PAR LEÏLA SLIMANI

CHANSON
DOUCE
NRF
GALLIMARD
 ..
LEILA SLIMANI Franco-marocaine

Leïla Slimani est née le 3 octobre 1981 à Rabat, dans une famille francophone.
Son père, Othman Slimani, est un banquier et un haut fonctionnaire marocain.

Sa mère, Béatrice-Najat Dhobb Slimani, est médecin

Après son baccalauréat, elle vient à Paris pour ses études .

Diplômée de l'Institut d'études politiques de Paris en 2004.

L'école de théâtre Cours Florent

Elle a épousé le banquier parisien Antoine d'Engremont le 24 avril 2008.

En 2008, elle a commencé à travailler pour Jeune Afrique, où elle traitait des sujets
liés à l'Afrique du Nord.
Elle a deux enfants.
‘’Je me suis toujours sentie 100 % française et 100 %
marocaine.’’ En 2012, elle a quitté son poste à Jeune Afrique pour se consacrer à la littérature.
 .. Dans le Monde Littéraire et Politique

LEILA SLIMANI (l'addiction sexuelle féminine)

Dans le jardin de l'ogre - Son premier roman - Adèle
La Baie de Dakhla
Le Parfum des fleurs la nuit
Elle devient la représentante personnelle d'Emmanuel Macron.
President du prix Le Livre Inter en 2018
Jury du Festival du cinéma américain de Deauville
Le Pays des autres, premier tome d'une trilogie en 2020
Regardez nous danser, second tome de sa trilogie en 2022
J'emporterai le feu, dernier tome de sa trilogie en 2025
La cérémonie d'ouverture des jeux olympiques de Paris
Journaliste et Auteure
La première écrivaine francophone à présider le prix international Booker.
 « Je suis féministe et je le revendique. »
le féminisme, l'immigration, l'identité et le racisme.

SON STYLE Elle prend plaisir à voir que tout s’éclaire progressivement pendant qu’elle écrit

Les concepts d'hospitalité, de solidarité, de racisme, d’islamisme et de migration

« nous ne voulons pas de nourrice portant le voile ».

Simone Veil, Simone de Beauvoir et Dostoïevski

« L'acte d'écrire, le processus de découverte de soi, de la langue et du monde, m'attire.»

Elle s'inspire des femmes coupables, préférant adopter un point de vue selon lequel la
folie pousse les femmes ordinaires à commettre des actes irréversibles.

Les personnages de ses œuvres tentent de créer une liberté dans un cadre restreint.

‘« Je me laisse engloutir par le sujet.» Discipliné mais sans plan.

Elle a une plume intrigante et percutante.

CHANSON DOUCE « Qui est l’assassin ? »
« Comment est l’assassin ? »

Le deuxième roman de Leïla Slimani

Publié 18 août 2016 aux éditions Gallimard

Le prix Goncourt dès le premier tour de scrutin - le 3 novembre 2016

Une édition en format poche a ensuite été imprimée, dans la collection

Folio.

La fin de l'événement est révélée dans les premières pages du livre.

Lullaby au Royaume-Uni
Deux versions en Anglais
The Perfect Nanny aux États-Unis

Le titre ironique

Le roman a été traduit dans presque quarante langues, et fait partie de

la liste des dix meilleurs livres de l’année 2018 du New York Times
 Le roman a rencontré un grand succès entre les
Le prix des Lecteurs Gallimard 2016
femmes
Le grand prix des lycéennes Elle 2017,
Le prix des lectrices Elle 2017

La réception de l’œuvre de Slimani dans les pays francophones européens, elle a été très positive.
Le Soir , décrit comme « chocs salutaires » les sujets abordés par Slimani tels que reçus par le
public francophone

CHANSON DOUCE
D’Estelle Lenartowicz dans L’Express : « Quelle claque ! Avec ce second roman, Leïla Slimani entre
sans préambule dans le classement des meilleurs livres de l’année »
Monique Verdussen, de La Libre Belgique, qui évoque un « livre remarquable »,
Le Monde’den Loret ve Dupays : « d’une intelligence narrative et sociale sans faute » et « très
bien accueilli par la critique et le public »
 -
RESUME
-
Le roman commence par le meurtre de deux enfants par leur nourrice. Louise, la nourrice, s'intègre
rapidement dans la famille Massé et est très appréciée, au point d'accompagner Myriam et Paul en
vacances. Elle devient incontournable dans la maison, et les enfants adorent leur nourrice. Peu à peu, la
mère, Myriam, ressent quelque chose d'étrange chez Louise et tente de comprendre ses comportements
obsessionnels. Son mari, Paul, au début peu concerné par ce problème, décide finalement, avec sa femme,
de renvoyer Louise. Cependant, c'est Louise qui a mis un point final à l'histoire.
 Louise, une nourrice française blanche.
Mère de Stéphanie et mariée à Jacques.
LES PERSONNAGES
La nourrice parfaite de Mila et Adam. Excellente cuisinière, celle qui gère la maison.
Myriam et Paul lui sont très reconnaissants.
Elle est une nourrice exemplaire pour tout le monde, "Un tissu rare."
"Il est impossible de se séparer d'elle."
avec de fortes références.
"Une partie de la famille."
Mila et Adam sont très attachés à leur nourrice.
Dévouée, disponible,

LOUISE
Louise est dépendante des Massé à un point maladif. Sa fille Stéphanie a fui
la maison et Louise n’a pas empêché la mort de son mari de manière
délibérée. Elle est remplie de rancune et de haine. Psychopathe.
Déséquilibrée. Une femme folle. Son sourire mystérieux, son maquillage
excessif, ses cheveux jaunes, son apparence répugnante. Elle a été
hospitalisée dans le passé à cause de crises de colère. Une assassin.
Myriam, avocate
Elle remet en question
l'importance de ses Les enfants, Mila et
Adam

LES PERSONNAGES
responsabilités maternelles
dans sa vie Adorés par leurs
Elle souhaite se concentrer parents
sur sa carrière Ils sont très attachés à
Mère de Mila et Adam leur nourrice...
Origine d’arabe

Les Autres Personnages

Paul, travaille dans le
domain de la musique
Pascal
Père d'Adam et Mila Rose Grinberg
Wafa
Constamment occupé
par son travail Hervé Hector Rouvier
Fatigué de la vie avec Dominique Jacques
des enfants, loin de la
Slyvie
maison.
Stéphanie
Anne
THEMATIQUES
L'équilibre entre la carrière et la vie de famille

La difficulté de la maternité

La relation parentale

Le désir de liberté
STYLE D’ECRITURE
La narration est très claire et simple. Les indices de
l'histoire suscitent la curiosité du lecteur. Bien qu'il utilise
des phrases courtes et très peu de dialogues, les
sentiments des personnages sont clairement compris. Sa
narration est vive et courageuse, il n'hésite pas à donner
des détails horribles. Elle fait référence à des sujets tels
que le racisme, l'islamophobie et le féminisme.

« Nous ne voulons pas de nourrice portant le voile».

« C’est triste à dire mais ilaurait été le seul Blanc de sa

class»
INTERTEXTUALITE
Le roman est largement inspiré de l'affaire Yoselyn Ortega, fait
divers tragique qui s'est déroulé à New-York en 2012

Des citations de l'œuvre Simples contes des collines de Rudyard

Kipling et de l'œuvre Crime et Châtiment de Dostoïevski.

Il y a une similitude entre les premières phrases de L'Étranger d'Albert

Camus et de Chanson Douce.

« Aujourd'hui, maman est morte. »

« Le bébé est mort. »
 EXTRAIT
‘’Le bébé est mort. Il a suffi de quelques secondes. Le médecin a assuré qu’il n’avait pas souffert.
On l’a couché dans une housse grise et on a fait glisser la fermeture éclair sur le corps désarticulé
qui flottait au milieu des jouets. La petite, elle, était encore vivante quand les secours sont arrivés.
Elle s’est battue comme un fauve. On a retrouvé des traces de lutte, des morceaux de peau sous
ses ongles mous. Dans l’ambulance qui la transportait à l’hôpital, elle était agitée, secouée de
convulsions. Les yeux exorbités, elle semblait chercher de l’air. Sa gorge s’était emplie de sang. Ses
poumons étaient perforés et sa tête avait violemment heurté la commode bleue. ‘’
ADAPTATION CINÉMATOGRAPHIQUE
ET THEATRALE
MERCI DE
M’AVOIR
ECOUTE Zehra Nur Yiğit