FACTURE IMPORT
Client
WODJIMA NDJALOKOLE OMOKOKO
Page 1 of 2
36 MANDINA
KINSHASA Dem. Rep. Congo Numero de la Facture 7621086502
Code Client 20747163
Date de facturation Apr 14, 2025
N° Impôt Date d'échéance Apr 14, 2025
Conditions de paiement Paiement comptant
Référence de paiement 7621086502 /20747163
Veuillez payer sans déductions
Navire/Voyage Référence
X PRESS MEGHNA/2519
Date de départ Mar 12, 2025 Date d'arrivée Apr 14, 2025
Lieu de réception Port de chargement Port de déchargement Lieu de livraison
London Gateway,GB London Gateway,GB Matadi,CD Matadi,CD
BL 250594367
Montant Montant Net
Description des charges Quantité Unite Prix unitaire Devise Montant total Type de taxe
taxes (CDF)
Frais de logistique Agence Import 1 CNT 300.00 USD 300.00 DK TVA 0% 0.00 883,917.84
CD TVA 16% 141,426.85
FRAIS DE DECHARGEMENT À
1 CNT 220.00 USD 220.00 DK TVA 0% 0.00 648,206.42
DESTINATION
CD TVA 16% 103,713.03
CD REP 10% 64,820.64
Taxes gouvernementales et portuaires Imp 1 CNT 80.00 USD 80.00 DK TVA 0% 0.00 235,711.43
IMPORT SERVICE 1 CNT 180.00 USD 180.00 DK TVA 0% 0.00 530,350.71
CD TVA 16% 84,856.11
Documentation fee - Destination 1 DOC 60.00 USD 60.00 DK TVA 0% 0.00 176,783.57
CD TVA 16% 28,285.37
CD REP 10% 17,678.36
CHARGES ADD. PORTUAIRES - IMPORT 1 CNT 124.00 EUR 124.00 DK TVA 0% 0.00 413,982.14
Montant Total net CDF 2,888,952.11
Taxes totales (voir spécifications ci-dessous) CDF 440,780.36
Total à payer CDF 3,329,732.47
Taux de change EUR to CDF 3,338.56566
USD to CDF 2,946.39282
Date d'application de tarif Apr 14, 2025
No Numéro de contene Size/Hgt./Type Service PCD No Contrat de Service
1 MRSU4887029 40/9'6/DRY CY-CY Mar 10, 2025 297943411
Service provider MAERSK CONGO RDC S.A as agent for carrier Maersk A/ USD PaiementCitigroup Congo s.a.r.l.
Maersk A/S S Compte00013000010020010822184 IBAN: SWIFT/BIC Code:
Esplanaden 50 MAERSK CONGO RDC S.A Concession RAFI -Avenue CITICDKX Maersk République Démocratique du Congo
1263 Copenhagen K Kalemie n°1 EUR PaiementCitigroup Congo s.a.r.l.
Denmark Kinshasa / Gombe, Tel : +243 815565867 B.P 2497 Compte00013000010020010850702 IBAN: SWIFT/BIC
Commercial Register no.: 32345794 Kinshasa 1 Code: CITICDKXMaersk République Démocratique du Congo
VAT number DK53139655 CDF PaiementCitigroup Congo s.a.r.l.
CD Tax reg no.: A0700027N Compte00013000010020010804336 IBAN: SWIFT/BIC
Code: CITICDKXMaersk République Démocratique du Congo
Trade reg. no: 54224 KIN
ID Nat Number: 01-718-N40408K
FACTURE IMPORT
Client
WODJIMA NDJALOKOLE OMOKOKO
Page 2 of 2
36 MANDINA
KINSHASA Dem. Rep. Congo Numero de la Facture 7621086502
Code Client 20747163
Date de facturation Apr 14, 2025
N° Impôt Date d'échéance Apr 14, 2025
Conditions de paiement Paiement comptant
Référence de paiement 7621086502 /20747163
Veuillez payer sans déductions
Autres conditions
* En cas de litige sur cette facture, veuillez vous adresser à notre Département des Finances à l'adresse : [email protected]
*Affichez, imprimez, contestez et payez vos factures dans MyFinance surhttps://www.maersk.com. Alternativement, pour contester unefacture, vous pouvez également envoyer un
courrier électronique à [email protected] La date de calcul du fret (PCD) est la date que Maersk A/S utilisera pour déterminer les taux et surcharges applicables à un
chargement donné. Pour toute réservation créée à partir du 15 Mars 2015, la logique de prix suivante s’appliquera : Pour les corridors maritimes réglementés par la Federal
Maritime Commission (FMC), la date de calcul du fret, sera la date à laquelle Maersk A/S - ou un de ses agents agréés - prendra possession du dernier conteneur listé sur le
document de transport. Les trafics réglementés par la FMC étant les expéditions sortant ou entrant dans un port aux États-Unis, Guam, îles Vierges américaines, Samoa
américaines ou Puerto Rico (Etats-Unis) où 1) le transporteur prend possession de la cargaison soit au port de chargement soit sur le lieu de réception de la marchandise ou 2) le
transporteur délivre la cargaison soit au port de déchargement soit sur le lieu de livraison. Pour tous les autres chargements, la PCD sera la date prévue de départ du navire
transporteur depuis le port de chargement. Pour les réservations créées avant le 15 Mars 2015, la PCD est la date à laquelle Maersk A/S – ou un de ses agents agréés – prend
possession du dernier conteneur listé sur le document de transport.
* Pour de plus amples renseignements sur les surcharges cliquer www.maersk.com / Services / List of Services, surcharges
ref Paiement : Par virement Bancaire, Merci d’inclure le numero de la facture n 0000007621086502
Specification Taxes - Seulement pour declaration fiscale
Spécification des taxes Devise facture(CDF) Devise Taxes
Type de Taxes / Description Montant de base Montant taxes Devise Montant de base Montant taxes Total
CD 16% TVA / Tarif standard 2,239,258.54 358,281.36 CDF 2,239,258.54 358,281.36 2,597,539.90
CD 10% REP / Tarif standard 824,989.99 82,499.00 CDF 824,989.99 82,499.00 907,488.99
DK 0% TVA / Exportation de prestation de
2,888,952.11 0.00 DKK 6,738.31 0.00 6,738.31
service
Montant net Total et Montant taxes Devise Montant net Montant taxes Montant Total
CDF 2,888,952.11 440,780.36 3,329,732.47
Ci-dessus les taxes applicables sur cette facture. Ces taxes peuvent être déterminées conformément à la législation fiscale de plusieurs pays.
Service provider MAERSK CONGO RDC S.A as agent for carrier Maersk A/ USD PaiementCitigroup Congo s.a.r.l.
Maersk A/S S Compte00013000010020010822184 IBAN: SWIFT/BIC Code:
Esplanaden 50 MAERSK CONGO RDC S.A Concession RAFI -Avenue CITICDKX Maersk République Démocratique du Congo
1263 Copenhagen K Kalemie n°1 EUR PaiementCitigroup Congo s.a.r.l.
Denmark Kinshasa / Gombe, Tel : +243 815565867 B.P 2497 Compte00013000010020010850702 IBAN: SWIFT/BIC
Commercial Register no.: 32345794 Kinshasa 1 Code: CITICDKXMaersk République Démocratique du Congo
VAT number DK53139655 CDF PaiementCitigroup Congo s.a.r.l.
CD Tax reg no.: A0700027N Compte00013000010020010804336 IBAN: SWIFT/BIC
Code: CITICDKXMaersk République Démocratique du Congo
Trade reg. no: 54224 KIN
ID Nat Number: 01-718-N40408K
