larevuedupraticien [Link].

fr
Numéro 1 ■ 20 janvier 2009
Dossier TRANSFUSION SANGUINE Risques et prescription ECN : Lecture critique d’article (I)
M
M

[Link]
MONOGRAPHIE

Nutrition En couverture : L'Automne. Giuseppe Arcimboldo (vers 1527-1593). Musée du Louvre, Paris. © RMN/Gérard Blot. Les « têtes composées » d’Arcimboldo
Modifier nos comportements (1526-1593) suscitèrent l’enthousiasme des Habsbourg. Elles établissaient de subtiles correspondances entre les 4 saisons, les 4 éléments, des personnages
alimentaires
connus, et l’exubérance de la nature avec ses végétaux connus et d’autres plus rares, mais que les princes exhibaient avec fierté dans leur jardin ou leur
cabinet de curiosités.

3. Éditorial. Papier et Web, les deux facettes

de la nouvelle Revue du Praticien Jean Deleuze
CONTENTS
3. Print and web, the two faces of the new
OUVERTURES
Revue du Praticien Jean Deleuze
7. Image mystérieuse
OPENERS
web RÉPONSE SUR LE WEB
7. Misterious image. What is your diagnosis?
8. Tribune. Peut-on prescrire des antidépresseurs
8. Sounding board. Is antidepressant prescription à l’enfant ? Diane Purper-Ouakil
possible in children? D. Purper-Ouakil
10. Public health. National health and nutrition 10. Tribune. Programme national nutrition santé : les enjeux
program: challenges of a global action plan d’un plan d’action global
M. Chauliac, L. Razanamahefa, C. Choma, J. Boudot, [Link] Michel Chauliac, Landy Razanamahefa, Catherine Choma,
Jocelyne Boudot, Didier Houssin
13. Sounding board. Stem cells:the Vatican
and the French convention on bioethics J.-Y. Nau INTERVIEW du Pr Serge Hercberg : Le PNNS en pratique
15. Your images. Giant cell arteritis O. Fain, A. Handra-Luca, 13. Tribune. Cellules souches : Le Vatican et les États généraux
A.-S. Morin, J. Stirnemann
français de la bioéthique Jean-Yves Nau
16. Restatement. Colonic diverticulosis: which patients
need surgery? F. Zinzindohoué, G. Samama 15. Vos images. Maladie de Horton Olivier Fain, Adriana Handra-Luca,
Anne-Sophie Morin, Jérôme Stirnemann
20. Restatement. Critical reading of articles:
an essential aspect of modern medical training 16. Mise au point. Diverticulose : quand faut-il opérer ?
F. Gueyffier
Franck Zinzindohoué, Guy Samama
25. Restatement. Should we make the diagnosis of
fibromyalgia? P. Cathébras, A. Lauwers 20. Mise au point. La lecture critique d’article : un pilier
fondamental de la formation médicale moderne François Gueyffier
32. Your images. Polyclonal B-cell lymphocytosis
with binucleated lymphocytes F. Lesesve, É. Cornet, web COMPLÉMENTS
H. Mossafa, X. Troussard
25. Mise au point. Faut-il porter le diagnostic de fibromyalgie ?
33. Press review P. Chanson, P. Cohen, C. Hagège, O. Sanchez
Pascal Cathébras, Anne Lauwers

MONOGRAPHY NUTRITION 32. Vos images. Lymphocytose B polyclonale François Lesesve,

37. Nutrition. Changing our food behaviors D. Rigaud
Édouard Cornet, Hossein Mossafa, Xavier Troussard

41. Energy expenditure. How can they be measured? 33. Revue de presse. P. Chanson, P. Cohen, C. Hagège, O. Sanchez
D. Rigaud

48. Prescribing a change in food behavior

O. Ziegler
MONOGRAPHIE NUTRITION
54. Nutrition in patients with type 2 diabetes B. Vergès

Can a change in nutrition lifestyle prevent type 2 Conseiller scientifique : Pr Daniel Rigaud, service endocrinologie-
diabetes? nutrition, hôpital du Bocage, CHU de Dijon, 21000 Dijon, France.
59. Nutrition approaches to prevent chronic disease 37. Nutrition. Modifier nos comportements alimentaires
M. Thévenet, L. Juillard, D. Fouque
Daniel Rigaud
61. Nutrition counseling in chronic kidney disease
J.-L. Schlienger, A. Pradignac 41. Besoins énergétiques. Comment les calculer
Dietary advice in cardiovascular diseases chez l’obèse et chez le dénutri ? Daniel Rigaud
CALCULATEURS IMC, DER chez l’homme, la femme, l’obèse, etc.
69. Nutrition in aged persons and handicap prevention
B. Lesourd, K. Soulier DIAPORAMA ANIMÉ

74. Diet for patients receiving long term corticosteroids 48. Prescrire une modification du comportement
F. Lamisse
alimentaire Olivier Ziegler
75. Alcohol and body weight? D. Rigaud
54. Traitement nutritionnel du diabète de type 2 Bruno Vergès
DOSSIER BLOOD TRANSFUSION Peut-on par la modification du mode de vie alimentaire prévenir
le diabète de type 2 ?
79. Trends in blood transfusion indications
A. François, G. Andreu, P. Bierling 59. Conseils diététiques en cas de maladie rénale chronique
Erythropoietin: enlarged indications Y. béguin Muriel Thévenet, Laurent Juillard, Denis Fouque
… /…

LA REVUE DU PRATICIEN VOL. 59

20 janvier 2009 5
TOUS DROITS RESERVES - LA REVUE DU PRATICIEN
 CONTENTS 61. Prévention nutritionnelle des maladies chroniques
Jean-Louis Schlienger, Alain Pradignac
86. Update on infectious risks associated with blood
products R. Traineau, M.-H. Elghouzzi, P. Bierling Les grandes règles des régimes alimentaires
dans les maladies cardiovasculaires
90. What are the rules and regulations for blood
product transfusion in France? É. Pélissier, P. Bierling POUR VOS PATIENTS : Qu’est-ce qu’une portion de fruits et légumes ?

69. Alimentation du sujet âgé et prévention du handicap

MEDICAL TEACHING Bruno Lesourd, Karine Soulier
93. Five wisemen and two textbooks J.-M. Chabot
74. Quel régime alimentaire pour les patients sous corticothérapie
95. Foundations of randomized clinical trials au long cours ? Fernand Lamisse
F. Gueyffier, F. Delahaye
75. L’alcool fait-il grossir ? Daniel Rigaud
99. Chronicle glaucoma S. Arnavielle, A. Bron

101. Eyelid pathology S. Petitpas, P.-Y. Robert

DOSSIER TRANSFUSION
103. Oral pain N. Guevara, J. Santini

105. Subarachnoid hemorrhage N. Bruder, S. Fuentes 79. Comment évolue la prescription des produits sanguins ?
Anne François, Georges Andreu, Philippe Bierling
111. Reception of a victim of sexual violence P. Chariot
Érythropoïétine : les indications sont élargies Yves Béguin
117. Stroke diagnosis and management S. Crozier, F. Woimant
INTERVIEW du Pr Jacques Hardy, président de l’EFS
127. Surveillance of patients in plaster casts
B. Schlatterer, M. Maestrio
86. Que reste-t-il des risques infectieux des produits
133. Eruptive diseases of the child A. Blasquez, C. Léauté-Labrèze sanguins ? Richard Traineau, Marie-Hélène Elghouzzi, Philippe Bierling
90. Quelles sont les étapes règlementaires encadrant
142. Medical recollections. Prosper Menière une transfusion sanguine ? Élisabeth Pélissier, Philippe Bierling
and the clinical labyrinthology F. Legent

RÉFÉRENCES UNIVERSITAIRES
et aussi sur le Web 93. Cinq « sages » et deux livres Jean-Michel Chabot

95. Les fondements de l’essai clinique randomisé

MULTIMÉDIA
François Gueyffier, François Delahaye
• Don de moelle : interview du Dr Alain Tenaillon web COMPLÉMENTS : conclusion de causalité, comparabilité des groupes, etc.
• Maisons de santé : témoignage d’une infirmière
99. Focus. Glaucome chronique Stéphane Arnavielle, Alain Bron
• Le genou, une articulation complexe : démonstration
web QUESTION N° 240 ACTUALISÉE
filmée du Dr Yves Demarais (Insep)
101. Focus. Pathologies des paupières
RÉFÉRENCES UNIVERSITAIRES
Stéphanie Petitpas, Pierre-Yves Robert
• ECN : l’interview d’une étudiante très bien classée
web QUESTION N° 271 ACTUALISÉE
• Qu’est-ce qui peut tomber à l’examen ? Les réponses
• Tests de lecture 103. Focus. Douleur buccale Nicolas Guevara, José Santini
web QUESTION N° 305 ACTUALISÉE
TESTEZ-VOUS
• Cas dermatologique : un petit pied
105. Hémorragie méningée Nicolas Bruder, Stéphane Fuentes

• Électrocardiogramme n° 1 111. Accueil d’un sujet victime de violences sexuelles

Patrick Chariot

117. Accidents vasculaires cérébraux Sophie Crozier, France Woimant

Pour vous connecter dès aujourd’hui sur PHOTOTHÈQUE
www. revue [Link]
Deux possibilités : 127. Surveillance d’un malade sous plâtre
Bernard Schlatterer, Michel Maestrio
– vous êtes déjà inscrit sur le portail [Link],
utilisez vos pseudo et mot de passe habituels ; 133. Fièvres éruptives de l’enfant
– vous n’êtes pas encore inscrit, vous pouvez vous Amandine Blasquez, Christine Léauté-Labrèze
inscrire directement sur [Link] PHOTOTHÈQUE COMPLÉMENTAIRE
en précisant votre numéro d’abonné indiqué sur
le film de votre revue ou sur votre facture acquittée.
142. De mémoire de médecin
Prosper Menière et la labyrinthologie clinique François Legent
La Revue du Praticien est indexée dans Medline
146. Lire et découvrir

6 LA REVUE DU PRATICIEN VOL. 59

20 janvier 2009

TOUS DROITS RESERVES - LA REVUE DU PRATICIEN