CAP INDUSTRIEL

REPUBLIQUE DU CAMEROUN MECANIQUE AUTOMOBILE

Paix-Travail-Patrie SESSION : ……………………
……………… OPTION : MARE
MINESEC/OBC Durée : 8 Heures
………. Coefficient : 8
Epreuve Pratique

TRAVAUX PRATIQUES

DOCUMENTS ET MOYENS DE CALCULS AUTOTISES

TRAVAUX
Aucun document n’est autorisé en dehors de ceuxPRATIQUES
remis par les examinateurs
Nombre de pages : l’épreuve comporte les pages de 1 sur 21 à 21 sur 21
NB : les pages 2/20, 9/20, 15/20, 16/20 et 17/20 sont adresser au jury.

Cette épreuve a pour but d’évaluer chez le candidat, les compétences suivantes :

 Compétences mécaniques :
 Réceptionner le véhicule ;
 Réparer un moteur à combustion interne et les systèmes d’injection ;
 Réparer les organes de transmission de puissance ;
 Réparer les organes de direction ;
 Compétences électriques :
 Effectuer une soudure tendre (soudure à l’étain) ;
 Réparer les systèmes d’allumage, de signalisation, d’éclairage ou de sécurité ;
 Remplacer les faisceaux électriques et leurs composants ;
 Réparer les accessoires électrique et électronique ;
 Réparerles circuits de charge, de démarrage.

 L’épreuve sera notée sur 160 points.

 L’épreuve comporte cinq parties indépendantes.

Partie I : Réception d’un véhicule. /8pts

Partie II : Réparation des moteurs à combustion interne et les systèmes d’injection et

d’antipollution. /64pts

Partie III : Réparation des systèmes de transmission de puissance, tenue de route ; freinage et
sécurité. /48pts

Partie IV : Réparation des organes/ circuit électriques et électroniques./32pts

Partie V : Soudage. /8pts

CAP Page 1
 NSTRUCTIONS DU JURY

Le jury devra :

- S’assurer de la propriété des ateliers ;

- Eliminer tout facteur pouvant provoquer un accident ;
- Vérifier la disponibilité des équipements et de la matière d’œuvre ;
- Ouvrir l’épreuve en présence des candidats ;
- Préparer tous les poste de travail conformément à l’épreuve ;
- Afficher le travail à faire par les candidats au poste de travail ;
- Arrêter et afficher l’ordre de passage des candidats ;
- Il est strictement interdit d’abandonner les candidats en salle ou de les prendre de manière
isolée ;
- Les fiche de réparation doivent être notée devant le poste de travail afin d’apprécier la
véracité des déclarations des candidats ;
- Préparer le nécessaire du tirage au sort des candidats ;
- Poser trois questions aux candidats. Ces questions tourneront autour de l’élément tiré au
sort ;
- Dans la partie soudure, le jury mettra à la disposition du candidat deux morceaux de tubes
en acier de 7mm x 2 et une électrode.

AU LANCEMENT

- Le candidat tirera au sort un poste de travail dans chaque partie.

LA NOTATION

- Elle doit impérativement être faite progressivement par deux correcteurs,

- En fin de journée, la synthèse des notes détaillées sera portée sans rature sur la fiche
individuelle de notation.

CAP Page 2
MISE EN SITUATION

Vous êtes propriété du GARAGE ESSEU à MEYO-CENTRE.

Mme OBAM vit à BIBA et travail à MEYO-CENTRE. Le matin, elle inspecte son véhicule de
marque TOYATA COROLLA DX immatriculé SUD 23652 AFet se plaint que son véhicule
présente beaucoup d’anomalies.
Malgré ces problèmes, elle décide d’aller au travail mais pendant son parcourt, elle constate que :
- Le moteur consomme de l’eau ;
- Le circuit de chauffage de l’habitacle ne donne plus satisfaction :
Arrivée à MEYO-CENTRE, elle vous amène son véhicule.

CARACTERISTIQUES DU VEHICULE

 TOYOTA COROLLA DX 1000 cm de cylindrée

 Carburateur double corps à ouverture différenciée
 Embrayage mécanique à diaphragme
 Frein à disque à l’avant et frein à tambours à l’arrière
 Jeux des soupapes QDM : 0.15 ; ECHAP : 0.25
 Système d’allumage classique.

I.1 RECEPTION D’UN VEHICULE /8pts

Mme OBAM arrive dans votre garage avec son véhicule de marque « TOYOTA
COROLLA DX ».Il vous dit que la pédale d’embraye n’offre aucune résistance. Lors du contrôle,
vous constatez que le disque d’embrayage est usé et que la commande hydraulique est percée.
Il vous demande donc de résoudre ce problème.
- Cout horaire de réparation : 7500 Francs CFA ;
- Une T.V.A. sur les pièces de rechange s’élève à 19,25%
- Une remise de 10% permet de recouvrir les imprévues

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

- Immatriculation : Sud 23652 AF- genre de véhicule : voiture de tourisme

- Cric hydraulique : 01 - cylindrée : 1000cm - poids à vide : 720 Kg
- Places assises : 5 - roue de secours : 01
- Clé de roue : 01 - lecteur audio : 01
- Portière arrière droite déformée - niveau de carburant : 1/4

TRAVAIL A FAIRE

1- Remplir la fiche de réparation page 7/20 /2pts

2- Remplir la fiche de travail page 6/20 /2pts
3- Etablir le devis de réparation page 5/20 en vous servant du barème de temps et de l’extrait
des prix de pièces de rechange ci-dessous. /4pts
EXTRAIT DU CATALOGUE DES PIECES DE RECHANGE
CAP Page 3
N° REFERENCE DESIGNATION PRIX OBSERVATION
UNITAIRE
1 4574838 Levier d’embrayage 12.000
2 4561801 La tuyauterie de la commande 14.000
hydraulique
3 4534092 Allumeur 32.000 M 108 E
4 4566850 Filtre à huile 4.500 Easy change
5 4564710 Jeu des arrêts d’huile des 11.100
soupapes
6 4534051 Contacts 35.00
7 4557516 Filtre à air 9.500
8 4565145 Courroie de transmission 4.000
9 4557519 Carburateur double corps 280.000
10 4544227 Embrayage à diaphragme 155.000 SOLEX 35 CEEI
11 4547260-90 Disque d’embrayage 31.500
12 4534987 Bougie d’allumage 12.000 Champion BN9Y ET
AC 42.5LTS
13 4534269 Tuyauterie de la commande 30.000
hydraulique

COUT DE LA MQIN D’ŒUVRE

N° Opérations Temps (mn)

1 Purge du circuit 120

2 Remplacement des coupelles, garniture et ressort de 120

rappel

3 Remplacement de tuyauterie de commande 60

hydraulique

4 Remplacement du plateau d’embrayage 90

5 Remplacement du disque d’embrayage 90

6 Remplacement des rampes 30

7 Remplacement de des soufflets de direction 45

8 Réglage du jeu de pédale 60

DEVIS DE REPARATION
N° ………………………. Date ……………………………
CAP Page 4
 Marque …………………………………………. N° de série ………………………
N ° d’immatriculation ………………………… /0,5pt
a) COUT DE LA MAIN D’ŒUVRE /1pt

N° DESIGNATION DES PHASES PRIX UNITAIRE PRIX TOTAL

TOTAL

b) COUT DES PIECES DE RECHANGE /1pt

REFERENCE DESIGNATION DES PRIX QUANTITE PRIX TOTAL

PIECES UNITAIRE

TOTAL

c) COUT TOTAL DE LA REPARATION /1,5pt

Montant TVA /0,5pt REMISE /0,5pt Montant total /0,5pt

1-
2-

Montant total (en lettre) :

…………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………

CAP Page 5
 FICHE DE TRAVAIL /2pts

N° Opérations Matériels /instruments utilisés Observations

Conclusion :
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………

CAP Page 6
 FICHE DE RECEPTION /2pts

PROPRIETAIRE VEHICULE INFORMATION SUR LE PROBLEME

RENCONTRER
Date : ______/ ________/ __________ N° de plaque : ___________________
_________________________________
Nom : __________________________ Nom : ___________________________

Model : __________________________

Année : __________________________ _________________________________

Niveau de carburant : _____________ _________________________________

B.V. : ___________________________ _________________________________

Nbre de portes : _________________ _________________________________

A/C : ___________________________ _________________________________

Kilométrage : ____________________ _________________________________

Lecteur auto : ____________________ _________________________________

Cric : __________________________ _________________________________

Energie : ________________________ Le réceptionniste

CAP Page 7
CAP Page 8
I.2 REPARATION DES MOTEURS A COMBUSTION INTERNE ET DES SYSTEMES
D’INJECTION ET D’ANTIPOLLUTION.

Après lecture de la fiche de diagnostic, M. ZANG OGONO, votre chef de garage, établit sur la
base de votre diagnostic du véhicule « TOYOTA COROLLA DX » de Mme OBAM, une liste de
poste de dépannage correspondant aux disfonctionnements relevés.

I.2.1 dans les ateliers, chaque candidat travaillera obligatoirement sur un moteur à essence.

Sur les moteurs à essence, le jury doit mettre 02 pannes pour chaque candidat dont :

- 01 panne d’alimentation en essence.

- 01 panne d’alimentation électrique.
Toutes ses pannes sont choisies sur les listes des pannes proposées dans cette épreuve.
Après le passage de chaque candidat, le jury devra remettre en marche le moteur avant
d’introduire de nouvelles pannes pour le candidat suivant.
Après avoir mis des pannes aux moteurs, le jury affectera un numéro à chaque moteur et
les candidats tireront au sort leur poste de travail.

A la fin de cette phase, le candidat devra établir une fiche de réparation pour le travail
effectué sur les moteurs selon le modèle de la page 11/20.

I.2.2 LA MISE AU POINT DU MOTEUR

Si le candidat parvient à démarrer son moteur tiré au sort à la partie A, il fera la mise au
point sur celui-ci. Dans le cas contraire, le jury devra mettre le candidat devant un moteur en
état de fonctionnement.

A l’aide d’un jeu de cales et du compressiomètre, le candidat devra alors procéder au

réglage des culbuteurs et à la prise de compression selon les données du constructeur ou celle
fixées par le jury.

LISTE DES PANNES

N° PANNES D’ALIMENTATION EN N° PANNES D’ALIMENTATION ELECTRIQUE

ESSENCE
1 Monter un flotteur percé A Enlever le doigt rotatif
2 Vis de ralenti desserrée complètement B Isoler les cosses de batterie
3 Bouchée l’entrée du carburateur C Placer des bougies défectueuses sur le
moteur
4 L’entrée et la sortie de la pompe à D Monter des bougies avec des isolants fêlés
essence bouchée
5 Vider la cuve à niveau constant E Créer un court-circuit dans le circuit primaire

CAP Page 9
 Poste tirée : ___________________________ N° du candidat : ____________

TRAVAIL A FAIRE PAR LE CANDIDAT

 Détermination et localisation des pannes
Effectuer avec des appareils de diagnostic une rechercher rationnelle des pannes placés par
le jury sur les moteurs à essence et ensuite les indiquer au jury. Etablir un bon de
commande (au verso de la fiche de réparation moteur) des pièces et matériels nécessaires
pour rétablir le bon fonctionnement.

 Mise au point
A l’aide des appareils de mise au point et des paramètres tirés des documents du
constructeur ou fixés par le jury, rétablir le fonctionnement correct du moteur.
 Répondre aux questions du jury.
N.B. choisir deux questions dans la liste ci-dessous :
1. Comment reconnaitre le sens de rotation du rotor ;
2. Donne deux (02) indice qui vous permettent de conclure à coup sûr que la pompe
d’alimentation est défectueuse ;
3. Indique deux (02) pannes d’allumage qui peuvent empêcher le moteur de démarreur ;
4. Indique deux (02) causes d’absences d’étincelles aux bougies ;
5. Donne une précaution à prendre pour éviter que l’arrivée d’essence au carburateur soit
bouchée ;
6. Indique un symptôme vous permettent de savoir que l’écartement des contacts est nul ;
7. Comment effectuer le contrôle d’une pompe à essence ;
8. Indique comment faire le calage de l’allumage, l’allumeur étant en place, à l’aide d’un
multimètre

 Remplir les fiche de réparation moteur de la page 11/20

BAREME DE NOTATION

1 Méthode utilisée pour détecter les pannes /10pts

2 Détection effective des pannes /10pts

3 Mise au point moteur /10pts

4 Temps d’exécution /04pts

5 Réponses aux questions /06pts

6 Essai Concluant /14pts

Non concluant

7 Fiche de réparation motrice et bonne de commande /10pts

TOTAL /64pts

CAP Page 10
 I.3 REPARATION DES SYSTEMES DE TRANSMISSIONS, TENUE DE ROUTE,
FREINAGE ET SECURITE.

Vous êtes un mécanicien avec des compétences avérées dans la section des
systèmes de transmissions, tenue de route, freinage et sécurité.M. ZANG OGONO
exploite la fiche de diagnostic du véhicule « TOYOTA COROLLA DX » de Mme OBAM
et valide la réparation des éléments suivants :

LISTE DE POSTE DE TRAVAIL A PREPARER PAR LES EXAMINATEURS

N° Organes N° Organes

1 Frein à tambour 1 Système de freinage à disque

2 Direction à crémaillère 2 Système d’embrayage à disque sec

3 Système de direction à vis 3 Boite de vitesse à deux arbres à trains

parallèles

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRAVAIL A FAIRE PAR LE CANDIDAT

 Dépose de l’organe ;

 Démontage de l’organe ou de l’élément ;

 Contrôle/métrologie

 Réparation et remplacement des éléments ;

 Remontage de l’organe ou de l’élément ;

 Repose de l’organe ;

 Réglage manuel, ou à l’aide d’appareil spécialisé ;

 Essai ;

 Réponses aux questions du Jury.

CAP Page 11
 FICHE DE REPARATION MOTEUR
N° du candidat : ___________________________________ N° du poste : _____________________________________

Nom du circuit Contrôles Instruments utilisés Valeurs Pannes trouvées décisions

ou de l’organe prévue trouvée

CAP Page 12
 FICHE DE REPARATION DES SYSTEMES DE TRANSMISSIONS, TENUE DE ROUTE, FREINAGE ET SECURITE
N° du candidat :___________________________________________ N° du poste : _____________________________________

Nom du circuit Contrôles Instruments utilisés Valeurs Pannes trouvées décisions

ou de l’organe prévue trouvée

Conclusion :
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
Signature du correcteur
…………………….
CAP Page 13
 FICHE DE REPARATION DES ORGANES/ CIRCUIT ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES.
N° du candidat : _______________________________________ N° du poste : _______________________________________

Nom du circuit Contrôles Instruments utilisés Valeurs Pannes trouvées décisions

ou de l’organe prévue trouvée

Conclusion :
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
Signature du correcteur page 15
……………………………

CAP Page 14
 FICHE DE REPARATION DES CIRCUIT ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES.
N° du candidat : __________________________________________ N° du poste : ______________________________________

N° Zone de travail Défauts constatés Remédiation Observations

Conclusion :
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
Signature du correcteur page 18
……………………………….

CAP Page 15
 REPARATION DES SYSTEMES DE TRANSMISSIONS, TENUE DE ROUTE,
FREINAGE ET SECURITE

FICHE INDIVIDUELLE DE NOTATION

Centre d’examen : ____________________________________________

N° code candidat : ________ poste tiré : ___________ date __________

N° RUBRIQUE ASPECTS ET CRITERES D’APPRECIATION NOTE

Localisation des pannes ou défauts/réalisation
des opérations de réparation /10pts
Choix pertinent des outils spécialisés et leur
1 Savoir faire utilisation (prévention des accidents) /5pts
Choix pertinent des instruments de contrôle et
leur utilisation /5pts
Respect du temps d’exécution
/4pts
2 Résultat Appréciation du résultat de l’essai
/6pts
Pertinence du choix des éléments, des
Fiche de instruments et des moyens /3pts
3 réparation Véracité des défauts et remèdes
mécanique /3pts
Congruence entre défauts et remèdes
/3pts
Pertinence de la conclusion
/3pts
4 Savoir Réponses aux questions du Jury
/4pts
5 Savoir Sécurité, organisation, propreté
/2pts

TOTAL /48pts

NOMS ET SIGNATURE DES CORRECTEURS LE CHEF DE SALLE

CAP Page 16
 I.4 REPARATION DES ORGANE/CIRCUITS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
I.4.1 Réparation Des Organes Electriques
Le chef de garage « M. ZANG OGONO » exploite la fiche de diagnostic relative aux
circuits électricité/électronique du véhicule « TOYOTA CORROLA DX» de Mme OBAM. Il valide
la réparation des éléments suivants :
LISTE DE POSTE DE TRAVAIL A PREPARER PAR LES EXAMINATEURS
N° ORGANES N° ORGANES
1 Alternateur 3 Circuit d’essuie-glace
2 Circuit d’auto radio 4 Circuit d’éclairage (feux de route et de
croissement)

TRAVAIL A FAIRE PAR LE CANDIDAT

- Dépose de l’organe ;
- Démontage de l’organe ou de l’élément ;
- Contrôle / métrologie ;
- Réparation et remplacement des éléments ;
- Réalisation du circuit électrique ;
- Remontage de l’organe ou de l’élément ;
- Repose de l’organe ;
- Réglage manuel, ou à l’aide d’appareil spécialisé ;
- Essai ;
- Réponses aux questions du jury ;
- Remplissage de la fiche de réparation.

CAP Page 17
 REPARATION DES CIRCUITS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
FICHE INDIVIDUELLE DE NOTATION

Centre d’examen : _______________________________________________

N° Code candidat : _____________ poste tire : _______________ date : ________________

N Rubrique Aspect/critère d’appréciation Note obtenue

Localisation des pannes
/4pts
Choix pertinent des outils spécialises et
leur utilisation prévention des accidents
1 Savoir faire /
1 ,5pt
Choix pertinent des instruments de
contrôle et leur utilisation /
1 ,5pt
Respects du temps d’exécution,
propreté et organisation, sécurité
/2pts
2 Résultat Appréciation du résultat de l’essai
/2pts
Fiche de Pertinence du choix des éléments, des
réparation instruments et des moyens
des circuits /
3 électriques 0,5pt
Véracité des défauts déclarés
/1pt
Congruence entre défauts et remèdes

/1pt
Pertinence de conclusion
/0,5pt
4 Savoir Réponses aux questions du jury
/2pts
/
TOTAL 16pts

NOMS ET SIGNATURES DES CORRECTEURS LE CHEF DE SALLE

CAP Page 18
II.2 REPARATION DES CIRCUITS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES /16pts
Le chef de garage « M. ZANG OGONO » exploite la fiche de diagnostic relative aux
circuits électricité/électronique du véhicule « TOYOTA CORROLA DX» de Mme OBAM. Il valide
la réparation des éléments suivants :

Liste de dysfonctionnement

N° Organes ou système Défaut « s »

poste
A Le système d’allumage Mauvais calage de l’allumeur
B Commande de clignotants Difficulté de manoeuvrage
C Système de démarrage Relais de préchauffage en court-circuit

TRAVAIL A FAIRE PAR LE CANDIDAT

Le candidat fera fonctionner le circuit défaillant, à cet effet, il devra :
- Vérifier l’état général du circuit ;
- Contrôler le circuit, l’élément ou les éléments défectueux ;
- Réparer et remplacer le circuit ou les éléments défectueux ;
- Essai de fonctionnement du circuit ;
- Répondre aux questions du jury ;
- Dresser une fiche de réparation.

CAP Page 19
 FICHE DE NOTATION

REPARATION DES CIRCUITS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES

Centre d’examen : ________________________________________________

N° Code candidat : _______________ poste tire : _______________ date : ______________

N Rubrique Aspect/critère d’appréciation Note obtenue

°
Localisation des pannes
/4pts
Choix pertinent des outils spécialises et
leur utilisation prévention des accidents
1 Savoir faire /
1 ,5pt
Choix pertinent des instruments de
contrôle et leur utilisation /
1 ,5pt
Respects du temps d’exécution,
propreté et organisation, sécurité
/2pts
2 Résultat Appréciation du résultat de l’essai
/2pts
Fiche de Pertinence du choix des éléments, des
réparation instruments et des moyens
des circuits /
3 électriques 0,5pt
Véracité des défauts déclarés
/1pt
Congruence entre défauts et remèdes

/1pt
Pertinence de conclusion
/0,5pt
4 Savoir Réponses aux questions du jury
/2pts
TOTAL /
16pts

Noms et signatures des correcteurs le chef de salle

CAP Page 20
II.2REPARATION DES CIRCUITS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES/16pts

Le chef de garage ESSEUexploite la fiche de diagnostic relative aux circuits

électrique/électronique du véhicule « TOYOTA CORROLA 90 »De Mme OBAM.

Il valide la réparation des éléments suivants :

Liste de dysfonctionnements

N° DE ORGANE OU SYSTEME DEFAUT (S)

POSTE

1 Circuit d’éclairage Commutateur défectueuse

2 Circuit de charge Charge trop grande (la batterie mousse)

3 Circuit d’avertisseur sonore Avertisseur mal réglé

Page à afficher sur le poste de travail

TRAVAIL A FAIRE PAR LE CANDIDAT

Le candidat fera fonctionner le circuit défaillant, à cet effet il devra :

o Vérifier l’état général du circuit ;

o Contrôler le circuit, l’élément ou les éléments défectueux ;
o Réparer et remplacer le circuit ou les éléments défectueux ;
o Essai de fonctionnement du circuit ;
o Répondre aux questions du jury ;
o Dresser une fiche de réparation.

CAP Page 21
I.5 SOUDAGE /8pts

Le véhicule de Mme OBAM sur lequel vous venez d’intervenir au niveau électrique, a eu l’arbre
de transmission qui a été coupé en deux.

Après avoir démonté cet arbre de transmission, vous devez réaliser une soudure à l’arc
électrique et meuler pour la finition.

On vous demande d’appliquer cette réparation sur la pièce que le Jury vous remettra.

CRITERES D’EVALUATION

N° DESIGNATION NOTES OBTENUES

01 Bonne préparation des joints

-------------- /02pts
02 Cordon de soudure bien effectué
------------ /04pts
03 Ponçage correcte
----------- /02pts
TOTAL
-------------- /08pts

CAP Page 22