REPUBLIQUE DE DJIBOUTI

CONSTRUCTION DE L'HOPITAL GENERAL DE DJIBOUTI

BUDGET: FINANCEMENT PAR LA BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT

MAITRE D'OUVRAGE : CAISSE NATIONALE DE SECURITE SOCIALE
BP 606 - REPUBLIQUE DE DJIBOUTI
MAITRE D'OEUVRE C.I.E.C. ENGINEERING
25-29 rue Michel Salles
GENERAL : 92210 - SAINT-CLOUD
Tel: 01-41-12-05-10 Fax: 01-41-12-05-20
Courriel: ciec-paris@[Link]

ASSISTANT MAITRISE KSP SANTE

55 rue Darnaud Bernard
D'OUVRAGE : 82170 - GRISOLLES
TEL: +33 607 05 07 76
CONSULTANT SANTE Courriel: contact@[Link] 3 869

ARCHITECTE: MARSEILLE / PARIS / NICE 481 110 265 110 265 110 265 110 265 110 197 140 838 140 464
Siège social : 20 rue St Jacques
13006 MARSEILLE
JD1' JD1 AY2 AY3 AY4 AY5 AY6
Tel: +33(0)4-96-102-900 Fax: +33(0)4-96-102-909
Courriel: agence@[Link]

DATE MODIFICATIONS INDICE

14/01/2020 Mise à jour et correction des documents architectes après relecture DAO 1

HEM-006-SER-05
SER-L140 x H204 I86
SER-L140 x H204 I86
ESC-A1-SER-05
ME-02.1 ME-02.1 ME-02.1 ME-02.1 ME-02.1 SER-05 SER-05 AX12
IS IS

PLT-L100 X H200
1 2 3 4 5 6 7 8 9

RIA
EMETTEUR DU DOCUMENT TITRE : + 330 NGD

ARCHITECTE:

293
HEM-N0
ZONE A - PLAN RDC HEM-N0 HEM-N0

290
Siège social : 20 rue St Jacques HEM-N0 HEM-N0 011 + 330 NGD
016 014 019 001
13006 MARSEILLE HEM-N0 Stock DMS Détente 17
SAM Patients Office alim. Bionet.

ESC. A1
Tel: +33(0)4-96-102-900 013 7,51 m²
11,54 m²
5,46 m²
Fax: +33(0)4-96-102-909 Traitement des eaux 19,11 m² 9,38 m²
agence@[Link] 15,11 m²
608
HEM-013-P1 HEM-013-P2 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
L120 X H204 L120 X H204 HEM-001-P1

10

ME-01.2
CARTA
L120 X H204
Dessine par : Approuve par : Date Création : 12/02/20 Echelle : 1 : 100 Fichier :

110
Stephan Bernard

HEM-016-P1

HEM-019-P1
HEM-014-P1

HEM-011-P1
L90 x H204

L90 x H204
L90 x H204

L90 x H204
HEM-012-P1
L120 X H204

HEM-N0 HEM-N0
021 HEM-007-P2
HEM-N0 012
DAO ARCH CE
TOUS
DA
B RDC PLA A-101 A LP

281
L140 x H204

140
Stockage concentré HEM-N0 010
14,70 m² 007 Déchets + LS 9,86 m²
PHASE LOT ZONE NIVEAU TYPE N° D'ORDRE INDICE
Circulation 7,75 m²
28,08 m²
« Les détails architecte sont donnés à titre indicatif ; ils ne dispensent pas l’entreprise de l’établissement de tous les plans d’exécution de ses ouvrages ainsi que des notes de calcul correspondantes »

ME-01.2

110
HEM-021-P1 HEM-021-P2 HEM-010-P1
L120 X H204 L120 X H204 L120 X H204

10
COM-002-P1 HEM-020-P1 HEM-018-P1 AX11

HEM-008-P1
L90 x H204 L120 X H204
HEM-N0

HEM-022-P1
L90 x H204

COM-N0 HEM-N0

L120 X H204

L90 x H204
015
002 018 PS
SF SP

140
HEM-N0 HEM-N0 HEM-N0 20,17 m²
ME-02.1

2,50 m² HEM-N0 1,86 m² HEM-N0

1 470
020 022 008 023 003

320
Stockage matériel Consommables Maintenance des mat. Utilité BOX
COM-N0 10,62 m²
18,98 m² 13,79 m² HEM-N0 9,15 m² 57,25 m²

ME-01.2
003

110
017

HEM-007-P2

HEM-023-P1
SER-L90 x H204
SH SP

L120 X H204
2,50 m²
COM-003-P1 1,87 m²
L90 x H204 HEM-017-P1
L90 x H204
FM AX11'
10
PLT-L80 X H200

140
HEM-000-P1
L160 x H300

HEM-N0
ME-02.1

+ 3,30 NGD 006

200

Circulation

ME-01.2
85,09 m²

110
PLT-L100 X H200
RIA HEM-006-P1
L140 x H204
10

MI-01 MI-01

HEM-025-P1

HEM-024-P2

HEM-005-P1

HEM-004-P1
HEM-009-P1
AE

L120 X H204

L120 X H204
L90 x H204

L90 x H204
L90 x H204

140
HEM-N0

Plinthe technique hémodialyse

000 HEM-N0 HEM-N0 HEM-N0 HEM-N0 HEM-N0 Grille plafond
025 024 HEM-N0
ME-02.1

Accueil - Attente 009 005 004 002

34,82 m² Consult Vestiaire H Vestiaire F Box isolé 01 Box isolé 01
330

BOX

ME-01.2
17,86 m² 9,30 m² 9,30 m²

110
12,55 m² 12,23 m²
1 17,90 m²

MI-01
MI-01
SER-04

AX10
30

20
ME-02.1 ME-02.1

240
?

EP

+ 3,30 NGD
CIRCU-N0
000
CFO

Circulation

ME-01.3
350
238,42 m²

110
ME-01.4
418 20 1 302 30 493 10 199 10 308 10 337 10 180 10 465 36
OOP-N0
OOP-N0 OOP-N0 OOP-N0 011
009 OPH- Consultation
OOP-009-P1 007 005 OOP-011-P1
15,72 m²
OPH - Consultation L90 x H204
Laser Laser
L90 x H204

16,83 m²
OOP-N0 8,15 m² 8,92 m²

AN

AN

10

265
002 OOP-N0
RIA

OOP-N0 OOP-010-P1
Circulation OOP-007-P1 OOP-005-P1
OOP-012-P1
L90 x H204
012
37,65 m²
010
L90 x H204 L90 x H204
L90 x H204
OOP-006-P1 OOP-004-P1
ORL - Consultation
OPH - Consultation L90 x H204 L90 x H204 15,71 m²
16,86 m²
OOP-N0 OOP-N0 2

351

ME-01.1
006 004
2

110
ME-01.4
Laser Laser A-401-402-403
8,13 m² 8,99 m²
SER-04
4
PATIO-PA1-MR8

SER-04

140
EP

AX9

10
1 480

OOP-003-P1
OOP-001-P1

L160 x H204
L160 x H204

ME-01.1

110
363
PATIO - PA1 OOP-N0
ME-01.4

013
OOP-N0 ORL - Consultation
008 16,46 m²
ESC. A4

OPH - Consultation OOP-013-P1

17,45 m² OOP-008-P1
L90 x H204
L90 x H204

AN

AN

461
10
OOP-N0 OOP-015-P1
OOP-014-P1
L90 x H204
OOP-N0
015 L90 x H204 014
Pneumo - Consultation ORL - Examen
17,33 m² 16,36 m²
6

360
ME-01.4

SER-04 OOP-N0 OOP-N0 OOP-N0

001 000 003
Circulation Circulation

ME-01.3
Attente OOP

110
24,98 m² 49,36 m² 20,59 m²

JD2'

46
ME-02.1 ME-02.1 ME-02.1 ME-02.1
30

OOP-020-P1

194
L90 x H204
URO-002-P1

STOMATO-N0
L90 x H204

OOP-N0 URO-N0 JD2

002
PLT-L100 X H200

017 008 Consultation

RIA

Grille plafond Secrétariat Sanitaires 16,84 m²

10,13 m² 1,67 m²
OOP-N0

ME-01.1

110
365
020 AE
Spirométrie + Test effort

URO-008-P1
L90 x H204
19,29 m²
ANESTHESIE-N0 ORTHO-N0 ORTHO-N0
001 ORTHO-N0
542

003 002 008

Consultation Consultation Consultation
20,69 m² Salle de repos
19,28 m² 20,81 m² 14,91 m² URO-N0 URO-N0

265
005 006

10
Cystomanométrie Echographie

URO-001-P1
13,06 m² 12,45 m²

L160 x H204
ORTHO-N0 ORTHO-N0 ORTHO-N0
011 010 007
10ORTHO-003-P1

ORTHO-001-P1

ORTHO-002-P1

ORTHO-008-P1

ORTHO-007-P1

SH SF S. perso
CIRCU-001-P2
L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204

URO-006-P1
URO-005-P1

2,31 m² 2,31 m² 2,61 m²

L90 x H204

AN
L160 x H204

ME-01.1
L90 x H204
L90 x H204

110
AN
ORTHO-011-P1

ORTHO-010-P1

422
ORTHO-004-P2
L140 x H204
URO-N0
URO-007-P1
L90 x H204

L90 x H204

ORTHO-N0 URO-N0 URO-N0

001

7 337
L90 x H204

004
173

19 Dgt.
007 Circulation 003
Sanitaires 22,00 m² URO-003-P1
Consultation
31,31 m²
608
L90 x H204
ORTHO-004-P1 2,22 m² 19,11 m²
PLT-L100 X H200 L140 x H204
RIA AX8
ORTHO-005-P1

ORTHO-006-P1

EP Plancher bas parking

OOP-N0 OOP-019-P1

389
10
L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204
019 URO-004-P1
L90 x H204
SF
3,63 m²

URO-N0 URO-N0
ORTHO-N0 ORTHO-N0 ORTHO-N0 ORTHO-N0 004
000 009 005 006 OOP-N0 000
Consultation
AN
503

Attente Ortho Secrétariat Pansements Pansements 018 Attente 19,51 m²

422
41,15 m² 13,69 m² 12,80 m² 12,71 m² SF 30,99 m²

ME-01.1
OOP-018-P1
3,63 m²

110
L90 x H204

OOP-N0
016

140
S. perso OOP-016-P1 AE
2,93 m² L90 x H204
10

CIRCU-001-SER-05
SER-L140 x H204 I96

CIRCU-N0
SER-05

140
001
Circulation
230
230

90,47 m²
+ 3,30 NGD
CIRCU-001-P1

126
L180 x H204
PLT-L100 X H200
30

JD3 AX7
ME-02.2 ME-02.5 ME-02.2 ME-05
RIA
COM-000-P1

COM-001-P1
GYN-000-P1
L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204

ME-01.3

110
JD3' PATIO-PA2-MR2
MR_L90 x H300

GYN-N0 COM-N0 COM-N0

000 000 001
Attente Bionet. Déchets
21,95 m²
ME-02.4

9,25 m² 9,70 m²
29

28
375
27

1 745 30 898 10 218 10 227 10 655 36

767

26
AE

25

24
PATIO-PA2-MR6

23 GAS-005-P1
AN prise façade GYN-007-P1
GYN-N0 L90 x H204
CFA

ME-02.1

22 L90 x H204

21 007
SF GAS-N0
MM
20
GYN-N0 2,48 m² 000
ME-01.1

19
004 GYN-N0 GAS-N0 Accueil / Attente
110

18
Echographie 008 005 48,00 m²
17
15,79 m² Stockage Stockage
GYN-N0
CFO

16
11,74 m² 7,23 m²
15
006
GAS-000-P1

14
S. perso
L160 x H204

13
GYN-004-P1 GYN-006-P1 2,48 m²
1 482

L90 x H204 L90 x H204

265

AX6
12
10
GAS-003-EM1

11
EP
10
GYN-N0
9
002 GYN-008-P1
8
Consultation - 1 L90 x H204

17,60 m²
PATIO - PA2
7

6
ME-01.1
365

110

SAS SH SH
3,15 m² 2,20 m²
5
GYN-N0 GYN-N0 GAS-N0 GAS-N0
001 005 003 001
ESC. A3

ME-02.1

Circulation Pansement Poste infirmier Consultation

28,21 m² 8,67 m² 9,91 m² 16,36 m²
PATIO-PA2-MR6

GYN-005-P1 GAS-001-P1
L90 x H204 L90 x H204

SAS Sanitaires
AE

AE

265

7,43 m²
10

GYN-003-P1
L90 x H204
GYN-N0
GYN-N0 009 GAS-002-P1
GAS-N0
003 Utilité L90 x H204 002
ME-02.1

Consultation - 1 GAS-N0 Consultation

VDI

9,02 m²
16,50 m²
GAS-004-P1

004
GYN-009-P2

MP 17,68 m²
L90 x H204

S. perso
L90 x H204

ME-01.1

GYN-009-P1
RIA 2,29 m²
365

110

L90 x H204

GYN-001-P1
L140 x H204
265

AX5
10

ME-02.1
30

ME-02.1 ME-02.1 ME-02.1 DIG-008-P1

AE DIG-N0 L90 x H204

DIG-005-P1
008
21 22 23 24 25 26 27 28 29

L90 x H204

SH
EFC-N0 EFC-N0
2,21 m² DIG-N0
245

EFC-N0 005
005 003 009 Nettoyage endo
ME-01.1

Consult cardio - Echo Consult cardio Pose de holter

110

DIG-N0 11,32 m²
18,72 m² 18,92 m² 15,05 m²
007
ESC. A2

21
SERX-03 b / 2

EFC-N0 SF
10

000 2,21 m²
608
DIG-004-P1
535

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11
DIG-007-P1
Accueil / Attente
L90 x H204

L90 x H204
140

36,14 m²
ESC-A2-P1-L160-H200

DIG-N0
EFC-010-P2

004
295

1
L90 x H204

EFC-N0 EFC-N0 EFC-N0 Examen Endo

ME-01.1

DIG-N0
110

012 013
L160 x H204

010 006
13,73 m²
S. perso SF SH Pansement SERX-03 b
EFC-000-P1

EFC-005-P1

EFC-009-P1
EFC-003-P1

EFC-012-P1

EFC-013-P1

DIG-006-P1

3,57 m² 2,08 m² 2,08 m²

AN AE AN 9,31 m²
L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204
L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204

83

EFC-010-P1 DIG-004-P2
L90 x H204
10

L90 x H204
10

DIG-000-SER-05
DIG-000-P1 SER-L140 x H204 I96

EFC-N0
L160 x H204 VITRÉE
DIG-N0
000 IS
140

001
180
180

+ 3,30 NGD Circulation + 3,30 NGD

Circulation
EFC-001-P1 44,75 m² 52,09 m²
L160 x H204

PLT-L100 X H200
AX4
10
10

RIA
EFC-004-P1
EFC-015-P1

AN
DIG-003-P1
DIG-002-P1
EFC-006-P1
EFC-002-P1

EFC-007-P1

DIG-001-P1

EP
167
L90 x H204
L90 x H204
L90 x H204
L90 x H204

L90 x H204

L90 x H204
L90 x H204

L90 x H204

EFC-N0
014
Stockage EFC-N0
ME-01.1

6,71 m² DIG-N0 DIG-N0

110

002 EFC-N0 EFC-N0 DIG-N0

Circulation 004 006 001 002 003
HALL-N0 4,27 m² Consult cardio Consult chirurgie Consultation Consultation Consultation
EFC-N0 EFC-N0 19,43 m² 19,53 m²
536
546

004 EFC-014-P1 007 015

21,96 m² 21,86 m² 18,87 m²
Accueil consult. L90 x H204
Echo test d'effort Test d'effort
20,03 m² 21,77 m² 21,44 m²
EFC-008-P1

EFC-N0
L90 x H204

008
335

Matériel
8,55 m²
200 10 370 10 400 10 400 10 413 10 413 10 365 10 365 10 370
EP

ME-01.1 ME-01.1 ME-01.1 ME-01.1 ME-01.1

AX3

JD3

JD3'

BY7 AY2 AY3 AY4 AY5 AY6

10 110 107 110 440 110 220 110 220 110 175

1 721

A-101-PLAN RDC
1 Ech: 1 : 100