Guide pour la rédaction CCAP
Guide pour la rédaction du
CAHIER DES CLAUSES AMINISTRATIVES PARTICULIÈRES
CCAP
1 CCAP
Guide pour la rédaction CCAP
Établissement d’un C.C.A.P. type
S OMMAIRE
ART. I - OBJET DU MARCHÉ – DISPOSITIONS GÉNÉRALES..............................3
ART. II - PIÈCES CONSTITUTIVES DU MARCHÉ....................................................3
ART. III - PRIX ET MODE D’ÉVALUATION DES OUVRAGES.................................3
ART. IV - DÉLAIS D’EXÉCUTION – PÉNALITÉS ET PRIMES.................................4
ART V- CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SURETÉ........................................4
ART. VI - PROVENANCE – QUALITÉ – CONTRÔLE ET PRISE EN CHARGE
DES MATÉRIAUX ET PRODUITS................................................................5
ART. VII - IMPLANTATION............................................................................................5
ART. VIII - PRÉPARATION – COORDINATION ET EXÉCUTION DES TRAVAUX..5
ART. IX - CONTRÔLE ET RÉCEPTION DES TRAVAUX...........................................6
ART. X - GARANTIES ET ASSURANCES....................................................................6
ART. XI - CONTESTATIONS – RÉSILIATION............................................................7
ART. XII - DÉROGATIONS AUX DOCUMENTS GÉNÉRAUX....................................7
2 CCAP
Guide pour la rédaction CCAP
Article I – OBJET DU MARCHÉ – DISPOSITIONS GÉNÉRALES
1 – Parties contractantes et intervenantes
Maître d’Ouvrage
Maître d’Œuvre
Ingénierie et BET
Coordinateur SPS
Cas des Groupements – Mandataire
Sous-traitance
2 – Objet des travaux
Objet des travaux
Lieu des travaux
Domicile de l’Entrepreneur
3 – Décomposition en lots et en tranches
Y compris en tranches conditionnelles
4 – Travaux intéressant la défense nationale
Article II – PIÈCES CONSTITUTIVES DU MARCHÉ
1 – Contractuelles
Acte d’Engagement (AE)
Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP)
Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP)
Bordereau des Prix Unitaires (BPU)
2 – Informatives
Documents Graphiques
Études Géotechniques
Descriptif Quantitatif Estimatif (DQE)
3 – Générales
Normes Françaises
Fascicules du Comité Français des Géosynthétiques (CFG)
Vade-Mecum de l’Association Française des Applicateurs de
Géomembranes (AFAG)
Article III – PRIX ET MODE D’ÉVALUATION DES OUVRAGES
VARIATIONS DANS LES PRIX
RÉGLEMENT DES COMPTES
1 – Prestations fournies par le Maître d’Ouvrage
2 – Mode de règlement
Prix unitaires
Prix forfaitaires
Dépenses contrôlées
Régie
3 – Contenu des prix unitaires
Sujétions incluses dans ces prix
4 – Mode de rétribution des travaux supplémentaires
3 CCAP
Guide pour la rédaction CCAP
5 – Règlement des comptes
Préciser s’il est prévu des acomptes mensuels sur situation de travaux
ou un règlement en une seule fois, si le délai d’exécution le permet
(moins de trois mois).
6 – Modalités de paiement
7 – Variation des prix
Caractère des prix
Base des prix Mois zéro.
Choix des index
Modalités d’actualisation / de révision
8 – Paiement des sous-traitants
Modalités du paiement direct
Article IV – DÉLAIS D’EXÉCUTION– PÉNALITÉS ET PRIMES
1 – Délais d’exécution
L’indiquer, ou demander à l’Entreprise de le proposer.
2 – Prolongation du délai
Conditions de mise en intempéries, compte tenu des spécificités propres
à chaque prestation du marché. Définir les intensités et durées
autorisant la mise en intempéries pour :
Température (mini-maxi)
Pluie, et ses conséquences sur :
- les accès
- la dégradation du support
Vent
3 – Pénalités et Retenues provisoires
De retard
- partiel
- total
De repli des installations
De remise des documents de récolement
De non respect de l’implantation
4 – Primes
D’avance
Article V – CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SURETÉ
1 – Financement
Avance forfaitaire
Avance sur approvisionnements
Avance sur matériel
2 – Sûretés
Cautionnement des avances
Cautionnement en remplacement de la retenue de garantie
4 CCAP
Guide pour la rédaction CCAP
Article VI – PROVENANCE – QUALITÉ – CONTRÔLE ET PRISE EN CHARGE
DES MATÉRIAUX ET PRODUITS
1 – Matériaux fournis par le maître d’ouvrage
2 – Certification des produits employés
Pour autant qu’ils existent, le Maître d’Œuvre préconisera l’emploi de
matériaux certifiés (*) ce qui permettra de limiter les essais de contrôle
de conformité (art. 24-6 du CCAG, NF G 38 060 et 061 et fascicule 11
du CFG).
3 – Désignation des produits principaux et des matériaux d’apport.
Article VII – IMPLANTATION
1 - Piquetage général
2 – Existants
Article VIII – PRÉPARATION – COORDINATION – EXÉCUTION DES TRAVAUX
1 – Période de préparation
Si elle est prévue, définir sa durée.
Documents à fournir durant cette période :
Par l’Entreprise :
Planning détaillé d’exécution
Plans d’exécution, de détails
Plan d’installation
PAQ comprenant les fiches « produits »
Notes de calcul de justification des matériaux proposés
Fiches techniques d’agrément des matériaux proposés
PPSPS
Par le Maître d’Œuvre :
Délivrance du ou des OS
Planning de synthèse
Visa des plans d’exécution
Agrément des produits
2 – Organisation – Sécurité et Hygiène du chantier
Facilités accordées par le Maître d’Ouvrage
Dispositions concernant l’Hygiène et la Sécurité
Accès au site
3 – Exécution
A – Communication
- Comptes-rendus de chantier
- Courriers
B – Études
En fonction des données du projet, l’Entreprise justifiera les
différents éléments pris en compte pour :
- assurer la stabilité des ouvrages
- dimensionner les drainages (eau et gaz)
- justifier les ancrages et les structures de protection
*
(*) Voir commentaires sur les certifications en annexe du SOPAQ.
5 CCAP
Guide pour la rédaction CCAP
C – Qualifications
Pour autant qu’elle existe, la certification ASQUAL, ou
équivalente sous réserve d’accord de réciprocité, sera préconisée
tant pour la forniture que pour la mise en œuvre.
D – Sous-traitance
Dans la mesure où la prestation « étanchéité » ne fait pas l’objet
d’un lot spécifique, on s’assurera que l’entreprise générale ne
puisse la sous-traiter qu’à une entreprise de pose présentant toutes
les garanties (certification ASQUAL ou équivalente sous réserve
d’accord de réciprocité) en préconisant, par exemple, la
désignation irrévocable du sous-traitant dés la remise d’offres.
Article IX – CONTRÔLE ET RÉCEPTION DES TRAVAUX
1 – Contrôle intérieur
A – Contrôle interne
- à la production
- à charge de l’entreprise
- les stipulations particulières sont à préciser au CCTP
B – Contrôle externe
- indépendant de la chaîne de production
- à charge de l’entreprise :
. soit par ses moyens propres si elle peut justifier de l’existence
d’une structure indépendante (1) (PAQ)
. soit par un organisme proposé à l’agrément du MŒ
- les stipulations particulières sont à préciser au CCTP
2 – Contrôle extérieur
À la diligence du Maître d’Œuvre
À la charge du Maître d’Ouvrage
L’entreprise se doit de ne pas y faire obstacle et d’en faciliter la
réalisation
3 – Réception
À la diligence de l’entreprise qui doit la demander par lettre RAR au
Maître d’Ouvrage et au Maître d’Œuvre
Dans un délai à fixer à compter de la date de réception de la
demande
Selon une procédure à définir :
- simplifiée : la décrire ici
- selon prescriptions du CCTP
Dispositions adoptées en cas de refus de réception ou de réserves
(délais de levée des réserves)
Article X – GARANTIES ET ASSURANCES
1 – Garanties particulières
Définir leur objet, leur étendue en valeur et dans le temps, et le
mode d’obtention
En étanchéité définir le débit de fuite acceptable
En renforcement : définir les caractéristiques à long terme
2 – Délais de parfait achèvement ; étendue des obligations
1
(1) Voir le guide pour la réalisation du SOPAQ.
6 CCAP
Guide pour la rédaction CCAP
3 – Assurances
RC obligatoire, à compléter, le cas échéant, par dommages aux
existants
Favoriser la souscription d’une PUC (Police Unique de Chantier)
L’assurance en garantie décennale, n’est pas obligatoire en matière
de marchés d’ouvrage relevant du Génie Civil.().
Article XI – CONTESTATIONS – RÉSILIATION
1 – Contestations
Mise en demeure
Délais de mise en conformité
Litiges : préciser l’attribution de juridiction (tribunal compétent :
celui du lieu d’exécution des travaux, sauf dispositions contraires).
2 – Résiliation
De plein droit, après mise en demeure, en cas de :
- non respect des dispositions contractuelles
- abandon de chantier
3 – Dispositions conservatoires
À prendre en cas de suspension ou d’ajournement des travaux.
Article XII – DÉROGATIONS AUX DOCUMENTS GÉNÉRAUX
En matière de marché public de travaux, le Maître d’Œuvre énumérera ici les
articles des documents généraux, CCAG, CCTG, auxquels il a dérogé dans
les documents particuliers.
Ex : article 4-3 du CCAG, en matière de montant de garantie pour les
dommages corporels.
() Voir recommandation de la CCME et NF P 03 002
7 CCAP
