Scribd
Importer
19 vues2 pages

Discours - Notes

Le document présente des règles de transformation des phrases du discours direct au discours indirect en français. Il couvre les phrases déclaratives, impératives et interrogatives, ainsi que les changements de temps et de lieu associés. Des exemples illustrent chaque type de transformation pour faciliter la compréhension.

Transféré par

dessertstreaks
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
19 vues2 pages

Discours - Notes

Le document présente des règles de transformation des phrases du discours direct au discours indirect en français. Il couvre les phrases déclaratives, impératives et interrogatives, ainsi que les changements de temps et de lieu associés. Des exemples illustrent chaque type de transformation pour faciliter la compréhension.

Transféré par

dessertstreaks
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

BHAVANS KUWAIT

Class 10

I. Les Phrases Déclaratifs : Que / qu’

Eg : Il pense « Nathalie vient. »


Il pense que Nathalie vient.

II. Les phrases Impératifs : de + infinitif / de + ne pas + infinitif

Eg : Elle dit « Couche tôt ! » Elle dit de coucher tôt.


Il demande « Ne viens pas avec moi ! » Il dit de ne pas venir avec lui.

III. Les phrases Interrogatifs :

a) Si
Il demande « Tu parles anglais ? / Parles-tu français ? / Est-ce que tu
parles français ?

Il demande si je parle français.

b) Quand / Pourquoi / Où / comment / combien etc..

Le père demande à sa fille. « Où vas-tu ? »


Le père lui demande où elle va.

c) Que / Qu’est-ce que / qu’est-ce que c’est = ce que

La mère demande à son bébé « Qu’est-ce que tu dis ? »


La mère demande à son bébé ce qu’il dit.

La femme demande à son cousin « Qu’est-ce qui est arrivé à ta


voisine ? »
La femme demande à son cousin ce qui est arrivé à sa voisine.

d) Qui / Qui est-ce qui / Qui est-ce que = qui

David demande à son ami « Qui invites-tu ce soir ? »


David lui demande qui il invite ce soir-là.
e) Qu’est-ce qui = Ce qui

Il demande à sa fille « Qu’est-ce qui est arrivé à ton ami ? »


Il lui demande ce qui est arrivé à son ami.

Changes from Direct to Indirect Speech.


Nos Direct Indirect
1 Aujourd’hui Ce jour-là
2 Hier / avant-hier La veille / l’avant veille
3 Demain / après demain Le lendemain / le
surlendemain
4 Ici Là- bas
5 Dernier / dernière Précédent / précédente
6 Prochain / prochaine Suivant / suivante
7 Ce / cet / cette / ces + Ce / cet / cette / ces + noun +
nouns là
8 En ce moment / à ce moment là
maintenant
9 Il y a deux jours Deux jours avant
10 Dans deux jours Deux jours plus tard
11 L’autre jour Quelques jours avant

************

Vous aimerez peut-être aussi