 TERRASSEMENTS ET FOUILLES

Le coût unitaire comprendra toute excavation pour une bonne exécution, engins, main d'œuvre,
transport, matériel topographique ou autre à utiliser.

- TERRASSEMENT EN GRANDE MASSE : C’est le nivellement de l’ensemble du terrain de toute

nature jusqu’au niveau de la côte définie et remis par le BET chargé du suivi. Ce terrassement se fera
en présence obligatoire d’un topographe ainsi que l’utilisation des engins adéquats. Le topographe est
à la charge de l’entrepreneur. Tout le déblai doit être évacué et transporté jusqu’à la décharge
publique ;

- TERRASSEMENT EN MASSE : C’est le nivellement de toute nature des assiettes où seront

implantés les différents bâtiments ainsi que les parkings et la voirie. L’implantation se fera par un
topographe qui sera à la charge de l’entrepreneur sous le contrôle du BET chargé du suivi. Ce
terrassement se fera mécaniquement. Tout le déblai doit être évacué et transporté jusqu’à la décharge
publique. Une quantité de ce déblai peut être évacuée sur site pour un éventuel remblai ou autre
utilisation, ce dernier doit être pur et dépourvu de tout détritus ou terre végétale ;

- FOUILLES EN TRANCHE : Ceux sont des fouilles en profondeur et en largeur variables dédiées
soit à l’infrastructure ou aux réseaux divers et caniveaux. Ces fouilles doivent être exécutées
mécaniquement et avec finitions manuelles. Le déblai doit être évacué et transporté jusqu’à la
décharge publique. Une quantité de ce déblai peut être évacuée sur site pour un éventuel remblai ou
autre utilisation, ce dernier doit être pur et dépourvu de tout détritus ou terre végétale ;

- FOUILLES ISOLEES : Généralement utilisées pour les semelles isolées ou regards. Ces fouilles
doivent être exécutées mécaniquement et avec finitions manuelles. Tout le déblai doit être évacué et
transporté jusqu’à la décharge publique. Une quantité de ce déblai peut être évacuée sur site pour un
éventuel remblai ou autre utilisation, ce dernier doit être pur et dépourvu de tout détritus ou terre
végétale ;

- REMBLAI : Le remblai peut se faire soit par les terres des terrassements du site, ou par l’apport de
sable ou autre agrégat suivant les recommandations du BET chargé du suivi. En tout état de cause, le
remblai doit être dépourvu de toute impureté, il doit être arrosé et bien compacté selon les
recommandations de l’étude. Un échantillon doit être présenté au BET avant son utilisation.

L’entrepreneur est tenu de veiller à ce que le site soit toujours propre.

 TRAVAUX DE BETON ARME

Le coût unitaire comprendra toute fourniture pour une bonne exécution et toutes sujétions, la pose,
main d'œuvre, échafaudage, coffrage, transport et matériel à utiliser, ainsi que la présence d’un
topographe.

Tous les matériaux, qui seront utilisés pour l'exécution des travaux, objet du présent cahier des
charges, doivent être tenus au sec avant l'emploi, ils ne devront pas être stockés directement sur le sol
ni à proximité des surfaces humides et devront être protégés de façon efficace contre les courants d'air
et l’humidité. Les agrégats seront durs, et sains débarrassés d'intrus par le lavage.
Avant toute mise en œuvre du béton, l’entrepreneur doit s’assurer d’une part d’avoir le bon sol, et doit
être posé, d’autre part, sur un sol bien nivelé et bien compacté.
Le béton doit être un béton frais provenant d’une centrale à béton. La centrale doit remettre une étude
de composition de son béton avec essais préalables au BET pour validation. Le dosage du béton sera
de 150 Kg/m3 pour le béton de propreté qui aura une épaisseur de 10 cm, et 350 Kg/m 3 pour le béton
de la structure, sauf pour le cas où le sol est agressif on utilisera du ciment spécial, tel que le ciment
CRS ou le ciment HTS. Les échantillons de l’écrasement des éprouvettes pour le 7 ème, 14ème et 28ème
jour d’âge est obligatoire pour chaque coulage de béton. Cet écrasement se fera dans un laboratoire
agréé.
Tous les ouvrages seront soigneusement et complètement nettoyés, ainsi que les surfaces adjacentes
qui pourraient avoir été salies avant et après coulage du béton.
Tous les matériaux qui ont une date de péremption doivent avoir une date de validité minimum
supérieure à 01 mois avant leur utilisation et soumit à la vérification du BET chargé du suivi.
Le ferraillage dépendra de l'ouvrage, les armatures employées seront de l'acier à haute adhérence (HA)
d'une contrainte limite de 41 N/mm², pour le treillis soudés (TS) il sera en fer à béton de type courant
15x15 diam 05 mm².
Pour les caniveaux et regards, le béton sera dosé à 350 Kg/m 3 avec armatures à haute adhérence HA,
leur diamètre dépendra de la profondeur du sol et sa nature.
Une application de peinture à émulsion à froid « Flintkot » sur l’ensemble de l’infrastructure. Il est
recommandé l’utilisation d’un film polyane sous chaque dalle flottante ou radier.
Tout le coffrage doit être propre et bien entreposé. Le coffrage de la structure doit être un coffrage
soigné. Le coffrage doit recevoir une application d’un décoffrant avant toute réutilisation.
Pour le voile en béton du hangar, le coffrage doit être un coffrage soigné, les faces doivent être nettes
et d’une parfaite planéité pour recevoir une application directe de peinture.
Pour la mise en œuvre des menu-ouvrages qui seront en béton, leur position, exécution figureront dans
les plans d'exécution. Le coffrage doit être bien soigné. Il faudra respecter le temps de prise et de
séchage du béton. Le décoffrage ne peut se faire sans l'autorisation du BET chargé du suivi. La côte et
le niveau seront déterminés avant toute mise en œuvre.
I-1 : Voirie :

ARTICLE I-1-01 : GENERALITE

Tous les matériaux et produits utilisés dans la construction des ouvrages faisant l’objet du présent
contrat, devront obligatoirement provenir de l’industrie Algérienne dans les conditions techniques fixées
au contrat.

Ils devront provenir des carrières ou d’usines agrées par le maître de l’ouvrage, cet agrément ne
pouvant en aucun cas être de nature à causer un préjudice injustifié à l’administration.

Si pour certains matériaux, le maître de l’ouvrage impose une provenance déterminée, l’Entrepreneur
devra obligatoirement s’y conformer. Les dépenses supplémentaires éventuelles seront à la charge du
maître de l’ouvrage, aussi faut-il que les matériaux en provenance des lieux choisis, répondent aux
conditions et normes de qualité fixées par le présent contrat.

Le maître de l’ouvrage pourra effectuer tous les essais qu’il estimerait nécessaires pour vérifier que
les matériaux sont de bonne qualité et conformes aux règles de l’art et aux spécifications imposées

ARTICLE I-1-02 : FOURNITURE DES MATERIAUX ET PRODUITS FABRIQUES

Sont à la charge de l’Entrepreneur, toutes les fournitures des matériaux qui sont inclues dans le présent
cahier des prescriptions techniques et qui sont destinées à être incorporées aux ouvrages.

A défaut de stipulation dans le dit cahier concernant certains matériaux dans le cas de dérogations à
certaines dispositions d’utilisation, l’entrepreneur doit obtenir l’accord express du maître de l’ouvrage qui
statuera sur le vu des documents techniques présentés à l’appui de ses propositions et éventuellement
après essais.

ARTICLE I-1-03 : CONTROLE, EPREUVES, ESSAIS.

Les matériaux et fournitures seront soumis aux essais, épreuves et contrôles.

Le maître de l’ouvrage effectuera les prélèvements à toutes fins d’essais. Les frais de main d’œuvre, de
fourniture et d’outillage nécessaire aux vérifications des matériaux ainsi que les frais d’essais sont à la
charge de l’Entrepreneur.

Ces frais sont implicitement compris dans les prix donnés par l’Entrepreneur sur le bordereau des prix.

ARTICLE I-1-04 : STOCKAGE

Le stockage des matériaux, fournitures et produits fabriqués sera rationnel pour éviter les avaries,
dégradations etc…Les éléments abîmés seront refusés et immédiatement enlevés du chantier.

ARTICLE I-1-5 : MATERIAUX DIVERS

Pour les matériaux non définis ci-dessus, les qualités correspondant aux normes en vigueur au
moment de l’exécution des travaux. En cas d’absence de normes, d’annulation de celle-ci ou de
dérogation justifiée ou défaut de justification du C.P.S, l’Entrepreneur proposera à l’agrément du maître
de l’ouvrage ses propres albums et catalogues ou à défaut ceux de ces fournisseurs.

MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX :

Les entrepreneurs sont réputés avoir pris connaissance parfaite des lieux et de toutes les conditions
pouvant en quelque manière que ce soit avoir une influence sur l'exécution et les délais, ainsi que sur la
qualité des ouvrages à réaliser.

Aucun entrepreneur ne pourra donc arguer d'ignorances quelconques à ce sujet pour prétendre à des
suppléments de prix ou à des prolongations de délais.

Il appartiendra également à l'entrepreneur de se renseigner sur la présence des canalisations

d'eau potable, d'assainissement, téléphone, etc, et autres ouvrages.

Si lors des travaux, l'entrepreneur détériore des canalisations ou autres ouvrages, il en sera tenu
responsable civilement et pécuniairement.

L'entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation en raison de la gêne ou du retard apporté

dans ses travaux pour l'exécution de travaux confiés à d'autres entreprises, utilisant ses tranchées ou
travaillant dans l'emprise du chantier.

Mise en place de toutes les installations nécessaires selon les normes (panneau de chantier, clôture
grillagées de sécurité et tous éléments de signalisation liées au déroulement et organisation des
travaux….) chantier urbain

L’entrepreneur titulaire du marché, doit assurer la Signalisation temporaire du chantier, afin de

prévenir les usagers de l’existence des travaux perturbant la circulation. L’entrepreneur sera tenu
responsable des accidents dus à une mauvaise signalisation.

Les travaux devront être exécutés conformément aux règlements et normes en vigueur

TERRASSEMENT :

1/ Déblais : Le déblaiement doit s’effectué jusqu'à l’assise des profils en long et travers y compris toutes
sujétions.

- Terrassement en déblais foisonné par moyens mécanique ou manuel pour la mise à niveau générale
et modelage du terrain aux cotes finies indiquées sur les plans, ces travaux se feront au moyen
 d’engins mécanique de terrassement en terrain de toute nature y compris dallage en béton armé ou
non armé ,enlèvement de l'ancienne bordures et travaux de réglage, dressage final et toutes sujétions
- Les arases de déblai doivent faire systématiquement l'objet d'un compactage, fonction de la qualité du
sol assimilé au même sol mis en remblai pour une épaisseur de couche de 20 cm.
- Sol fin de type A1 ou sol graveleux de type B: compacteur type V3; 4 passes par couche.
- La tolérance d'exécution est de plus ou moins 5 centimètres en fond de forme et plus ou moins dix
centimètres en talus
2/ Remblais

- Remblais en grade masse de l’assise et en tranchéedoit s’effectué en terre de bonne qualité et

homogène avec terres saines non argileuses et exemptes de matières pouvant nuire à leur tenue
provenant des déblais sur place avec compléments nécessaires en provenance de l'extérieur y
compris arrosage et compactage par des couches successives de 20 cm d'épaisseur maximale et
toutes sujétions
Toutes opérations de remblais ainsi que les terrains situés sous l’assiette des remblais après
l’enlèvement des déblais recevront un compactage effectué de telle sorte que la densité sèche du sol en
place, soit au moins égale à 96 % de la densité sèche de l’OPTIMUM PROCTOR modifié sur une
épaisseur de 0.20 m minimum.

Essai PROCTOR modifié……….1 / 60002

Mesure de la teneur en eau…...1 / 6002.

Mesure de la compacité …...1 / 6002

- Les conditions de compactage sont prescrites ci-après en fonction de la qualité des remblais :
- Sol fin de type A1 ou Sol graveleux de type B : épaisseur de chaque couche = 30 cm ; compacteur
type V3 ; 4 passes par couche.
- Dans le cas de sol différent, l'entreprise précisera l'atelier proposé. Le niveau de portance à atteindre
sera : P2 (EV 2 > 30 Mpa).

Épaisseur Nombre de
Qualification du remblai Compacteur maximale des passes par
couches couche

Remblai latéral et remblai Plaque vibrante type PQ3 ou pilonneuse en bout de

0.25 m 5
initial bras de pelle type PN2

Compacteur vibrant type PV3 ou Plaque vibrante type

Partie inférieure du remblai 0.25 m 5
PQ3 ou pilonneuse en bout de bras de pelle type PN2

Partie supérieure du Compacteur vibrant type PV3 ou Plaque vibrante type

0.20 m 8
remblai PQ3 ou pilonneuse en bout de bras de pelle type PN2

- Concernant les évacuations des excédents, le maître d'ouvrage ne dispose pas d'un lieu de dépôt des
matériaux excédentaires. L'offre de l'entreprise intégrera la recherche de ce dépôt. Il devra être
précisé lors de l'offre en annexe aux pièces contractuelles.
CORPS DE LA CHAUSSEE :

 Fourniture et Pose d’une couche de fondation en stérile d’épaisseur 25cm exécuté mécaniquement
y compris arrosage, compactage, mise en forme et toutes sujétions de bonne exécution.
 Fourniture et Pose d’une couche de base en grave concassé d’épaisseur 25cm exécuté
mécaniquement y compris compactage, mise en forme et toutes sujétions de bonne exécution.
 Fourniture et pose d'une couche d’ imprégnation en cut –back 0/1 dosé à 1,2 kg/m2 sur la largeur
de la couche de base et toutes sujétions de bonne exécution
 Fourniture et pose d'une couche de roulement de 07cm d'épaisseur en béton bitumineux exécuté
avec finisher y compris couche d'accrochage en émulsion cationique, mise à niveau des regards et
avaloirs et toutes sujétions de bonne exécution,
La réception du corps de la chaussée sera faite après un essai global de contrôle fait
par laboratoire.

Assainissement :

 Fourniture et pose de canalisation en tube PVC (CR8) renforcé à joints y compris

coupe, joint, essais d’étanchéité raccordement et toutes sujétions de bonnes
exécutions. Diam 400 mm
 Fourniture et pose de canalisation en béton armé type135A y compris toutes sujétions
de mise en œuvre, Diam 400 mm
AEP :

 Fourniture et Pose des canalisations en PEHD PN16 y compris réglage et calage,

soudure, joints et brides, manchons, coude, té, bride uni, cône réducteur, butées, ainsi
que les essais d’étanchéité et toutes sujétions de bonnes exécutions,
 Fourniture et Pose de robinet vanne PN 16 bars à cage ronde y compris joints boulons,
dispositifs de fixation sur socle en béton et songe, cloche, tube allongé, tête de bouche
à clé série chaussée, raccords et brides pour tuyau en PEHD PN 16, joints de
démontage et toutes sujétions de bonnes exécutions,
 Fourniture et pose d'accessoires de branchement individuel sur réseau principal,
collier de prise en charge, mamelon, manchette à deux brides vanne bouche à clé en
fonte cône réducteur, conduite diamètre 40mm et toutes de bonnes exécutions,

Eclairage public :

 F/P de candélabre en acier galvanisé avec simple crosse h=8.00m équipée d’un
luminaires 200W led/220V raccordement au réseau avec 2x2,5 mm2 , Disjoncteur
unipolaire 10 A, Confection de socle en béton (0,50x0,50x0,80), sur massif , tiges à
scellement avec double écrous et fourreaux en PVC, F/P de piquet de mise à la terre
individuel y compris conducteur de mise à la terre et toutes sujétions de bonnes
exécutions.
 Réalisation de postes transformateur 4.5m x 5.5m y compris génie civil conçus
suivant les spécifications du SONELGAZ, apte pour contenir un transformateur et
l'appareillage nécessaire et toutes sujétions de bonnes exécutions.