1ERE - SEQUENCE 3 : Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, Olympe de Gouges, 1791

« Comment les mots servent-ils des combats sociaux ? »

CITATIONS À CONNAITRE SUR L’ŒUVRE
 Citations d’œuvres en lien avec le parcours (écrire et combattre pour l’égalité)

L’engagement politique
 « Je voudrais encore une loi qui avantageât les veuves et les demoiselles trompées par les fausses promesses d’un homme à qui elles se
seraient attachées »
 « Il était bien nécessaire que je dise quelques mots sur les troubles que cause, dit-on, le décret en faveur des hommes de couleur, dans
nos îles. C’est là où la nature frémit d’horreur ; c’est là où la raison et l’humanité n’ont pas encore touché les âmes endurcies ; c’est là
surtout où la division et la discorde agitent les habitants. »
Forme du contrat social de l’homme et de la femme


 Une victime de la Révolution « [...] qu’il est glorieux, qu’il est beau pour une âme bien née, quand une mort ignominieuse menace tous
les bons citoyens, de mourir pour la Patrie expirante ! »
Testament politique d’Olympe de Gouges, 4 juin 1793
 « Ô citoyens ! ô monarque ! ô ma nation ! que ma faible voix puisse retentir dans le fond de vos cœurs ! qu’elle puisse vous faire
reconnaitre le faible sort des femmes. »
Olympe de Gouges, « Séance royale », 11 juillet 1789
 Selon Olivier Blanc, Olympe de Gouges a « inventé un modèle d’engagement politique au féminin ».
 « [...] moi, j’écris pour agir »,
Voltaire, dans une lettre à Jacob Vernes du 25 avril 1767.

Le siècle des Lumières

 Article IV « [les] bornes [des droits naturels de la femme] doivent être réformées par les lois de la nature et de la raison. »
 Article V « Les lois de la nature et de la raison défendent toutes actions nuisibles à la société ».
Déclaration
 « Le puissant empire de la nature n’est plus environné de préjugés, de fanatisme, de superstition et de mensonge. »
 « Sous l’Ancien Régime, tout était vicieux, tout était coupable. »
Postambule


 « Les contraintes, l’autorité, les dogmes, voilà ce que détestent les hommes du dix-huitième siècle. »
La Crise de la conscience européenne, 1935

Les inégalités entre l’homme et la femme – soumission, pouvoir

 « Homme, es-tu capable d’être juste ? [...] Dis-moi ? qui t’a donné le souverain empire d’opprimer mon sexe ? »
 « L’homme [...] veut commander en despote sur un sexe qui a reçu toutes les facultés intellectuelles ; il prétend jouir de la Révolution, et
réclamer ses droits à l’égalité, pour ne rien dire de plus. »
Les Droits à la femme – Déclaration

 Article IV. « [...] l’exercice des droits naturels de la femme n’a de bornes que la tyrannie perpétuelle que l’homme lui oppose. »
Déclaration


 « MARCELINE, exaltée. Dans les rangs même plus élevés, les femmes n’obtiennent de vous qu’une considération dérisoire ; leurrées
de respects apparents, dans une servitude réelle ; traitées en mineures pour nos biens, punies en majeures pour nos fautes ! »
Le Mariage de Figaro, Beaumarchais

La femme, garante de l’équilibre de la société

 « Considérant que l’ignorance, l’oubli ou le mépris des droits de la femme sont les seules causes des malheurs publics et de la corruption
des gouvernements »
Préambule

 Article XII. « La garantie des droits de la femme et de la citoyenne nécessite une utilité majeure [...] pour l’avantage de tous. »
Déclaration
L’égalité et justice
 « [...] afin que les réclamations des citoyennes, fondées désormais sur des principes simples et incontestables, tournent toujours au
maintien de la Constitution, des bonnes mœurs, et au bonheur de tous. »
Préambule

 Article premier « La femme naît libre et demeure égale à l’homme en droits. »

 Article III « Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans la nation, qui n’est que la réunion de la femme et de
l’homme. »
 Article VI « La loi [...] doit être la même pour tous : toutes les citoyennes et tous les citoyens, étant égaux à ses yeux, doivent être
également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leurs capacités, et sans autres distinctions que celles de leurs vertus
et de leurs talents. »
 Article X « La femme a le droit de monter sur l’échafaud, elle doit avoir également celui de monter à la tribune »
 Article XIII « [...] les contributions de la femme et de l’homme sont égales ; elle a part à toutes les corvées, à toutes les tâches pénibles ;
elle doit donc avoir de même part à la distribution des places, des emplois, des charges, des dignités et de l’industrie. »
Déclaration

 « Nous nous obligeons également, au cas de séparation, de faire le partage de notre fortune, et de prélever la portion de nos enfants
indiquée par la loi. »
Forme du contrat social de l’homme et de la femme

La défense de la justice au nom du droit naturel

 « [...] cherche, fouille et distingue, si tu le peux, les sexes dans l’administration de la nature. Partout tu les trouveras confondus, partout ils
coopèrent avec un ensemble harmonieux à ce chef-d’œuvre immortel. »
Les Droits à la femme - Déclaration

 « [les femmes] ont résolu d’exposer dans une déclaration solennelle, les droits naturels, inaliénables et sacrés de la femme. »
Préambule
 Article II « Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles de la femme et de l’homme. »
Déclaration
 « Cependant la raison peut-elle se dissimuler que tout autre chemin à la fortune est fermé à la femme que l’homme achète, comme
l’esclave sur les côtes d’Afrique. »

Postambule
Les inégalités
 « On conçoit aisément qu’[une femme] qui est née d’une famille riche, gagne beaucoup avec l’égalité des partages. Mais celle qui est née
d’une famille pauvre, avec du mérite et des vertus, quel est son lot ? La pauvreté et l’opprobre. »
Postambule
 « Les colons prétendent régner en despotes sur des hommes dont ils sont les pères et les frères ; et méconnaissant les droits de la nature,
ils en poursuivent la source jusque dans la plus petite teinte de sang. »
Forme du contrat social de l’homme et de la femme

Appel au combat
 Gouges s’adresse à la Reine pour obtenir son soutien : « Il n’appartient qu’à celle que le hasard a élevée à une place éminente, de donner
du poids à l’essor des droits de la femme, et d’en accélérer le succès. »
 « Cette révolution ne s’opérera que quand toutes les femmes seront pénétrées de leur déplorable sort, et des droits qu’elles ont perdus
dans la société. »
 « Soutenez, Madame, une si belle cause ; défendez ce sexe malheureux, et vous aurez bientôt pour vous une moitié du royaume, et le tiers
au moins de l’autre. »
Épître à la Reine
 « Femme, réveille-toi ; le tocsin de la raison se fait entendre dans tout l’univers ; reconnais tes droits. »
 « Ô femmes ! femmes, quand cesserez-vous d’être aveugles ? Quels sont les avantages que vous avez recueillis dans la Révolution ? »
 « [...] opposez courageusement la force de la raison aux vaines prétentions de supériorité ; réunissez-vous sous les étendards de la
philosophie ; déployez toute l’énergie de votre caractère »
 « [...] il est en votre pouvoir d’[affranchir les barrières que l’on vous oppose] ; vous n’avez qu’à le vouloir. » Postambule

Le mariage
 « Le mariage est le tombeau de la confiance et de l’amour. » Postambule
 1ERE - SEQUENCE 3 : Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, Olympe de Gouges, 1791
« Comment les mots servent-ils des combats sociaux ? »
ŒUVRES RATTACHEES AU PARCOURS
(VUES EN CLASSE OU EN AUTONOMIE)

Œuvre intégrale

Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne

- Préambule et articles 1 à 4 (LL6)
- Postambule (LL7 et LL9)

Parcours

Olympe de Gouges et les droits de la femme, Sophie Mousset

Sur l’admission des femmes au droit de cité, Condorcet

Discours de la servitude volontaire, Étienne de La Boétie

Les Caractères, Chapitre « Des femmes », Jean de La Bruyère
Défense du droit de la femme, Mary Wollstonecraft
« Écrits après la visite d’un bagne » Les Quatre Vents de l’esprit, Victor Hugo
Une Chambre à soi, Virginia Woolf
Qui a tué mon père, Édouard Louis
Sorcières, Mona Chollet

Les Liaisons dangereuses, Choderlos de Laclos

La Colonie, Marivaux (LL8)
« Femmes, soyez soumises à vos maris », Voltaire

Lectures cursives :

Ourika, Claire de Duras (obligatoire)

Les Impatientes, Djaïli Amadou Amal (obligatoire)
La Tresse, Laetitia Colombani (obligatoire)
La Controverse de Valladolid, Jean-Claude Carrière (obligatoire)
« J’accuse », Émile Zola (conseillée)
L’affaire Calas, Voltaire (conseillée)
Qui a tué mon père, Édouard Louis (conseillée)
La Servante écarlate, Margaret Atwood (conseillée)
L’Utopie, Thomas More (conseillée)