FICHE PROFESSEUR

DOMAINE GENERALITES
SEQUENCE Communication

Séance n°3 GLOSSAIRE TECHNIQUE

Nom / Prénom :

Classe : Date :

Mise en situation : Vous devez expliquer la signification de plusieurs termes techniques à

votre stagiaire.

Objectif séance n°3 : L’élève sera capable d’identifier le vocabulaire technique.

Sommaire
A 1
B 2
C 3-6
D 7
E 8-9
F 10
G 11
H 12
I 13
J 14
K 14
L 14
M 15
N 16
O 16
P 17 - 19
Q 19
R 20
S 21 - 22
T 23 - 24
U 25
V 26 - 26
W 27
Z 27

M. RIQUELME
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

A
➤ Abaque :

Représentation graphique permettant de résoudre des problèmes avec ou sans

calculs.

➤ Acier :

Alliage très résistant de fer et de carbone (moins de 1,8%) dont les propriétés varient
selon le traitement mécanique ou thermique que l’on en fait.

➤ Acétylène :

Hydrocarbure non saturé gazeux, incolore, inflammable, toxique. Utiliser par les
postes à souder O.A.

➤ Aéraulique :

L'aéraulique ou la technique de l'air. Gaine aéraulique, silencieux aérauliques, pertes

de charges aérauliques, l'aéraulique intègre aussi bien les réseaux que les
extracteurs d'air, les centrales de traitements d'air, les bouches de soufflages, et
autres équipements et terminaux.

➤ Appel d’offres :

Annonce de mise en concurrence en vue d’obtenir des propositions de prix pour des
travaux à effectuer.

M. RIQUELME p. 1 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

B
➤ B.B.C

Bâtiment Basse Consommation.

➤ Béton :

Matériau de construction produit par un mélange d’agrégats avec un liant et,

spécialement, par malaxage de graviers, de sable, de ciment et d’eau.

➤ Béton armé :

Béton que l’on coule autour d’une structure métallique.

➤ Brasage fort :

Technique d'assemblage permanent. Le brasage fort met en œuvre des

températures supérieures à 450 °C.

➤ Brasage tendre :

Technique d'assemblage permanent. Le brasage tendre met en œuvre des

températures inférieures à 450°C.

➤ Brasure :

Procédé de soudure consistant à interposer entre les pièces à joindre un alliage ou

un métal dont le point de fusion est inférieur à celui des pièces.

M. RIQUELME p. 2 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

C
➤ Calorifuge :

Les tubes sont revêtus d'un isolant thermique assurant le calorifuge soit la limitation
des déperditions de chaleur. La tuyauterie calorifugée est indispensable pour limiter
les pertes de chaleur en ligne.

➤ Capteur solaire thermique :

Dispositif permettant de capter le rayonnement solaire et de le transformer en

chaleur, pour chauffer l’eau sanitaire ou alimenter un système de chauffage. Un
fluide caloporteur circule à l'intérieur du capteur.

➤ Capteur solaire photovoltaïque :

Constitué d'un ensemble de cellules reliées entre elles électriquement, permettant de

capter le rayonnement solaire et de le transformer en électricité.

➤ C.E.S.I :

Chauffe-Eau Solaire Individuel. Le système solaire CESI intègre les capteurs solaires

installés le plus souvent en toiture reliés à un ballon solaire. Ce dernier sert de

stockage et de ballon tampon entre la demande et la production solaire.

➤ C.E.S.C :
Chauffe-Eau Solaire Collectif.

M. RIQUELME p. 3 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ C.E.T :

Chauffe-eau thermodynamique. C'est un ballon d'eau chaude équipé d'une pompe à

chaleur (PAC) intégrée. Son principe de fonctionnement consiste à récupérer les
calories présentes naturellement dans l'air, pour transmettre la chaleur à l'eau du
ballon.

➤ Chaleur latente :

Quantité de chaleur nécessaire pour le changement d’état de 1g de substance, sans

changement de température.

➤ Chaleur sensible :

Quantité de chaleur nécessaire pour le changement de température d'un corps, mais

pas de changement d'état.

➤ Chaudière à ventouse :

La chaudière à ventouse est une chaudière gaz de petite puissance utilisée pour les
logements. Générateur d'eau chaude équipée d'un conduit de fumées avec deux
tubes concentriques débouchant directement vers l'extérieur horizontalement via un
mur ou une sortie de toit.

Ce type de chaudière ne nécessite pas d'entrée d'air dans la cuisine ou la pièce

puisque l'air est amené par le tube concentrique. Ce conduit de fumées intègre
l'amenée d'air et le rejet des fumées dans un double canal.

M. RIQUELME p. 4 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Circulateur :

Terme désignant une pompe de circulation d'une installation de chauffage, d'eau

chaude sanitaire ou de climatisation. Le fonctionnement du circulateur dépend de 2
paramètres essentiels ; les débits exprimés en m3/h ou litre/seconde et la pression
exprimée en Pa (Pascal), en bar ou en mm de CE (colonne d'eau).

Les circulateurs sont souvent conçus à plusieurs vitesses fixes. Certains circulateurs
économiques sont à variation de fréquences et donc à débit variable permettant ainsi
économies d'électricité et d'énergie.

➤ CO (Monoxyde de carbone) :

Gaz se dégageant quand on fait brûler du gaz, du bois, du fioul, du charbon, etc ...

dans une atmosphère appauvrie en oxygène. Inodore, incolore mais très toxique, il

est mortel à très faible dose.

➤ Condensation :

C’est le passage de l’état gazeux à l’état liquide. Ce changement d’état s’obtient en

cédant de la chaleur. NPar exemple : La vapeur devant liquide en cédant de la
chaleur.

➤ Cogénération :

Dispositif assurant simultanément la récupération de la chaleur produite par un

moteur thermique (turbine à gaz) et l'utilisation de l'énergie électrique ou mécanique
produite.

M. RIQUELME p. 5 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Conduits aérauliques :

Les conduits aérauliques ont pour fonction de transporter l’air jusqu’aux organes de
distribution.

➤ Combustion :

C'est l’oxydation vive d’un corps porté à une température suffisante qui produit de la
chaleur.

➤ C.O.P :

Coefficient de performance. COP = énergie restituée / énergie consommée. Le COP

est une valeur qui représente la performance énergétique d'une pompe à chaleur. Il

est le résultat du rapport entre la quantité de chaleur produite par la pompe à chaleur

et l'énergie consommée par celle-ci pour fonctionner. Par exemple, un COP de 3

signifie que pour 1 [kW] d'électricité consommée pour fonctionner la pompe à chaleur

est capable de restituer 3 [kW] pour le chauffage.

➤ C.T.A :

Centrale de Traitement d'Air. Equipement qui va modifier les conditions thermiques

de l'air qui assure les fonctions isolées ou cumulées de chauffage, de climatisation
de ventilation et traitement d'air. Que cet air soit l'air ambiant ou que le traitement
s'effectue sur l'air neuf, on parle alors de centrale de traitement d'air neuf.

M. RIQUELME p. 6 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

D
➤ Débit massique :

Le débit massique Qm [kg/s] est la masse d'air ou d'eau qui traverse un tube ou un

ventilateur, par unité de temps.

➤ Débit volumique :

Le débit volumique Qv [m3/s] est le volume d'air ou d'eau qui traverse un tube ou un

ventilateur, par unité de temps.

➤ Descente d’eau ménagère :

Canalisation verticale servant à l'évacuation des douches, lavabos, évier, baignoires,

etc… Nommée communément chute d’eaux usées EU

➤ Déperditions :

Les déperditions thermiques représentent les pertes thermiques et donc la puissance

thermique qu'il est nécessaire de mettre en œuvre pour assurer le chauffage d'une
pièce, d'une maison ou d'un bâtiment.

➤ D.N :

Diamètre Nominal.

M. RIQUELME p. 7 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

E
➤ Eau glacée :

L'eau glacée est l'eau utilisée pour la climatisation distribuant de l'eau vers les
émetteurs dits à eau glacée. C'est une eau qui est générée par un groupe frigorifique
dit à eau glacée et qui diffuse le froid via des émetteurs type ventilo-convecteurs,
cassettes, gainables, ..., principalement des émetteurs dynamiques (avec
ventilateur).

➤ E.C.S :

Eau Chaude Sanitaire.

➤ Éco-générateur :

L'éco-générateur est un générateur gaz produisant de la chaleur sous forme de

chauffage et de production d'eau chaude sanitaire, ainsi que de l'électricité.

La production d'eau chaude fonctionne sur le principe identique d'une chaudière à

condensation.

➤ E.E.R :

En climatisation, l'EER ou Energy Efficiency Ratio est le coefficient d'efficacité

frigorifique. EER = énergie utile frigorifique.

➤ E.F :

Eau Froide.

M. RIQUELME p. 8 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Effet thermosiphon :

La circulation de l’air s’effectue grâce à la variation de la masse volumique de l’air en

fonction de la température.

➤ EnR :

Energie Renouvelable.

➤ Épure :

Tracé grandeur nature ou à l'échelle, permettant de visualiser les principaux traits, en

vue de la construction d'un ouvrage ou de la réalisation d'un façonnage.

➤ E.P :

Les eaux pluviales, abréviation EP, sont les eaux de ruissellement d'eau de pluie.

➤ E.U :

Les eaux usées, en abrégé EU, comprennent toutes les eaux sanitaires du bâtiment,
provenant de l'évacuation des appareils sanitaires tels que lavabos, douches, évier.

➤ E.V :
Les eaux vannes, en abrégé EV, eaux contenant des matières fécales, provenant
des WC et des urinoirs. Les eaux vannes sont également des eaux usées EU,
cependant dans le bâtiment, les réseaux doivent être séparatifs, réseaux d'EU et
réseaux d'EV, séparés. Ils ne se rassemblent qu'avant la sortie du bâtiment vers
l'extérieur.

M. RIQUELME p. 9 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

F
➤ Fer :

Métal blanc grisâtre tenace, malléable, ductile, fondant à 1 535 °C, fréquemment
utilisé dans l’industrie et la technologie et servant à faire des alliages, en acier et en
fonte.

➤ Fibre neutre :

Lors d'une déformation de matière, (par exemple cintrage, pliage) la fibre neutre c'est
la partie qui ne subit aucun allongement ni raccourcissement. On se basera sur la
fibre neutre pour calculer la longueur développée. Dans la profession, le rayon de
cintrage des cintreuses est indiqué par les fabricants d'outillage "à la fibre neutre".

➤ Fluide caloporteur :

Dans un circuit de chauffage courant, le fluide caloporteur est simplement de l'eau

qui est chauffée dans la chaudière destinée à céder sa chaleur en se diffusant dans
des radiateurs. On utilise de l'eau glycolée (eau + antigel) comme fluide caloporteur
dans les installations de géothermie dans le circuit primaire enterré (capteur
géothermique) et dans le circuit secondaire (plancher chauffant, radiateurs).

➤ Fluide frigorigène :

Les fluides frigorigènes ont la particularité d'avoir sous pression atmosphérique, une
température d'évaporation très faible. Cette propriété est utilisée pour maintenir
l'évaporateur à une température inférieur à celle du milieu à refroidir.

M. RIQUELME p. 10 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

G
➤ Gaz butane :

Gaz de pétrole liquéfié, commercialisé en bouteille ou en citerne. Hydrocarbure

saturé tiré du pétrole brut et du gaz naturel, se présentant sous l'aspect d'un gaz
incolore et inodore, excellent combustible

➤ Gaz de ville :

Le gaz distribué en ville est du gaz naturel tout simplement composé essentiellement
de méthane. Cette expression gaz de ville est encore employée et l'amalgame est
classique avec le gaz naturel.

➤ Gaz naturel :

Le gaz naturel extrait des gisements de gaz. Il a la meilleure efficacité énergétique

de toutes les énergies fossiles du marché. Le gaz naturel provient de la
transformation lente de micro-organismes (animaux et végétaux microscopiques) qui
constituent le plancton.

➤ Gaz propane :

C'est un Gaz de pétrole liquéfié (GPL), distribué en bouteille ou en citerne ou réseau

local. Hydrocarbure saturé, gazeux, incolore, liquéfiable à pression relativement
faible, tiré du pétrole brut et du gaz naturel et qui est utilisé comme combustible.

M. RIQUELME p. 11 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

H
➤ H.C.F.C :

HydroChloroFluoroCarbonnes
Fluide frigorigène (R-22), inodore, ininflammables, non corrosifs et non toxiques.

Bien que l'action des HCFC sur l'ozone stratosphérique ne représente que 5% de
l'action des CFC, elle n'est pas nulle. En 2000, la communauté européenne par le
règlement 2037/2000 a interdit à partir du 1er Janvier 2010 la mise sur le marché des
HCFC recyclés pour la maintenance et l'entretien des équipements de réfrigération et
de climatisation.

➤ H.F.C :

HydroFluoroCarbonnes
Fluide frigorigène (R-407C, R-410A), inodore, ininflammables, non corrosifs et non
toxiques. Les HFC n'agissent pas sur la couche d'ozone, mais font partie des 6
principaux gaz à effet de serre inscrits sur la liste du protocole de Kyoto de 1997.

➤ HP/HC ou Heures pleines / Heures creuses :

Type d’abonnement pour lequel le kWh est à un prix réduit pendant 8 h par jour de
24h (en général la nuit).

Les équipements électroménagers programmables permettent de profiter de ce tarif

réduit. Très utilisé pour chauffer l'eau la nuit avec un ballon d'eau chaude.

M. RIQUELME p. 12 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

I
➤ Inverter :

Un climatiseur inverter est un climatiseur qui dispose d'un système de régulation en

continu de la puissance du compresseur en fonction de la température demandée.

Le compresseur d'un climatiseur inverter fonctionne en permanence pour assurer

une meilleure régulation de température.

➤ IK :

Indice de protection contre les chocs.

➤ IP :

Indice de Protection.

➤ Irradiance :

Puissance unitaire du rayonnement en W/m2.

➤ Irradiation :

Énergie cumulée du rayonnement en kWh/m2.an.

M. RIQUELME p. 13 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

J
➤ Joule [J]

Le joule, de symbole [J] est l'unité de mesure du travail. C'est équivalent au travail
produit par une force de 1 Newton dont le point d'application se déplace de 1 m dans
la direction de la force.

K
➤ Kelvin [K]

Le Kelvin, unité de température thermodynamique, est la fraction 1 / 273,16 de la

température thermodynamique du point triple de l'eau. (0°C = 273 K)

L
➤ Légionnelles & légionellose :

Les légionnelles sont des bactéries naturellement présentes en faible quantité dans
les eaux de surface. Elles sont susceptibles de parvenir jusqu'aux
réseaux d'alimentation d'eau où elles peuvent proliférer, notamment lorsque la
température est comprise entre 25 et 45°C. La legionellose est une maladie
infectieuse causée par la bactérie Légionella Pneumophila, de la famille des
légionnelles. Une simple ingestion de la bactérie est tout à fait inoffensive.

M. RIQUELME p. 14 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

M
➤ Maison passive :
La maison passive est aussi appelée maison à énergie zéro. C'est une construction

dite passive, c'est à dire qui ne consomme pas une énergie extérieure (ou très peu)

et qui se suffit à elle-même sur le plan énergétique.

➤ Manodétendeur :
Dispositif qui permet de réduire et de maitriser la pression d’un fluide ou gaz
comprimé.

➤ Manomètre :
Le manomètre est un indicateur de pression d'une installation de chauffage, de
climatisation ou autre, permettant de mesurer la pression statique du fluide, soit de
l'eau, du gaz naturel, de l'air, ...

➤ mCE :
Mètre (m) de Colone d'Eau. 10 mCE = 1 bar.

➤ Mortier :
Mélange constitué de sable, d’eau et d’un liant (chaux ou ciment) proportions : Une
quantité identique de sable et de ciment avec un peu d'eau.

M. RIQUELME p. 15 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

N
➤ N.F :

Norme Française.

O
➤ O.A :

Oxyacétylénique. Mélange d'oxygène et d'acétylène.

➤ O.D.P :

C'est l'abréviation anglophone de terme "Ozone Depletion Potentiel". Il s’agit bien

d'un potentiel, car si le fluide frigorigène n'est pas relâché dans l'atmosphère, il ne
pourra pas diminuer la couche d'ozone stratosphérique.

L'ODP est égale à zéro pour un fluide sans action sur l'ozone.

➤ Oxygène :

Gaz incolore, inodore et insipide qui forme environ le cinquième de l’atmosphère

terrestre et qui en constitue la partie nécessaire à la respiration des êtres vivants.

M. RIQUELME p. 16 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

P
➤ PAC :

Pompe à Chaleur.

➤ Pare-vapeur :

Feuille ou membrane réduisant le passage de la vapeur d’eau.

➤ PER :

Le polyéthylène réticulé (PER) est un type de polyéthylène ayant subi une

réticulation, dans le but d'améliorer certaines propriétés, et particulièrement la
résistance aux hautes températures, ce qui permet l'utilisation du tube PER en
réseau d'eau chaude et froide sanitaire ou en réseau de chauffage.

➤ Perte de charge linéique :

Les pertes de charge linéiques interviennent dans les conduits droits. Il s’agit de la

chute de pression totale due au phénomène de frottement contre les parois du

conduit ou tube.

➤ Perte de charge singulière :

Les pertes de charge de ce type sont dues à des accidents ou obstacles présents

sur les tronçons.

M. RIQUELME p. 17 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ P.H :
3

Potentiel Hydrogène, plus couramment, le pH mesure l’acidité ou la basicité d’une

solution, par exemple l'eau.

➤ Plancher chauffant :

Un plancher chauffant est un système de chauffage basse température destiné à

chauffer un local, un habitat ou un local utilisant la surface du sol pour chauffer l'air
intérieur et octroyer un confort thermique optimal tant sur le plan de la température
résultante, que du confort acoustique (pas de bruit), que du confort visuel (pas
d'émetteur visible) que de la qualité d'air intérieur (pas de mouvement de
poussières).

➤ P.L.U ou plan local d’urbanisme :

Document destiné à exposer l’ensemble d’une politique communale en matière

d’urbanisme et la façon dont est envisagé le développement urbain. Il remplace le
POS (plan d’occupation des sols).

➤ Pompe à chaleur :

Équipement à technologie frigorifique produisant de la chaleur à partir d'un milieu

naturel où l'énergie est " pompée " et abondante : air, eau de nappe, eau de mer, eu
de rivière sol, sous-sol...

➤ Pont thermique :

Zone ponctuelle ou linéaire qui, dans l’enveloppe d’un bâtiment, présente une
moindre résistance au passage du flux thermique.

M. RIQUELME p. 18 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Pouvoir calorifique :

Quantité de chaleur dégagée par unité de masse ou de volume de combustible

PCI /PCS

➤ Pouvoir comburivore :

Volume d’air nécessaire à la combustion complète de 1 kg ou 1 m3 de combustible.

➤ Pouvoir fumigène :

Volume de fumées produites par la combustion complète de 1 kg ou 1 m 3 de

combustible. Pouvoir fumigène sec / humide.

Q
➤ Qualité de l’air :

La qualité de l'air implique directement notre niveau de confort et de santé.

➤ Qualité de l’eau :

L'eau est une ressource naturelle de plus en plus précieuse pour les besoins
sanitaires.

M. RIQUELME p. 19 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

R
➤ Radiateur :

Un radiateur de chauffage est un échangeur thermique qui diffuse dans l'air ambiant
par rayonnement et convection la chaleur qui lui a été apportée par un fluide chaud
qui circule à l'intérieur, c'est le cas du chauffage à eau chaude.

➤ Radon :

Gaz radioactif. Agent du cancer du poumon, il provient surtout des sous-sols

granitiques et volcaniques.

➤ R.D.D.S :

Robinet Détendeur Déclencheur de Sécurité pour le Gaz (Butane / Propane)

➤ R.O.A.I :

Robinet à Obturation Automatique Intégré. Vanne d'arrêt gaz, déclenche par excès
de débit. Le robinet doit être accessible et manœuvrable, installé à une hauteur
comprise entre 5 cm et 1,70 du sol.

➤ RT :

Réglementation Thermique.

M. RIQUELME p. 20 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

S
➤ Sanitaire :
Le sanitaire dans le domaine du bâtiment intégrant les problématiques de santé et
d'hygiène. Les sanitaires représentent les lieux où les appareils sanitaires sont
présents, comme les douches, les WC, les lavabos, les urinoirs, ... Sanitaire et
plomberie vont ensemble.

➤ Section :
Représentation de l’intérieur d’un tube, comme si le tube avait été coupée en deux.

➤ Sertissage :
Le sertissage est une technique d'assemblage de tubes sans soudure et à froid. Les

tubes sont disposés bout à bout et assemblés avec une machine à sertir appelée

sertisseuse.

➤ Siphon :
Dispositif ou configuration hydraulique qui empêche le passage de l'air visié par un
dispositif installé sur une canalisation ou des WC.

M. RIQUELME p. 21 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Solidification :
C’est le passage de l’état liquide à l’état solide. Pour obtenir ce changement d’état le
corps doit céder de la chaleur. Par exemple, lorsque l’eau gèle, elle devient glace.

➤ S.S.C :
Système Solaire Combiné. Le système solaire combiné associe chauffage de l'eau
sanitaire et chauffage de l'habitat.

➤ Split :
Un split système et un climatiseur bi-bloc de type climatiseur air/air. Une partie

du climatiseur est extérieur : le compresseur et le condenseur, et une partie est

intérieure : l'unité intérieure (c'est l'évaporateur qui émet du froid). Les deux parties,

extérieure et intérieure, sont reliées par un cordon ombilical, câble et liaisons

frigorifiques isolées, et fonctionnent ensemble.

➤ Sublimations :
C’est le passage de l’état solide à l’état gazeux sans passer par l’état liquide. Pour
réaliser ce changement d’état il faut que le corps prenne de la chaleur au milieu
ambiant. Ce changement d’état s’obtient dans des conditions de pression et de
température particulières. Le corps le plus connu qui réalise ce changement d’état
est la naphtaline.

M. RIQUELME p. 22 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Température sèche :
C'est la température relevée au thermomètre classique en [°C].

➤ Température humide :
C'est la température relevée au thermomètre humide (psychromètre) en [°C].

Température ou l'air considéré arrive à saturation pour environ une même enthalpie.

➤ Thermostat :
Appareil destiné à maintenir une température constante dans un endroit clos.

➤ TH de l’eau :
C'est le Titre Hydrotimétrique, ou dureté de l'eau. En France on l'exprime en [°TH].
Un degré TH correspond à 10 grammes de calcaire pour un mètre cube d'eau.

Classification de l'eau en [°TH].

Eau très dure : plus de 30 [°TH]

Eau dure : de 20 à 30 [°TH]

Eau moyenne : de 15 à 30 [°TH]

Eau douce : moins de 15[°TH]

M. RIQUELME p. 23 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Thermique :
La thermique définit toutes les techniques depuis la combustion, la distribution,
l'échange de chaleur et l'émission de chaleur dans un corps solide, gazeux ou
liquide.

➤ Thermodynamique :
Partie de la physique qui a pour objet d’étudier les relations entre les phénomènes
mécaniques et calorifiques. Les notions de chaleur et de température sont les plus
fondamentales de la thermodynamique.

On peut définir la thermodynamique comme la science de tous les phénomènes qui

dépendent de la température et de ses changements.

➤ Thermosiphon :
Phénomène de circulation naturelle d'un liquide dans une installation du fait de la
variation de sa masse volumique en fonction de la température.

➤ Tertiaire :
Le tertiaire dans le bâtiment correspond aux bâtiments occupés par les activités du
secteur tertiaire (commerces, bureaux, santé, enseignement, infrastructures
collectives destinées aux sports, aux loisirs, aux transports, CHR -
cafés/hôtels/restaurants -, et tous les E.R.P - établissements destinés à recevoir du
public.

M. RIQUELME p. 24 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

U
➤ Unité :

Les unités de mesure servent à quantifier des phénomènes physiques et leurs

formes d'expression.

V
➤ Vanne :

Une vanne est un dispositif permettant de régler le débit d'un fluide dans un circuit de
chauffage ou de climatisation. C'est en fait un robinet qui peut être réglé de façon
manuelle (vanne manuelle), thermostatique (vanne thermostatique) ou commandée
par une régulation de débit, de pression, électronique...

➤ Vanne d’arrêt :

La vanne d'arrêt ou vanne de sectionnement permet de stopper la circulation d'un

réseau hydraulique

➤ Vanne thermostatique :

La vanne thermostatique est une vanne agissant en fonction d'une information de

consigne et de mesure. C'est une vanne de régulation en fonctionnement tout ou rien
ou en mode progressif.

M. RIQUELME p. 25 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Vaporisation :

Passage de l'état liquide à l'état de vapeur. Lorsqu'un liquide s'évapore, il absorbe de

la chaleur, mais sa température reste constante.

➤ Vase d’expansion :

Accessoire d'un circuit hydraulique permettant :

- d'absorber et gérer la dilatation d'un liquide due aux variations de température.

- de maintenir la pression en tout point du réseau.
- d'assurer un volume de réserve du fluide.

➤ Ventilation :

La ventilation permet de renouveler et d'assainir l'air intérieur d'un bâtiment dans le

but d'assainir le bâtiment et d'apporter l'air neuf hygiénique nécessaire aux individus.

➤ Ventilation double flux :

La ventilation double flux s’applique à des locaux de grand volume. Le système se

compose d’une installation de soufflage, et d’une installation de reprise.

➤ V.M.C ou ventilation mécanique contrôlée :

Système assurant le renouvellement de l’air d’un local à l’aide d’un ventilateur

électrique. Les débits d'air sont contrôlés pièce par pièce

M. RIQUELME p. 26 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation
 GENERALITES
GLOSSAIRE TECHNIQUE Communication
---

➤ Watt [W] :

Unité de puissance qui s’exprime en [W].

Puissance thermique de chauffage, de climatisation, ou puissance électrique, la
puissance est en physique le rapport d’une quantité de chaleur, de travail, ou
d’énergie par unité de temps.

1 W = 1 J /s = 1 Nm/s = 0,86 kcal/h

➤ WC :

Water Closet, ancien terme anglais désignant les toilettes.

➤ Zinc :
Symbole Zn, point de fusion 419,5°C, métal de teinte bleuâtre, courant dans la
nature, peu altérable.

➤ Coté "Z"
La côte “Z” est la distance entre la fin du filetage intérieur et l’axe du
raccord. Correspond à l'espace nécessaire au passage d'un fluide.

M. RIQUELME p. 27 / 27
Ouvrages C.V.C : Chauffage Ventilation Climatisation