Statuts D'ociane Règlement Mutualiste Individuels : Statuts Approuvés Par L'assemblée Générale Du 19 Octobre 2002
Statuts D'ociane Règlement Mutualiste Individuels : Statuts Approuvés Par L'assemblée Générale Du 19 Octobre 2002
Règlement mutualiste
« individuels »
Complémentaire maladie accidents
Statuts d'Ociane
Statuts approuvés par l’assemblée générale
du 19 octobre 2002
Modifications approuvées par l’assemblée générale du 12 juin 2004, l’assemblée générale
du 17 juin 2006, l’assemblée générale du 16 mai 2009, l’assemblée générale du 28 mai 2010,
l’assemblée générale du 10 juin 2011, l’assemblée générale du 25 mai 2012, l’assemblée générale
du 19 avril 2013, l’assemblée générale du 6 juin 2014, l’assemblée générale du 12 juin 2015,
l’assemblée générale du 17 juin 2016, l’assemblée générale du 2 novembre 2016, l’assemblée générale
du 16 juin 2017, l’assemblée générale du 8 juin 2018, l’assemblée générale du 5 juin 2019, l’assemblée
générale du 22 octobre 2019, du 19 juin 2020, du 14 juin 2023, du 12 juin et du 5 décembre 2024.
Titre I
Article 1 Une mutuelle appelée « Mutuelle Ociane » est établie 35, rue Claude-Bonnier
33000 Bordeaux. Elle est soumise aux dispositions du Livre II du Code de la mutualité.
Dénomination Elle est inscrite au répertoire des entreprises Sirene sous le n° 434 243 085.
de la mutuelle
Article 2 La mutuelle a pour objet de mener des actions de prévoyance, de solidarité et d’entraide
dans l’intérêt de ses membres et de leur famille, notamment au moyen des cotisations
Objet de la versées par ses membres et dans l’intérêt de ces derniers et de leurs ayants droit, afin
mutuelle de contribuer au développement culturel, moral, intellectuel et physique de ses membres
et à l’amélioration de leurs conditions de vie.
Dans ce cadre, elle se propose :
• de fournir à ses membres, dans le cadre d’opérations individuelles et collectives, des
prestations d’assurance relevant des branches 1-Accidents, 2-Maladie, 20-Vie-décès,
21-Nuptialité-natalité ;
• de conclure des contrats de co-assurance avec des mutuelles, des institutions de pré-
voyance ou des entreprises régies par le Code des assurances pour les opérations
collectives obligatoires ou facultatives couvrant les risques portant atteinte à l’intégrité
physique de la personne ou liés à la maternité, les risques d’incapacité de travail, inva-
lidité et décès ;
• d’accepter en réassurance les engagements susvisés relevant des branches 1, 2, 20
et 21 susvisées, et céder en réassurance, à tout organisme autorisé à pratiquer cette
activité, tout ou partie des risques qu’elle couvre ;
• de se substituer aux mutuelles ou unions qui le demandent, pour des opérations relevant
des branches susvisées 1, 2, 20 et 21 ;
• de souscrire au profit de ses adhérents des contrats d’assurance collectifs dans les
domaines visés à l’article L. 111-I-1° du Code de la mutualité, en vue de leur offrir des
prestations d’assurance qu’elle ne propose pas elle-même ;
• de gérer des activités sociales à titre accessoire, dans les conditions prévues par l’article
L. 111-1-III du Code de la mutualité, en particulier, un fonds de secours ;
• de permettre à ses membres l’accès aux réalisations sanitaires et sociales et aux presta-
tions d’action sociale d’autres mutuelles ou unions par voie de convention, ou des unions
auxquelles elle adhère à cet effet ;
• de participer à la gestion d’un régime obligatoire d’Assurance maladie et maternité, en
application de l’article L. 611-20 du Code de la Sécurité sociale ;
• d’assurer, à titre accessoire, la prévention des risques de dommages corporels liés à
des accidents ou à la maladie, ainsi que la protection de l’enfance, de la famille, des
personnes âgées, dépendantes ou handicapées.
La mutuelle peut, à titre accessoire, présenter des garanties dont le risque est porté par
des organismes habilités à pratiquer des opérations d’assurance.
Elle peut recourir à des intermédiaires d’assurance ou de réassurance.
La mutuelle peut déléguer de manière totale ou partielle la gestion d’un contrat
collectif.
La mutuelle peut créer une Union de groupe mutualiste (UGM) ou une Union mutualiste
de groupe (UMG). Elle peut également adhérer à ce type d’unions.
Enfin, elle peut s’affilier à une espace personnel (SGAM).
Article 2-1 Conformément à l’article L.211-5 du Code de la mutualité, la Mutuelle Ociane peut
conclure en tant que mutuelle substituante une convention de substitution avec des
Le mécanisme unions ou mutuelles substituées. Dans ce cas, il s’agit d’opérations directes de la mutuelle
de substitution substituante.
La substitution s’étend à l’ensemble des opérations et des branches pratiquées par la
mutuelle ou l’union substituée et est assurée par la mutuelle substituante unique.
La mutuelle substituante donne aux mutuelles ou unions substituées leur caution solidaire
pour l’ensemble de leurs engagements financiers et charges, y compris non assurantiels
vis-à-vis de l’ensemble des membres participants, ayants droit, bénéficiaires et de toute
autre personne physique ou morale.
À ce titre, la mutuelle substituante exerce un pouvoir de contrôle sur la mutuelle ou
l’union substituée, y compris en ce qui concerne leur gestion qui comporte a minima
une autorisation préalable du conseil d’administration ou de l’assemblée générale de la
3
mutuelle substituante pour la fixation des prestations et des cotisations, pour la dési-
gnation du dirigeant opérationnel si la mutuelle ou union substituée relève du régime dit
« Solvabilité II » au sens de l’article L.211-10 du Code de la mutualité, pour la politique
salariale et de recrutement, pour les plans de sauvegarde de l’emploi, pour la conclusion
de contrats d’externalisation de prestations, pour la conclusion par la mutuelle ou union
substituée d’opérations d’acquisition ou de cession d’immeubles par nature, d’acquisition
ou de cession totale ou partielle d’actifs ou de participations, de constitution de sûretés
et d’octroi de cautions, avals ou garanties.
En cas de carence de la mutuelle ou de l’union substituée pour fixer ces paramètres, ils
sont déterminés par la mutuelle substituante.
Article 3 Les instances dirigeantes de la mutuelle s’interdisent toute délibération sur des sujets
étrangers aux buts de la mutualité tels que les définit l’article L. 111-1 du Code de la
Respect de l’objet mutualité.
des mutuelles
Article 4 Des règlements mutualistes, définissant le contenu des engagements contractuels exis-
tant entre chaque membre participant ou honoraire et la mutuelle en ce qui concerne les
Règlement cotisations et les prestations, sont établis par le conseil d’administration et approuvés par
mutualiste l’assemblée générale. Ils déterminent les conditions d’application des présents statuts.
Tous les adhérents sont tenus de s’y conformer au même titre qu’aux statuts.
Section I – Adhésion
Article 5 La mutuelle se compose des membres participants et, le cas échéant, de membres
honoraires.
Catégories de Les membres participants sont les personnes physiques qui ont adhéré à la mutuelle,
membres bénéficient des prestations et en ouvrent le droit à leurs ayants droit.
Dans les présents statuts et les documents utilisés par la mutuelle, le « membre partici-
pant » peut également être désigné sous le terme « d’adhérent ».
Les membres honoraires sont les personnes physiques qui payent une cotisation ou font
des dons sans bénéficier des prestations de la mutuelle, ou encore les personnes morales
qui ont souscrit un contrat collectif auprès de la mutuelle et qui en font la demande. Leur
adhésion est admise par le conseil d’administration.
Les ayants droit des membres participants qui bénéficient des prestations de la mutuelle
sont :
• le conjoint, le concubin ou le partenaire lié au membre participant par un pacs ;
• les enfants célibataires jusqu’à la fin de l’année civile au cours de laquelle a lieu leur
28e anniversaire et toute personne inscrite comme bénéficiaire du régime obligatoire
d’Assurance maladie du membre participant, de son conjoint ou du partenaire lié au
membre participant par un pacs. La limite d’âge prévue pour les enfants célibataires
ne s’applique pas aux enfants bénéficiant des allocations pour personnes handicapées ;
• toute personne à la charge des membres participants selon la définition qu’en donnent
le règlement mutualiste applicable à la garantie souscrite ou les conditions particulières
du contrat collectif.
À leur demande expresse faite auprès de la mutuelle, les mineurs de plus de 16 ans
peuvent être membres participants sans l’intervention de leur représentant légal.
Article 6 Acquièrent la qualité d’adhérent à la mutuelle les personnes qui remplissent les condi-
tions définies à l’article 5 et qui font acte d’adhésion constaté par la signature du bulletin
Adhésion d’adhésion.
annuelle La signature du bulletin d’adhésion emporte acceptation des dispositions des statuts, et
des droits et obligations définis par le règlement mutualiste.
Article 9 Le membre participant, pour les opérations individuelles, le membre participant ou l’em-
ployeur ou la personne morale, pour les opérations collectives à adhésion facultative,
Démission l’employeur ou la personne morale souscriptrice, pour les opérations collectives à adhé-
sion obligatoire, peut mettre fin à son adhésion ou résilier le contrat collectif tous les ans
en adressant une notification par lettre, tout autre support durable ou moyen prévu à
l’article L. 221-10-3 du Code de la mutualité à la mutuelle au moins deux mois avant la
date d’échéance annuelle.
Pour les règlements ou contrats relevant des branches ou des catégories de contrats
définies par l’article R. 221-5 du Code de la mutualité, le membre participant peut
dénoncer l’adhésion et l’employeur ou la personne morale souscriptrice peut résilier le
contrat collectif ou dénoncer l’adhésion, après expiration d’un délai d’un an à compter
de la première souscription, sans frais ni pénalités. La dénonciation de l’adhésion ou
la résiliation prend effet un mois après que la mutuelle en a reçu notification par le
membre participant ou par l’employeur ou la personne morale souscriptrice. Le droit de
dénonciation prévu à l’alinéa précédent n’est pas ouvert au membre participant dans
le cadre des opérations collectives à adhésion obligatoire mentionnées au 2° du III de
l’article L.221- 2 du Code de la mutualité.
Pour les membres participants adhérant à la mutuelle à titre individuel, elle peut égale-
ment être donnée dans un délai de trois mois suivant la réalisation de l’un des événements
définis par l’article L. 221-17 du Code de la mutualité.
La démission entraîne de plein droit la perte de la qualité de membre participant et d’ayant
droit de la mutuelle.
Article 10 Sont radiés les membres participants qui n’ont pas payé leurs cotisations ou fractions
de cotisations à leur date d’échéance et après l’envoi d’une mise en demeure, dans les
Radiation conditions et délais définis par les articles L. 221-7, L. 221-8, L. 221-17 et L. 223-19 du
Code de la mutualité et précisés par le règlement mutualiste.
En ce qui concerne les membres participants adhérant à la mutuelle à titre individuel,
ils peuvent également être radiés par la mutuelle dans un délai de trois mois suivant la
réalisation de l’un des événements définis par l’article L.221-17 du Code de la mutualité.
La radiation entraîne de plein droit la perte de la qualité de membre participant et d’ayant
droit de la mutuelle.
Les membres honoraires peuvent être radiés dès lors qu’ils n’ont pas acquitté leur coti-
sation dans un délai de trois mois suivant l’échéance.
La radiation est, dans tous les cas, prononcée par le conseil d’administration ou toute
autre personne ayant reçu délégation de celui-ci. Il peut toutefois être sursis par le conseil
à l’application de cette mesure pour les membres qui prouvent que des circonstances
indépendantes de leur volonté les ont empêchés de payer la cotisation.
6
Titre II
Administration de la mutuelle
Chapitre I – Assemblée générale
Article 13 Tous les membres participants et honoraires sont répartis en sections de vote. L’étendue
et la composition des sections sont fixées par le conseil d’administration.
Composition
L’assemblée générale est composée des délégués des sections de vote à jour de leurs
de l'assemblée
générale cotisations.
Article 14 Les membres participants et honoraires à jour de leurs cotisations élisent, sur la base
des effectifs connus au 31 décembre de l’année précédente, un délégué par tranche de
Élection des 3 500 membres participants au moins ou fraction d’au moins 2 000. Les délégués suppléants
délégués étant élus de la même façon.
Toutefois, quand il existe des sections de vote spécifiques pour les adhérents des groupes
d’entreprise, un même groupe d’entreprise ne pourra disposer de plus de deux délégués
issus de la même section de vote.
Les délégués sont élus pour 6 ans, et sont renouvelés par tiers tous les 2 ans, parmi les
membres participants de la mutuelle, âgés de 18 ans accomplis, à jour de leurs cotisa-
tions. Ils ne peuvent être salariés de la mutuelle.
S’ils perdent leur qualité de membres, ils perdent par là-même celle de délégué.
Les élections des délégués ont lieu par correspondance soit sous pli fermé, soit par voie
électronique ou par tout autre moyen garantissant la sécurité et le secret des votes au
scrutin de liste majoritaire à un tour et sans panachage.
Chaque liste doit comporter un nombre de candidats titulaires équivalent à celui des délé-
gués à élire. Elle doit également comporter un nombre de candidats suppléants au moins
égal à la moitié de celui des délégués titulaires.
Les candidats doivent obligatoirement appartenir à la section de vote dont ils sollicitent les
suffrages. Pour être recevables, les listes doivent être complètes et avoir été déposées au
siège de la mutuelle au plus tard le 31 janvier précédant la date des élections.
Compte tenu du nombre important de membres participants et honoraires et de leur dis-
persion géographique et afin de permettre à chacun d’entre eux de participer à la vie de la
mutuelle, celle-ci est organisée en sections qui ont pour objet d’assurer un lien permanent
entre les membres, les délégués élus et les salariés de la mutuelle.
Tous les membres participants et honoraires de la mutuelle sont répartis en sections de
vote.
Lorsqu’une même personne morale, membre honoraire, a conclu un ou plusieurs contrat(s)
collectif(s) et que les membres participants visés par ces différents contrats sont répartis
sur des zones géographiques correspondant à des sections de vote différentes, elle est
rattachée à la section de vote du lieu de son siège social.
Chaque délégué présent ou représenté dispose d’une seule voix à l’assemblée générale.
Article 15 En cas de vacance en cours de mandat par décès, démission, ou pour toute autre cause,
d’un délégué de section, celui-ci est remplacé par le délégué suppléant figurant sur la
Vacance même liste et dans l’ordre de cette liste.
Chaque délégué présent ou représenté dispose d’une seule voix à l’assemblée générale.
En cas d’impossibilité d’assister à l’assemblée générale, tout délégué peut s’y faire repré-
senter par un autre délégué. La procuration est signée par le mandant qui indique ses
nom, prénoms et domicile.
Le mandat donné pour une assemblée vaut pour les assemblées successives convoquées
avec le même ordre du jour.
Un même délégué ne peut disposer de plus de trois mandats.
7
Section II – Réunions de l’assemblée générale
Article 17 L’assemblée générale peut également être convoquée, à tout moment, par les personnes
et dans les conditions prévues par l’article L. 114-8 du Code de la mutualité, en particulier :
Autres • par la majorité des administrateurs composant le conseil ;
convocations • par les Commissaires aux comptes ;
• par l’autorité de contrôle prudentiel et de résolution, d’office ou à la demande d’un
membre participant ;
• par un administrateur provisoire nommé par l’autorité de contrôle prudentiel et de réso-
lution, à la demande d’un ou plusieurs membres participants ;
• par les liquidateurs ;
• à défaut, selon les modalités définies au dernier alinéa de l’article 16 ci-dessus.
Article 18 L’assemblée générale doit être convoquée quinze jours au moins avant la date de sa
réunion. La convocation est faite par lettre ordinaire adressée à chaque délégué ou selon
Modalités de toute autre modalité prévue par la législation en vigueur.
convocation
Lorsqu’une assemblée n’a pu délibérer, faute de réunir le quorum requis, une seconde
de l’assemblée
assemblée peut être convoquée dans les délais mentionnés au Code de la mutualité dans
générale les mêmes formes que la première.
La convocation de cette seconde assemblée reproduit l’ordre du jour de la première
convocation.
Article 19 L’ordre du jour des assemblées générales est fixé par le président du conseil d’administra-
tion et, plus généralement, par l’auteur de la convocation. Il doit être joint aux convoca-
Ordre du jour tions. Toutefois, tout projet de résolution dont l’inscription à l’ordre du jour est demandé
par le quart au moins des membres de l’assemblée générale, est obligatoirement soumis
à l’assemblée générale.
Cette demande doit être adressée au moins cinq jours avant la date de l’assemblée géné-
rale par lettre recommandée avec demande d’avis de réception.
Article 21 En dehors des cas prévus par les lois et règlements en vigueur, la dissolution de la mutuelle
est prononcée par l’assemblée générale dans les conditions fixées à l’article 20-II ci-dessus.
Dissolution L’assemblée générale désigne un ou plusieurs liquidateurs qui peuvent être pris parmi les
volontaire et membres du conseil d’administration. Ils disposent des pouvoirs les plus étendus pour
liquidation réaliser l’actif et acquitter le passif, sous réserve des pouvoirs dévolus par les statuts et
par la loi à l’assemblée générale.
La nomination des liquidateurs met fin aux pouvoirs du conseil d’administration.
L’assemblée générale approuve les comptes de la liquidation et donne décharge aux
liquidateurs.
Le produit net de la liquidation est dévolu, par délibération de l’assemblée générale, à
une ou plusieurs autres mutuelles ou unions, au Fonds national de solidarité et d’action
mutualistes, ou encore, au Fonds de garantie mentionné à l’article L. 431-1 du Code de
la mutualité.
Article 22 I. L
’assemblée générale ne délibère valablement que sur les questions inscrites
à l’ordre du jour.
Compétences Elle peut cependant, à tout moment, même si ces questions ne sont pas inscrites à l’ordre
de l'assemblée du jour, révoquer et remplacer les administrateurs et prendre les mesures visant à sauve-
générale garder l’équilibre financier de la mutuelle et à respecter les règles prudentielles prévues
par le Code de la mutualité.
Elle élit et révoque les membres du conseil d’administration.
Elle désigne le ou les Commissaires aux comptes et leurs suppléants.
Article 23 Les décisions régulièrement prises par l’assemblée générale s’imposent à la mutuelle et
à ses membres adhérents sous réserve de leur conformité à l’objet de la mutuelle et au
Force exécutoire Code de la mutualité.
des décisions Les modifications des montants ou des taux de cotisations ainsi que des prestations sont
de l'assemblée applicables dès qu’elles ont été notifiées aux adhérents dans les conditions prévues au
générale règlement mutualiste.
Article 24 L’assemblée générale peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de détermination des
montants, des taux de cotisations et de prestations au conseil d’administration.
Délégation
Cette délégation n’est valable que pour un an.
de pouvoir de
l'assemblée
générale
Article 26 Les déclarations des candidatures aux fonctions d’administrateur doivent être adressées
au siège de la mutuelle par lettre recommandée avec avis de réception reçue dix jours
Présentation des francs au moins avant la date de l’assemblée générale.
candidatures
Article 29 Les membres du conseil d’administration sont élus pour une durée de six ans. La durée
de leur fonction expire à l’issue de l’assemblée générale qui vote le renouvellement ou le
Durée du mandat remplacement des administrateurs, tenue dans l’année au cours de laquelle expire leur
mandat.
Les membres du conseil d’administration cessent leurs fonctions et sont déclarés démis-
sionnaires d’office par le conseil d’administration :
• lorsqu’ils perdent la qualité de membre participant ou de membre honoraire de la
mutuelle ;
• lorsqu’ils sont atteints par la limite d’âge, dans les conditions mentionnées à l’article 27 ;
• à défaut d’avoir présenté leur démission dans les conditions précisées à l’article L. 114 23
du Code de la mutualité lorsqu’ils appartiennent à plus de cinq conseils d’administration
de mutuelles, unions ou fédérations et que leur mandat d’administrateur au sein de la
mutuelle est le plus récent ;
• trois mois après qu’une décision de justice définitive les a condamnés pour l’un des faits
visés à l’article L. 114-21 du Code de la mutualité ;
• en cas d’absence, sans motif valable, à trois séances consécutives.
Article 30 Le renouvellement du conseil a lieu par tiers tous les deux ans.
Les membres sortants sont rééligibles dans les conditions fixées à l’article 27.
Renouvellement
du conseil Lors de la constitution initiale du conseil d’administration et en cas de renouvellement
d'administration complet, le conseil procède par voie de tirage au sort pour déterminer l’ordre dans lequel
ses membres seront soumis à réélection.
Article 31 En cas de vacance en cours de mandat par décès, démission ou toute autre cause, d’un siège
d’administrateur, il est pourvu provisoirement par le conseil à la nomination d’un administrateur
Vacance au siège devenu vacant, sous réserve de sa ratification par l’assemblée générale ; si la
nomination faite par le conseil d’administration n’était pas ratifiée par l’assemblée générale,
les délibérations prises avec la participation de cet administrateur et les actes qu’il aurait
accomplis n’en seraient pas moins valables.
L’administrateur ainsi désigné achève le mandat de son prédécesseur.
Dans le cas où le nombre d’administrateurs est inférieur à dix du fait d’une ou plusieurs
vacances, le président convoque l’assemblée générale afin de pourvoir à l’élection de
nouveaux administrateurs et de compléter ainsi l’effectif du conseil.
Article 32 Le conseil se réunit sur convocation du président et au moins trois fois par an.
Le président du conseil d’administration établit l’ordre du jour du conseil.
Réunions
Article 33 Deux représentants des salariés de la mutuelle assistent avec voix consultative aux réu-
nions du conseil d’administration. Ils sont choisis l’un dans le collège cadres, l’autre dans
Représentation le collège employés.
des salariés Ils sont élus pour trois ans par les salariés dont le contrat de travail est antérieur de trois
au conseil mois à la date de l’élection.
d'administration L’élection a lieu par collège.
Sont éligibles les salariés ayant au moins un an d’ancienneté à la mutuelle (ou, lors des
premiers mandats, dans une des mutuelles à la base du regroupement ayant formé la
mutuelle).
Le vote est organisé par la mutuelle sur appel à candidature libre.
Chaque liste comporte un nombre de candidats double de celui des sièges à pourvoir et
est composée alternativement d’un candidat de chaque sexe.
11
Sur chacune des listes, l’écart entre le nombre des candidats de chaque sexe ne peut
être supérieur à un.
L’élection a lieu à bulletin secret, au scrutin uninominal à un tour.
Si les candidats obtiennent le même nombre de voix, l’élection est acquise au salarié ayant
le plus d’ancienneté dans la mutuelle.
À défaut de candidat, il est dressé un procès-verbal de carence.
Les salariés ainsi élus perdent le droit d’assister aux réunions du conseil d’administration
dès qu’ils cessent d’appartenir au personnel salarié de la mutuelle.
Indemnités Cependant, la mutuelle peut verser aux administrateurs auxquels des attributions per-
versées aux manentes ont été confiées, des indemnités dans les limites et sous les réserves prévues
administrateurs et aux articles L. 114-26 à L. 114-28 du Code de la mutualité.
remboursement La mutuelle rembourse aux administrateurs les frais de déplacement et de séjour et de
de frais garde d’enfants dans les conditions déterminées par le Code de la mutualité.
Article 38 Il est interdit aux administrateurs ainsi qu’à leurs conjoints, descendants, ascendants et
toute personne interposée, de contracter sous quelque forme que ce soit des emprunts
Situations et auprès de la mutuelle ou de se faire consentir par celle-ci un découvert, en compte cou-
comportements
rant ou autrement, ainsi que de faire cautionner ou avaliser par elle leurs engagements
interdits aux
envers les tiers, sous réserve des dispositions de l’article L. 114-37 alinéa 2 du Code de
administrateurs
la mutualité.
De même, toute convention intervenant, d’une part, entre la mutuelle, l’organisme auquel
elle a éventuellement délégué sa gestion ou une personne morale appartenant au même
groupe que la mutuelle au sens de l’article L. 212-7 du Code de la mutualité, d’autre part,
l’un de ses administrateurs, et toute convention intervenant entre la mutuelle et une per-
sonne morale dans laquelle un administrateur est directement ou indirectement intéressé,
sont soumises aux procédures spéciales définies aux articles L. 114-32 à L. 114-34 du
Code de la mutualité, à moins qu’elles ne portent sur des opérations courantes et qu’elles
soient conclues à des conditions normales, selon les exigences de l’article L. 114-33 du
même Code.
Article 39 Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président qui est élu en qualité de
personne physique.
Élection
Cette élection a lieu lors de la première réunion qui suit l’assemblée générale ayant pro-
cédé au renouvellement du conseil.
Par dérogation, l’assemblée générale peut procéder directement à l’élection du président.
Le président est élu à bulletin secret. En cas d’égalité des voix, l’élection est acquise au
candidat le plus âgé.
Le président est élu pour une durée de deux ans qui ne peut excéder celle de son mandat
d’administrateur. Il est rééligible.
Le président du conseil d’administration ne peut exercer simultanément, en plus de son
mandat de président, que quatre mandats d’administrateur dont au plus deux mandats
de président du conseil d’administration d’une fédération, d’une union ou d’une mutuelle.
Dans le décompte des mandats de président, ne sont pas pris en compte ceux détenus
dans les mutuelles et unions créées en application des articles L. 111-3 et L. 111-4 du
Code de la mutualité, ni ceux détenus dans les fédérations définies à l’article L. 111-5 du
Code de la mutualité et les unions qui ne relèvent ni du Livre II ni du Livre III, investies
d’une mission spécifique d’animation ou de représentation.
Article 43 Les membres du bureau sont élus à bulletin secret pour deux ans par le conseil d’admi-
nistration en son sein au cours de la première réunion qui suit l’assemblée générale ayant
Élection procédé au renouvellement du conseil d’administration.
Cette élection s’effectue dans les mêmes conditions que celle du président.
Les membres du bureau peuvent être révoqués à tout moment par le conseil
d’administration.
En cas de vacance, et pour quelque cause que ce soit, le conseil d’administration pourvoit
au remplacement du poste vacant. L’administrateur ainsi élu au bureau achève le mandat
de celui qu’il remplace.
Article 44 Le vice-président seconde le président qu’il supplée en cas d’empêchement avec les
mêmes pouvoirs dans toutes ses fonctions.
Vice-président
Article 45 Le secrétaire s’assure que le conseil d’administration valide l’ensemble des procès-verbaux
des réunions statutaires.
Secrétaire Il présente à l’assemblée générale les modifications statutaires proposées par le conseil
d’administration.
Article 46 Le trésorier présente à l’assemblée générale le rapport de gestion adopté par le conseil
d’administration.
Trésorier
Article 48 Le conseil d’administration nomme, sur proposition de son président, en dehors des admi-
nistrateurs, un dirigeant opérationnel devant posséder l’honorabilité, la compétence et
Dirigeant l’expérience nécessaire à ses fonctions.
opérationnel de Sur proposition du président, le conseil d’administration peut lui retirer cette fonction.
la mutuelle
Le directeur général est le dirigeant opérationnel de la mutuelle. Il exerce ses fonctions
sous le contrôle du conseil d’administration et dans le cadre des orientations arrêtées
par celui-ci conformément aux dispositions de l’article L. 114-17 du Code de la mutualité.
Il assiste à toutes les réunions du conseil d’administration.
Le dirigeant opérationnel exerce ses pouvoirs dans la limite de l’objet de la mutuelle et de
la délégation de pouvoirs reçue du conseil d’administration.
Article 51 Les charges de la mutuelle sont engagées par le président et payées par le trésorier ou
par les personnes habilitées dans les conditions prévues aux articles 41 et 47 des présents
Vérifications statuts.
préalables Le responsable de la mise en paiement s’assure préalablement de la régularité des opé-
rations et notamment de leur conformité avec les décisions des instances délibératives
de la mutuelle.
Article 52 En cas de création de mutuelles définies à l’article L. 111-3 ou d’unions définies à l’article
L. 111-4 du Code de la mutualité, la mutuelle peut opérer des apports et des transferts
Apports et financiers au profit de la mutuelle ou de l’union créée, dans les conditions prévues à ces
transferts articles.
financiers
Montant du fond
d'établissement
15
Article 55 L’assemblée générale nomme pour six ans un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes
titulaire(s) et un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes suppléant(s) choisis sur la liste
Commissaires mentionnée à l’article L. 822-1 du Code de commerce.
aux Comptes Le mandat des commissaires aux comptes prend fin après la réunion de l’assemblée géné-
rale qui statue sur les comptes du sixième exercice suivant leur désignation.
Article 56 L’exercice social commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Exercice social
16
Titre III
Dispositions diverses
Article 57 Chaque adhérent dispose des statuts et du règlement mutualiste dans son espace adhé-
rent sur le site internet de la mutuelle et peut en recevoir gratuitement un exemplaire sur
Information des simple demande. Les modifications apportées à ces documents par l’assemblée générale
adhérents sont portées à sa connaissance par courrier en version imprimée ou électronique, sur le
site internet ou encore dans le journal de la mutuelle en version imprimée ou électronique,
auquel tout membre participant est abonné.
Chaque adhérent est informé :
• des services et établissements d’action sociale auxquels il peut avoir accès ;
• des organismes auxquels la mutuelle adhère ou auxquels elle est liée et des obligations
et droits qui en découlent.
Article 58 L’autorité chargée du contrôle de la mutuelle est l’ACPR (Autorité de contrôle prudentiel et
de résolution) située 4, place de Budapest - CS 92459 - 75436 Paris CEDEX 09.
Contrôle
Article 59 La mutuelle peut allouer aux adhérents victimes de circonstances particulières telles que
maladie, accident, blessures ou décès, des prestations exceptionnelles autres que celles
Fonds d'entraide figurant aux règlements mutualistes. De même, la mutuelle peut prendre en charge tout
mutualiste ou partie des cotisations dues par les adhérents en difficulté.
Les secours ainsi attribués sont prélevés sur les fonds disponibles dans une limite fixée
chaque année par l’assemblée générale.
Ils sont attribués sur décision d’une commission d’entraide mutualiste désignée par le
conseil d’administration à cet effet.
Article 60 Les données relatives aux membres participants, leurs ayants droit et membres hono-
raires constituent des données à caractère personnel et sont protégées à ce titre par le
Protection règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 applicable
des données à compter du 25 mai 2018 (ci-après, « le règlement européen sur la protection des don-
à caractère nées »), ainsi que par la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique,
personnel aux fichiers et aux libertés.
La mutuelle s’engage, dans le cadre des différents traitements qu’elle est amenée à
mettre en oeuvre au titre de la réalisation de son objet et des activités définies à l’ar-
ticle 2 des présents statuts, à respecter toutes les obligations posées par ces différentes
règlementations, et notamment à ne pas utiliser les données à caractère personnel des
membres et ayants droit à d’autres fins que celles résultant de l’application des statuts
et du règlement mutualiste.
La mutuelle s’engage également, en tant que responsable de traitement, à traiter loyale-
ment les données des membres et ayants droit et à leur permettre, au travers des diffé-
rents documents d’information ou supports de collecte de données, de connaître la raison
de la collecte des différentes données les concernant, de comprendre le traitement qui
sera fait de leurs données et d’assurer la maîtrise de leurs données, en facilitant l’exercice
de leurs droits.
Article 61 Le membre participant et ses ayants droit ainsi que toute personne objet d’une gestion
pour compte de tiers sont référencés dans les fichiers de l’Assurance maladie obligatoire
Échanges et peuvent bénéficier des traitements d’échanges informatisés entre la mutuelle et leur
de données caisse d’Assurance maladie obligatoire dans le cadre des conventions passées entre ces
informatisées deux organismes.
Les membres participants ont la possibilité, conformément à la législation en vigueur, de
renoncer aux échanges entre la mutuelle et leur régime d’Assurance maladie obligatoire,
en exprimant leur refus au moyen d’une lettre adressée à la mutuelle.
17
Article 62 En cas de réclamation, le membre participant peut s’adresser à la mutuelle par tout moyen
de son choix : courrier, téléphone, site internet, visite en agence.
Réclamations - Si, au terme du traitement d’une réclamation, la réponse apportée par la mutuelle ne le
Médiation satisfait pas, et en l’absence de saisine des tribunaux, le membre participant peut saisir
le médiateur de l’assurance en lui écrivant à l’adresse suivante :
La médiation de l’assurance - TSA 50110 - 75441 Paris CEDEX 09
ou en accédant à son site internet : [Link].
Article 63 La Mutuelle Ociane Matmut reconnaît, par son affiliation à un groupe prudentiel, l’influence
dominante de SGAM Matmut.
Adhésion à Cette influence dominante s’exerce au moyen d’une coordination centralisée de ladite
une Société SGAM sur les décisions de ses affiliées, susceptibles d’affecter significativement la situa-
de groupe tion financière de l’ensemble. Ainsi, par son adhésion aux statuts et son affiliation à la
d’assurance SGAM, la Mutuelle Ociane Matmut s’engage à recueillir l’autorisation préalable de la SGAM,
mutuelle (SGAM) notamment lors des opérations suivantes, selon les seuils définis dans la convention
d’affiliation :
• opération d’acquisition ou cession d’actifs immobiliers ;
• opération de fusion, scission, d’investissement ou de désinvestissement, de transfert de
portefeuille, d’acceptation de réassurance ou de substitution ;
• sûreté, caution, aval ou garantie ;
• engagement hors bilan ne relevant pas de la politique de gestion des risques courante
et/ou ne figurant pas dans la politique d’investissement définie par le groupe ;
• proposition d’emprunt, de modification des termes d’un tel emprunt et proposition
d’émission de titres ;
• accord de coopération industrielle ou commerciale de nature stratégique ;
• décision de création ou dissolution de filiales ;
• élargissement des agréments ;
• externalisation hors groupe des activités définies par les articles L. 354-3 et R. 354-7 du
Code des assurances ;
• t oute autre décision ou événement que ceux mentionnés ci-dessus dont le montant
dépasse 5 % des fonds propres comptables ;
• nomination de dirigeants effectifs en cas de mise en œuvre de la solidarité financière.
18
[Link] - 12/24
19
Règlement mutualiste
«individuels »
Complémentaire maladie accidents
Règlement mutualiste « individuels » approuvé par l’assemblée générale du 19 juin 2020 et modifié
par le conseil d’administration du 15 septembre 2020, du 11 mai 2021, du 17 septembre 2021,
du 9 mai 2022, du 12 mai 2023 et du 21 mai 2024 sur délégation de l’assemblée générale.
Chapitre I – Dispositions générales
Article 1 Le présent règlement, établi par la Mutuelle Ociane, conformément au Code de la mutualité
et à l’article 4 des statuts, a pour objet de définir le contenu des engagements contractuels
Objet et
modification existant entre chaque membre participant ou honoraire et la mutuelle en ce qui concerne
du règlement les prestations et les cotisations.
Le présent règlement est adopté ou modifié par le conseil d’administration dans le respect
des règles fixées par l’assemblée générale. Le conseil d’administration rend compte devant
l’assemblée générale des décisions prises en la matière.
Article 2 Délai de stage : période pendant laquelle l’adhérent ne peut bénéficier de tout ou partie
des garanties souscrites.
Définitions
Tarif de responsabilité de la Sécurite sociale (TRSS) : tarif forfaitaire fixé par voie
conventionnelle ou réglementaire pour les actes pratiqués par les professionnels de santé
et servant de base aux remboursements de la Sécurité sociale.
Ticket modérateur : fraction de dépense de frais de soins laissée à la charge de l’adhérent
et correspondant à la différence entre le Tarif de Responsabilité de la Sécurite sociale et le
remboursement de celle-ci.
Forfait journalier hospitalier : montant journalier non pris en charge par les régimes
obligatoires d’Assurance maladie dans le cadre d’une hospitalisation.
Tiers payant : paiement direct, total ou partiel par la mutuelle des frais médicaux ou
d’hospitalisation laissés à la charge de l’adhérent.
Article 3 Les membres participants peuvent faire bénéficier des prestations et services de la mutuelle
les membres de leur famille tels que définis à l’article 5 des statuts.
Formalités
d’adhésion Pour les nouveaux adhérents, l’âge retenu pour la notion d’enfant à charge est celui à la
date de la demande d’adhésion.
Toute adhésion à la mutuelle est subordonnée à l’établissement d’un bulletin d’adhésion
où figurent notamment :
•n
om et prénoms ;
• situation de famille (la mutuelle se réserve le droit de demander la production des pièces
justificatives) ;
•â
ge ;
• adresse ;
• activité professionnelle ;
• régime obligatoire de Sécurité sociale (numéro de Sécurité sociale et centre de paiement) ;
• liste des bénéficiaires accompagnée des documents attestant de leur situation :
- étudiant : certificat de scolarité,
- demandeur d’emploi : attestation Pôle emploi, notification Assedic,
- apprenti : contrat d’apprentissage,
- handicapé : carte de handicapé adulte,
- 100 % SS : justificatif Sécurité sociale,
- contrat précaire : copie du contrat ;
• choix de la garantie Complémentaire Santé ;
• périodicité choisie pour le paiement des cotisations ;
• mode de paiement des cotisations (si le paiement est effectué par prélèvement ou par
titre interbancaire de paiement, il sera demandé un relevé d’identité bancaire et une
autorisation de prélèvement automatique) ;
• et le cas échéant, doivent être fournis également :
- une attestation d’attribution de la CMU,
- un certificat de mutation.
21
Article 4 La date d’effet de l’adhésion résulte du choix exprimé par l’adhérent par écrit parmi les
possibilités suivantes :
Date d’effet
de l’adhésion • le premier jour du mois suivant la réception du bulletin d’adhésion ;
• le premier jour de l’un des prochains mois suivant la réception du bulletin adhésion ;
• éventuellement, le lendemain du jour de la réception du bulletin d’adhésion, à 0 heure.
Article 8 Les membres participants s’engagent au paiement d’une cotisation annuelle, pour eux-
mêmes et les membres de leur famille bénéficiaires. Celle-ci est affectée à la couverture
Cotisations
des prestations garanties par la mutuelle.
Le paiement de cette cotisation peut être fractionné au semestre, au trimestre ou au mois et
doit être fait aux dates convenues lors de l’adhésion. Toutefois, le paiement trimestriel ou
mensuel ne pourra se faire que par prélèvement automatique sur compte bancaire ou
postal.
Le fractionnement au semestre, au trimestre ou au mois, ne constitue qu’une facilité de
paiement accordée à l’adhérent, qui ne peut avoir pour effet de modifier la date d’échéance
de la cotisation annuelle. Celle-ci reste, dans tous les cas, exigible en totalité.
Elle est fixée forfaitairement suivant :
• la garantie choisie ;
• l’âge des adhérents défini à l’article 9 du règlement mutualiste ;
• l’âge à l’adhésion défini à l’article 10 du règlement mutualiste ;
• le régime obligatoire d’Assurance maladie de rattachement ;
23
• le lieu de résidence ;
• le nombre d’ayants droit.
Article 9 Les cotisations sont déterminées notamment en fonction de l’âge dans les conditions
suivantes :
Détermination
• soit par tranche : de 0 à 17 ans, de 18 à 24 ans, puis de 5 ans en 5 ans jusqu’à 79 ans,
des cotisations
en fonction de l’âge les adhérents de 80 ans et plus étant regroupés dans une tranche unique, l’âge étant
déterminé au 1er janvier de l’année en cours ;
• soit en fonction de l’année de naissance. Elles évoluent alors annuellement.
Article 10 Toute personne âgée de 55 ans et plus, qui adhère à la mutuelle pour se garantir du risque
maladie et/ou hospitalisation, paie une cotisation majorée pour la durée de son sociétariat.
Incidence Si l’adhésion intervient à partir de l’âge de 70 ans, un taux de majoration différent est
de l’âge
appliqué pour la durée de son adhésion. Cette disposition s’applique également aux adhé-
à l’adhésion
rents garantis uniquement pour le risque hospitalisation qui optent pour une garantie
complète.
Par ailleurs, l’adhésion et/ou le maintien dans certaines garanties peuvent être soumis à
une condition d’âge.
Lorsque tel est le cas, cette précision figure aux tableaux des prestations des garanties
concernées joints en annexe*.
Article 11 À défaut de paiement d’une cotisation ou fraction de cotisation due dans les 10 jours de son
échéance, et indépendamment du droit pour la mutuelle de poursuivre l’exécution de l’enga-
Défaut de
gement contractuel en justice, la garantie ne peut être suspendue que trente jours après l’envoi
paiement des
cotisations d’une mise en demeure au membre participant. Au cas où la cotisation annuelle a été fractionnée,
la suspension de la garantie, intervenue en cas de non-paiement d’une des fractions de cotisa-
tion, produit ses effets jusqu’à l’expiration de la période annuelle considérée.
La mutuelle a le droit de résilier ses garanties dix jours après l’expiration du délai de trente
jours prévu à l’alinéa précédent.
Lors de la mise en demeure, le membre participant est informé qu’à l’expiration du délai
prévu à l’alinéa précédent le défaut de paiement de la cotisation est susceptible d’entraîner
la résiliation des garanties.
La garantie non résiliée reprend pour l’avenir ses effets, à midi, le lendemain du jour où ont
été payées à la mutuelle la cotisation arriérée ou, en cas de fractionnement de la cotisation
annuelle, les fractions de cotisation ayant fait l’objet de la mise en demeure et celles venues
à échéance pendant la période de suspension ainsi que, éventuellement, les frais de pour-
suites et de recouvrement (article L. 221-7 du Code de la mutualité).
Article 13 La prise en charge des prestations s’effectue sous réserve que les droits soient ouverts à la
date des soins.
Base des
remboursements La mutuelle établit ses remboursements sur la base des tarifs de responsabilité des régimes
et dispositions obligatoires, déduction faite des prestations de ces régimes et exclusivement pour les soins
diverses pris en charge par ces derniers.
La mutuelle peut, par ailleurs, établir ses remboursements sur des bases forfaitaires telles
que décrites dans les tableaux figurant en annexe*.
90 % des prestations sont réglés en 72 heures.
24
Le remboursement des dépenses de maladie par la mutuelle ne peut être supérieur au
montant des frais restant à la charge effective de l’adhérent.
L’adhérent qui recevrait, de qui que ce soit, un quelconque remboursement pour les frais
pris en charge et payés par la mutuelle au titre de la même intervention, est tenu d’en faire
la déclaration dans les huit jours du reçu de cette somme, et de reverser à la mutuelle les
frais dont elle aurait pu faire indûment l’avance.
Article 15 La mutuelle peut conclure, pour toutes les prestations qu’elle garantit, les accords nécessaires
afin de faire bénéficier ses adhérents du tiers payant.
Tiers payant
La prise en charge directe par la mutuelle des différentes prestations intervient auprès de tous
les praticiens et établissements conventionnés par la mutuelle.
À cet effet, l’adhésion à la mutuelle vaut délégation permanente à la mutuelle pour encaisser
en lieu et place de l’adhérent les prestations dues par le régime obligatoire d’Assurance
maladie.
Article 16 Pour leur permettre de bénéficier du tiers payant auprès des professionnels de santé avec
lesquels une convention a été conclue, la mutuelle délivre à ses adhérents des documents
Documents (carte ou toute autre pièce ou dispositif) permettant l’ouverture des droits à prestations.
d’ouverture
Il en va de même pour tout service annexe, proposé par la mutuelle à ses adhérents (assis-
de droits
tance, carte services, etc.).
L’adhérent ne peut en faire usage que s’il est à jour de ses cotisations ; dans le cas d’une
utilisation non conforme, il s’engage à acquitter auprès de la mutuelle la dette dont il serait
alors redevable. En cas de radiation en cours d’année, l’adhérent est tenu de restituer à la
mutuelle sous 48 heures les documents qui lui ont été délivrés.
En l’absence de procédure de tiers payant, les demandes de remboursement sont traitées
de la façon suivante :
• soit par transmission à la mutuelle de l’original du décompte de Sécurité sociale reçu ;
• soit par prise en compte directe par télétransmission du décompte de Sécurité sociale pour
ceux qui ont opté pour le système d’automatisation des échanges d’informations avec les
régimes obligatoires (système NOEMIE) ;
• soit par transmission de toute pièce justificative dans le cas de demande de versement de
prestations forfaitaires (prime d’inscription à la naissance, frais d’accompagnant, partici-
pation aux frais d’obsèques, etc.).
Les prestations sont versées par virement bancaire.
L’adhérent doit remettre à Ociane les pièces justificatives originales.
L’envoi de photocopies ou de documents dématérialisés est admis mais l’adhérent doit être
en mesure de produire les justificatifs originaux sur simple demande d’Ociane pendant le
délai de deux ans prévu à l’article 24 du présent règlement mutualiste.
Article 17 La mutuelle s’interdit de recourir à toute forme de sélection médicale lors de l’adhésion.
Contrôle S’agissant de la délivrance des prestations, la mutuelle se réserve le droit de faire procéder,
médical des à tout moment, aux visites médicales, contrôles et enquêtes qu’elle juge nécessaires pour
prestations se prononcer sur l’ouverture ou la continuation du service des prestations. L’adhérent ne
peut se soustraire à ces visites, contrôles et enquêtes sous peine de suspension immédiate
des prestations.
En cas de contestation sur les décisions de refus de versements liés à ces contrôles, les
litiges peuvent être soumis à une commission comprenant le médecin traitant ou un médecin
désigné par l’adhérent, le médecin conseil de la mutuelle ou tout autre médecin désigné par
elle, et un médecin expert choisi en accord avec les deux premiers.
25
Dans le cas où un accord ne pourrait intervenir sur sa désignation, ce troisième médecin
serait désigné, à la demande de la mutuelle, par le président du conseil départemental de
l’Ordre des médecins. Dans tous les cas de figure, ses honoraires seront à la charge de la
partie dont les arguments auront été reconnus comme infondés.
Article 18 Les prestations auxquelles les différentes garanties souscrites donnent droit figurent dans
les tableaux joints en annexe* au présent règlement avec l’indication des montants ou des
Montant des
prestations taux de remboursement ainsi que celle des forfaits et indemnités.
Limites Les prestations relatives aux soins effectués à l’étranger peuvent faire l’objet d’un rembour-
appliquées aux sement complémentaire à celui de l’Assurance maladie obligatoire française, dans les limites
remboursements du contrat souscrit et sur présentation d’une facture acquittée détaillant les soins reçus. Il
est précisé que le régime d’Assurance maladie maternité mis en oeuvre par la Caisse des
français de l’étranger (CFE) n’est pas un régime obligatoire. La mutuelle n’intervient pas
en complément de la Caisse des français de l’étranger.
Il est expressément précisé qu’aucun des actes médicaux ni aucun des soins entrant dans
le périmètre de tout contrat responsable ne saurait faire l’objet de la moindre exclusion,
quelles que soient les causes ou les circonstances qui les auraient rendus nécessaires.
D’autre part, des exclusions peuvent être spécifiques à certaines garanties. Dans ce cas, elles
figurent dans les tableaux de garanties*.
Couverture L’adhérent doit, sauf cas de force majeure, déclarer à la mutuelle dans les cinq jours suivant
des accidents l’accident :
• les causes, le lieu et les circonstances dans lesquelles l’accident s’est produit ;
• le nom des témoins ;
• les noms et adresses du tiers responsable et de la compagnie d’assurances qui garantit la
responsabilité de ce tiers ;
• l’indication précise du commissariat ou de la brigade de gendarmerie qui a procédé aux
constatations et effectué l’enquête.
La prise en charge est expressément conditionnée par cette déclaration qui ne dispense
nullement des formalités habituelles à accomplir en cas d’intervention chirurgicale
ordinaire.
En cas de retard dans la déclaration, la mutuelle pourra invoquer un cas de
déchéance si ce retard lui a causé un préjudice dont elle peut prouver la réalité.
En conséquence, dans le cas d’accidents où la mutuelle, en vertu d’une convention de tiers
payant, serait amenée à régler pour le compte de son adhérent tout ou partie des frais, ce
règlement fait à titre d’avance constituerait, au profit de la mutuelle, une créance sur ledit
adhérent qui sera tenu de la lui rembourser.
L’adhérent doit informer la mutuelle de toute instance engagée, pénale ou civile, et de ses
intentions. La mutuelle peut être partie à la procédure si elle le juge nécessaire.
L’adhérent doit également informer la mutuelle de tout projet de règlement amiable avec
l’auteur responsable ou son assureur substitué. Ce règlement ne sera définitif et opposable
à la mutuelle qu’à la condition qu’elle ait donné son accord.
Article 22 La mutuelle est subrogée de plein droit à l’adhérent victime d’un accident dans son action
contre le tiers responsable, que la responsabilité du tiers soit entière ou qu’elle soit partagée.
Subrogation
Cette subrogation s’exerce dans la limite des dépenses que la mutuelle a exposées, à due
concurrence de la part d’indemnité mise à la charge du tiers qui répare l’atteinte à l’intégrité
physique de la victime.
En est exclue la part d’indemnité de caractère personnel, correspondant aux souffrances
physiques ou morales endurées par la victime et au préjudice esthétique et d’agrément, à
moins que la prestation versée par la mutuelle n’indemnise ces éléments de préjudice.
De même en cas d’accident suivi de mort, la part d’indemnité correspondant au préjudice
moral des ayants droit leur demeure acquise, sous la même réserve.
Article 23 Réclamations
Informations importantes
La saisine du médiateur doit obligatoirement intervenir dans le délai d’un an à
compter de l’envoi de votre réclamation initiale et aucune action contentieuse
ne doit avoir été engagée auparavant.
L’avis du médiateur de l’assurance ne nous lie, ni vous, ni nous, chacun conser-
vant le droit de saisir les tribunaux.
Article 24 Toute action dérivant de l’adhésion d’un membre participant, qu’il s’agisse de sa validité ou
de son exécution, est prescrite par deux ans à compter de l’évènement qui lui donne naissance
Prescription
dans les conditions déterminées par les articles L. 221-11, L. 221-12, L. 221-12-1 du
Code de la mutualité.
Toutefois, ce délai ne court :
• en cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du
jour où la mutuelle en a eu connaissance ;
• en cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent
qu’ils l’ont ignoré jusque-là.
Quand l’action de l’adhérent contre la mutuelle a pour cause le recours d’un tiers, le délai
de la prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre
l’adhérent ou a été indemnisé par ce dernier.
La prescription peut être interrompue :
• par l’une des causes ordinaires, notamment :
- la reconnaissance par le débiteur du droit du créancier (article 2240 du Code civil),
- une demande en justice, même en référé, même portée devant une juridiction incom-
pétente ou annulée par l’effet d’un vice de procédure (article 2241 du Code civil),
- un acte d’exécution forcée (article 2244 du Code civil),
• ainsi que dans les cas suivants :
- la désignation d’un expert à la suite d’un sinistre,
- l’envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception par la mutuelle à l’adhérent
en ce qui concerne le paiement des cotisations ou, par l’adhérent à la mutuelle en ce qui
concerne le règlement des prestations.
La mutuelle et l’adhérent ne peuvent, même d’un commun accord, modifier la durée de la
prescription biennale ni ajouter aux causes de suspension ou d’interruption de celle-ci.
Article 25 Les demandes de paiement des prestations accompagnées des justificatifs nécessaires
doivent, sous peine de forclusion, être produites dans un délai de deux ans maximum, à
Forclusion
compter de la date de remboursement du régime d’obligation, ou du régime complémentaire
dans le cas de contrats « surcomplémentaires », ou du fait générateur motivant la demande
pour les autres prestations non liées à l’intervention d’un autre régime.
Article 26 La présente charte est destinée à vous fournir des informations détaillées sur l’usage fait
de vos données à caractère personnel (ci-après « données personnelles »), nos obligations
Charte de
et vos droits en la matière. Les sociétés du Groupe Matmut collectent et traitent vos don-
protection
des données nées personnelles dans le respect du règlement général sur la protection des données du
personnelles 27 avril 2016, entré en application le 25 mai 2018 et de la loi du 6 janvier 1978 modifiée
relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Pourquoi utilisons-nous vos données personnelles ?
Pour vous assurer, vous conseiller au mieux et pour respecter nos obligations légales.
Vos données personnelles sont collectées et traitées pour les finalités suivantes :
• la passation, la gestion et l’exécution de vos contrats d’assurance ;
• la passation, la gestion et l’exécution de la prestation de conseil en gestion de patrimoine ;
• la gestion de notre relation client et la prospection commerciale ;
• l’amélioration de nos services notamment en vous proposant des produits ou services per-
mettant de réduire la sinistralité ou d’offrir un contrat ou une prestation complémentaire ;
• les études statistiques, enquêtes et sondages ;
29
• la mise en place d’actions de prévention ;
• l’exécution des dispositions légales, réglementaires et administratives en vigueur ;
• la lutte contre la fraude pouvant notamment conduire à l’inscription sur une liste de per-
sonnes présentant un risque de fraude ;
• la lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme ;
• la conduite d’activités de recherche et de développement dans le cadre des finalités
précitées.
Quelles données personnelles vous concernant utilisons-nous ?
Le Groupe Matmut collecte et traite uniquement les données pertinentes en fonction des
finalités.
Vos données personnelles sont recueillies soit directement auprès de vous, soit indirec-
tement auprès de tiers (tels que des partenaires, des prestataires de services, des tiers
mettant à disposition des bases de données). Le Groupe Matmut s’engage à réaliser ces
traitements pour les finalités définies ci-avant, en mettant en oeuvre les mesures néces-
saires pour garantir le respect de votre vie privée.
Quelques exemples de données personnelles traitées, regroupées par catégories :
• identification de personnes : nom, prénom, numéro de téléphone, adresse de courrier
électronique…
• biens assurables pour l’appréciation du risque : situation géographique, type et caracté-
ristiques de votre véhicule ou de votre habitation…
• gestion du contrat d’assurance : numéro de sociétaire ou d’adhérent, numéro de contrat,
adresse postale, adresse électronique, numéro de téléphone, montant du contrat, moyen
de paiement de la cotisation…
• santé : description des atteintes corporelles à des fins d’indemnisation des victimes, actes
médicaux/ montants remboursés par la Sécurité sociale à des fins de versement des pres-
tations de la complémentaire santé…
• sinistres/victimes : nature du sinistre, rapport d’expertise, taux invalidité/incapacité…
• gestion de notre relation commerciale : demandes de renseignements sur les produits,
contrats et services, origine de la demande, échanges avec les clients et les prospects…
Lorsque nécessaire, il vous est indiqué au moment de leur collecte si ces informations
sont obligatoires ou facultatives. Le défaut de communication de données obligatoires peut
conduire à ce qu’une demande ne puisse être prise en compte, à l’impossibilité de passer,
gérer et exécuter un contrat d’assurance.
Qu’est-ce qui nous autorise à les utiliser ?
Votre consentement ou un autre fondement légitime.
Les traitements de vos données personnelles reposent sur au moins l’un des fondements
juridiques suivants :
• l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie ou l’exécution de mesures précontractuelles
prises à votre demande ;
• le respect d’une obligation légale à laquelle le responsable de traitement est soumis ;
• l’intérêt légitime poursuivi par le responsable de traitement notamment la lutte contre
la fraude, la prospection commerciale, la conduite d’activités de recherche et de
développement.
Lorsque le traitement n’est fondé sur aucun des fondements définis ci-dessus, un accord au
traitement vous sera demandé. Dans le cadre de l’exécution du contrat (gestion d’un sinistre
corporel), les sociétés du Groupe Matmut et autres destinataires peuvent être amenées
à traiter des données personnelles dites sensibles, relatives à la santé des personnes. Ce
traitement se fait dans le respect du secret médical. Votre consentement explicite à ce que
les sociétés du Groupe Matmut et autres destinataires traitent ces données personnelles
pour cette finalité précise vous sera demandé.
Qui sont les destinataires de vos données personnelles ?
Les sociétés du Groupe Matmut ne communiquent vos données qu’aux personnes et orga-
nismes intervenant dans nos relations contractuelle et commerciale.
Les destinataires de vos données personnelles, dans le cadre de leurs missions, sont :
• les collaborateurs du Groupe Matmut ;
• les partenaires ;
• les prestataires ;
• les sous-traitants et s’il y a lieu les délégataires de gestion et les intermédiaires en assurance ;
30
• les entités du groupe d’assurance auquel appartient le responsable de traitement (société
qui détermine les finalités et les moyens des traitements de données personnelles) ;
• s’il y a lieu les coassureurs et réassureurs ainsi que les organismes professionnels et les
fonds de garanties ;
• les personnes intervenant au contrat tel que les avocats, experts, auxiliaires de justice et
officiers ministériels, curateurs, tuteurs, enquêteurs et professionnels de santé, médecins
conseils et le personnel habilité ;
• l’Agence pour la lutte contre la fraude à l’assurance (ALFA), les autres organismes d’assu-
rance ;
• les organismes sociaux ;
• les personnes intéressées au contrat ;
• les personnes bénéficiant d’un droit de communication telles que les médiateurs professionnels,
autorités de contrôle ou organismes publics habilités.
Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?
Le Groupe Matmut ne conserve vos données que le temps nécessaire.
Vos données sont conservées pour la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont
été collectées, dans le respect des règles en matière de protection des données personnelles
et autres obligations légales, notamment en matière de délais de prescription.
Quelques exemples de délais de conservation liés à nos activités :
• données durée de conservation ;
• prospection commerciale trois ans à compter du dernier contact émanant du prospect ;
• contrat d’assurance vie 10-30 ans suite au décès de l’assuré (selon les cas et les contrats) ;
• lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme cinq ans à compter
de la cessation des relations avec le prospect ou l’assuré ;
• lutte contre la fraude cinq ans à compter de la clôture du dossier de fraude de l’assuré ;
• gestion des cookies 13 mois à compter de leur dépôt sur le terminal de l’utilisateur.
Ces délais sont donnés à titre indicatif, les durées de conservation peuvent être allongées
afin de respecter nos dispositions légales et réglementaires applicables.
Où sont conservées vos données personnelles ?
Le Groupe Matmut privilégie le stockage au sein de l’Union européenne.
Par principe, nous privilégions l’hébergement et le traitement de vos données personnelles
en France ou au sein de l’Union européenne (UE) et de l’Espace économique européen (EEE).
Toutefois, des données personnelles peuvent faire l’objet de transferts vers des pays hors
de l’UE et de l’EEE pour les finalités de traitement précitées.
Nous nous assurons dans ce cas que ce transfert est effectué en conformité avec la régle-
mentation applicable et qu’un niveau de protection adéquat afin de respecter votre vie privée
est assuré : en recourant par exemple à des clauses contractuelles types de la commission
européenne ou en transférant dans un pays présentant un niveau de protection des données
reconnu comme adéquat.
Certaines données personnelles, strictement nécessaires à la mise en oeuvre de vos garan-
ties contractuelles, peuvent aussi être transmises hors de l’UE et de l’EEE dans le cadre de
l’exécution d’un contrat.
Comment sont sécurisées vos données personnelles ?
Le Groupe Matmut met en oeuvre les mesures de sécurité adaptées.
Nous veillons à mettre en oeuvre les mesures de sécurité adaptées afin d’assurer un niveau
de protection élevé de vos données personnelles.
Le Groupe Matmut a nommé un Délégué à la protection de données (DPO) qui est l’interlocu-
teur référant de l’entreprise pour tout ce qui est lié à la protection des données personnelles.
Le DPO du Groupe Matmut conseille et coordonne les actions permettant d’assurer le bon
traitement des données personnelles, et intervient également, auprès des collaborateurs,
afin d’assurer la conformité des pratiques à la réglementation.
En collaboration avec le responsable de la Sécurité des systèmes d’information du Groupe
Matmut, le DPO du Groupe Matmut s’assure de la mise en place des moyens et des actions
de mise en conformité à la réglementation en vue de garantir la sécurité, l’intégrité et la
confidentialité de vos données personnelles notamment afin de les protéger contre toute
perte, destruction accidentelle, altération et accès non autorisé.
31
Nous limitons l’accès à vos données personnelles aux seules personnes habilitées. Elles ne
sont traitées par ces personnes que sur nos instructions et sont protégées par une clause
de confidentialité.
Nous exigeons de nos sous-traitants qu’ils appliquent des règles strictes en matière de pro-
tection des données personnelles en conformité avec les lois et réglementations applicables,
tant françaises qu’européennes.
Vous aussi soyez acteur de la sécurité de vos données personnelles.
Pour cela, nous vous recommandons de :
• protéger le mot de passe de votre espace personnel et de ne le communiquer à personne ;
• vous déconnecter avant de quitter votre espace personnel, si vous partagez votre ordinateur ;
• être vigilant quant aux emails et aux appels malveillants visant à obtenir des informations
personnelles pour en faire un usage frauduleux ;
• appliquer les mises à jour de sécurité de votre système d’exploitation (Windows, Android,
iOS…) ou des applications qui sont sur votre appareil.
Quels sont vos droits ? Comment les exercer ?
Le Groupe Matmut vous informe en toute transparence.
Vous disposez sur vos données personnelles des droits :
• d’accès, pour obtenir les informations relatives aux traitements de vos données personnelles
et la communication d’une copie de ces données ;
• de rectification de données personnelles que vous considérez inexactes ou incomplètes ;
• d’effacement, pour obtenir la suppression de vos données personnelles, si vous répondez
aux conditions prévues par la réglementation (article 17 du RGPD) ;
• de limitation des traitements de vos données personnelles à leur seule conservation, si
vous répondez aux conditions prévues par la réglementation (article 18 du RGPD) ;
• d’opposition, vous permettant de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à
votre situation particulière, à tout traitement de vos données personnelles, sauf lorsque
le responsable du traitement démontre qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour
le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés ou que le ou les traitements
demeurent nécessaires pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.
Lorsque les données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection, vous avez
le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel
vous concernant à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où
il est lié à une telle prospection ;
• de définition de directives relatives à leur conservation, à leur effacement et à leur com-
munication après votre décès.
Vous disposez également d’un droit à la portabilité sur les données que vous nous avez
communiquées, données nécessaires au contrat ou lorsque votre consentement était requis.
Vous pouvez demander, soit à les récupérer dans un format structuré, soit à nous demander
de les communiquer directement à un autre responsable de traitement.
Lorsque votre consentement a été recueilli pour un traitement de vos données personnelles,
vous pouvez retirer votre consentement à ce traitement à tout moment.
Vous pouvez enfin faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement auto-
matisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous
affectant de manière significative de façon similaire, lorsque cette décision :
• est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat nous liant,
• est fondée sur le consentement explicite de la personne concernée.
Vous avez alors le droit d’obtenir des informations relatives à cette prise de décision, de la
contester le cas échéant et d’obtenir une intervention humaine de la part du responsable
du traitement.
Vous pouvez exercer l’ensemble de ces droits :
• par courrier électronique : dpd@[Link] ;
• par courrier postal :
Matmut à l’attention du délégué à la protection des données
66, rue de Sotteville 76100 Rouen,
en justifiant de votre identité.
32
Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale
informatique et libertés (CNIL) à l’adresse suivante :
CNIL
3, place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris CEDEX 07.
Enfin, vous avez la faculté de vous inscrire gratuitement sur la liste d’opposition au démar-
chage téléphonique sur [Link].
Néanmoins, nous pouvons toujours vous téléphoner lorsqu’il s’agit de sollicitations intervenant
dans le cadre de l’exécution d’un contrat en cours et ayant un rapport avec l’objet de ce contrat,
y compris lorsqu’il s’agit de vous proposer des produits ou des services afférents ou complé-
mentaires à l’objet du contrat en cours ou de nature à améliorer ses performances ou sa qualité.
À propos des cookies
Afin d’améliorer votre expérience, nous utilisons des cookies pour vous fournir une connexion
sûre, collecter des statistiques en vue d’optimiser les fonctionnalités du site et en adapter le
contenu et vous proposer des offres et des services adaptés à vos centres d’intérêt. Pour en
savoir plus et gérer vos préférences sur le site [Link], nous vous invitons à consulter notre
politique relatives aux cookies, accessible sur ce site depuis la rubrique « Gestion des cookies ».
Article 27 Conformément à l’article L. 221-6-5 du Code de la mutualité, l’adhérent peut s’opposer, dès
l’entrée en relation ou à tout moment, à l’utilisation du support durable que la mutuelle
Communication
d’informations ou utilise pour lui communiquer des informations ou documents en vue de revenir à l’utilisation
de documents sur du support papier.
supports Selon le Code de la mutualité, constitue un support durable, tout instrument offrant la
possibilité au membre participant, à l’employeur, à la personne morale souscriptrice ou à la
mutuelle, de stocker des informations qui lui sont adressées personnellement afin de pouvoir
s’y reporter ultérieurement pendant un laps de temps adapté aux fins auxquelles les informa-
tions sont destinées, et qui permet la reproduction à l’identique des informations conservées.
* Les tableaux mentionnés dans le règlement mutualiste sont à votre disposition sur simple demande.
Article 28
L’autorité chargée du contrôle de la mutuelle est l’ACPR (Autorité de contrôle prudentiel et
Contrôle de résolution) situé 4, place de Budapest - CS 92459 - 75436 Paris CEDEX 09.
Siège social : 35, rue Claude-Bonnier Adresse postale : 76030 Rouen CEDEX 1
33054 Bordeaux CEDEX 02 35 03 68 68