‭Règlement du jeu concours « SQUID GAME – 1 2 3 soleil »‬

‭ .‬‭Société‬
1
‭Ubi Bene, inscrite au RCS de Paris sous le numéro SIRET 431 358 6700 0070 dont le siège social se situe au 11 rue‬
‭d'Uzès Paris 75002 France,‬‭ci-après « la Société »), organise un jeu concours gratuit du 25 novembre au 26 novembre‬
‭2024 inclus, à l’occasion de l’opération intitulée « SQUID GAME – 1 2 3 soleil» (ci-après « le Jeu »).‬
‭En participant au Jeu, chaque Participant (tel que défini ci-après) accepte et s’engage sans réserve, à respecter les‬
‭présentes conditions générales (ci-après le « Règlement »), et accepte d’être lié par les décisions de l’Organisateur, au‬
‭regard de l’interprétation du Règlement et des autres décisions relatives au Jeu.‬

‭2. Conditions de participation‬

‭ e Jeu est ouvert à toute personne‬‭majeure résidant en France métropolitaine, à l’exclusion de l’ensemble du personnel‬
L
‭de la Société et plus généralement le personnel des sociétés participant directement ou indirectement à la réalisation‬
‭du Jeu, y compris leur famille et conjoint (mariage, PACS, concubinage).‬
‭Les Participants pour la session 1 doivent pouvoir se rendre le premier décembre 2024 entre 12h et 12h30 et jusqu’à‬
‭16h maximum à une adresse dans Paris, (qui sera communiquée ultérieurement). Les Participants pour la session 2‬
‭doivent pouvoir se rendre le premier décembre 2024 entre 14h et 14h30 et jusqu’à 17h maximum à une adresse dans‬
‭Paris, (qui sera communiquée ultérieurement).‬
‭Tout formulaire d’inscription incomplet ou erroné, ou tout formulaire non parvenu à la Société du fait d’événements hors‬
‭de son contrôle, annulera la participation, et ce sans que la Société ne puisse en aucun cas voir sa responsabilité‬
‭engagée. La Société pourra effectuer toute vérification des informations renseignées par le participant, notamment la‬
‭demande d’une pièce d’identité du gagnant. Toute déclaration inexacte entraînera l’élimination immédiate du participant.‬

‭3. Modalités de participation‬

‭ our participer au Jeu, le participant doit :‬

P
‭Se rendre sur le site internet‬‭[Link]‬‭, remplir l’intégralité du formulaire et le valider.‬

‭ a participation au jeu entraîne obligatoirement l’autorisation consentie à l’organisateur de réaliser des prises de vue‬
L
‭photographiques, des vidéos ou des captations numériques lors de l'événement, et à reproduire et à diffuser,‬
‭directement ou par l’intermédiaire de tiers, à titre non exclusif, sur tout support et pour le monde entier, les‬
‭images réalisées ainsi qu’à exploiter ces clichés, en partie ou en totalité, sous toute forme et sur tous‬
‭supports y compris dans le cadre d’exploitations commerciales.‬

‭ a participation au jeu entraîne l’acceptation du joueur à installer et utiliser une application mobile (compatible Android‬
L
‭et iOS 11+) permettant de jouer au 1.2.3 soleil géant, objet de la dotation.‬

‭ a Dotation impliquera de réaliser des activités physiques qui peuvent ne pas convenir, sans limitation, aux personnes‬
L
‭ayant des problèmes de santé sous-jacents, aux femmes enceintes et/ou à d'autres personnes pour qui une telle‬
‭activité pourrait être déconseillée. En cas de doute, les participants devraient obtenir un avis médical professionnel‬
‭avant de participer au jeu. La participation est potentiellement associée à un risque accru de divers types de blessures‬
‭physiques. Les participants doivent se conformer à tous les protocoles et exigences nécessaires en matière de santé et‬
‭de sécurité pendant leur participation à la Dotation.‬

‭4. Dotations‬

‭Les gagnants du Jeu recevront le lot suivant :‬

‭-‬ ‭une place pour participer au 1.2.3. Soleil géant sur les Champs Elysées, le premier décembre 2024.‬

‭ es dotations ne sont pas échangeables contre d’autres lots en nature ou leur contre-valeur en numéraire. La revente‬
L
‭ou l'échange des lots par les gagnants sont interdits. La Dotation ne comprend pas :‬
‭- Les transferts vers et depuis le Lieu ;‬
‭- Les dépenses personnelles ;‬
‭- Les assurances (annulation, assistance et bagages notamment) ;‬
‭- Les activités, transferts et restauration non mentionnés au présent règlement ;‬

‭ ’Organisateur se réserve la possibilité, si les circonstances l'exigent, de substituer, à tout moment, à l'une des‬
L
‭dotations, une dotation d'une valeur unitaire commerciale équivalente et/ou de caractéristiques proches sans qu'aucune‬
‭réclamation ne puisse être formulée à cet égard.‬
‭Par ailleurs, l’Organisateur ne saurait être tenu responsable en cas d'annulation de l’événement.‬

‭5. Sélection des gagnants et remise des lots‬

‭ a sélection des gagnants sera faite par tirage au sort, le 26 novembre 2024 à 13 heures.‬
L
‭Il sera tiré au sort‬
‭- 423 gagnants répartis dans les 3 équipes : Maghla ; Just Riadh et Inoxtag.‬
‭- 421 gagnants pour l’équipe « sans capitaine »‬

‭ es gagnants seront contactés dans la journée du 26/11/2024, par e-mail et SMS. Ils devront confirmer leur‬
L
‭participation au 1.2.3 Soleil géant dans les 24 heures.‬

‭Le défaut de réponse de celui-ci dans les 24h, vaudra renonciation pure et simple à la dotation.‬

I‭l sera alors procédé à un second tirage au sort, pour déterminer des gagnants afin de compléter les‬
‭équipes.‬

‭ i les gagnants sont avertis par internet, les gagnants doivent faire en sorte de maintenir leur connexion à l'adresse‬
S
‭électronique renseignée lors de leur inscription au Jeu pendant toute la durée du Jeu. La responsabilité de la Société ne‬
‭saurait être engagée du fait d'un incident ou d'un arrêt de connexion (temporaire ou définitif) qui ne lui aurait pas permis‬
‭d'avertir tel ou tel gagnant resté injoignable par la voie électronique.‬
‭Les participants sélectionnés pour la session 1 seront attendus le 1er décembre 2024 entre 12h et 12h30 précises à‬
‭une adresse précise communiquée ultérieurement (à Paris).‬
‭Toute arrivée sur le Lieu après 12h30 est disqualifiante.‬

‭ es participants sélectionnés pour la session 2 seront attendus le 1er décembre 2024 entre 14h et 14h30 précises à‬
L
‭une adresse précise communiquée ultérieurement (à Paris).‬
‭Toute arrivée sur le Lieu après 14h30 est disqualifiante.‬

‭6. Force du présent règlement‬

‭ a participation au Jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement. Tout manquement à ce règlement‬
L
‭par un participant entraînera l'annulation immédiate de sa participation et l'obligation de restituer ou rembourser toute‬
‭dotation reçue entre-temps le cas échéant.‬

‭ e présent règlement est déposé à l'étude d'huissiers de justice SAS BOUVET-LLOPIS-MULLER & associés et sera‬
L
‭consultable sur le site internet‬‭[Link]‬‭pendant toute la durée du Jeu.‬

‭ a responsabilité de la Société ne saurait en aucun cas être engagée si, pour des raisons indépendantes de sa volonté,‬
L
‭le Jeu devait être en totalité ou partiellement reporté, modifié ou annulé.‬

‭ n cas de modification du présent règlement par la Société, un avenant sera publié par annonce en ligne sur le site‬
E
‭[Link]‬‭et déposé auprès de la SAS BOUVET-LLOPIS-MULLER & associés, commissaires de‬
‭justice associés. Cet avenant entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne.‬

‭7. Remboursement des frais de jeu‬

‭Le Jeu est gratuit et n'implique aucune obligation d'achat.‬

‭ i le Participant n’a pas une connexion à internet gratuite ou forfaitaire :‬

S
‭Tout Participant peut demander le remboursement forfaitaire des frais de connexion liés à sa participation au Jeu‬
‭correspondant au coût de quinze (15) minutes de connexion moyen au service web, soit un remboursement de 0,20 €‬
‭T.T.C (un seul remboursement par Participant quel que soit le nombre de connexions du Participant).‬

‭ oute demande de remboursement devra être formulée, au plus tard trente (30) jours après la clôture‬
T
‭du Jeu, le cachet de la Poste faisant foi, uniquement par courrier à :‬
‭Ubi Bene (Squid Game, 1,2,3 Soleil)‬
‭11 rue d’Uzès‬
‭75002 Paris‬

‭ a demande devra préciser dans le motif de son courrier, demande de remboursement des frais du Jeu, l’intitulé du‬
L
‭Jeu, le nom et le prénom du Participant, ainsi que la facture justifiant une connexion internet libre (et non pas forfaitaire‬
‭ou illimitée) à partir de laquelle il s’est connecté au Site Web, son adresse email et son adresse postale ainsi que le‬
‭date et l’heure à laquelle il s’est connecté pour participer au Jeu.‬

‭ a demande devra être accompagnée d’un justificatif des frais occasionnés, d’un relevé d’identité bancaire ou postal, le‬
L
‭remboursement étant effectué par virement bancaire. L’affranchissement au tarif lent en vigueur (base 20 grammes) soit‬
‭1,16 € de la demande de remboursement sera remboursé sur demande à la même adresse.‬

‭ i le Participant a une connexion à internet gratuite ou forfaitaire :‬

S
‭Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d’accès à Internet offrent‬
‭une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au Jeu s'effectuant‬
‭sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL, fibre optique ou liaison spécialisée)‬
‭ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d'accès‬
‭est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l’Internet en général et que le fait pour le participant de se‬
‭connecter au Site ou sur les réseaux sociaux et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours‬
‭supplémentaire.‬
‭8. Données personnelles‬

‭ a Société informe les participants que la validité de leur participation est soumise à la fourniture de certaines de leurs‬
L
‭données personnelles (cf article 3 du présent règlement) nécessaires à la mise en œuvre du Jeu et à l’exécution du‬
‭présent règlement.5‬
‭Les Données Personnelles des Participants sont destinées dans la limite de leurs attributions à l’Organisateur, Netflix et‬
‭à leurs sous-traitants.‬
‭Tous les Participants seront considérés comme ayant autorisé l’Organisateur à vérifier l’exhaustivité et l’exactitude des‬
‭informations fournies dans le cadre de leur participation.‬
‭En outre, les Données Personnelles fournies par le Participant ou en son nom peuvent être transférées aux mêmes fins‬
‭à des tiers tels que les sociétés affiliées, fournisseurs de services qui peuvent être situés à l'extérieur de l’UE / EEE,‬
‭des pays où la législation de protection des données diffère des normes de l'UE / EEE. Ces transferts sont opérés en‬
‭conformité avec la Politique de confidentialité de l’Organisateur.‬

‭ urée de conservation‬
D
‭Les Données Personnelles fournies aux fins de participation sont conservées pendant une durée maximale de 10 jours‬
‭à compter de la fin du Jeu.‬

‭ roits des Participants‬

D
‭Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez de droits (accès, rectification, effacement, opposition,‬
‭limitation, portabilité, définition des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de vos‬
‭Données Personnelles après le décès) sur les Données Personnelles vous concernant. Vous pouvez exercer vos droits‬
‭par courrier accompagné d’une copie de votre pièce d’identité auprès de : questionsfr@[Link]‬

‭ n cas de réclamation, vous pouvez saisir l’autorité de contrôle, la Commission nationale de l’informatique et des‬
E
‭libertés (CNIL, à l’adresse suivante : 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 Paris Cedex 07).‬

‭9. Loi applicable‬

‭ e présent Règlement est soumis à la loi française.‬

L
‭À défaut d’une solution amiable, tout litige relatif au présent règlement sera de la compétence des Tribunaux de Paris.‬

‭10. Limite de responsabilité‬

‭ ’Organisateur décline toute responsabilité en cas d'événement résultant de la connexion du Participant à Internet via le‬
L
‭Site Web et/ou résultant de sa Participation au Jeu. En particulier, sous réserve de la loi applicable, l’Organisateur‬
‭décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage subi de quelque manière que ce soit par les Participants,‬
‭leurs équipements informatiques et/ou les données stockées sur ceux-ci, ou leurs activités personnelles,‬
‭professionnelles ou commerciales. Si pour une quelconque raison le Jeu ne se déroule pas comme prévu, à cause‬
‭d’infection due à un virus informatique, bogues, falsification, intervention non autorisée, fraude, défaillance technique,‬
‭erreur humaine, ou toute autre cause hors du contrôle de l’Organisateur : telle que guerre, pandémie, mesures‬
‭d’urgence et susceptible d'altérer ou d’affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité, l'intégrité ou la conduite‬
‭appropriée du Jeu, l’Organisateur se réserve le droit de disqualifier tout individu qui falsifie le processus, et d'annuler,‬
‭d'interrompre, de modifier ou de suspendre le Jeu, et de laisser l’Organisateur choisir le Gagnant dans toutes les‬
‭Participations éligibles reçues avant l'annulation ou l'interruption du Jeu.‬

‭ n cas de circonstances imprévues, l’Organisateur se réserve le droit de remplacer ou modifier tout ou partie des‬
E
‭conditions du Jeu. Dans une telle hypothèse, les modifications nécessaires seront apportées au présent règlement.‬

‭ e Participant s'engage, dans les limites autorisées par la loi, à dégager et décharger définitivement l’Organisateur, et‬
L
‭ses sociétés parentes, filiales, cessionnaires et employés, ainsi que toute entité ou personne associée au Jeu, de tout‬
‭ou partie des réclamations, demandes, pertes et responsabilités de quelque nature que ce soit susceptibles de survenir‬
‭pendant ou à la suite du Jeu, y compris de manière non limitative pertes de jouissance, coûts, retards ou toute autre‬
‭perte ou tort de quelque nature que ce soit provoqués par, attribuables à, découlant de ou en rapport avec la Dotation.‬
‭Si un tribunal ou une autorité compétente décide que l'une des dispositions du présent Règlement est non valide,‬
‭illégale ou inapplicable dans quelque mesure que ce soit, celle-ci sera, dans cette mesure uniquement, dissociée du‬
‭Règlement, qui continuera d'être valide dans les limites autorisées par la loi. Toute tentative de la part d’un Participant‬
‭visant à endommager délibérément le Site Web, ou à affecter la conduite légitime du Jeu, peut être considérée comme‬
‭une violation des lois pénales et civiles ; en cas de tentative de ce type, l’Organisateur se réserve le droit de réclamer‬
‭des dommages- intérêts à cette personne dans les limites autorisées par la loi.‬
‭L’Organisateur se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler le Jeu sans en indiquer les raisons et sans engager‬
‭sa responsabilité en conséquence. Le présent Règlement s’appliquera au Jeu. L’Organisateur se réserve le droit de‬
‭modifier le Règlement à tout moment avant, pendant ou après la‬

‭ ériode du Jeu.‬
P
‭Si la loi en vigueur n’autorise pas l’application de tout ou partie de la limitation de responsabilité précédemment‬
‭énoncée, celle-ci s’appliquera uniquement dans les limites autorisées par la législation applicable.7‬
‭Le Jeu est régi selon les lois applicables en France. Le Participant consent expressément à la soumission du‬
‭Règlement et de son exécution et de sa participation au Jeu, à la juridiction exclusive des tribunaux français.‬
‭Conditions d’utilisation et Politique de Données personnelles‬

‭ ienvenue‬‭sur‬‭[Link]‬‭(« Site‬‭Web ») !‬‭Les‬‭présentes‬‭Conditions‬‭d’utilisation‬‭et‬

B
‭politique‬ ‭de‬ ‭données‬ ‭personnelles‬ ‭(les‬ ‭« Conditions »)‬ ‭expliquent‬ ‭nos‬ ‭Conditions‬ ‭d’utilisation‬ ‭et‬ ‭notre‬
‭Déclaration de confidentialité pour ce Site Web.‬

‭ ous‬‭devez‬‭être‬‭âgé‬‭d’au‬‭moins‬‭de‬‭18‬‭ans‬‭pour‬‭utiliser‬‭ce‬‭Site‬‭Web.‬ ‭Le‬‭Site‬‭Web,‬‭son‬‭contenu‬‭et‬‭ses‬
V
‭services‬‭(le‬‭« Site‬‭Web »)‬‭sont‬‭destinés‬‭à‬‭des‬‭fins‬‭de‬‭divertissement‬‭uniquement.‬‭Ce‬‭site‬‭Web‬‭vous‬‭est‬
‭proposé par Netflix Services France SAS.‬

*‭ Veuillez‬ ‭noter‬ ‭que‬ ‭ce‬ ‭site‬ ‭Web‬ ‭vous‬ ‭sera‬ ‭fourni‬ ‭par‬ ‭votre‬ ‭entité‬ ‭locale‬ ‭et‬ ‭Netflix‬ ‭International‬ ‭B.V.‬
‭agissant‬‭en‬‭tant‬‭que‬‭responsables‬‭du‬‭traitement‬‭conjoints.‬‭Chaque‬‭entité‬‭sera‬‭conjointement‬‭responsable‬
‭de‬ ‭la‬ ‭protection‬ ‭de‬ ‭vos‬ ‭informations‬ ‭personnelles,‬ ‭qui‬ ‭seront‬ ‭traitées‬ ‭conformément‬ ‭aux‬ ‭présentes‬
‭Conditions.‬

‭ our‬ ‭toute‬ ‭question‬ ‭concernant‬ ‭ce‬ ‭site‬ ‭Web,‬ ‭veuillez‬ ‭nous‬ ‭contacter‬ ‭par‬ ‭e-mail‬ ‭à‬ ‭l’adresse‬ ‭suivante :‬
P
‭questionsfr@[Link].‬ ‭Pour‬ ‭toute‬ ‭question‬ ‭concernant‬ ‭nos‬ ‭pratiques‬ ‭en‬ ‭matière‬‭de‬‭protection‬
‭de‬‭la‬‭vie‬‭privée‬‭ou‬‭les‬‭présentes‬‭conditions,‬‭veuillez‬‭nous‬‭contacter‬‭par‬‭courrier‬‭électronique‬‭à‬‭l'adresse‬
‭suivante‬‭privacy-site@[Link]‬‭.‬‭Veuillez indiquer le nom du site web si vous nous contactez.‬

‭Collecte et utilisation des informations‬

‭ fin‬ ‭de‬ ‭vous‬ ‭fournir‬ ‭le‬ ‭Site‬ ‭web,‬ ‭nous‬‭et/ou‬‭nos‬‭fournisseurs‬‭de‬‭Sites‬‭web‬‭pouvons‬‭collecter‬‭certaines‬

A
‭informations‬ ‭et/ou‬ ‭certains‬ ‭contenus‬ ‭auprès‬ ‭de‬ ‭vous,‬ ‭notamment‬ ‭les‬ ‭suivants‬ ‭:‬ ‭la‬ ‭civilité,‬ ‭le‬ ‭nom,‬ ‭le‬
‭prénom,‬ ‭l’adresse‬ ‭e-mail,‬ ‭le‬ ‭département,‬ ‭le‬ ‭numéro‬ ‭de‬ ‭téléphone,‬ ‭la‬‭taille‬‭de‬‭vêtements,‬‭leur‬‭besoin‬
‭d’assistance ou non.‬

‭ os‬ ‭Fournisseurs‬ ‭du‬ ‭Site‬ ‭web‬ ‭et‬ ‭nous-mêmes‬ ‭utilisons‬ ‭les‬ ‭informations‬ ‭et‬ ‭le‬ ‭contenu‬ ‭que‬ ‭vous‬
N
‭fournissez afin de gérer‬‭ce Site web‬‭.‬

I‭l‬ ‭est‬ ‭possible‬ ‭que‬ ‭ce‬ ‭site‬ ‭Web‬ ‭vous‬ ‭permette‬ ‭de‬ ‭vous‬ ‭abonner‬ ‭à‬ ‭notre‬‭newsletter‬‭électronique.‬‭Vous‬
‭pouvez‬ ‭vous‬ ‭désabonner‬ ‭à‬ ‭tout‬ ‭moment‬ ‭en‬ ‭cliquant‬ ‭sur‬ ‭le‬ ‭lien‬ ‭« Se‬ ‭désabonner »‬ ‭figurant‬ ‭à‬‭la‬‭fin‬‭de‬
‭chaque courriel, ou en suivant toutes autres instructions données relatives au désabonnement.‬

‭ orsque‬ ‭vous‬ ‭interagissez‬ ‭avec‬ ‭nous,‬ ‭certaines‬ ‭informations‬ ‭sont‬ ‭susceptibles‬ ‭d’être‬ ‭collectées‬
L
‭automatiquement.‬‭Lesdites‬‭informations‬‭comprennent,‬‭par‬‭exemple :‬‭le‬‭type‬‭de‬‭système‬‭d’exploitation‬‭de‬
‭votre‬ ‭ordinateur,‬ ‭les‬ ‭caractéristiques‬ ‭de‬ ‭l’appareil‬ ‭ou‬ ‭du‬ ‭logiciel‬ ‭utilisé‬ ‭(telles‬ ‭que‬ ‭leur‬ ‭type‬ ‭ou‬ ‭leur‬
‭paramétrage),‬ ‭les‬ ‭URL‬ ‭de‬ ‭provenance,‬ ‭l’adresse‬ ‭IP‬ ‭(qui‬ ‭peut‬ ‭nous‬ ‭indiquer‬ ‭votre‬ ‭localisation),‬ ‭les‬
‭statistiques‬‭concernant‬‭les‬‭pages‬‭consultées‬‭et‬‭les‬‭fonctionnalités‬‭utilisées,‬‭et‬‭des‬‭informations‬‭relatives‬
‭au‬‭navigateur‬‭et‬‭aux‬‭fichiers‬‭journaux‬‭standard‬‭du‬‭serveur‬‭web.‬‭Lesdites‬‭informations‬‭sont‬‭collectées‬‭au‬
‭moyen‬ ‭de‬ ‭technologies‬ ‭telles‬ ‭que‬ ‭les‬ ‭cookies,‬ ‭les‬ ‭pixels‬ ‭espions‬ ‭et‬ ‭les‬ ‭balises‬ ‭web.‬ ‭Nous‬ ‭utilisons‬
‭lesdites‬ ‭informations‬‭aux‬‭fins‬‭de‬‭nos‬‭opérations‬‭internes,‬‭par‬‭exemple‬‭pour‬‭effectuer‬‭des‬‭recherches‬‭et‬
‭réaliser‬ ‭des‬ ‭analyses‬ ‭afin‬ ‭d’étudier‬ ‭le‬ ‭rendement‬ ‭de‬ ‭notre‬ ‭site‬ ‭Web‬ ‭et‬ ‭afin‬ ‭de‬ ‭rédiger‬ ‭des‬ ‭rapports‬
‭agrégés ou anonymisés pour notre propre usage.‬
‭ e‬‭site‬‭Web‬‭peut‬‭utiliser‬‭des‬‭cookies‬‭pour‬‭soutenir‬‭les‬‭performances‬‭de‬‭notre‬‭site,‬‭y‬‭compris‬‭pour‬‭vous‬
C
‭proposer‬ ‭des‬ ‭publicités‬ ‭sur‬ ‭le‬ ‭site‬ ‭Web‬ ‭ou‬ ‭sur‬ ‭un‬ ‭site‬ ‭tiers.‬ ‭Vous‬ ‭pouvez‬‭contrôler‬‭quels‬‭cookies‬‭sont‬
‭installés‬ ‭sur‬ ‭votre‬ ‭ordinateur‬ ‭ou‬ ‭autre‬ ‭appareil‬ ‭en‬ ‭choisissant‬ ‭d’accepter‬ ‭ou‬ ‭de‬ ‭refuser‬ ‭les‬ ‭cookies,‬ ‭à‬
‭l’aide‬‭de‬‭l’outil‬‭de‬‭cookies‬‭ou‬‭d’un‬‭autre‬‭centre‬‭de‬‭préférences‬‭en‬‭matière‬‭de‬‭confidentialité‬‭disponible‬‭sur‬
‭le‬‭Site‬‭Web.‬‭Veuillez‬‭noter‬‭que‬‭les‬‭courriels‬‭que‬‭nous‬‭envoyons‬‭peuvent‬‭contenir‬‭une‬‭balise‬‭web‬‭ou‬‭toute‬
‭technologie‬‭similaire‬‭nous‬‭indiquant‬‭si‬‭vous‬‭avez‬‭reçu‬‭ou‬‭ouvert‬‭le‬‭courriel‬‭et‬‭si‬‭vous‬‭avez‬‭cliqué‬‭sur‬‭l’un‬
‭quelconque des liens contenus dans ce dernier.‬

I‭l‬ ‭est‬ ‭possible‬ ‭que‬ ‭ce‬ ‭site‬‭Web‬‭utilise‬‭Google‬‭Analytics,‬‭un‬‭service‬‭d’analyse‬‭web‬‭proposé‬‭par‬‭Google.‬

‭Google‬‭Analytics‬‭nous‬‭aide‬‭à‬‭recueillir‬‭des‬‭données‬‭analytiques‬‭et‬‭statistiques‬‭relatives‬‭au‬‭site‬‭Web.‬‭En‬
‭notre‬ ‭nom,‬ ‭Google‬‭traite‬‭ces‬‭informations‬‭afin‬‭d'analyser‬‭l'utilisation‬‭du‬‭site‬‭Web,‬‭de‬‭créer‬‭des‬‭rapports‬
‭sur‬ ‭les‬ ‭activités‬ ‭du‬ ‭site‬ ‭Web‬ ‭et‬ ‭de‬ ‭nous‬ ‭fournir‬ ‭d'autres‬ ‭services‬ ‭liés‬ ‭à‬ ‭l'utilisation‬ ‭du‬ ‭site‬ ‭Web‬ ‭et‬
‭d'Internet.‬ ‭Si‬ ‭vous‬ ‭avez‬ ‭la‬ ‭moindre‬ ‭question‬ ‭ou‬ ‭préoccupation‬ ‭concernant‬ ‭les‬ ‭pratiques‬ ‭de‬ ‭Google‬
‭Analytics‬ ‭en‬ ‭matière‬‭de‬‭confidentialité,‬‭vous‬‭pouvez‬‭consulter‬‭sa‬‭Politique‬‭de‬‭confidentialité‬‭à‬‭l’adresse‬
‭[Link]

‭ i‬ ‭vous‬ ‭interagissez‬ ‭avec‬ ‭le‬ ‭site‬ ‭web‬ ‭sur‬ ‭la‬ ‭plateforme‬ ‭Facebook,‬ ‭le‬ ‭Site‬ ‭web‬ ‭peut‬ ‭collecter‬ ‭les‬
S
‭informations‬‭publiques‬‭de‬‭votre‬‭profil‬‭Facebook,‬‭qui‬‭comprennent‬‭vos‬‭nom‬‭et‬‭prénom‬‭et‬‭votre‬‭photo‬‭de‬
‭profil.‬‭Le‬‭Site‬‭web‬‭est‬‭également‬‭susceptible‬‭de‬‭collecter‬‭d’autres‬‭informations‬‭sur‬‭Facebook,‬‭auquel‬‭cas,‬
‭les‬‭informations‬‭précises‬‭qui‬‭seront‬‭collectées‬‭vous‬‭seront‬‭signalées‬‭lors‬‭de‬‭votre‬‭première‬‭connexion‬‭au‬
‭site Web.‬

‭ e‬‭site‬‭Web‬‭est‬‭susceptible‬‭de‬‭vous‬‭proposer‬‭de‬‭partager‬‭des‬‭informations‬‭par‬‭courriel,‬‭sur‬‭les‬‭réseaux‬
L
‭sociaux‬ ‭ou‬ ‭par‬ ‭l’intermédiaire‬ ‭d’autres‬ ‭applications‬ ‭de‬ ‭partage,‬ ‭en‬ ‭utilisant‬ ‭les‬ ‭clients‬ ‭et‬ ‭applications‬
‭présents‬‭sur‬‭votre‬‭appareil.‬‭Les‬‭modules‬‭d’extension‬‭de‬‭réseaux‬‭sociaux‬‭(y‬‭compris‬‭ceux‬‭proposés‬‭par‬
‭Facebook,‬ ‭Twitter,‬ ‭Instagram‬ ‭et‬ ‭Pinterest)‬ ‭vous‬ ‭permettent‬ ‭de‬ ‭partager‬ ‭des‬ ‭informations‬ ‭sur‬ ‭lesdites‬
‭plateformes.‬‭Les‬‭modules‬‭d’extension‬‭sociaux‬‭et‬‭les‬‭applications‬‭sociales‬‭sont‬‭exploités‬‭par‬‭les‬‭réseaux‬
‭sociaux‬‭eux-mêmes‬‭et‬‭sont‬‭soumis‬‭à‬‭leurs‬‭conditions‬‭d'utilisation‬‭et‬‭à‬‭leurs‬‭politiques‬‭de‬‭confidentialité,‬
‭qui sont disponibles sur leur site web.‬

‭ ous‬ ‭avons‬‭mis‬‭en‬‭place‬‭des‬‭mesures‬‭administratives,‬‭logiques,‬‭physiques‬‭et‬‭de‬‭gestion‬‭raisonnables,‬
N
‭aux‬ ‭fins‬ ‭de‬ ‭protéger‬‭vos‬‭informations‬‭contre‬‭la‬‭perte,‬‭le‬‭vol‬‭et‬‭l’accès,‬‭l’utilisation‬‭et‬‭la‬‭modification‬‭non‬
‭autorisés.‬‭Nous‬‭sommes‬‭susceptibles‬‭de‬‭conserver‬‭les‬‭informations‬‭dans‬‭la‬‭mesure‬‭requise‬‭ou‬‭autorisée‬
‭par‬ ‭le‬ ‭droit‬ ‭et‬ ‭la‬ ‭réglementation‬ ‭applicables,‬ ‭y‬ ‭compris‬ ‭pour‬ ‭les‬ ‭finalités‬ ‭énoncées‬ ‭dans‬‭les‬‭présentes‬
‭Conditions.‬

‭Divulgation de données‬

‭ ous‬‭sommes‬‭susceptibles‬‭de‬‭divulguer‬‭vos‬‭données‬‭pour‬‭certaines‬‭finalités‬‭et‬‭à‬‭des‬‭tiers,‬‭tel‬‭qu’indiqué‬
N
‭ci-après :‬
‭●‬ ‭Les‬‭sociétés‬‭Netflix :‬‭Nous‬‭sommes‬‭susceptibles‬‭de‬‭partager‬‭vos‬‭informations‬‭avec‬‭les‬‭sociétés‬
‭Netflix‬‭(‭h
‬ ttp://[Link]/corporateinfo‬‭),‬‭et‬‭ce,‬‭dans‬‭toute‬‭la‬‭mesure‬‭nécessaire‬‭aux‬‭fins‬‭de‬‭traiter‬
‭et‬‭conserver‬‭les‬‭données,‬‭de‬‭fournir‬‭des‬‭services‬‭à‬‭la‬‭clientèle,‬‭de‬‭développer‬‭des‬‭contenus,‬‭et‬
‭pour‬ ‭toutes‬ ‭autres‬ ‭finalités‬ ‭indiquées‬ ‭dans‬‭la‬‭Section‬‭Collecte‬‭et‬‭utilisation‬‭des‬‭informations‬‭du‬
‭présent document.‬
 ‭●‬ N‭ ous‬‭pouvons‬‭avoir‬‭recours‬‭à‬‭d’autres‬‭sociétés,‬‭à‬‭des‬‭mandataires‬‭ou‬‭à‬‭des‬‭sous-traitants‬‭(les‬
‭« Fournisseurs‬‭du‬‭site‬‭web »)‬‭afin‬‭que‬‭ces‬‭derniers‬‭fournissent‬‭des‬‭services‬‭pour‬‭notre‬‭compte,‬
‭ou‬‭nous‬‭aident‬‭à‬‭vous‬‭proposer‬‭ce‬‭Site‬‭web.‬‭Par‬‭exemple,‬‭il‬‭est‬‭possible‬‭que‬‭nous‬‭ayons‬‭recours‬
‭aux‬ ‭Fournisseurs‬ ‭du‬ ‭Site‬ ‭web‬ ‭afin‬ ‭que‬ ‭ces‬ ‭derniers‬ ‭nous‬ ‭fournissent‬ ‭des‬ ‭services‬‭en‬‭matière‬
‭d’infrastructure‬ ‭et‬ ‭des‬ ‭services‬ ‭informatiques‬ ‭(par‬ ‭exemple,‬ ‭en‬ ‭hébergeant‬ ‭le‬ ‭Site‬ ‭web).‬ ‭Nous‬
‭n’autorisons‬‭pas‬‭les‬‭Fournisseurs‬‭du‬‭Site‬‭web‬‭à‬‭utiliser‬‭les‬‭informations,‬‭sauf‬‭dans‬‭le‬‭cadre‬‭de‬‭la‬
‭prestation‬ ‭de‬ ‭leurs‬ ‭services‬ ‭et‬ ‭sous‬ ‭réserve‬ ‭des‬ ‭questions‬ ‭de‬ ‭sécurité‬ ‭suivantes.‬ ‭Nos‬
‭Fournisseurs‬ ‭du‬ ‭site‬ ‭Web‬ ‭et‬ ‭nous-mêmes‬ ‭sommes‬ ‭susceptibles‬ ‭de‬ ‭divulguer‬ ‭et‬ ‭d’utiliser‬
‭autrement‬ ‭les‬ ‭informations‬ ‭lorsque‬ ‭nous‬ ‭estimons‬ ‭raisonnablement‬ ‭qu’une‬ ‭telle‬‭divulgation‬‭est‬
‭nécessaire‬‭aux‬‭fins‬‭(a)‬‭de‬‭respecter‬‭une‬‭loi‬‭applicable,‬‭un‬‭règlement,‬‭une‬‭procédure‬‭judiciaire,‬‭ou‬
‭une‬ ‭demande‬ ‭du‬ ‭gouvernement,‬ ‭(b)‬‭de‬‭faire‬‭appliquer‬‭les‬‭présentes‬‭Conditions,‬‭y‬‭compris‬‭aux‬
‭fins‬ ‭d’enquêter‬ ‭sur‬ ‭tous‬ ‭manquements‬ ‭potentiels‬ ‭commis‬ ‭au‬ ‭regard‬ ‭de‬ ‭ces‬ ‭dernières,‬ ‭(c)‬ ‭de‬
‭détecter,‬‭prévenir‬‭ou‬‭traiter‬‭de‬‭toute‬‭autre‬‭manière‬‭les‬‭activités‬‭illicites‬‭ou‬‭présumées‬‭illicites,‬‭ou‬
‭les‬ ‭problèmes‬ ‭techniques‬ ‭ou‬ ‭liés‬ ‭à‬ ‭la‬ ‭sécurité,‬ ‭ou‬ ‭(d)‬‭de‬‭se‬‭prémunir‬‭contre‬‭toute‬‭atteinte‬‭aux‬
‭droits,‬‭aux‬‭biens‬‭ou‬‭à‬‭la‬‭sécurité‬‭de‬‭Netflix,‬‭de‬‭nos‬‭partenaires‬‭de‬‭contenu,‬‭de‬‭nos‬‭utilisateurs‬‭ou‬
‭du public, tel que le droit le permet ou l’exige.‬

‭ i,‬‭dans‬‭le‬‭cadre‬‭du‬‭partage‬‭d’informations,‬‭nous‬‭transférons‬‭des‬‭informations‬‭à‬‭caractère‬‭personnel‬‭vers‬
S
‭des‬ ‭pays‬ ‭situés‬ ‭en‬ ‭dehors‬ ‭de‬ ‭votre‬‭région,‬‭nous‬‭nous‬‭assurerons‬‭que‬‭ledit‬‭transfert‬‭soit‬‭conforme‬‭aux‬
‭présentes‬‭Conditions‬‭et‬‭au‬‭droit‬‭applicable‬‭en‬‭matière‬‭de‬‭protection‬‭des‬‭données.‬‭Lorsque‬‭les‬‭transferts‬
‭sont‬ ‭effectués‬ ‭vers‬ ‭des‬ ‭régions‬ ‭en‬ ‭dehors‬ ‭de‬ ‭l’EEE/du‬ ‭Royaume-Uni,‬ ‭nous‬ ‭concluons‬ ‭des‬ ‭contrats‬
‭appropriés‬‭qui‬‭comprennent‬‭les‬‭clauses‬‭contractuelles‬‭types‬‭de‬‭la‬‭Commission‬‭européenne‬‭(disponibles‬
‭ici‬ ‭)‬ ‭qui‬ ‭comprennent‬ ‭l’Addendum‬ ‭britannique‬ ‭(le‬ ‭cas‬ ‭échéant‬ ‭et‬‭disponible‬‭ici‬‭).‬‭Alternativement,‬‭nous‬
‭nous‬ ‭fonderons‬ ‭sur‬ ‭la‬ ‭décision‬ ‭d’adéquation‬ ‭de‬ ‭la‬ ‭Commission‬ ‭européenne‬ ‭applicable‬ ‭(copies‬ ‭des‬
‭décisions‬ ‭d’adéquation‬ ‭disponibles‬ ‭ici‬‭).‬ ‭Lorsque‬ ‭cela‬ ‭est‬ ‭nécessaire,‬ ‭des‬ ‭évaluations‬ ‭de‬ ‭l’impact‬ ‭du‬
‭transfert‬ ‭ont‬ ‭été‬ ‭conclues‬ ‭afin‬ ‭de‬ ‭garantir‬ ‭que‬ ‭nous‬ ‭avons‬ ‭mis‬ ‭en‬ ‭place‬ ‭des‬ ‭mesures‬ ‭de‬ ‭protection‬
‭appropriées pour protéger les informations transférées.‬

‭Vos informations et vos droits‬

‭ ous‬‭avez‬‭le‬‭droit‬‭de‬‭demander‬‭à‬‭accéder‬‭à‬‭vos‬‭informations‬‭à‬‭caractère‬‭personnel,‬‭ou‬‭à‬‭ce‬‭que‬‭toutes‬
V
‭informations‬ ‭à‬ ‭caractère‬ ‭personnel‬ ‭obsolètes‬ ‭ou‬ ‭inexactes‬ ‭que‬ ‭nous‬ ‭détenons‬ ‭à‬ ‭votre‬ ‭sujet‬ ‭soient‬
‭corrigées‬ ‭ou‬ ‭mises‬ ‭à‬ ‭jour.‬ ‭Vous‬ ‭avez‬ ‭le‬ ‭droit‬ ‭de‬ ‭vous‬ ‭opposer‬ ‭au‬ ‭traitement‬ ‭de‬ ‭vos‬ ‭informations‬ ‭à‬
‭caractère‬ ‭personnel,‬ ‭de‬ ‭nous‬ ‭demander‬ ‭de‬ ‭restreindre‬ ‭le‬ ‭traitement‬ ‭desdites‬ ‭informations‬ ‭à‬ ‭caractère‬
‭personnel,‬ ‭de‬ ‭demander‬ ‭la‬ ‭portabilité‬ ‭desdites‬ ‭informations‬ ‭à‬ ‭caractère‬ ‭personnel‬ ‭ou‬ ‭de‬ ‭demander‬ ‭la‬
‭suppression‬ ‭de‬ ‭vos‬ ‭informations‬ ‭à‬ ‭caractère‬ ‭personnel.‬ ‭Veuillez‬ ‭noter‬ ‭que‬‭tous‬‭ces‬‭droits‬‭ne‬‭sont‬‭pas‬
‭absolus ;‬‭certains‬‭sont‬‭soumis‬‭à‬‭des‬‭exceptions‬‭en‬‭vertu‬‭des‬‭lois‬‭applicables‬‭en‬‭matière‬‭de‬‭protection‬‭de‬
‭la‬‭vie‬‭privée.‬‭Dans‬‭le‬‭cas‬‭où‬‭nous‬‭aurions‬‭collecté‬‭et‬‭traité‬‭vos‬‭informations‬‭à‬‭caractère‬‭personnel‬‭sur‬‭la‬
‭base‬‭de‬‭votre‬‭consentement,‬‭vous‬‭pouvez‬‭le‬‭retirer‬‭à‬‭tout‬‭moment.‬‭Le‬‭retrait‬‭de‬‭votre‬‭consentement‬‭ne‬
‭saurait‬‭en‬‭aucun‬‭cas‬‭compromettre‬‭la‬‭licéité‬‭de‬‭tout‬‭traitement‬‭effectué‬‭avant‬‭ledit‬‭retrait,‬‭ni‬‭le‬‭traitement‬
‭de‬‭vos‬‭informations‬‭à‬‭caractère‬‭personnel‬‭effectué‬‭en‬‭s’appuyant‬‭sur‬‭des‬‭bases‬‭juridiques‬‭autres‬‭que‬‭le‬
‭consentement.‬

‭ ous‬ ‭ne‬ ‭pouvez‬ ‭faire‬ ‭valoir‬ ‭ces‬ ‭droits‬ ‭que‬ ‭lorsque‬ ‭nous‬‭recevons‬‭une‬‭demande‬‭vérifiée‬‭de‬‭votre‬‭part.‬
V
‭Veuillez‬ ‭adresser‬ ‭vos‬ ‭demandes‬ ‭ou‬ ‭toutes‬ ‭autres‬ ‭questions‬ ‭concernant‬ ‭nos‬ ‭pratiques‬ ‭en‬ ‭matière‬ ‭de‬
‭confidentialité‬ ‭à‬ ‭notre‬ ‭Délégué‬ ‭à‬ ‭la‬ ‭protection‬ ‭des‬ ‭données/Bureau‬ ‭de‬ ‭la‬ ‭protection‬ ‭des‬ ‭données‬ ‭par‬
‭courriel‬ ‭à‬ ‭l’adresse‬ ‭privacy-site@[Link]‬‭.‬ ‭Veuillez‬ ‭indiquer‬ ‭le‬ ‭nom‬ ‭du‬ ‭site‬ ‭web‬ ‭si‬ ‭vous‬ ‭nous‬
‭contactez.‬ ‭Nous‬ ‭répondons‬ ‭à‬ ‭l’ensemble‬ ‭des‬ ‭demandes‬ ‭que‬ ‭nous‬ ‭recevons‬ ‭de‬ ‭la‬ ‭part‬ ‭de‬‭personnes‬
‭ hysiques‬ ‭souhaitant‬ ‭exercer‬ ‭leurs‬ ‭droits‬ ‭en‬ ‭matière‬ ‭de‬ ‭protection‬ ‭des‬ ‭données,‬ ‭conformément‬ ‭à‬ ‭la‬
p
‭législation applicable en la matière.‬

‭ ous‬‭avez‬‭le‬‭droit‬‭d’introduire‬‭une‬‭réclamation‬‭auprès‬‭d’une‬‭autorité‬‭de‬‭protection‬‭des‬‭données‬‭en‬‭ce‬‭qui‬
V
‭concerne notre collecte et notre utilisation de vos informations à caractère personnel.‬

‭Contenu généré par les utilisateurs‬

I‭l‬‭est‬‭possible‬‭que‬‭le‬‭Site‬‭web‬‭vous‬‭permettra‬‭de‬‭transmettre,‬‭charger‬‭ou‬‭rendre‬‭disponible‬‭de‬‭toute‬‭autre‬
‭manière‬ ‭du‬ ‭texte,‬ ‭des‬ ‭images,‬ ‭du‬ ‭son,‬ ‭des‬ ‭vidéos‬ ‭ou‬ ‭d’autres‬ ‭contenus‬ ‭(le‬ ‭« Contenu‬ ‭généré‬‭par‬‭les‬
‭utilisateurs »,‬ ‭ou‬ ‭« CGU »),‬ ‭auxquels‬ ‭le‬ ‭public‬ ‭pourra‬ ‭accéder‬ ‭et/ou‬ ‭qui‬ ‭pourront‬ ‭être‬ ‭consultés‬ ‭par‬ ‭le‬
‭public. En proposant du CGU, vous :‬
‭1.‬ ‭garantissez‬‭que‬‭vous‬‭détenez‬‭tous‬‭droits‬‭relatifs‬‭audit‬‭contenu‬‭ou,‬‭le‬‭cas‬‭échéant,‬‭que‬‭vous‬‭avez‬
‭obtenu‬‭le‬‭consentement‬‭des‬‭tiers‬‭concernés‬‭afin‬‭d’utiliser‬‭ledit‬‭contenu,‬‭et‬‭que‬‭vous‬‭êtes‬‭autorisé‬
‭à proposer le CGU dans le cadre du Site web ;‬
‭2.‬ ‭indemnisez‬‭Netflix‬‭de‬‭toutes‬‭réclamations‬‭formulées‬‭par‬‭des‬‭tiers‬‭selon‬‭lesquelles‬‭le‬‭CGU‬‭porte‬
‭atteinte à de quelconques droits de tiers ;‬
‭3.‬ ‭déclarez‬ ‭que‬ ‭le‬ ‭CGU‬‭est‬‭conforme‬‭à‬‭l’ensemble‬‭des‬‭lois‬‭et‬‭règlements‬‭applicables,‬‭et‬‭ne‬‭revêt‬
‭pas,‬‭notamment,‬‭un‬‭caractère‬‭obscène,‬‭diffamatoire,‬‭discriminatoire,‬‭menaçant,‬‭pornographique,‬
‭calomnieux,‬ ‭haineux,‬ ‭raciste,‬ ‭ne‬ ‭constitue‬ ‭pas‬ ‭une‬ ‭offense‬ ‭sur‬ ‭le‬ ‭plan‬ ‭ethnique,‬ ‭ou‬ ‭n’est‬ ‭pas‬
‭susceptible d’inciter les personnes à avoir une conduite considérée comme une infraction ;‬
‭4.‬ ‭concédez‬ ‭à‬ ‭Netflix‬ ‭une‬ ‭licence‬ ‭mondiale,‬ ‭non‬ ‭exclusive,‬ ‭gratuite,‬ ‭irrévocable‬ ‭et‬ ‭assortie‬ ‭de‬
‭l’autorisation‬ ‭de‬ ‭concession‬ ‭de‬‭sous-licences,‬‭en‬‭ce‬‭qui‬‭concerne‬‭tous‬‭droits‬‭d’auteur‬‭et‬‭autres‬
‭droits‬ ‭de‬ ‭propriété‬‭intellectuelle‬‭attachés‬‭au‬‭CGU‬‭que‬‭vous‬‭proposez,‬‭afin‬‭de‬‭modifier,‬‭adapter,‬
‭publier,‬ ‭copier,‬ ‭afficher,‬ ‭republier,‬ ‭mettre‬ ‭à‬ ‭la‬ ‭disposition‬ ‭du‬ ‭public,‬ ‭ou‬ ‭de‬‭traiter‬‭de‬‭toute‬‭autre‬
‭manière le CGU, comme Netflix l’entend ;‬
‭5.‬ ‭acceptez‬ ‭de‬ ‭renoncer‬ ‭à‬ ‭votre‬ ‭droit‬ ‭à‬ ‭l’image‬ ‭(dans‬ ‭toute‬ ‭la‬ ‭mesure‬ ‭permise‬ ‭par‬ ‭le‬ ‭droit‬
‭applicable)‬ ‭et‬ ‭avez‬ ‭demandé‬ ‭à‬ ‭tous‬ ‭tiers‬ ‭dont‬ ‭l’image‬ ‭a‬ ‭été‬ ‭utilisée‬ ‭(le‬ ‭cas‬ ‭échéant)‬ ‭s’ils‬
‭consentent à ce que leur image soit utilisée dans le CGU ; et‬
‭6.‬ ‭consentez‬ ‭à‬ ‭signer‬ ‭toutes‬ ‭cessions‬ ‭et‬ ‭autres‬ ‭documents‬ ‭et‬ ‭à‬ ‭prendre‬ ‭toutes‬ ‭les‬ ‭mesures‬
‭raisonnablement‬ ‭demandées‬ ‭par‬ ‭Netflix‬ ‭afin‬ ‭de‬ ‭donner‬ ‭effet‬ ‭à‬ ‭toutes‬ ‭licences‬ ‭et‬ ‭cessions‬
‭mentionnées dans le présent paragraphe.‬

‭Nom et apparence‬

‭ n‬ ‭interagissant‬ ‭avec‬ ‭ce‬ ‭site‬ ‭Web,‬ ‭RSVP‬ ‭et/ou‬ ‭participant‬ ‭à‬ ‭un‬ ‭événement‬ ‭Netflix‬ ‭(l’« Événement »),‬
E
‭vous‬ ‭accordez‬ ‭à‬ ‭l’entité‬ ‭Netflix‬ ‭qui‬ ‭vous‬ ‭fournit‬ ‭ce‬ ‭Site‬‭Web,‬‭à‬‭ses‬‭sociétés‬‭affiliées‬‭et‬‭successeurs‬‭et‬
‭ayants‬ ‭droit‬ ‭respectifs‬ ‭et‬ ‭à‬ ‭toute‬ ‭personne‬ ‭autorisée‬ ‭par‬ ‭l’un‬‭d’eux‬‭(collectivement,‬‭« Netflix »),‬‭le‬‭droit‬
‭irrévocable,‬ ‭perpétuel,‬ ‭dans‬ ‭le‬ ‭monde‬ ‭entier,‬ ‭non‬ ‭exclusif,‬ ‭d’enregistrer,‬ ‭de‬ ‭représenter,‬ ‭et/ou‬ ‭de‬‭vous‬
‭représenter‬‭et‬‭d’utiliser,‬‭et‬‭d’accorder‬‭à‬‭d’autres‬‭le‬‭droit,‬‭mais‬‭pas‬‭l’obligation,‬‭d’enregistrer,‬‭représenter,‬
‭et/ou‬ ‭de‬ ‭vous‬ ‭représenter‬ ‭et‬ ‭d’utiliser,‬ ‭votre‬ ‭apparence‬ ‭réelle‬ ‭ou‬ ‭simulée,‬ ‭nom,‬ ‭photographie,‬ ‭voix,‬
‭actions,‬ ‭etc.‬ ‭dans‬ ‭le‬ ‭cadre‬ ‭du‬ ‭développement,‬ ‭de‬ ‭la‬ ‭production,‬ ‭distribution,‬ ‭exploitation,‬ ‭publicité,‬
‭promotion‬ ‭et‬ ‭publicité‬ ‭de‬ ‭l’Événement‬ ‭et/ou‬ ‭du‬ ‭présent‬ ‭Site‬ ‭Web,‬ ‭dans‬ ‭tous‬ ‭les‬ ‭médias,‬ ‭maintenant‬
‭connu‬‭et‬‭conçu‬‭plus‬‭tard,‬‭et‬‭toutes‬‭les‬‭langues,‬‭formats,‬‭versions,‬‭et‬‭les‬‭formulaires‬‭liés‬‭à‬‭ce‬‭Site‬‭Web,‬
‭sans compensation pour vous ou toute autre personne, sauf si la loi l’interdit.‬
‭Prise en charge du risque et décharge de responsabilité‬

‭ ES‬ ‭EXPÉRIENCES,‬ ‭ÉVÉNEMENTS‬ ‭ET‬ ‭SITES‬ ‭NETFLIX‬ ‭PEUVENT‬ ‭OFFRIR‬ ‭DES‬ ‭OPPORTUNITÉS‬
L
‭INTERACTIVES‬ ‭(« OPPORTUNITÉS‬ ‭INTERACTIVES »).‬ ‭VOUS,‬ ‭ÉTANT‬ ‭CONSCIENT(E)‬ ‭DE‬ ‭VOTRE‬
‭ÉTAT‬ ‭DE‬ ‭SANTÉ‬ ‭ET‬ ‭DE‬ ‭VOTRE‬ ‭CONDITION‬ ‭PHYSIQUE,‬ ‭RECONNAISSEZ‬ ‭QUE‬ ‭VOTRE‬
‭PARTICIPATION‬ ‭À‬ ‭DES‬ ‭POSSIBILITÉS‬ ‭INTERACTIVES‬ ‭PEUT‬ ‭VOUS‬ ‭EXPOSER‬ ‭À‬ ‭CERTAINS‬
‭RISQUES‬‭TELS‬‭QUE‬‭DES‬‭BLESSURES‬‭PHYSIQUES‬‭ET/OU‬‭PSYCHOLOGIQUES,‬‭DES‬‭DOULEURS,‬
‭SOUFFRANCES,‬‭MALADIES,‬‭DÉFIGURATIONS,‬‭INCAPACITÉS‬‭TEMPORAIRES‬‭OU‬‭PERMANENTES,‬
‭DÉCÈS‬ ‭OU‬ ‭PERTES‬‭ÉCONOMIQUES.‬‭EN‬‭PARTICIPANT‬‭VOLONTAIREMENT‬‭AUX‬‭OPPORTUNITÉS‬
‭INTERACTIVES,‬ ‭VOUS‬ ‭ACCEPTEZ‬ ‭D'ASSUMER‬ ‭TOUS‬ ‭LES‬ ‭RISQUES‬ ‭LIÉS‬ ‭À‬ ‭LA‬ ‭PARTICIPATION‬
‭AUX‬ ‭OPPORTUNITÉS‬ ‭INTERACTIVES,‬ ‭QU'ILS‬ ‭SOIENT‬ ‭CONNUS‬ ‭OU‬‭NON‬‭ET‬‭QU'ILS‬‭RÉSULTENT‬
‭DE‬ ‭VOS‬ ‭PROPRES‬ ‭ACTIONS,‬ ‭INACTIONS‬ ‭OU‬ ‭NÉGLIGENCES‬ ‭OU‬ ‭DE‬ ‭CELLES‬ ‭D'AUTRUI,‬ ‭OU‬
‭ENCORE‬ ‭DE‬ ‭L'ÉTAT‬ ‭DU‬ ‭LIEU‬ ‭DE‬ ‭L'ÉVÉNEMENT‬ ‭OU‬ ‭DES‬ ‭INSTALLATIONS.‬ ‭PAR‬ ‭LA‬ ‭PRÉSENTE,‬
‭VOUS‬ ‭LIBÉREZ‬ ‭ET‬ ‭DÉCHARGEZ‬ ‭NETFLIX,‬ ‭SES‬ ‭SOCIÉTÉS‬ ‭AFFILIÉES,‬ ‭FILIALES,‬ ‭AGENCES,‬
‭VENDEURS‬ ‭ET‬ ‭CHACUN‬ ‭DE‬ ‭LEURS‬ ‭EMPLOYÉS‬ ‭DE‬ ‭TOUTE‬ ‭RESPONSABILITÉ,‬ ‭RÉCLAMATION,‬
‭DEMANDE,‬ ‭ACTION‬ ‭ET‬ ‭CAUSE‬ ‭D'ACTION,‬ ‭QUELLE‬ ‭QU'ELLE‬ ‭SOIT,‬ ‭DÉCOULANT‬ ‭DE‬ ‭OU‬ ‭LIÉE‬ ‭À‬
‭UNE‬ ‭PERTE,‬ ‭UN‬ ‭DOMMAGE,‬ ‭UN‬ ‭ACCIDENT‬ ‭OU‬ ‭UNE‬ ‭BLESSURE,‬ ‭Y‬ ‭COMPRIS‬ ‭UN‬ ‭DÉCÈS,‬ ‭UNE‬
‭NÉGLIGENCE‬‭OU‬‭UN‬‭RISQUE‬‭INHÉRENT,‬‭ASSOCIÉ‬‭À‬‭OU‬‭POUVANT‬‭ÊTRE‬‭SUBI‬‭PAR‬‭VOUS,‬‭OU‬‭À‬
‭TOUT‬ ‭BIEN‬ ‭VOUS‬ ‭APPARTENANT,‬ ‭LORS‬ ‭DE‬ ‭VOTRE‬ ‭PARTICIPATION‬ ‭AUX‬ ‭OPPORTUNITÉS‬
‭INTERACTIVES, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE.‬

‭Utilisation prévue du site Web‬

‭ e‬‭Site‬‭web‬‭et‬‭tous‬‭contenus‬‭ou‬‭activités‬‭liés‬‭à‬‭cette‬‭dernière‬‭sont‬‭réservés‬‭à‬‭votre‬‭usage‬‭personnel‬‭et‬
C
‭non‬‭commercial.‬‭Dans‬‭le‬‭cadre‬‭de‬‭votre‬‭utilisation‬‭du‬‭Site‬‭web,‬‭nous‬‭vous‬‭concédons‬‭une‬‭licence‬‭limitée,‬
‭non‬ ‭exclusive‬ ‭et‬ ‭incessible‬ ‭vous‬ ‭permettant‬ ‭d’accéder‬ ‭au‬ ‭contenu‬ ‭et‬ ‭aux‬ ‭activités‬ ‭du‬ ‭Site‬ ‭web.‬ ‭À‬
‭l’exception‬ ‭de‬ ‭la‬ ‭licence‬ ‭limitée‬ ‭susmentionnée,‬ ‭aucun‬ ‭droit,‬ ‭titre‬ ‭ou‬ ‭intérêt‬ ‭ne‬ ‭vous‬ ‭est‬‭octroyé.‬‭Vous‬
‭consentez‬‭à‬‭ne‬‭pas‬‭utiliser‬‭le‬‭Site‬‭web‬‭dans‬‭le‬‭cadre‬‭de‬‭représentations‬‭publiques.‬‭L’intégralité‬‭des‬‭frais‬
‭d’accès à Internet est à votre charge.‬

‭ ous‬ ‭consentez‬ ‭à‬ ‭ne‬ ‭pas‬ ‭archiver,‬ ‭télécharger‬ ‭(autrement‬ ‭que‬ ‭dans‬ ‭le‬ ‭cadre‬ ‭de‬ ‭la‬ ‭sauvegarde‬ ‭de‬
V
‭« cache »‬ ‭nécessaire‬ ‭à‬ ‭des‬ ‭fins‬ ‭d’utilisation‬ ‭personnelle),‬ ‭reproduire,‬ ‭distribuer,‬ ‭modifier,‬ ‭afficher,‬
‭exposer,‬ ‭publier,‬ ‭concéder‬ ‭sous‬ ‭licence,‬ ‭mettre‬ ‭en‬ ‭vente,‬ ‭ou‬ ‭utiliser‬ ‭le‬ ‭contenu‬ ‭et‬ ‭les‬ ‭informations‬
‭contenues‬‭dans‬‭le‬‭Site‬‭web‬‭ou‬‭obtenues‬‭à‬‭partir‬‭de‬‭cette‬‭dernière,‬‭et‬‭à‬‭ne‬‭pas‬‭créer‬‭d’œuvres‬‭dérivées‬‭à‬
‭partir‬ ‭desdits‬ ‭éléments,‬ ‭sans‬ ‭l’accord‬ ‭écrit‬ ‭exprès‬ ‭de‬ ‭Netflix‬ ‭et‬ ‭de‬ ‭ses‬ ‭concédants‬ ‭de‬ ‭licence.‬ ‭Vous‬
‭consentez‬ ‭également‬ ‭à‬ ‭ne‬ ‭pas :‬ ‭contourner,‬ ‭supprimer,‬ ‭altérer,‬ ‭désactiver,‬ ‭dégrader‬ ‭ou‬ ‭déjouer‬ ‭de‬
‭quelconques‬‭protections‬‭des‬‭contenus‬‭du‬‭Site‬‭web ;‬‭utiliser‬‭de‬‭quelconques‬‭robots,‬‭spiders,‬‭scrapers‬‭ou‬
‭autres‬‭moyens‬‭automatisés‬‭afin‬‭d’accéder‬‭au‬‭Site‬‭web ;‬‭décompiler,‬‭rétro-concevoir‬‭ou‬‭désassembler‬‭de‬
‭quelconques‬‭logiciels‬‭ou‬‭autres‬‭produits‬‭ou‬‭processus‬‭accessibles‬‭à‬‭partir‬‭du‬‭Site‬‭web ;‬‭insérer‬‭de‬‭code‬
‭ou‬ ‭de‬ ‭produit,‬ ‭et‬ ‭à‬ ‭ne‬ ‭pas‬ ‭manipuler‬ ‭le‬ ‭contenu‬ ‭du‬ ‭Site‬ ‭web‬ ‭de‬ ‭quelque‬ ‭façon‬ ‭que‬ ‭ce‬ ‭soit,‬ ‭ou‬ ‭avoir‬
‭recours‬‭à‬‭de‬‭quelconques‬‭méthodes‬‭d’exploration,‬‭de‬‭recueil‬‭ou‬‭d’extraction‬‭des‬‭données.‬‭En‬‭outre,‬‭vous‬
‭acceptez‬ ‭de‬ ‭ne‬ ‭pas‬ ‭charger,‬ ‭publier,‬ ‭envoyer‬ ‭par‬ ‭courriel,‬ ‭ou‬ ‭autrement‬ ‭envoyer‬ ‭ou‬ ‭transmettre‬ ‭tout‬
‭élément‬‭visant‬‭à‬‭interrompre,‬‭détruire‬‭ou‬‭limiter‬‭le‬‭fonctionnement‬‭de‬‭tout‬‭logiciel‬‭ou‬‭matériel‬‭informatique‬
‭ou‬‭équipement‬‭de‬‭télécommunication‬‭lié‬‭au‬‭Site‬‭web,‬‭y‬‭compris‬‭tous‬‭virus‬‭logiciels‬‭ou‬‭tous‬‭autres‬‭codes,‬
‭fichiers ou programmes informatiques.‬
‭ AUF‬‭SI‬‭VOUS‬‭ÊTES‬‭ÉTABLI(E)‬‭DANS‬‭L'EEE,‬‭NI‬‭NETFLIX,‬‭NI‬‭SES‬‭ENTITÉS‬‭AFFILIÉES,‬‭NI‬‭AUCUNE‬
S
‭DE‬‭SES‬‭AGENCES,‬‭NI‬‭AUCUNE‬‭AUTRE‬‭PARTIE‬‭IMPLIQUÉE‬‭DANS‬‭LA‬‭CRÉATION,‬‭LA‬‭PRODUCTION‬
‭OU‬ ‭LA‬ ‭FOURNITURE‬ ‭DE‬ ‭L'EXPÉRIENCE,‬ ‭N'EST‬ ‭RESPONSABLE‬ ‭DES‬ ‭DOMMAGES‬ ‭OU‬ ‭PERTES‬
‭DIRECTS,‬ ‭ACCESSOIRES,‬ ‭CONSÉCUTIFS,‬ ‭INDIRECTS‬ ‭OU‬ ‭PUNITIFS‬‭RÉSULTANT‬‭DE,‬‭OU‬‭LIÉS‬‭À‬
‭VOTRE‬‭ACCÈS‬‭À‬‭L'EXPÉRIENCE‬‭OU‬‭À‬‭SON‬‭UTILISATION,‬‭MÊME‬‭EN‬‭ÉTANT‬‭INFORMÉ‬‭À‬‭L'AVANCE‬
‭DE CES DOMMAGES OU PERTES, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.‬

‭ n‬‭cas‬‭de‬‭non-respect‬‭des‬‭présentes‬‭Conditions,‬‭Netflix‬‭peut‬‭suspendre‬‭ou‬‭résilier‬‭votre‬‭compte‬‭Netflix‬
E
‭et/ou l’accès à ce Site web.‬

‭ e‬‭Site‬‭web,‬‭y‬‭compris‬‭tout‬‭contenu‬‭fourni‬‭dans‬‭le‬‭cadre‬‭de‬‭ce‬‭dernier,‬‭est‬‭protégé‬‭par‬‭les‬‭lois‬‭et‬‭traités‬
L
‭en‬ ‭matière‬‭de‬‭droit‬‭d’auteur,‬‭de‬‭secret‬‭commercial‬‭ou‬‭de‬‭propriété‬‭intellectuelle.‬‭Netflix‬‭est‬‭une‬‭marque‬
‭déposée‬ ‭de‬ ‭Netflix,‬ ‭Inc.‬ ‭Si‬ ‭vous‬ ‭pensez‬ ‭que‬ ‭votre‬ ‭travail‬ ‭a‬ ‭été‬ ‭reproduit‬ ‭ou‬ ‭distribué‬ ‭d’une‬ ‭manière‬
‭constituant‬ ‭une‬ ‭violation‬ ‭de‬ ‭droits‬ ‭d’auteur,‬ ‭ou‬ ‭si‬ ‭vous‬ ‭avez‬ ‭connaissance‬ ‭d’un‬ ‭contenu‬ ‭contrefait‬
‭disponible‬ ‭dans‬ ‭le‬ ‭cadre‬ ‭du‬ ‭Site‬ ‭web,‬ ‭veuillez-nous‬ ‭en‬ ‭informer‬ ‭en‬ ‭complétant‬ ‭le‬ ‭Formulaire‬ ‭de‬
‭réclamation pour violation de droits d’auteur (‬‭[Link]/copyrights‬‭).‬

‭ e‬‭Site‬‭Web‬‭peut‬‭contenir‬‭des‬‭liens‬‭vers‬‭d’autres‬‭sites‬‭Web‬‭détenus‬‭et‬‭exploités‬‭par‬‭des‬‭tiers‬‭(« Site(s)‬
L
‭Web‬ ‭tiers »).‬ ‭Ces‬ ‭liens‬ ‭vous‬ ‭sont‬ ‭fournis‬ ‭à‬‭titre‬‭de‬‭commodité‬‭uniquement‬‭et‬‭la‬‭visite‬‭de‬‭tout‬‭Site‬‭web‬
‭tiers‬‭est‬‭à‬‭vos‬‭propres‬‭risques.‬‭Netflix‬‭n’est‬‭pas‬‭responsable‬‭du‬‭contenu‬‭de‬‭ces‬‭Sites‬‭web‬‭tiers‬‭et‬‭ne‬‭fait‬
‭aucune‬ ‭déclaration‬ ‭ou‬ ‭garantie‬ ‭à‬ ‭cet‬ ‭égard.‬‭Votre‬‭accès‬‭et‬‭votre‬‭utilisation‬‭de‬‭ces‬‭Sites‬‭web‬‭tiers‬‭sont‬
‭soumis à leurs conditions d’utilisation et à leurs politiques de confidentialité.‬

‭ n‬‭utilisant‬‭ou‬‭en‬‭visitant‬‭le‬‭Site‬‭web,‬‭en‬‭naviguant‬‭dans‬‭ce‬‭dernier,‬‭ou‬‭en‬‭chargeant‬‭tout‬‭CGU‬‭dans‬‭ledit‬
E
‭site‬‭Web,‬‭vous‬‭acceptez‬‭les‬‭présentes‬‭Conditions.‬‭Si‬‭vous‬‭n’acceptez‬‭pas‬‭les‬‭présentes‬‭Conditions‬‭et/ou‬
‭toutes mises à jour apportées à ces dernières, veuillez-vous abstenir d’utiliser le Site web.‬

‭Bases juridiques‬

‭ otre base juridique pour la collecte et l’utilisation des informations personnelles décrites dans les‬
N
‭présentes Conditions dépendra des informations personnelles concernées et du contexte spécifique dans‬
‭lequel nous les collectons et les utilisons. Nous recueillons normalement des informations personnelles‬
‭auprès de vous lorsque nous en avons besoin pour exécuter un contrat avec vous (par exemple, pour‬
‭vous fournir nos services), lorsque le traitement est dans notre intérêt légitime et qu'il n'est pas supplanté‬
‭par vos intérêts en matière de protection des données ou vos droits et libertés fondamentaux (par‬
‭exemple, pour soutenir les opérations internes), par exemple, pour mener des recherches et des‬
‭analyses visant à améliorer les performances de notre site web, pour générer des rapports agrégés ou‬
‭dépersonnalisés à notre usage, pour améliorer les performances de notre site et pour se souvenir des‬
‭choix que vous avez faits, ou pour des raisons de sûreté, de sécurité et de prévention de la fraude), ou‬
‭lorsque nous avons votre consentement pour le faire (par exemple, pour recueillir votre consentement à‬
‭l'envoi de messages marketing). Dans certains cas, nous pouvons également avoir l’obligation légale de‬
‭recueillir des informations personnelles auprès de vous ou avoir besoin des informations personnelles‬
‭pour protéger vos intérêts vitaux, ou ceux d’une autre personne (par exemple, pour confirmer votre‬
‭identité), ou pour nous conformer à la loi et faire appliquer les présentes Conditions. Pour toute question‬
‭concernant nos bases juridiques, veuillez contacter notre Délégué à la protection des données/Bureau de‬
‭protection de la vie privée par e-mail à l’adresse‬‭privacy-site@[Link]‬‭.‬
‭Conservation des données‬

‭ ous‬ ‭ne‬ ‭conservons‬ ‭pas‬ ‭vos‬ ‭informations‬ ‭personnelles‬ ‭plus‬ ‭longtemps‬ ‭que‬ ‭nécessaire‬ ‭aux‬ ‭fins‬ ‭pour‬
N
‭lesquelles‬‭nous‬‭les‬‭avons‬‭collectées,‬‭y‬‭compris‬‭pour‬‭nous‬‭conformer‬‭à‬‭toute‬‭exigence‬‭légale,‬‭comptable‬
‭ou‬‭de‬‭déclaration.‬‭Afin‬‭de‬‭déterminer‬‭la‬‭période‬‭de‬‭conservation,‬‭nous‬‭prenons‬‭en‬‭compte‬‭la‬‭quantité,‬‭la‬
‭nature‬ ‭et‬ ‭le‬ ‭caractère‬ ‭sensible‬ ‭des‬ ‭informations,‬ ‭le‬ ‭risque‬ ‭potentiel‬‭de‬‭préjudice‬‭lié‬‭à‬‭l’utilisation‬‭ou‬‭au‬
‭partage‬ ‭non‬ ‭autorisé‬ ‭de‬ ‭vos‬ ‭informations‬ ‭personnelles,‬ ‭les‬ ‭finalités‬ ‭pour‬ ‭lesquelles‬ ‭nous‬ ‭utilisons‬ ‭vos‬
‭informations‬ ‭personnelles,‬ ‭si‬ ‭nous‬ ‭pouvons‬ ‭atteindre‬ ‭ces‬ ‭finalités‬ ‭d’autres‬ ‭manières,‬ ‭et‬ ‭les‬ ‭exigences‬
‭légales‬‭applicables.‬‭Plus‬‭précisément,‬‭nous‬‭conservons‬‭vos‬‭informations‬‭personnelles‬‭afin‬‭d’honorer‬‭vos‬
‭choix,‬ ‭à‬ ‭des‬ ‭fins‬ ‭de‬ ‭facturation‬ ‭ou‬ ‭d’enregistrement,‬ ‭et‬ ‭pour‬ ‭remplir‬ ‭les‬ ‭objectifs‬ ‭décrits‬ ‭dans‬ ‭les‬
‭présentes‬ ‭Conditions.‬ ‭Nous‬ ‭prenons‬ ‭des‬ ‭mesures‬ ‭raisonnables‬ ‭pour‬ ‭détruire‬ ‭ou‬ ‭anonymiser‬ ‭les‬
‭informations personnelles de manière sécurisée lorsqu’elles ne sont plus nécessaires.‬