Le morphème
1.1.Unité de sens dans la Phrase
Prenons une phrase simple commeː Le cavalier brosse sa monture. Cette phrase est dite
simple car on peut la décomposer en ses deux constituants de base que sont: LE
GROUPE NOMINAL ET LE GROUPE VERBAL.
Le cavalier: groupe nominal
Brosse sa monture: groupe verbal
On peut considerer que ces deux groups ont un sens indépendamment lʹun de lʹauttre,
et donc quʹils constituent des unites de sens au niveau de la phrase. Ces deux groups
peuvent à leur tour être décomposés en éléments plus petitsː
Le+cavalierː groupe nominal
Brosse+sa+montureː groupe verbal
Les éléments mis en évidence par ce découpage constituent des unités de sens car on
peut les substutuer à dʹautres unités qui modifient le sens de la phraseː
Ce cavalier brosse sa monture
Le menuisier brosse sa monture
Le cavalier appelle sa monture
Le cavalier brosse cette monture
Le cavalier brosse sa cape
Dʹune manière courante on nome ces untés des Mots. Mais cette designation nʹest pas
suffisante et trop vague pour décrire la particularité de ces unités de sens.
1.2.Unités des sens dans le mot
Si nous prenons le mot "le", il est difficile de lui donner un sens autre que par
opposition à "la", "un", "ce", etc. Par contre "cavalier" est plus précis au niveau du sens
et peut renvoyer à un REFERENT."Le" et "cavalier" sont donc deux mots qui sont
diffèrent dans leur définition sémantique. Pour marquer cette distinction on peut encore
essayer de segmenter les mots pour y trouver dʹautre unités de sens. Ainsi "cavalier"
peut se découper en une base "caval-" à laquelle est ajoutée lʹélément formel "-ier".
Ici aussi le sens peut être entendu comme la possibilite dʹêtre substitué à une autre unité
de sens.
-Le cavalier
-Le cavaleur
Caval-cade, caval-erie- caval-er, etc.
Sa monture
Sa montagne
Mont-age, mont-er, etc
Ces unités formalles sont des morphèmes, et, suivant quʹils représentent un référent ou
non, on les désigne parː
Morphème grammaticalː exempleː le, sa, -ier, -ade, -erie,etc.
Morphème lexicalː exempleː caval, mont, etc.
La division en morphèmes engendre parfois des éléments sans aucun sens autonome
dans lʹusage de la langue, comme "cavalier" qui se décompose en caval+ier, mais
"caval-" nʹest pas un mot de la langue française. Dans le cas de "cavalier" le
morphèmes –ier peut être remplacé par le morphème -er pour former le verbe cavaler,
qui signifie " courir en sʹenfuyant".
Ce mot est constitué de deux morphèmes. Mais le mot bois par exemple, ne peut pas
être décomposé. En revanche, contrairement à caval, il a une autonomie sémantique
dans lʹusage de la langue comme morphème unique, mais peut comme caval servir à
former dʹautres mots ( boiser, boiserie, etc). Les mots peuvent donc être formés dʹun,
deux ou plusieurs morphèmes. Les morphèmes sʹajoutent de part et dʹautres de la
morphèmique pour modifier la base lexicale et la fonction du mot.
Exempleː
Bois →forme
Boiser→ former
Reboiser→informer
→desinformation
Comment découper le morphème
1. Bois: Morphème lexical(bois)
2. Boiser: bois|er
Morphème lexical (bois)
Morphème grammatical (-er) viens transformer la base lexical (bois) en verbe.
3.Reboiser: re|bois|er
Morphème lexical (bois)
Morphème grammatical ( -er) marque de la fonction verbale.
Morphème gramatical ( -re) modifie le sens de la base lexicale (bois).
Remarque:
.La morphème- est la plus petite unité significative indécomposable des contituants de
la phrase.
Le mot- est la plus petite unité significative capable dʹêtre à elle seule un nʹemporte
quel groupe du nom ou du verbe, selon les cas.