%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
3ODFD &KDVVL &KDVVL %,1 &RGLJR 0ROLFDU &RGLJR ),3(
**&* %+&1$$33 %+&1$$33
$QR )DEULFDomR $QR 0RGHOR 0RWRU %,1 0RWRU 2EVHUYDGR &RU
)/$1/ )/$1/ 35(7$
&RPEXVWLYHO 0RWRUL]DomR 7LSR GH FDPELR 2G{PHWUR .0 5HQDYDP
$/&22/*$62/,1$ 0DQXDO
0DUFD 0RGHOR 9HUVmR 9HLFXOR 4XDQWLGDGHV GH SRUWDV 7LSR GH 'LUHomR
+<81'$, +% 6(16( (OpWULFD
+LVWyULFR GH OHLOmR 6WDWXV ,WD~ &KDVVL 5HPDUFDGR" 0RWLYR 5HSURYD 5HVWULomR 6LWXDomR &KDVVL
1mR 3RVVXL ÏWLPR (P FLUFXODomR
&LGDGH 9LVWRULD (VWDGR 9LVWRULD 8) 9LVWRULD 3DWLR 9LVWRULD
6mR 3DXOR 63 63 &$5%8< ± -$%$48$5$ 63
2EVHUYDo}HV
(VWDGR 6mR 3DXOR &yGLJR 02/,&$5 +<81'$, +% 6(16( 07 S (WD*DV $QR )DEULFDomR $QR 0RGHOR
3DVVDJHLURV 3HVR HP RUGHP GH PDUFKD NJ 3RWrQFLD 0i[LPD &9
/$7(5$/ ',$17(,5$ 3$66$*(,52 /$7(5$/ ',$17(,5$ 02725,67$
/$7(5$/ 75$6(,5$ 3$66$*(,52 /$7(5$/ 75$6(,5$ 02725,67$
%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
(672)$0(172 ',$17(,52 (672)$0(172 75$6(,52
&203$57,0(172 02725 3$,1(/ ,17(512
(67$'2 '2 9(Ë&8/2
3$57( ',$17(,5$ 3$57( 75$6(,5$
&$3Ð 6HP 'DQRV *5$9$d2 '2 3$5$%5,6$ 75$6(,52 3UHVHUYDGD
)$52/ $/72 ',$17(,52 ',5(,72 )XQFLRQD /$17(51$ 75$6(,5$ ',5(,7$ )XQFLRQD
)$52/ '( 1(%/,1$ ',5(,72 1mR 3RVVXL /$17(51$ 75$6(,5$ (648(5'$ )XQFLRQD
)$52/ '( 1(%/,1$ (648(5'2 1mR 3RVVXL /,03$'25 '( 3$5$%5,6$ 75$6(,52 3RVVXL
)$52/ $/72 ',$17(,52 (648(5'2 )XQFLRQD 3$5$&+248( 75$6(,52 'DQLILFDGR 5HSDUiYHO
*5$'( 6HP 'DQRV 31(8 (67(3( 0HLD9LGD
*5$9$d2 '2 3$5$%5,6$ ',$17(,52 3UHVHUYDGD 3257$ 0$/$6 6HP 'DQRV
/$17(51$ ',$17(,5$ ',5(,7$ )XQFLRQD 9,'526 (/e75,&26 75$6(,52 1mR 3RVVXL
/$17(51$ ',$17(,5$ (648(5'$ )XQFLRQD
/,03$'25 '( 3$5$%5,6$ ',$17(,52 3RVVXL
3$5$&+248( ',$17(,52 'DQLILFDGR 5HSDUiYHO
3$5$62/ 3RVVXL
9,'526 (/e75,&26 ',$17(,526 )XQFLRQDQGR
%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
(67$'2 '2 9(Ë&8/2
%$1&26 ( 5(9(67,0(172 /$7(5$/ (648(5'$
(6&2672 '( &$%(d$ ',$17(5,2 %RP *5$9$d2 '2 9,'52 ',$17(,52 3UHVHUYDGD
(1&2672 '( &$%(d$ 75$6(,52 %RP *5$9$d2 '2 9,'52 75$6(,52 3UHVHUYDGD
(672)$'2 %RP /$7(5$/ 75$6(,5$ (648(5'$ 'DQLILFDGR 5HSDUiYHO
7,32 '( (672)$'2 3DQR 3$5$/$0$ ',$17(,52 (648(5'2 6HP 'DQRV
3257$ ',$17(,5$ (648(5'$ 'DQLILFDGR 5HSDUiYHO
3257$ 75$6(,5$ (648(5'$ 6HP 'DQRV
/$7(5$/ ',5(,7$ $&,21$0(172 '2 02725
*5$9$d2 '2 9,'52 ',$17(,52 3UHVHUYDGD 9(Ë&8/2 &20 &+$9( 3RVVXL
*5$9$d2 '2 9,'52 75$6(,52 3UHVHUYDGD 7,32 '( &+$9( 6LPSOHV
/$7(5$/ 75$6(,5$ ',5(,7$ 6HP 'DQRV 9(Ë&8/2 /,*$ 6LP
3$5$/$0$ ',$17(,52 ',5(,7$ 6HP 'DQRV &+$9( 25,*,1$/ 6LP
3257$ ',$17(,5$ ',5(,7$ 6HP 'DQRV &+$9( 5(6(59$ 1mR 3RVVXL
3257$ 75$6(,5$ ',5(,7$ 6HP 'DQRV &Æ0%,2 (1*$7$ 6LP
(6758785$ (48,3$0(1726
$662$/+2 &(175$/ 6HP 'DQRV $,5 %$* 3RVVXL
$662$/+2 '2 3257$ 0$/$6 6HP 'DQRV %/,1'$*(0 1mR 3RVVXL
&$,;$ '( $5 6HP 'DQRV &+$9( '( 52'$ 3RVVXL
&2/81$ 6HP 'DQRV &,172 '( 6(*85$1d$ 3RVVXL
'$12 (6758785$/ '2 7(72 6HP 'DQRV (67$'2 '2 $,5%$* 1mR 'HIODJUDGR
(6&$3$0(172 3RVVXL (67$'2 '26 9,'526 %/,1'$'26 1mR 3RVVXL
)81,/$5,$ %RP )5(,26 $%6 3RVVXL
/21*$5,1$ 6HP 'DQRV 7,32 '( %/,1'$*(0 1mR 3RVVXL
5(9(67,0(172 '2 7(72 %RP 75$9$ (/e75,&$ 1mR 3RVVXL
5(9(67,0(172 ,17(512 /$7(5$,6 %RP 75,$1*8/2 3RVVXL
7$3(7( %RP 9,'526 (/e75,&26 'LDQWHLUR (OpWULFR
7(72 6HP 'DQRV $5 &21',&,21$'2 )XQFLRQD
9(Ë&8/2 02',),&$'2 1mR 0$18$/ '( ,16758d2 3RVVXL
0$&$&2 3RVVXL
/$7(5$/ ',5(,7$
31(8 ',$17(,52 ',5(,72 0HLD9LGD
31(8 ',$17(,52 (648(5'2 0HLD9LGD
31(8 75$6(,52 ',5(,72 0HLD9LGD
31(8 75$6(,52 (648(52 0HLD9LGD
32668, &$/27$6 1mR 3RVVXL
52'$ (67(3( 6HP 'DQRV
7,32 '( 52'$ /LJD /HYH
%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
)2726
2'Ð0(752 .0 &$3Ð
3$5$&+248( ',$17(,52 3$5$62/
3$5$/$0$ ',$17(,52 (648(5'2 3257$ ',$17(,5$ (648(5'$
%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
3257$ 75$6(,5$ (648(5'$ 3$5$&+248( 75$6(,52
31(8 (67(3( 3257$ 0$/$6
3$5$/$0$ ',$17(,5$ ',5(,7$ 3257$ ',$17(,5$ ',5(,7$
%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
3257$ 75$6(,5$ ',5(,7$ 31(8 ',$17(,52 ',5(,72
31(8 75$6(,52 ',5(,72 31(8 ',$17(,52 (648(5'2
31(8 75$6(,52 (648(5'2 52'$ (67(3(
%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
0$&$&2 75,$1*8/2
&+$9( '( 52'$ 5(9(67,0(172 ,17(512 /$7(5$,6
0$18$/ '( ,16758d2 $662$/+2 &(175$/
%$1&2 ,7$Ò
3/(1$9(5 9,6725,$ 9(,&8/$5 'DWD
&13-
$662$/+2 '2 3257$ 0$/$6 5(9(67,0(172 '2 7(72
7(72 7,32 '( &+$9(
180(5$d2 '2 &+$66, 180(5$d2 '2 02725
9,6725,$'25 9,&725 +8*2 3217(6 $/*$59(6