de préparation de surface par décapage à l’eau sous pression


Degré de soin pour le décapage à l’eau sous pression
(Surface observée sans grossissement)

Surface vierge de trace visible d’huile, de graisses et de salissures, Élimination de toute huile, boue, graisse, concrétion, rouille,
de revêtements de peinture décollés ou défectueux, Pour tous les degrés calamine non adhérente, et tous anciens revêtements
Wa 1 de rouille non adhérente et d’autres matières étrangères. et matières étrangères.
Décapage léger
Toute contamination résiduelle doit être répartie et peut être
constituée de revêtements, de matières étrangères Élimination des anciennes peintures non adhérentes.
et de rouille à forte adhérence. DHP1
Décapage léger Il peut rester plus de 70 % de surface recouverte par
d’anciens revêtements après le décapage.
Surface vierge de trace visible d’huile, de graisses et de salissures,
Wa 2 de la plupart de la rouille, de revêtements de peinture antérieurs Élimination des anciennes peintures.
Décapage et d’autres matières étrangères. DHP2
Décapage moyen Il peut rester jusqu’à 70 % de surface recouverte
minutieux Toute contamination résiduelle doit être répartie et peut être par l’ancien revêtement après le décapage.
constituée de revêtements, de matières étrangères et de traces de
rouille à forte adhérence.
Élimination des anciennes peintures.
DHP3
Surface vierge de trace visible de rouille, d’huile, Il peut rester jusqu’à 5 % de surface recouverte par l’ancien
Décapage poussé
de graisses et de salissures. revêtement après le décapage.
Des traces légères de rouille préexistante et de revêtements de
Wa 2 ½
peinture à forte adhérence et de légères traces d’autres matières Élimination des anciennes peintures.
Décapage très DHP4
étrangères peuvent subsister.
minutieux Mise à nu de l’acier L’acier mis à nu présente une finition uniforme, d’aspect
Toute contamination résiduelle doit être éliminée. “métal d’origine”.
Une décoloration de surface peut être présente, là où
le revêtement d’origine n’était pas intact.

Surface vierge de trace visible de rouille antérieure, d’huile, de


+
graisses, de salissures, de revêtements de peinture
POUR EN SAVOIR PLUS :
Wa 3 antérieurs et de toutes autres matières étrangères. Guide de protection anticorrosion des structures métalliques
Décapage à nu par systèmes de peinture
L’acier peut ne pas avoir un aspect uniforme.
Guide de formation du peintre anticorrosion
Une décoloration de la surface peut être présente, Norme NF EN ISO 8501-4
là où le revêtement d’origine n’était pas intact.
Norme NF T35-520

DÉCAPAGE PAR UHP

Vous aimerez peut-être aussi