ÉCHELLE DE SATISFACTION DE VIE (ÉSDV-5)
Validation canadienne-française du "Satisfaction with lifescale"
de Diener et al., 1985
par Marc R. Blais, Robert J. Vallerand, Luc G. Pelletier et Nathalie M. Brière,
Revue Canadienne des Sciences du Comportement 21(2),1989
Description de l'échelle
Cette échelle représente une validation trans-culturelle en français du Life with Satisfaction Scale de Diener et
ses collègues (1985). Elle comprend 5 énoncés mesurant une satisfaction générale que la personne peut
entretenir vis-à-vis de sa vie. Il n'y a qu'une dimension et il s'agit d'additionner chacun des 5 énoncés qui sont
évalués sur une échelle de 1 à 7 points.
Références
Blais, M.R., Vallerand, R.J., Pelletier, L.G., & Brière, N.M. (1989). L'Échelle de satisfaction de vie : Validation
canadienne-française du "Satisfaction with Life Scale". Revue canadienne des sciences du comportement, 21,
210-223.
SATISFACTION DE VIE EN GÉNÉRAL
Pour chacun des énoncés suivants, encercle le chiffre qui correspond le mieux à ton degré d'accord ou de désaccord.
Fortement En Légèrement Ni en désaccord Légèrement En Fortement
en désaccord désaccord en désaccord ni en accord en accord accord en accord
1 2 3 4 5 6 7
SATISFACTION DANS MA VIE EN GENERAL
1. En général, ma vie correspond de près à mes idéaux. 1 2 3 4 5 6 7
2. Mes conditions de vie sont excellentes. 1 2 3 4 5 6 7
3. Je suis satisfait-e de ma vie. 1 2 3 4 5 6 7
4. Jusqu'à maintenant, j'ai obtenu les choses importantes que je
voulais de la vie. 1 2 3 4 5 6 7
5. Si je pouvais recommencer ma vie, je n' y changerais presque rien. 1 2 3 4 5 6 7
_________________________________________________________________________________________
© Marc R. Blais, Robert J. Vallerand, Luc G. Pelletier et Nathalie M. Brière, 1989