PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET
SOCIAL DES VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A DES
FACTEURS D’INSTABILITES (PRODESV)
Coopération CAMEROUN – UNION EUROPEENNE
Certifié ISO 9001/2015
Réalisation des études techniques des projets de Construction des bâtiments
dans certaines Communes du PRODESV dans la Région de l’Est
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DES VILLES
SECONDAIRES EXPOSEES A DES FACTEURS D’INSTABILITES
(PRODESV)
DCE
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
DOSSIER N°03
FINANCEMENT : FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT (FED) À TRAVERS
LA COOPÉRATION FINANCIÈRE ALLEMANDE (KFW)
Août 2021
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
Région de l’Est- Rapport de Présentation du Dossier -
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------------- -------------------
PAIX–TRAVAIL-PATRIE PEACE–WORK-FATHERLAND
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
ET SOCIAL DES VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A
DES FACTEURS D’INSTABILITES (PRODESV)
Coopération CAMEROUN – UNION EUROPEENNE
Certifié ISO 9001/2015
COMMISSION SPECIALE DE PASSATION DES MARCHES AUPRES DU PDFVM
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DES
VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A DES FACTEURS D’INSTABILITES
(PRODESV)
DCE
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
PIECE N°9 : RAPPORT DE PRESENTATION DU DOSSIER
FINANCEMENT : FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT (FED) À TRAVERS LA
COOPÉRATION FINANCIÈRE ALLEMANDE (KFW)
Août 2021
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
Région de l’Est- Rapport de Présentation du Dossier -
SOMMAIRE
9.1. Contexte général ….. .......................................................................................................... 3
9.2. Résultats des études APD .................................................................................................. 3
9.2.1 Contenu du dossier APD ..................................................................................................... 3
9.2.2 Coût du projet / tableau récapitulatif des coûts ................................................................... 3
9.2.3 Allotissement ....................................................................................................................... 4
9.2.4 Contribution du cabinet à l’arbitrage ................................................................................... 4
9.3. Présentation du dossier DCE .............................................................................................. 4
9.3.1 Pièces constitutives ............................................................................................................. 4
9.3.2 Estimation confidentielle des dépenses............................................................................... 4
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
Région de l’Est- Rapport de Présentation du Dossier -
9.1. Contexte général
Le Gouvernement de la République du Cameroun a obtenu à travers le Fonds Spécial d’Équipement et
d’Intervention Intercommunale (FEICOM), un financement de l’Union Européenne en vue d’apporter un appui
substantiel à quinze (15) villes secondaires, principales zones d’accueil de réfugiés, de déplacés internes et
d’autres migrants au Cameroun. Il s’agit des villes de (Mozogo, Mogodé, Kai-Kai, Baschéo, Madingring,
Touboro, Meiganga, Djohong, Ngaoui, Garoua-Boulai, Kentzou, Ketté, Bétaré-Oya, Mintom, Campo) dans
les Régions du Septentrion (Extrême Nord, Nord et Adamaoua), de l’Est et du Sud du Cameroun.
L’objectif de ce projet est de :
Renforcer la capacité des villes secondaires pour faire face aux crises ;
Accueillir de nouveaux arrivants ;
Promouvoir le développement socio-économique communal inclusif dans le respect de
l’environnement.
La Commune de Ketté a bénéficié de ce programme pour la construction d’un bâtiment d’levage pour
poulets de chair.
Le bâtiment sera construit sur un terrain de 420m² propice à l’activité d’élevage. Ce bâtiment doit être
capable d’accueillir environ 1000 tètes
9.2. Résultats des études APD
9.2.1 Contenu du dossier APD
Le programme consiste en un bâtiment devant accueillir tout le matériel nécessaire au bon déroulement de
l’activité d’élevage de poulets de chair.
9.2.2 Coût du projet / tableau récapitulatif des coûts
Le tableau ci-dessous récapitule les coûts.
N° DESIGNATION COUT
I INSTALLATION DE CHANTIER 525 000
II TERRASSEMENT COMPLEMENTAIRES 632 000
III OUVRAGE EN INFRASTRUCTURE 1 417 800
IV OUVRAGE EN SUPERSTRUCTURE 270 900
V MACONNERIE ET RAVALEMENT 1 247 000
SOUS TOTAL A 4 092 700
B
VI CHARPENTE ET COUVERTURE 4 172 500
C
VII MENUISERIE BOIS 780 000
D
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
Région de l’Est- Rapport de Présentation du Dossier -
VIII ELECTRICITE 814 000
TOTAL A+B+C+D 9 859 200
3/5
Pièce N°9 : Rapport de Présentation du Dossier - Dossier N°3
9.2.3 Allotissement
Sans objet
9.2.4 Contribution du cabinet à l’arbitrage
À l’issue des études d’APD, il s’est dégagé sur le plan budgétaire / financier, ce qui suit :
• Montant du financement disponible pour les travaux : 14 877 140 FCFA, HT
• Estimation des travaux suivant études APD : 9 859 200 FCFA, HT
• Écart : 5 017 940 FCFA, HT
9.3. Presentation du dossier DCE
Conformément au canevas usuel de présentation proposé par la KFW, le contenu du dossier DCE prenant
en compte les résultats des études APD tel que sus développés se présente comme suit :
9.3.1 Pièces constitutives
Le Dossier de Consultation des Entreprise (DCE) objet de cette phase, conformément aux Termes de
Références (TDR) de l’étude est constitué, outre le présent rapport, des pièces ci-après :
- Pièce 01 : les Cahiers des Spécifications Techniques (ST) ;
- Pièce 02 : les cadres des devis quantitatif et estimatif (DQE) ;
- Pièce 03 : le bordereau des prix unitaires (BPU) ;
- Pièce 04 : La liste du matériel et la liste du personnel clé nécessaires pour l’exécution des travaux ;
- Pièce 05 : La liste codifiée des plans ;
- Pièce 06 : les plans de situation ;
- Pièce 07 : les divers rapports ou notes de calculs inclus dans l’APD ;
- Pièce 08 : l’avant métré détaillé ;
- Pièce 09 : Rapport de Présentation du Dossier ;
- Pièce 10 : le planning prévisionnel avec l’indication de délai, du matériel et des moyens humains à
fournir ;
- Pièce 11 : l’estimation confidentielle des dépenses.
9.3.2 Estimation confidentielle des dépenses
Les études menées dans le cadre du présent projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
dans la région de l’est ont permis l'évaluation quantitative et qualitative des matériaux, matériel et
équipements les plus adaptés relativement au rapport qualité-prix au regard du budget assez juste affecté au
projet, les coûts fixes et récurrents. Les coûts arrêtés pour le projet à cette phase de l’étude sont récapitulés
dans le tableau synoptique ci-dessous :
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
Région de l’Est- Rapport de Présentation du Dossier -
SECOND
GROS
ŒUVRE ET TOTAL
OEUVRE
FINITIONS
Projet d’élevage des 8 265 200 1 594 000 9 856 200
poulets de chair du Gic
DAM de KETTE
TOTAL HT (FCFA) 9 856 200
TVA (FCFA) 1 921 959
TOTAL TTC 11778159
Telle se présente l’économie des travaux menés dans le cadre de la phase étude du projet d’élevage des poulets de
chair du Gic DAM de KETTEdans la région de l’Est matérialisé par le Dossier de Consultation des Entreprises
(DCE), étant entendu que le lancement effectif de l’Appel d’Offres reste tributaire de la validation préalable
par l’équipe du projet, à la satisfaction de laquelle nous espérons avoir répondu.
Nous restons par ailleurs à la disposition du Maitre d’Ouvrage pour l’accompagner dans la passation des
marchés des entreprises.
5/5
Pièce N°9 : Rapport de Présentation du Dossier - Dossier N°3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
Région de l’Est- Rapport de Présentation du Dossier -
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------------- -------------------
PAIX–TRAVAIL-PATRIE PEACE–WORK-FATHERLAND
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUEET
SOCIAL DES VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A DES
FACTEURS D’INSTABILITES (PRODESV)
Coopération CAMEROUN – UNION EUROPEENNE
Certifié ISO 9001/2015
COMMISSION SPECIALE DE PASSATION DES MARCHES AUPRES DU PRODESV
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DES
VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A DES FACTEURS D’INSTABILITES
(PRODESV)
DCE
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
PIECE N°10 : PLANNING PREVISIONNEL AVEC INDICATION DES DELAIS
FINANCEMENT : FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT (FED) À TRAVERS LA
COOPÉRATION FINANCIÈRE ALLEMANDE (KFW)
Août 2021
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Planning prévisionnel avec indication des délais, du matériel et des moyens humains à fournir -
SOMMAIRE
3
10.1- Planning prévisionnel avec indication de délai ............................................. 3
10.2- Matériel et moyens humains à fournir ............................................................ 2
2/5
Pièce N°10: Planning Prévisionnel avec Indication des délais, du matériel et des Moyens Humains - Dossier N°3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Planning prévisionnel avec indication des délais, du matériel et des moyens humains à fournir -
10.1- Planning prévisionnel avec indication de délai
Ci-joint le projet de planning d’exécution des travaux.
Le planning ci-dessus a été élaboré sur la base des quantités des ouvrages en béton armé pour la superstructure.
Le planning a été élaboré pour une durée de : Trois mois (03 mois)
3/5
Pièce N°10: Planning Prévisionnel avec Indication des délais, du matériel et des Moyens Humains - Dossier N°3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Planning prévisionnel avec indication des délais, du matériel et des moyens humains à fournir -
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DES VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A DES FACTEURS D'INSTABILITES (PRODESV) Coopération CAMEROUNAISE -
UNION EUROPEENNE
2/5 Pièce N°10: Planning Prévisionnel avec Indication des délais, du matériel et des Moyens Humains - Dossier N°3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Planning prévisionnel avec indication des délais, du matériel et des moyens humains à fournir -
3/5 Pièce N°10: Planning Prévisionnel avec Indication des délais, du matériel et des Moyens Humains - Dossier N°3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Planning prévisionnel avec indication des délais, du matériel et des moyens humains à fournir -
10.2- Matériel et moyens humains à fournir
Référence au dossier N°1 du DCE (pièce N°4)
Cependant, à titre de rappel, nous avons fait une extraction desdites informations telle que vues sur les
tableaux ci-contre.
10.2.1- Matériels
N° DESIGNATION Nombre ETAT
A Engins et véhicules de chantier
1 Camions bennes (CU≥16 t) 1 Bon état
2 Camionnette Pick-up 1 Bon état
B Matériels de laboratoire
1 (cône d’Abraham, ES, balance) 1 Bon état
2 Éprouvettes pour prélèvement de béton 1 Bon état
C Matériel de mesure
1 Matériel topographique 1 Bon état
2 Décamètres 3 Bon état
3 Equerres 3 Bon état
4 Niveaux d’eau 3 Bon état
D Matériels de chantier
1 Dames manuelles 2 Bon état
2 Brouettes 3 Bon état
3 Pelles rondes 7 Bon état
4 Pelles bèche 7 Bon état
5 Pioches 7 Bon état
6 Limes 3 Bon état
7 Machettes 6 Bon état
8 Scies 2 Bon état
9 Seaux maçon 15 Bon état
10 Marteaux 4 Bon état
11 Barre à mine 3 Bon état
12 Cisailles 1 Bon état
13 Tenailles 7 Bon état
14 Griffes (6, 8, 10, 12) 8 Bon état
10.2.2- Moyens Humains
2/5
Pièce N°10: Planning Prévisionnel avec Indication des délais, du matériel et des Moyens Humains - Dossier N°3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Planning prévisionnel avec indication des délais, du matériel et des moyens humains à fournir -
N° PERSONNEL D’ENCADREMENT NOTATION
O N
A Conducteur des Travaux
Copie certifiée conforme du diplôme d’Ingénieur des
Travaux de Génie-Civil (BAC + 3 ou plus) ou équivalent +
1
Attestation de présentation de l’original + attestation
d’inscription à ONIGC
2 C.V daté et signé
3 Expérience générale dans le bâtiment ≥ 02 ans
Expérience spécifique comme Conducteur des Travaux de
Génie-Civil ≥ 02 ans : au moins deux (01) marchés de même
4
complexité et de même nature au cours des 02 dernières
années en tant que conducteur des travaux.
B Chef chantier
Copie certifiée conforme du diplôme de Technicien
1 Supérieur de génie civil (BAC + 2 ou plus) ou équivalent +
son Attestation de présentation de l’original
2 C.V daté et signé
3 Expérience générale dans le BTP ≥ 02 ans
Expérience spécifique comme chef chantier des Travaux de
construction bâtiment : au moins deux (01) marchés de
4
même complexité et de même nature au cours des 02
dernières années en tant que chef chantier.
C Charpentier
Copie certifiée conforme du diplôme de niveau supérieur ou
1
égal à un CAP en menuiserie ou équivalent
2 C.V daté et signé
Expérience comme charpentier dans les travaux de
construction du bâtiment : au moins de marché de même
3
complexité et de même nature au cours des deux dernières
années
3/5
Pièce N°10: Planning Prévisionnel avec Indication des délais, du matériel et des Moyens Humains - Dossier N°3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Estimation confidentielle des dépenses-
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
------------------- -------------------
PAIX–TRAVAIL-PATRIE PEACE–WORK-FATHERLAND
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
ET SOCIAL DES VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A
DES FACTEURS D’INSTABILITES (PRODESV)
Coopération CAMEROUN – UNION EUROPEENNE
Certifié ISO 9001/2015
COMMISSION SPECIALE DE PASSATION DES MARCHES AUPRES DU PRODESV
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL DES
VILLES SECONDAIRES EXPOSEES A DES FACTEURS D’INSTABILITES
(PRODESV)
DCE
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
PIECE N°11 : ESTIMATION CONFIDENTIELLE DES DEPENSES
FINANCEMENT : FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT (FED) À TRAVERS LA
COOPÉRATION FINANCIÈRE ALLEMANDE (KFW)
Août 2021
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Estimation confidentielle des dépenses-
SOMMAIRE
11- Estimation confidentielle des dépenses ................................................................................................ 3
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Estimation confidentielle des dépenses-
11- Estimation confidentielle des dépenses
Ci-joint le tableau récapitulatif des coûts
DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF D'UN POULAILER
N° Désignation Unité Qté P.U Prix total
000 INSTALLATION DE CHANTIER
001 barraque de chantier FF 1,00 100 000 100 000
002 Implantation de l'ouvrage FF 1,00 150 000 150 000
003 Panneau de chantier FF 1,00 75 000 75 000
Etudes (Projet ) d'exécution et plan(dossier ) de
004 FF 1,00 200 000 200 000
recollement
Sous total 000 525 000
202 Fouilles
202.1 Fouille en puits pour semelles isoler m3 1,08 4 500 4 860
Fouille en rigoles pour maconneries en
202.2 m3 7,68 4 500 34 560
soubassement
Remblai sous dallage en matériaux meuble
205 m3 36,00 5 000 180 000
(latérite)
Sous total 200 632 000
300 OUVRAGE EN INFRASTRUCTURE
Béton de propreté dosé à 150 kg/m³ de CPA et
301 m³ 0,18 80 000 14 400
toutes sujétions
Béton armé dosé à 350 kg/m3 de CPA pour
302 m³ 2,50 180 000 450 000
semelles, amorces poteaux et longrines
Maconnerie en agglos bourés de 20x20x40
303 m² 19,20 12 500 240 000
hourdés au mortier de ciment dosé à 300kg/m3
304 DALLAGE
Dallage au sol en béton armé dosé à 300
308.1 m² 3,00 135 000 405 000
kg/m3 d'épaisseur 5 cm
Sous total 300 1 417 800
400 OUVRAGE EN SUPERSTRUCTURE
Béton armé dosé à 350 kg/m3 de CPA pour
401 poteaux, Poutres, linteaux et chainages haut y/c m³ 1,51 180 000 270 900
aleges
500 MACONNERIE ET RAVALEMENT -
Enduit ordinaire sur murs interieurs et exterieurs
501 m² 70,00 2 500 175 000
au mortier de ciment à 400 kg/m3
Maçonnerie en agglos de 15 x 20 x 40 hourdés au
502.2 m² 76,00 9 500 722 000
mortier de ciment dosé à 300 kg/m3
502.4 grillage metallique m² 100,00 1 500 150 000
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Estimation confidentielle des dépenses-
502.6 bache de couverture pour les ouveture m² 100,00 2 000 200 000
Sous total 500 1 247 000
600 CHARPENTE-COUVERTURE
601 Charpente en bois
Ferme de type bipente en bastings de 4x12 en bois
601.1 m³ 9,25 200 000 1 850 000
dur traité
601.4 Chevron de 6x 8 en bois dur traité pour pannes m³ 2,25 200 000 450 000
601.5 Fourniture et pose Planche de rive 3x25 ml 60,00 2 500 150 000
Plafond en tôles lisse pour les parties du plafond
601.8 exposées aux intempéries (tout autour du m² 42,00 7 000 294 000
bâtiment) y/c couvres joints
603 COUVERTURE
Fourniture et pose de couverture des toles Alu
603.1 m² 145,00 7 500 1 087 500
5/10ème ( bac) y compris accessoires.
603.5 Fourniture et pose faitière ml 28,00 4 000 112 000
603.6 Fourniture et pose bande de rive en tole lisse ml 40,00 2 400 96 000
604.3 Fourniture et pose de Gouttières en alu ml 28,00 3 500 98 000
Fourniture et pose de Descentes d'eaux pluviales
605 ml 10,00 3 500 35 000
en PVC
Sous total 600 4 172 500
700 MENUISERIE BOIS
701 Porte pleine 2.10x2.20 y compris serrurerie u 4,00 120 000 480 000
Porte métallique pleine sur cadre bois de 2,10 x
702 u 2,00 150 000 300 000
2,20 y compris serrurerie
Sous total 700 780 000
800 ELECTRICITE
802 Coffret electriques
coffret modulaires encastrés de 8 modules neptune
ff 1,00 50 000 50 000
de Legrand
Accessoires de cablage, de pose et raccordement (
803 chevilles,vis, embou, reperes colliers,pattes de ens 1,00 100 000 100 000
fixations,etc…..)
804 Disjoncteur modulaire 32 A ff 1,00 50 000 50 000
805 Equipement interieur des locaux
806 Interrupteur et télérupteurs
Interrupteur double va-et-vient encastre neptune
807 u 3,00 5 000 15 000
de Legrand ou similaire
808 Ampoules leg U 5,00 5 000 25 000
Projet d’élevage des poulets de chair du Gic DAM de KETTE
- Estimation confidentielle des dépenses-
Prise de courant + Terre encastré neptune de
809 U 2,00 5 000 10 000
Legrand ou similaire
810 Conduits et Supports pour cables
811 Rouleaux de gaines annelees de 20 (100m) rlx 2,00 17 000 34 000
812 Filerie
813 Cable VGV 2 x 1,5mm2 rlx 2,00 75 000 150 000
814 Cable VGV 3 x 2,5mm2 rlx 2,00 80 000 160 000
813 Boites de dérivation encastree 160x160 Ingelec ff 1,00 50 000 50 000
814 Boitiers rond à vis Ingelec ff 1,00 50 000 50 000
815 Dispositif de prise terre et accessoirs ens. 1,00 50 000 50 000
Sous total 800 814 000
TOTAL BATIMENT (POULAILLER) 9 588 300
