Appel à contribution

Colloque international (Acte I) :

Pour une harmonisation du droit des contrats dans l’espace OHADA

Abidjan, en COTE D’IVOIRE, du 06 au 09 novembre 2024

A. Contexte :

1. La codification du droit des obligations dans l’espace OHADA1 est perçue à la fois comme une heureuse
opportunité et un souhait ardent. Elle offrirait d’une part, l’occasion d’une réforme du droit commun 2 des
contrats dans l’ensemble des Etats appartenant à cet espace géojuridique, et d’autre part, elle devrait être
l’instrument de mise en harmonie avec des Actes uniformes portant sur des contrats spéciaux d’affaires 3.
Aussi bien, la codification telle qu’envisagée initialement présenterait-elle l’utilité de l’actualisation et de la
modernisation du droit commun de la responsabilité civile, tant contractuelle qu’extracontractuelle,
intégrant par là-même, dans un seul corps de textes, un ensemble considérable de dispositions qui s’y
rapportent, et qui se trouvent malheureusement éparpillées dans plusieurs Actes uniformes déjà en vigueur,
en cours d’adoption ou en cours de révision.

2. L’ambition de la codification susmentionnée est louable. Mais elle présenterait l’inconvénient marqué de
l’indétermination de son étendue. La question se posait déjà lors de l’adoption du Traité fondateur de
l’OHADA et des Actes uniformes y relatifs, par exemple, dans l’Acte uniforme révisé portant sur le droit
commercial général, adopté à Lomé au TOGO, le 15 décembre 2010, publié au Journal Officiel de l'OHADA n°
21 du 15 février 2011. Si le traité prévoit, en son article 10 que le droit OHADA a une valeur dite supra
législative au droit interne des Etats membres, les effets qui en découlent sont à envisager ou à appréhender
sur deux plans. Premièrement, en cas de conflits entre les dispositions internes dans ces Etats membres,
qu’elles soient antérieures ou postérieures au droit OHADA, le droit uniforme l’emporte sur lesdites
dispositions. Une telle solution se déduit aisément de la règle formulée à l’article 10 du Traité constitutif de
l’OHADA précité. Deuxièmement, en l’absence de conflits, les dispositions de droit interne qui ne sont pas
contraires au droit OHADA s’appliquent au détriment du texte uniforme.

3. Par exemple, pour ne prendre en considération que l’Acte uniforme révisé portant sur le droit commercial
cité supra., il est prévu en matière de vente commerciale, (article 237 alinéa 1 er) que, la vente commerciale
est régie par les règles de droit commun des contrats et de la vente qui ne sont pas contraires aux dispositions
de l’Acte uniforme. Ainsi, le droit commun des contrats en droit interne trouve pleinement application en
matière de vente commerciale. De même, ce « droit commun » régira tous les contrats de droit OHADA. Il

1. L’OHADA est l’acronyme de l’Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires. Elle a été créée par le Traité
de Port-Louis du 17 octobre 1993 et révisé le 17 octobre 2008 à Québec, au Canada. L’OHADA est une organisation
internationale de plein exercice, dotée d'une personnalité juridique internationale, qui vise une œuvre d’intégration juridique
entre les pays qui en sont membres (A ce jour, on compte 17 États que sont : le Bénin, le Burkina-Faso, le Cameroun, les
Comores, le Congo Démocratique, la Côte d'Ivoire, le Gabon, la Guinée-Bissau, la Guinée-Conakry, la Guinée Équatoriale, le
Mali, le Niger, la République Centrafricaine, la République Démocratique du Congo, le Sénégal, le Tchad et le Togo. Le Burundi
s’interroge actuellement sur la pertinence et la faisabilité de son adhésion à l’institution). Son objectif est la facilitation des
échanges et des investissements, la garantie de la sécurité juridique et judiciaire des activités des entreprises.
2. Sur la notion, voir entre autres, Nicolas Balat, Essai sur le droit commun, Bibliothèque de droit privé, tome 571 ; Maïté
Saulier, Le droit commun des couples. Essai critique et prospectif. Institut de recherche juridique Sorbonne ; Rolande Saurelle
Watcho née Keugong Ngueken, « Le droit commun des contrats face à l’émergence des droits communautaires africains »,
Thèse de doctorat Université de Dschang, 2009.
3. Voir pour le traitement réservé à cette catégorie de contrats, Eustache Da Allada, Le traitement des contrats d'affaires par
le droit OHADA. P.U.A.M. Horizons Juridiques Africains, 2022.

1
 apparait donc que l’adoption des Actes uniformes porte en germe l’interrogation majeure de son champ
d’application et le principe même de la mise en œuvre d’un droit commun des contrats.

4. Or, il faudrait signaler que le droit commun des contrats au sein de l’ensemble des Etats membres de l’OHADA
n’est pas « si commun » que cela puisse paraître. Il s’agit d’un droit pluriel, au regard des sources d’inspiration
qui ont servi au droit positif des obligations de ces Etats. Il a été rappelé 4 que les principaux textes qui sont
à la base du droit interne des Etats en matière d’obligations sont le Code civil français dans sa version à l’aube
des indépendances des pays de l’Afrique noire francophone en 1960, le Code sénégalais des obligations
civiles et commerciales (COCC), issu de la loi du 10 juillet 1963, complété à plusieurs reprises depuis cette
date, dont un important colloque a récemment présenté, le passé, le présent et l’avenir5 ; le Code civil de
Guinée Conakry de 1983, le Code des activités économiques de Guinée Conakry de 1992, la loi malienne du
29 août 1987 fixant le régime général des obligations.

5. La diversité foisonnante des textes portant sur le droit commun des contrats, selon que l’on se trouve dans
un État ou l’autre de l’OHADA est déconcertante à bien d’égards. Selon que l’on est dans tel Etat membre ou
dans tel autre Etat, pour reprendre l’exemple de la vente commerciale, le droit applicable est variable et
connaît des degrés divers. Or, une telle situation présente le désavantage du risque, de l’incertitude de la
détermination du droit applicable et de l’insécurité juridique dans les contrats internationaux pour tous les
Etats. Afin d’éviter des inconvénients, l’adoption d’un droit commun des contrats, et non des obligations,
s’avère d’une impérieuse nécessité.

6. Pour ce faire, sans revenir sur toute la genèse qui a présidé à la réflexion ainsi qu’aux projets de textes
concurrents, il conviendrait que préciser que la Fondation pour le droit continental, avec l'assentiment de
l’ancien secrétariat permanent de l'Organisation pour l'harmonisation en Afrique du droit des affaires
(OHADA), sollicita des professeurs Paul-Gérard POUGOUE et Filiga Michel SAWADOGO et feu ISSA-SAYEGH
qu’ils conçoivent un projet de texte en matière d'obligations, de preuve et de prescription. Ce projet a abouti
à la remise d’un « projet de texte uniforme portant droit général des obligations dans l'espace OHADA » à la
fin de l’année 2015.

7. Le colloque d’Abidjan se propose de centrer et réfléchir uniquement au premier aspect du droit des
obligations, c’est-à-dire au droit des contrats. Un autre colloque se tiendra au cours de l’année 2025, à Dakar,
au SENEGAL, sera l’occasion de poursuivre les travaux en s’intéressant à l’autre volet de la question, à savoir,
la responsabilité extracontractuelle, les quasi-contrats, les délits et les quasi-délits, le régime de l'obligation
qui inclura utilement, les modalités de l'obligation, la cession des obligations, le droit à exécution, l’extinction
des obligations, la prescription et la preuve des obligations et les dispositions relatives aux conflits de lois en
matière d’obligations.

4. Paul-Gérard Pougoué, Filiga Michel Sawadogo et Issa-Sayegh, « www.fondation-droitcontinental.org/fr/wp-

content/uploads/2014/07/Avant-projet-droit-des-obligations-OHADA-texte-final-150603.pdf ».
5. Le COCC qualifié de « père des codes africains » veut rassembler dans une réglementation unique toutes les obligations
civiles et commerciales de droit dit moderne et de droit coutumier. Cet ensemble paraît ne pas être si éloigné du droit français.
Il s'en inspire, s'en démarque et parfois le devance. Pour les principales contributions de ce colloque voir : Papa Talla Fall,
« Requiem pour le COCC ? » ; Guy-Auguste Likillimba, « La codification du droit des obligations dans l'espace OHADA » ; Cheikh
Abdou Wakhab Ndiaye, « Libre propos sur la protection du consentement cinquante années après » ; Amadou Tidiane Ndiaye,
« La portée abrogatoire des droits supranationaux de l'espace ohada sur les dispositions du COCC » ; El Hadji Samba Ndiaye,
« Retour sur le civilement responsable du fait d'autrui : l'exemple de la responsabilité parentale » ; Babacar Niang, « l'intention
dolosive », Yamar Samb, « La genèse du COCC : entre legs colonial et réalités locales » ; Babacar Sarr, « La responsabilité
médicale en milieu hospitalier » ; Geneviève Brémond Sarr, « La période précontractuelle : entre liberté et contraintes » ;
Moussa Thioye, « Le COCC, un "code civil des français" sous les tropiques » ; Thomas Diatta, « La protection des
consommateurs par le code des obligations civiles et commerciales » ; Dielya Yaya Wane, « Après cinquante ans de
codification, quel avenir pour le code des obligations civiles et commerciales du Sénégal » ; Abdoul Aziz Diouf, « La peine privée
en droit sénégalais de la responsabilité civile extracontractuelle » ; Roland Djieufack, « Under standing the subject-matter and
consideration of a contract of sale of goods: the approaches of the ohada uniform act on general commercial law, the cisg and
the 2010 unidroit principles » ; J. Jean-Louis Correa, « Rapport de synthèse du colloque international portant sur "le code des
obligations civiles et commerciales du Sénégal : 50 ans après" ».

2
8. Il a été dit que le juriste français ne sera pas dépaysé par ce droit des contrats, qui présente de grandes
similitudes avec celui retenu par la très récente ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016 portant réforme
du droit des contrats, du régime général et de la preuve des obligations. La raison étant que l’on retrouve
dans le projet de texte uniforme des notions qui lui sont familières, notamment, la promesse unilatérale, le
pacte de préférence, la violence économique, l'exécution en nature, l'anéantissement ou la révision pour
imprévision, la sanction des clauses abusives, ou l'« objet » et la « cause », pour les nostalgiques. Cependant,
l’on rappellera aussi que le texte du projet est respectueux de la tradition juridique et des pratiques
judiciaires de l’espace OHADA, en cohérence avec la démarche de l’OHADA jusque-là reconnue comme
adaptée à l’environnement africain et international des affaires qui est nécessaire à la bonne marche des
affaires et de l’économie aujourd’hui. La sécurité juridique est avant tout l’intelligibilité du droit, dit-on.

B. Spécificité de l’appel à contribution

- Les propositions de contributions porteront impérativement sur le sous-titre I, relatif au contrat,

comportant les articles 21 à 246 mais aussi sur les articles 575 à 586 de la section I, du chapitre II, du Titre
IV qui sont relatifs à la loi applicable aux obligations contractuelles et doivent être adressées au plus tard
le 20 juillet 2024 à minuit (délai de rigueur) au secrétariat scientifique qui procèdera à leur anonymisation
ainsi qu’à leur transmission au comité scientifique. Cette première étape permettra à tous les contributeurs
d’adresser au secrétariat leur manifestation d'intérêt et le thème (même provisoire) de leur contribution. La
seconde étape est celle de la date limite de la remise des manuscrits des contributions pour les thèmes
retenus (fixée au 15 octobre 2024 à minuit délai de rigueur).

- Tous les auteurs seront contactés et recevront une réponse de la part du secrétariat scientifique. Les
communicants installés hors de la COTE D’IVOIRE pourront intervenir à distance.
- Les modalités de prise en charge des personnes dont les contributions seront retenues leur seront précisées
par mail du secrétariat. La publication des actes du colloque est envisagée au premier trimestre de l’année
2025.
C. Comité d’honneur

- Paul-Gérard POUGOUE, Professeur Emérite, Agrégé des facultés de droit privé, Université de Yaoundé,
Cameroun ;
- Michel Filiga SAWADOGO, Professeur Titulaire, Agrégé des facultés de droit privé, Université de
Ouagadougou, Burkina-Faso, Commissaire de l’UEMOA ;

D. Comité scientifique

- Hugues KENFACK, Agrégé des facultés de droit, Professeur de droit privé, Président de l’Université de
Toulouse Capitol (France) ;
- Bernard Saintourens, Agrégé des facultés de droit, Professeur de droit privé, Université de Bordeaux
(France) ;
- Yvette Rachel KALIEU ELONGO, Agrégée des facultés de droit, Professeure Titulaire, Université de Dschang
(Cameroun) ;
- Joseph DJOGBENOU, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université d’Abomey-Calavi (Bénin) ;
- Victor Emmanuel BOKALLI, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université d’Ebolowa
(Cameroun) ;
- Charles MBA OWONO, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université Omar Bongo de Libreville
(Gabon) ;
- Aboudramane OUATTARA, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université Félix Houphouët
Boigny, Abidjan, (Cote d’ivoire) ;
- Gaël PIETTE, Agrégé des facultés de droit, Professeur de droit privé, Université de Bordeaux (France) ;
- Mbissane NGOM, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université Gaston Berger (Sénégal) ;

3
- Dominique KABRE, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université de Ouagadougou (Burkina-
Faso) ;
- Jean Marie TCHAKOUA, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université de Yaoundé ll
(Cameroun) ;
- Laurent AGBENOTO, Agrégé des facultés de droit privé, Professeur Titulaire, Université de Lomé (Togo) ;
- André AKAM AKAM, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Université de Douala (Cameroun) ;
- Rolande Saurelle KEUGONG WATCHO, Agrégée des facultés de droit, Maîtresse de conférences, Université
de Dschang (Cameroun) ;
- Souleymane TOE, Agrégé des facultés de droit, Maître de conférences, Université Thomas Sankara (Burkina-
Faso) ;
- Roger Masamba MAKELE, Agrégé des facultés de droit, Professeur ordinaire, Université de Kinshasa
(République Démocratique du Congo) ;
- Abdoulaye SAKHO, Agrégé des facultés de droit, Professeur, Université Cheik Anta Diop de Dakar (Sénégal) ;
- Nanga SILUE, Agrégé des facultés de droit, Professeur de droit privé, Doyen de l’UFR SJAP, Université
Alassane OUATTARA, Bouaké (Côte d’ivoire) ;
- Etienne Koffi ALLA, Agrégé des facultés de droit, Professeur de droit privé, Université Alassane OUATTARA
(Bouaké) ;
- Gérard Mgoumtsa ANOU, Agrégé des facultés de droit privé, Professeur, Université de Grenoble (France) ;
- Anoh Bernard ADOUKO, Agrégé des facultés de droit, Maître de conférences, Université Alassane OUATTARA,
Bouaké (Cote d’ivoire) ;
- Brou AKPOUE, Agrégé des facultés de droit, Maître de conférences, Université Félix Houphouët BOIGNY (Côte
d’ivoire) ;
- Nawa YEO, Agrégé des facultés de droit, Professeur Titulaire, Doyen de l’UFR SJ, Université Lorougnon GUEDE
(Côte d’ivoire) ;
- Yode Jean Didier KAKALY, Agrégé des facultés de droit, Agrégé des facultés de droit, Maître de conférences,
Université Alassane OUATTARA, Bouaké (Côte d’ivoire) ;
- Denis POHE, Maître de conférences HDR, Université de Bordeaux, France, Directeur du DU Droit Ohada ;
- Marianne VILLEMONTEIX, Maîtresse de conférences HDR, Université de Bordeaux, France, Directrice
Adjointe du DU Droit Ohada ;

E. Secrétariat scientifique

- Bienvenue DODOU, Docteur en droit privé, Enseignant chercheur contractuel LRU, Université de Tours (IRJI) :
[email protected] avec copie à [email protected];
- Durve Mathieu Red GOUDJO TRAOURÉ, Docteur en droit privé, Assistant Cames, Université Aube Nouvelle
de Bobo-Dioulasso, Burkina-Faso ; [email protected];