CALENZANA

Niveau xxxxxxxxxx
Du 32 au 52
2
 SOM
MAIRE
1 Les présentations 4

2 Mon projet couture : Calenzana 5

3 Les conseils au préalable 6

4 Choisir son tissu 7

5 Choisir sa taille 8

6 Couper son patron 9

7 Modifier son patron 10

8 Coudre Calenzana 12

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 Calenzana
Décolleté en forme
de coeur
Décolleté rectangulaire avec
boutonnage dans le dos

Jeu de ceintures Possibilité d’enlever la

arrondies qui se ceinture
croisent avec
rappel sur le dos
et les poignets

Patron de jupe pour en faire

une robe inclus

C
LES FOURNITURES alenzana est une
blouse courte
Version Mercerie Métrage tissu (Laize 140 cm)
romantique aux allures
Blouse -9 boutons de 1 cm - T32-36: 140 cm de tissu vintage. Avec son décolleté
en coeur, elle mettra en
sans -20 cm de thermocol- - T38-52 : 210 CM
valeur votre féminité. Sa
ceinture lant maille - 60 cm doublure (ttes tailles) sophistication contraste
avec sa simplicité, ce qui
Blouse -9 boutons de 1 cm - T32-36: 150 cm de tissu en fait une blouse facile à
avec -20 cm de thermocol- - T38-52 : 220 CM porter, tout en étant une
ceinture lant maille - 60 cm doublure (ttes tailles) pièce forte.

Robe -20 boutons de 1 cm

-20 cm de thermocol-
- T32-36: 250 cm de tissu
- T38-52 : 320 CM
C e patron à la fois
de blouse, de robe,
de jupe ou d’ensemble
lant maille - 170 cm doublure (ttes tailles) s’intègre très bien à
votre vestiaire automnal,
printanier et même estival.
Enlevez 10 cm de tissu pour la version manche sans poignets, 50 cm
4 pour la version manche courte, ou 80 cm pour la version sans manche.

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 MON PROJET
Calenzana Je choisis ma version :

DÉTAILS
Avec ceinture
Sans ceinture

LES MANCHES LA PIÈCE

3/4 avec poignets Blouse
3/4 sans poignets Jupe
Courtes Robe
Sans manches Ensemble
La photo de mon projet fini !

Je vais coudre la taille :

...................................................................

Je vais la porter pour

les occasions suivantes :
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................

Je vais utiliser le tissu : Je veux la réaliser avant le : Je dois apporter

................................................................... ..................../..................../.................... les modifications suivantes :
................................................................
Mercerie :............................................. ................................................................
Matière :................................................. ................................................................
Couleur :................................................ ................................................................
Mon échantillon ici
Doublure :............................................ ................................................................
Boutons :............................................... ................................................................
Autre :...................................................... ................................................................ 5

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 LES CONSEILS
AU PRÉALABLE
Choisissez un tissu fluide ou rigide mais sans
mollesse ou élasticité (maille...). Je recommande
ainsi un poids moyen de 80-250 g/m² ! Après,
vous pouvez très bien utiliser une mousseline
mais il faudra l’entoiler.

Si c’est la première fois que vous cousez une

boutonnière, n’hésitez pas à faire un premier essai
sur une chute pour vérifier le rendu.

Les marges incluses sont de 1 cm.

Veillez à bien thermocoller les poignets, les
ceintures ainsi que le décolleté et la patte de
boutonnage si votre tissu est un peu mou.

Pour passer le top, il faut mettre les boutons sur

le devant puis faire tourner le top sur soi et enfiler
les manches. Si cela vous embête, vous pouvez
aussi coudre un zip sur le côté monté à l’envers, à
ouvrir du bas vers le haut.

Question finition, le top ainsi que la jupe sont

prévus entièrement doublés. Recopiez votre
patron de jupe 4 cm plus court pour la doublure.

Pour la manche trois-quarts et la manche

courte, les finitions se font à l’aide d’une coulisse
élastiquée. Rendez-vous sur mon compte
Instagram où j’explique la technique à l’aide
d’un biais (@belene_paris). Pour la blouse sans
manche, je vous conseille de la finir d’un biais sur
l’emmanchure à cheval.

Pour une blouse manches courtes, tracez une

ligne à 12 cm depuis la couture de la manche.
Pour une version manches trois-quarts, ne cousez
pas le poignet et faites une manche élastiquée.

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 CHOISIR SON TISSU
Un tissu fluide et plutôt léger (de 90-140 g/m2 max) ou

bien un peu plus rigide et épais pour une version autom-

nale. Pour la doublure, un voile de coton ou de la viscose.

Cotonnade type popeline, toile de coton, piqué,

Lin et mélanges avec du lin

Crêpe de viscose ou laine

Satin de viscose/coton/polyester

Mélange viscose et tencel ou cupro.

Les Coupons de Saint-Pierre

Tissu velours milleraies satiné chair

Ce velours milleraies satiné made in Italy

ira à ravir pour une version automnale.

©Les Coupons de Saint-Pierre

Tissu velours milleraies satiné chair

©Pretty Mercerie / Tissu coton brodé blanc cassé feston-

né à motif plumes et pois
Pretty Mercerie
Tissu coton brodé blanc cassé festonné
à motif plumes et pois

Ce tissu coton broderie anglaise fera de

Calenzana une blouse en relief qui ne
passera pas inaperçue !

Lise Tailor
Tissu viscose – Dottie – Terracotta

Très jolie viscose texturée, la gamme

“Dottie” sera parfaite pour la blouse
Calenzana. Son délicat tissage plumetis
rendra cette pièce raffinée. Doux et fluide,
©Lise Tailor - Tissu viscose – Dottie – Terracotta il est très agréable à porter à même la
7
peau.

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 CHOISIR SA TAILLE

TABLEAU DES TAILLES DU PATRON FINI :

Taille 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Tour de
79,5 83,5 87,5 91,5 95,5 99,5 103,5 107,5 111,5 115,5 119,5
poitrine

Tour de
taille 65,1 69,1 73,1 77,1 81,1 85,1 89,1 93,1 97,1 101,1 105,1
(cm)
Tour de
hanches 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138
(cm)

CONSEILS TAILLE :

- Choisissez une taille où vous avez au moins 4 cm d’aisance aux

hanches, 2-5 cm à la taille et 3-5 cm à la poitrine. Par exemple, si mes
mesures sont 96B-81-105, je vais choisir la taille 42. C’est normal que
les mesures des hanches vous paraissent grandes puisque la jupe est
évasée. Du moment que vous n’êtes pas au-dessus de la valeur des
hanches ou en-dessous de trois tailles par exemple, cela convient par-
faitement.

- Si vous êtes entre deux tailles du fait de votre morphologie, sélection-

nez ces deux tailles et rejoignez-les pour que la robe soit parfaitement
adaptée. Par exemple, si la taille est trop grande, rejoignez votre ligne
de côté de taille X à la taille Y, de la ligne de taille à la ligne de hanches
et la taille Y de la ligne de poitrine. Utilisez un perroquet pour que les
courbes soient douces. Vérifiez que les lignes de couture de découpe
concordent bien.

- Si vous faites un bonnet A et B, je vous conseille de faire bien atten-

tion au tour de poitrine et de rogner les découpes princesse (voir partie
modélisme).

- Si vous faites un bonnet E et plus, je vous conseille de surtailler le tour

de poitrine et d’ajouter en largeur aux découpes princesse (voir partie
modélisme).

- Réalisez une toile d’essai.

8

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 COUPER SON PATRON

PLAN DE COUPE
Grande laize (140cm - 150cm)

LAIZE PLIÉE
EN DEUX
MÉTRAGE
Voici le plan de coupe toutes versions confondues. Même si vous avez
DROIT FIL
certaines pièces en moins, le placement reste le même. N’hésitez pas à
optimiser le placement selon votre version et votre taille. Pour les tailles
32 à 36, la manche rentre dans une laize de 140 cm. Pour les tailles 38-
52, la manche est à découper sur la laize dépliée.

INDICATIONS DE COUPE

Pièces À couper Doublées

1 Buste milieu devant x1 au pli ✓

2 Buste côté devant x2 tissu ✓

3 Buste côté dos x2 tissu ✓

4 Buste milieu dos x2 tissu ✓

5 Ceinture côté
x2 tissu ✓
gauche devant
6 Ceinture côté droit
x2 tissu ✓
devant
7 Ceinture dos x4 tissu ✓

8 Jupe dos x2 tissu ✓

9 Jupe devant x1 au pli ✓

10 Manche x2 tissu X

11 Poignet x4 tissu X

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 MODIFIER SON PATRON

LES ÉTAPES AVANT LA COUTURE

DU MODÈLE FINAL

Deux personnes faisant la même taille n’auront Cousez une toile rapide de la taille choisie.
pas exactement la même largeur de dos, ni le
même tour de taille par exemple. Pour cette Si cela ne convient pas, vous avez plusieurs
raison, il est très important de réaliser une toile solutions.
rapide.
Soit le changement est localisé, dans ce cas là
Tout d’abord, prenez bien vos mesures et vous allez faire une courte modification.
comparez le tableau des tailles. Prenez la taille
où vous disposez de quelques cm d’aisance. Soit le problème de taille est généralisé, donc
là il sera préférable de choisir la taille en-
dessous ou au-dessus.

QUELQUES EXEMPLES DE MODIFICATIONS SIMPLES

ADAPTATION PETITE POITRINE (A-B) ADAPTATION FORTE POITRINE (E ET+)

Prenez vos pièces 1 et 2. Au niveau de la dé- Prenez vos pièces 1 et 2. Scotchez une feuille de
coupe de chaque pièce, enlevez environ 0,2 papier au niveau de la découpe.
mm à 0,4 mm d’arrondi, seulement sur la zone
arrondie, d’abord à la règle. Puis, retracez l’arron- Ensuite, ajoutez environ 0,2 mm à 0,4 mm d’ar-
di avec un perroquet. rondi, seulement sur la zone arrondie, d’abord
à la règle. Puis, retracez l’arrondi avec un per-
Découpez le surplus de papier. roquet.

Vous pouvez aussi faire cette modification Découpez le surplus de papier.

directement sous la machine à coudre. Vérifiez
d’avord que cette modification est nécessaire en
10 essayant l’épaisseur tissu une première fois sans
avoir encore cousu la doublure au top.
© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 ENLEVER DE LA VALEUR SUR LA RACCOURCIR LES MANCHES
PENTE D’ÉPAULE ET REMONTER
L’ÉPAULE (PETITE CARRURE)

Si vous avez une petite stature vous aurez peut-

être envie de raccourcir les manches. Prenez
votre pièce 10.

1/ Prolongez votre ligne de droit fil. À partir de

ligne du bas de la manche, faites un repère à la
Prenez les pièces 3 et 2. Faites un repère, au hauteur que vous souhaitez enlever cm : x cm.
niveau de l’épaule côté encolure, de la valeur
que vous souhaitez enlever (max 1 cm). Faites la 2/ Puis, avec la règle et parallèle à la ligne du
même opération sur chaque pièce. bas de la manche, faites des repères à x cm tout
le long du bas de la manche. Rejoignez chaque
Tracez à la règle et coupez le surplus. repère en vous aidant du perroquet.

Si jamais vous avez des petites épaules ou des 3/ Tout est prêt pour la couture !
épaules arrondies, la manche peut tomber trop
bas sur votre épaule. Comme sur le schéma,
enlevez 1 cm à 2 cm sur le devant et le dos.

DIMINUER LA STATURE DU TOP

Si vous avez un petit buste par rapport à la stature

du top, voici quelques modifications à appliquer.

Déjà, vous aurez peut-être envie de raccourcir le

top pour qu’il tombe bien sur votre taille et non
plus bas (1 cm à 3 cm).

Ensuite, si vous avez une petite stature, l’emman-

chure tombe sûrement trop bas sur vous et elle
est trop lâche. Enlevez la même valeur au devant
et au dos (environ 1 cm, dépend de votre stature)
sur l’épaule puis au milieu de l’emmanchure
(environ 1 cm également...) comme sur le schéma
ci-contre. Montez le décolleté si nécessaire.
11

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 COUDRE
Calenzana
Pour commencer, surfilez ou surjetez toutes les
extrémités de la manche (n°10) et de la jupe (n°8 et 9).
Thermocollez les pièces : n°5,6,7 et 11.

1
La marge de couture incluse est de 1 cm.

COUDRE LES DÉCOUPES DEVANT

• Prenez vos devants n°1 et n°2. Endroit contre
endroit (ED/ED), cousez votre devant côté
contre votre milieu devant à 1 cm (toujours 1
cm à part si une autre mesure est précisée).
Afin de coudre correctement votre découpe,
commencez par épingler le bas, puis
remontez vers le haut.

• Ouvrez les coutures au fer. Puis, séparément,

procédez exactement à la même étape avec
vos pièces doublure.

2 COUDRE LES DÉCOUPES DOS

• Prenez vos dos 3 et 4. Superposez-les ED/ED (la partie non

crantée du milieu dos contre le côté dos). Épinglez de bas en
haut. Cousez.

• Ouvrez les coutures au fer. Puis, faites de même de l’autre côté.

• Séparément, procédez exactement à la même étape avec vos

pièces doublure.

COUDRE LES CÔTÉS

ET LES ÉPAULES
• Prenez vos dos et vos devants assemblés.
3
Épinglez-les ED/ED au niveau des côtés et des
épaules. Cousez. Ouvrez les coutures au fer.
Puis, faites de même de l’autre côté.

• Séparément, procédez exactement à la même

12 étape avec vos pièces doublure.

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 4
COUDRE CALENZANA

PRÉPARER LES CEINTURES

1 • Prenez toutes vos épaisseurs de ceintures

n°5, 6 et 7. Avec deux épaisseurs de ceinture
dos n°7, superposez chaque côté de ceinture
dos à une ceinture devant n°6 (la plus longue).
Ouvrez les coutures au fer.

• Avec deux épaisseurs de ceinture dos n°7,

superposez chaque côté de ceinture dos
à une ceinture n°5 (devant la plus courte).
Ouvrez les coutures au fer.

• Ensuite, ED/ED, superposez chaque épaisseur

identique l’une sur l’autre et cousez toute
la partie comportant l’arrondi, comme les
schémas ci-dessous.

• Dégarnissez les coutures, crantez, retournez,

repassez puis surpiquez.

VERSION JUPE : PRÉPARER LA JUPE

• Prenez votre doublure dos et devant de jupe. Raccourcissez
de 4 cm le bas de votre jupe doublure. Tout le long du bas, 5
faites des repères à 4 cm pour raccourcir chaque pièce dos et
devant. Rejoignez-les au perroquet avec une craie puis, coupez
le surplus.

• ED/ED, superposez votre dos à votre devant de jupe (n°9 et

n°8) au niveau des côtés. Cousez à 1 cm. Ouvrez les coutures
au fer. Faites de même pour la doublure et le tissu.

• Réalisez l’ourlet de la jupe tissu et doublure. Faites un ourlet

mouchoir ou bien faites un petit repli de 0,3 cm et repliez
encore de 0,3 cm. Piquez à 0,2 mm. Repassez.

• Ensuite, ED/ED, superposez votre jupe doublure plus courte

sur votre jupe. Cousez les milieux dos. Ouvrez la couture au fer.
Puis, repassez sur l’endroit.

13

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 6
COUDRE CALENZANA

PRÉPARER LES LIENS DU DOS

• Prenez vos deux liens dos afin de les préparer.

• Repliez l’extrémité de chaque lien de 0,5 cm (1). Repliez dans la

longueur la même valeur de part et d’autre du lien (tel un biais),
seulement le démarrage sur 10 cm environ (2). Maintenez le
pliage avec vos index et avec vos pouces, repliez encore une
fois le lien de manière à obtenir «un biais» (3).

• Surpiquez à la machine, puis formez votre biais au fur et à

mesure en le pliant sous la machine (3). Repassez. Faites de
même pour l’autre lien.

7 COUDRE LA DOUBLURE AU TOP

• Sur votre devant tissu, épinglez les liens sur les dos, sur les repères ED/ED, rentrés à l’intérieur.
Cousez à 0,5 cm.

• Superposez ensuite vos deux pièces ceinture sur le bas du top. Pour cela, faites correspondre
les coutures côté. Ainsi, les ceintures devant se superposeront naturellement sur quelques
centimètres l’une sur l’autre. La fin de la ceinture dos doit arriver à la ligne de pliure annotée sur le
patron et ne doit pas la dépasser. Épinglez.

• Par dessus la ceinture, superposez ensuite votre jupe ED/ED en faisant correspondre les côtés.
La taille de la jupe doit faire la taille du bas du top entier. Cousez à 0,5 cm tout le bas du top.

• Enfin, superposez votre doublure de top ED/ED sur votre tissu principal. Prenez le temps de faire
correspondre chaque couture.

• Démarrez votre couture sur le milieu dos et cousez toute l’encolure dos puis devant, puis dos.
Continuez à coudre le milieu dos et tout le bas du top en prenant la jupe et la ceinture en
sandwich. Finissez par le milieu dos en laissant 10 cm libre pour retourner le top.

• Crantez les bords, dégarnissez les marges à 0,5 cm. Retournez sur l’endroit par le milieu devant
laissé libre, repassez.

14 1
© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 COUDRE CALENZANA

8 COUDRE LA PATTE DE
BOUTONNAGE
• Sur la partie de milieu dos
laissée ouverte, rentrez
la marge de couture et
repassez.

• Une fois le top surpiqué et

repassé, pliez la patte de
boutonnage sur la ligne de
pliure indiquée sur le patron.
Cette dernière est facilement
visible car elle forme un
revers de 3 cm.

• Pliez tout le long sur ces 3

cm sur le top ainsi que sur la
jupe en rabattant les 1 cm de
couturage sur la partie sans
doublure. Faites de même
chaque côté.

• Supiquez à 2,9 cm sur

l’endroit. Tracez les repères
des boutons. Le top se croise
ainsi sur 3 cm en son milieu.

9 COUDRE LES BOUTONNIÈRES ET LES BOUTONS

• Au niveau du dos droit, réalisez des boutonnières de la largeur de votre bouton + 1/2 mm (12 mm
ici) sur l’endroit de votre vêtement en suivant les repères du patron.

• En vis à vis, sur le dos gauche, cousez à la main vos boutons d’une largeur de 1 cm. 15

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 10
COUDRE CALENZANA

PRÉPARER LES POIGNETS

• Superposez deux épaisseurs de poignet ED/

ED.

• Cousez tout le tour en vous arrêtant au cran

sur le poignet comme le schéma ci-contre.

• Dégarnissez les marges de couture et

retournez en formant bien chaque côté. Faites
de même pour l’autre poignet en faisant la
croisure sur le côté contraire.

COUDRE LE POIGNET À LA MANCHE

• Surjetez vos manches. ED/ED, cousez les côtés de votre

manche. Ouvrez les coutures au fer. Faites de même pour la
deuxième manche.
11
• Marquez votre fente au feutre effaçable. Placez un rectangle de
1

tissu (surjeté) de la hauteur de la fente.

• ED/ED contre la fente. Sur le rectangle, au feutre, tracez votre

«goutte» afin que l’arrondi soit harmonieux.

• Coupez au milieu de votre goutte, crantez, dégarnissez,

retournez sur l’envers de la manche votre rectangle de tissu.
Repassez puis surpiquez sur l’endroit le long de votre goutte.
2
• Froncez harmonieusement le bas de votre manche de manière
à ce que la longueur de part et d’autre de la fente du bas de
manche, fasse la taille du poignet.

• Épinglez l’épaisseur supérieure de votre poignet à votre bas de

manche froncé. Le côté du poignet où vous avez une croisure
doit être le plus proche de la couture de dessous de manche.
Ainsi, l’extrémité du poignet sans croisure doit être le plus
éloignée de la couture du dessous de manche. Cousez votre
poignet ED/ED au bas de la manche sans prendre l’épaisseur
interne du poignet. Ne prenez qu’une seule épaisseur. 3
• Retournez et repassez. Rabattez la marge de couture de
votre épaisseur interne de poignet. Épinglez-la à la manche
de manière à ce que le repli de votre poignet, camoufle
la première couture. Cousez sur l’endroit dans la première
couture.

16

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 12
COUDRE CALENZANA

COUDRE LA MANCHE AU HAUT

• À partir du premier cran de manche jusqu’au dernier, froncez
la tête de manche comme décrit à l’étape n°4 de manière
à ce qu’elle fasse la taille de l’emmanchure. Répartissez
les fronces harmonieusement afin qu’il y ait un peu plus de
fronces sur le milieu de la tête de manche.

• Retournez le top sur l’envers et la manche sur l’endroit.

Faites glisser la manche à l’intérieur du top ED/ED. Épinglez
en faisant concorder le milieu de manche et la couture
d’emmanchure. Faites attention de bien assembler la
bonne manche : la manche devant au buste devant et la
manche dos à l’emmanchure dos. Cousez tout le long de
l’emmanchure en prenant la doublure également. Repassez
en plaquant les marges de couture vers la manche. Surjetez.

13
Posez un biais pour une finition plus propre.

COUDRE LES BOUTONS ET

BOUTONNIÈRES AU POIGNET
• Marquez les boutonnières et l’emplacement
des boutons grâce au patron sur votre poignet.
Les boutons se trouvent du côté de la croisure
et les boutonnières du côté du poignet sans
croisure. Cousez vos boutonnières et vos
boutons.

La croisure doit être l’épaisseur du dessous

non visible du poignet.

17

© Bélène Paris 2019 Modèles réservés pour un usage privé uniquement. Toute reproduction ou commercialisation
même partielle est strictement interdite.
 FINITO !

Partagez votre réalisation sur

Instagram, Facebook ou Pinterest
avec les hashtags
#belenepatterns, #patrongratuit et #patroncalenzana

PHOTOGRAPHE © DIMITRI FOUCAULT - [Link]

MISE EN PAGE ©JUSTINE JACQUES 2020 - [Link]