Charnières du discours ou connecteurs logiques simples
Le tableau qui suit présente une liste de charnières qui pourrait aider le rédacteur ou la
rédactrice à varier son expression dans la structuration de son exposé. Nous avons regroupé
sous certains mots-vedettes des séries d’équivalents approximatifs.
Liste des charnières
Dans ce but
A cet effet…
A cette fin…
Pour atteindre ce résultat…
De plus
En outre…
En plus…
Par surcroît…
De surcroît…
Au surplus…
De même…
Egalement…
Qui plus est…
D’ailleurs
Par ailleurs…
D’un autre coté…
A un autre point de vue…
Par contre…
Dans un autre ordre d’idées…
Au demeurant…
En revanche…
D’autre part…
Au reste…
Du reste…
Au surplus…
Car
En effet…
C’est que…
C’est qu’en effet…
De fait…
Enfin
Pour terminer…
En terminant…
Ainsi donc…
En dernière analyse…
Finalement…
En dernier lieu…
En conclusion…
Pour conclure…
En fin de compte…
Par conséquent
Aussi…
C’est pourquoi…
En conséquence…
Par conséquent…
Pour cette raison…
Pour ces motifs…
Pour ces raisons…
Ainsi…
Donc…
Partant de ce fait…
Ainsi donc…
En réalité
En fait…
A vrai dire…
Effectivement…
Réellement…
Vraiment…
Véritablement…
Notamment
En particulier…
Particulièrement…
Entre autres choses…
Principalement…
Surtout…
Entre autres …
En résumé
Bref…
En un mot…
Pour tout dire…
A tout prendre…
Somme toute…
En d’autres termes…
Pour nous résumer…
En somme…
Tout compte fait…
En définitive…
Au fond…
Dans le fond…
Tout compte fait…
En définitive…
Au fond…
Dans le fond…
Tout bien considéré…
Au total…
Dans l’ensemble…
Essentiellement…
En substance…
En gros…
Grosso modo
Pourtant
Néanmoins…
Toutefois…
Cependant…
Au contraire…
Au demeurant…
En revanche….
Sans doute
Assurément…
Evidemment…
Naturellement…
Certainement…
Bien sûr…
Certes…
En vérité…
Vraiment…
A notre avis
En ce qui nous (me) concerne…
Pour notre (ma) part…
Personnellement…
Quant à nous (moi)…
A notre (mon) avis…
A notre (mon) sens…
Selon nous (moi)...
Au sujet de
Quant à…
Relativement à…
En ce qui regarde…
En ce qui touche…
En ce qui concerne…
En ce qui a trait à…
A propos de…
Pour ce qui est de…
En matière de…
En liaison avec…
En rapport avec…
De ce point de vue…
Du point de vue de…
A cet égard…
A ce sujet…
A ce propos…
Dans cet ordre d’idées…
Sur ce point…
Sous ce rapport…
Sous le rapport de…
Sous cette réserve
A l’exception de ce qui précède…
Excepté ce qui vient d’être dit…
Hormis ces quelques points…
Sauf ce qui vient d’être dit…
Sauf en ce qui a trait à…
De toute façon
En tout état de cause…
En toute hypothèse…
De toute manière…
Quoi qu’il en soit…
En tout cas…
Le cas échéant…
Contrairement à ce qui précède
A l’opposé de ce qui précède…
A l’encontre de ce qui vient d’être dit…
En général
Généralement…
Habituellement…
Ordinairement…
En principe…
En théorie…
Théoriquement…
En règle générale…
D’une manière générale…
D’une façon générale…
D’une part
En premier lieu…
En tout premier lieu…
Tout d’abord…
Non seulement…
A première vue…
Au premier abord…
D’emblée….
De prime abord…
D’autre part
En second lieu…
Ensuite…
Mais encore…
Mais aussi…
Mais en outre…
Mais à bien considérer les choses…
Mais toute réflexion faite…
Mais à tout prendre…
Nous avons cru bon d’ajouter ici un choix de formules qui peuvent également être utiles au
rédacteur ou à la rédactrice au commencement d’un alinéa ou d’une phrase.
Les charnières complexes ou connecteurs logiques complexes
Les charnières complexes ou connecteurs logiques complexes introduisent des propositions
subordonnées conjonctives. Elles sont employées selon le rapport de sens entre les deux
propositions de la phrase ou entre deux phrases. Il existe différents rapport de sens :
Ex : Moussa est en retard ; il comprend la leçon.
Quel est le rapport de sens entre les deux propositions ?
Moussa est en retard mais il comprend la leçon. Rapport d’opposition : connecteur simple.
Moussa est en retard bien qu’il comprenne la leçon. Rapport d’opposition : connecteur
complexe.
Ex : Le candidat n’a pas fait l’examen ; il est malade.
Quel est le rapport de sens ?
Le candidat n’a pas fait l’examen car il est malade. Rapport de cause : connecteur simple.
Le candidat n’a pas fait l’examen parce qu’il est malade. Rapport de cause : connecteur
complexe
1. La cause : parce que, puisque, du fait que, comme, etc. ils n’utilisent pas le subjonctif.
2. La conséquence : si bien que, à telle enseigne que, si…bien que, de façon que, de sorte
que, etc. ils n’utilisent pas le subjonctif.
3. Le temps : pendant que, tandis que, depuis que, quand, après que, etc. (ils n’utilisent
pas le subjonctif) ; avant que, jusqu’à ce que, en attendant que (utilisent le
subjonctif) ;
4. Le but : pour que, afin que, (ils utilisent le subjonctif).
5. Le conditionnel : si (indicatif), à condition que, à moins que, pourvu que (subjonctif).
6. L’opposition : alors que (indicatif), quoique, bien que, quoi que etc. (subjonctif).
