Réf. Catalogue A36960 - Rev.

01/2020

Catalogue accessoires - pièces détachées

Jet d'encre continu - Séries 9000, 9200, 9400

9040 / 9040 S / 9040 IP65 /

9, rue Gaspard Monge

B.P. 110
26501 Bourg-lès-Valence
Cedex - France
Tél. : +33 (0) 4 75 75 55 00
Fax : +33 (0) 4 75 82 98 10
www.markem-imaje.com
9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960
Rev.01/2020
9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960
Rev.01/2020
Composants électriques/électroniques
Câbles secteur

Rep Référence Description

1 A35319 Câble secteur - Format CEE - 2 m
1 A51494 Main Supply Cable - Korea standard -2m
2 A35320 Câble secteur - Format US - 2 m
2 A48011 Main Supply Cable - Japanese standard - 2 m
3 A35321 Câble secteur - Format UK - 2 m
4 A35322 Câble secteur - Format Océanie - 2 m
4 A41522 Câble secteur - Format Argentine - 2 m
4 A35327 Câble secteur - Format Chinois - 2 m
5 A43636 Câble secteur - Format Brésil - 2 m
6 A35323 Câble secteur - Format Israël - 2 m
7 A35324 Câble secteur - Format Suisse - 2 m
8 A35325 Câble secteur - Format Afrique du Sud - 2 m
9 A45295 Câble secteur - Format Inde - 2 m
10 A35326 Câble secteur - Format Danemark - 2 m

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

2 Rev.01/2020
Composants électriques/électroniques
Claviers

Rep Référence Description

1 ENM36266 Clavier - Latin
1 ENM36389 Clavier - Arabe
1 ENM36390 Clavier - Chinois
1 ENM36388 Clavier - Cyrillique
1 ENM37076 Clavier - Hébreu
2 ENM53251 Board - Backlight display converter
3 ENM36831 Nappe - Carte principale / Ecran
4 ENM53250 Display - LCD with backlight display converter board
5 ENM37883 Carte - IHM 9040
6 A41755 Carte - SD
7 ENM36829 Nappe - V24/RS232
2 têtes

8 ENM36830 Nappe - V24/RS232

1 tête

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

3 Rev.01/2020
Composants électriques/électroniques
Compartiment électronique

Rep Référence Description

1 ENM34945 Carte - Alimentation - Autocommutable - 110 V-220 V
2 ENM36470 Carte - Commande agitateur - Pour 9040 Contrast
3 ENM16586 Clé - Compartiment électronique
4 ENM36684 Carte principale - pour 9040S
4 ENR36684 Carte principale - pour 9040S (Remis à neuf)
4 ENM51451 Carte principale - Monojet - 1 tête
4 ENR51451 Carte principale - Monojet - 1 tête (Remis à neuf)
4 ENM51452 Carte principale - Bijet - 1 tête
4 ENR51452 Carte principale - Bijet - 1 tête (Remis à neuf)
4 ENM51453 Carte principale - Monojet - 2 têtes
4 ENR51453 Carte principale - Monojet - 2 têtes (Remis à neuf)
4 ENM51454 Carte principale - Bijet - 2 têtes
4 ENR51454 Carte principale - Bijet - 2 têtes (Remis à neuf)
4 ENM51455 Carte principale pour 9040 S
4 ENR51455 Carte principale pour 9040 S (Remis à neuf)
5 ENM14123 Bloc de sécurité niveau

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

4 Rev.01/2020
Composants électriques/électroniques
Compartiment électronique

Rep Référence Description

6 ENM10298 Bloc THT
7 ENM36790 Carte - Interface industrielle complète - 2 têtes
8 ENM36789 Carte - Interface industrielle - Sans interface parallèle - Pour imprimante 1 tête
9 ENM36793 Nappe - Carte principale/Carte interface industrielle

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

5 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Compartiment circuit d'encre - vue avant - 9040/9040S/9040IP65

Rep Référence Description

1 ENM20194 Soufflet - Antipulse
2 ENM5934 Cartouche filtrante - Filtre encre - Avec joint
2 ENM37176 Cartouche filtrante - Filtre encre - Avec joint - Obligatoire pour encre 5151.
3 ENM4250 Joint (x 5) - Torique - 64.63 x 3.53
4 ENM4256 Vis (x20) - Inox - CHc M6 x 10
5 ENM4255 Joint (x 5) - Torique - 6 x 1
6 ENM4472 Connecteur sapin (x5) - M5 x 4,8
7 ENM4331 Rondelle (x20) - Inox - Dentée - 4
8 ENM5713 Joint (x 5) - Torique - 23 x 2.5
9 ENM20342 Capteur - Pression/température - tête G
9 ENM17662 Capteur - Pression - tête P
10 ENM20215 Interface - Pression/température
11 ENM10133 Bloc électrovannes - 2.7 - 2.7 - 2.7 - 1.6
12 ENM4336 Vis (x20) - Inox - CHc M4 x 24
13 ENM37081 Réservoir encre - CC - Pour 1 tête
13 ENM37082 Réservoir encre - CC - Pour 2 têtes

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

6 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Compartiment circuit d'encre - vue avant - 9040/9040S/9040IP65

Rep Référence Description

14 ENM6989 Etiquette - Encre (x3) - Additif (x3)
15 ENM5745 Bouchon (x 10) - Réservoir
16 ENM4485 Bouchon (x 5) - Vidange
17 ENM20212 Ventilateur - Condenseur
18 ENM3364 Tube calibrée - Alimentation viscosimètre
19 ENM5629 Pompe - Pression - Encre standard - Tête G, M et P
20 ENM36322 Accouplement magnétique - 6 mm - Renforcé
21 ENM10090045 Moteur pompe CIJ - 9040/9042
22 ENM27330 Raccord - Banjo - Simple - 2.7
23 ENM4255 Joint (x 5) - Torique - 6 x 1
24 ENM27192 Fuite calibrée (x 5) - 0.7 - Tuyau 2.7
24 ENM16208 Fuite calibrée (x 10) - 0.3 - Tuyau 2.7
25 ENM27275 Crépine - Réservoir d’encre - Avec joint
26 ENM5044 Electrovalve coaxial Kit
non représenté

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

7 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Compartiment circuit d'encre - Vue arrière - 9040/9040S/9040IP65

Rep Référence Description

1 ENM16157 Condenseur - Avec joint
2 ENM34658 Peigne - Circuit d'encre - CC - Pour 1 tête
3 ENM26967 Peigne - Circuit d'encre - CC - Pour 2 têtes
3 ENM7788 Viscosimètre
4 ENM4249 Joint (x 5) - Torique - 19.18 x 2.46
5 ENM4295 Pompe - Récupération - Equipée - Encre standard
5 ENM16891 Pompe - Récupération - Equipée - Encre spécifique
6 ENM10090045 Moteur pompe CIJ - 9040/9042
Les modèles 9040/42 sont fabriqués avec le nouveau moteur CC à 4 broches commençant
par le n° de série FR19010042.
7 ENM36322 Accouplement magnétique - 6 mm - Renforcé
8 ENM27186 Raccord - Banjo - Double - 2.7
9 ENM27330 Raccord - Banjo - Simple - 2.7
10 ENM4255 Joint (x 5) - Torique - 6 x 1
11 ENM10195 Collier serre câble (x100) - 2,5 x 100

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

8 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Compartiment circuit d'encre - Vue avant - 9040 Contrast

Rep Référence Description

1 ENM6234 Circuit d'encre pour 9040 Contrast
2 ENM6246 Réservoir - Encre
3 ENM5745 Bouchon (x 10) - Réservoir
4 ENM6256 Fitre - encre
5 ENM5553 Cartouche filtrante - Filtre encre - avec joints
6 ENM4485 Bouchon (x 5) - Vidange
7 ENM4256 Vis (x20) - Inox - CHc M6 x 10
8 ENM6989 Etiquette - Encre (x3) - Additif (x3)
9 ENM11428 Bâtonnet agitateur (x2)
10 ENM6247 Crépine - avec joint
11 ENM4339 Joint (x5) - Plat - 20 x 30 x 2
12 ENM7599 Moteur - Agitateur - Magnétique
13 ENM4337 Vis (x20) - Inox - CHc M3 x 6
14 ENM7765 Filtre - Coalescent - Avec bague
15 ENM7775 Bague (x4) 1/8 - (x8) 1/4
16 ENM7766 Raccord (x5) - 1/4 - 1/4

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

9 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Compartiment circuit d'encre - Vue avant - 9040 Contrast

Rep Référence Description

17 ENM5044 Electrovalve coaxial Kit
non représenté

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

10 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Compartiment circuit d'encre - Vue arrière - 9040 Contrast

Rep Référence Description

1 ENM6254 Peigne - Circuit d'encre - pour 9040 Contrast
2 ENM10287 Capteur -pression - Têtes G et M
3 ENM5713 Joint (x 5) - Torique - 23 x 2.5
4 ENM10133 Bloc électrovannes - 2.7 - 2.7 - 2.7 - 1.6
5 ENM4336 Vis (x20) - Inox - CHc M4 x 24
6 ENM7591 Fuite calibrée (x5) - 0,3 mm
7 ENM7592 Fuite calibrée (x5) - 0.4 mm
8 ENM7590 Bouchon - Viscosimètre
9 ENM7593 Joint (x5) - Torique - 29,45 x 1
10 ENM10086 Electrovanne - Viscosimètre
11 ENM7765 Filtre - Coalescent - Avec bague
12 ENM7775 Bague (x4) 1/8 - (x8) 1/4
13 ENM7767 Raccord (x5) - 1/4 - 1/8
14 ENM6238 Réservoir Accumulateur pression
14.1 ENM4262 Joint (x5) - Torique - 40 x 2,5
15 ENM25979 Boîtier - Capteur pression (sans capteur)

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

11 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Pupitre

Rep Référence Description

1 ENM36795 Ensemble traitement d'air
2 ENM16203 Cartouche filtrante - 0.1 μm - Avec joint
3 ENM16215 Pressostat
4 ENM16209 Electrovanne - Pour 9040 IP65 / 9042 IP65
5 ENM6689 Grille de protection - Ventilateur
6 ENM36300 Ventilateur
7 ENM34410 Filtre de tête - 14 µm
7 ENM34411 Filtre de tête - 32 µm (9040 Contrast)
8 ENM5393 Fusible (x10) - 4A retardé
9 A16566 Connecteur - Air usine - 1/8G mâle - ¼ femelle - Avec raccord sapin
10 ENM36762 Fermeture porte (x2)

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

12 Rev.01/2020
Composants hydraulique et filtres
Kit Air usine pour 9040 Contrast

Rep Référence Description

1 ENM45296 Kit Air Usine 9040 Contrast
(inclus A, B, C, D et E)

A ENM16203 Cartouche filtrante - 0.1 μm - Avec joint

B A45297 Cartouche filtre (x5) - pour ENM45296
C ENM37084 Electrovanne - Equipée
D ENM37083 Manomètre - Dépression
E ENM20238 Joints - Torique - (x1) 10 x 1 - (x1) 5.7x1.9
F A38029 Filtre - 5 μm - Pour kit air usine ENM38028

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

13 Rev.01/2020
Module d'impression
9040 / 9040 IP65 - Vue générale

Rep Référence Description

1 ENM35370 Module d’impression - Monojet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENM35370 Module d’impression - Monojet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENM35372 Module d’impression - Bijet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENM35372 Module d’impression - Bijet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENM35374 Module d’impression - Monojet - Tête G - 5 m - Électrode plane
1 ENM37085 Module d’impression - Bijet - Tête G - 5 m - Électrode plane
1 ENM35373 Module d’impression - Mono-jet - Tête G - 8.35 m - Électrode plane
1 ENM37086 Module d’impression - Bijet - Tête G - 8.35 m - Électrode plane
1 ENM35371 Module d’impression - Monojet - Tête M - 3 m - Électrode fendue
1 ENM36399 Module d’impression - Monojet - Tête M - 5 m - Électrode fendue
1 ENM36400 Module d’impression - Bijet - Tête M - 3 m - Électrode fendue
1 ENM35375 Module d’impression - Monojet - Tête P - 3 m - Électrode fendue
1 ENR35370 Module d’impression - Monojet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENR35372 Module d’impression - Bijet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENR35374 Module d’impression - Monojet - Tête G - 5 m - Électrode plane
1 ENR37085 Module d’impression - Bijet - Tête G - 5 m - Électrode plane

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

14 Rev.01/2020
Module d'impression
9040 / 9040 IP65 - Vue générale

Rep Référence Description

1 ENR35373 Module d’impression - Mono-jet - Tête G - 8.35 m - Électrode plane
1 ENR37086 Module d’impression - Bijet - Tête G - 8.35 m - Électrode plane
1 ENR35371 Module d’impression - Monojet - Tête M - 3 m - Électrode fendue
1 ENR36399 Module d’impression - Monojet - Tête M - 5 m - Électrode fendue
1 ENR36400 Module d’impression - Bijet - Tête M - 3 m - Électrode fendue
1 ENR35375 Module d’impression - Monojet - Tête P - 3 m - Électrode fendue
2 A23919 Option - Ombilic coudée - 5 m - Tête G (Préciser : 0°, 90°, 180° ou 270°)
3 EN6266 Option - Tête coudée - 3, 5 ou 8.35 m
A37432 Option - Électrode plane - Monojet - Tête M pour encre 5139
A37433 Option - Électrode plane - Bijet - Tête M pour encre 5139

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

15 Rev.01/2020
Module d'impression
9040 Contrast - Vue générale

Rep Référence Description

1 ENM36868 Module d’impression - Monojet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENM36869 Module d’impression - Bijet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENM36870 Module d’impression - Monojet - Tête M - 3 m - Électrode fendue
1 ENM36871 Module d’impression - Bijet - Tête M - 3 m - Électrode fendue
1 ENR36868 Module d’impression - Monojet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENR36869 Module d’impression - Bijet - Tête G - 3 m - Électrode plane
1 ENR36870 Module d’impression - Monojet - Tête M - 3 m - Électrode fendue
1 ENR36871 Module d’impression - Bijet - Tête M - 3 m - Électrode fendue

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

16 Rev.01/2020
Module d'impression
9040 S - Vue générale

Rep Référence Description

1 ENM36872 Module d’impression - Bijet - Tête M - 3 m
1 ENR36872 Module d’impression - Bijet - Tête M - 3 m

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

17 Rev.01/2020
Module d'impression
Vue éclatée - Module impression 9040

Rep Référence Description

1 ENM6180 Couvercle - Equipé (couvercle avant + 2 couvercles arrières, joints et vis)
2 ENM6179 Joint (x 3) - (1 joint avant + 2 joints arrières)
3 ENM6588 Vis (x 10) - Inox - CHc M2 x 6
4 ENM36807 Cache - Supérieur
5 ENM15885 Capot de tête - Tête G - Electrode plane
5 ENM15886 Capot de tête - Tête M - Electrode plane
6 ENM16713 Aimant carré - 10x10 - Electrode plane
7 ENM5257 Capot de tête - Electrode fendue
8 ENM6930 Aimant (x10) - cylindrique - Electrode fendue
9 ENM6007 Carte - Amplification de détection de phase
10 ENM37054
10 ENM37055 Carte - Alimentation résonateur - Bijet
11 ENM6405 Protection - Résonateur
12 ENM5673 Joint - Torique - 3.2 x 0.5
13 ENM36316 Clapet récupération - Pour bijet + 8.35 m
14 ENM35300 Clapet anti-retour

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

18 Rev.01/2020
Module d'impression
Vue éclatée - Module impression 9040

Rep Référence Description

15 ENM6206 Vis (x10) - fixation tête - Aluminium - M6
16 ENM17357 Protecteur silicone (x3)
16 ENM17358 Protecteur - Anti-bouchage (x 3) - Tête M
16 ENM17568 Protecteur - Anti-bouchage (x 3) - Tête P
17 ENM4345 Vis (x 20) - Inox - CHc M2 x 8
18 ENM37519 Ensemble de modulation - Tête G
18 ENM37521 Ensemble de modulation - Tête M
18 ENM37526 Ensemble de modulation - Tête P
19 ENM5263 Bloc de récupération - Monojet - Pour têtes M et G - POUR 9040 ET 9040 IP65
19 ENM7570 Bloc de récupération - Monojet - Pour tête P - POUR 9040 ET 9040 IP65
19 ENM5261 Bloc de récupération - Bijet - Pour têtes M et G - POUR 9040 ET 9040 IP65
19 ENM7571 Bloc de récupération - Bijet - Pour têtes M et G - POUR 9040 Contrast
19 ENM28208 Bloc de récupération - Bijet - Pour tête M - POUR 9040S
20 ENM5044 Electrovalve coaxial Kit
non représenté

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

19 Rev.01/2020
Accessoires
Pied support

Rep Référence Description

1 A17641 Stand aluminium complete
Contient les rep 3, 4, 5, 6 et 8

2 A28473 Pied support - Tête - Inox

3 EN6450 Bac de maintenance
4 A28457 Kit fixation - Bac de maintenance
5 EN10013 Support de tête - Position entretien
6 A34798 Kit fixation - Support de tête - Position entretien
7 A28455 Pieds ajustables (x4)
8 A28453 Kit tresse de masse

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

20 Rev.01/2020
Accessoires
Supports pour têtes d'impression

Rep Référence Description

1 EN5915 Kit de fixation tête - Réglage fin 2 axes
2 EN5914 Kit d’adaptation - Tige ronde sur profilé
3 EN4735 Support de tête - Réglage fin 2 axes
4 EN6231 Kit fixation tête coudée
5 A14806 Support de tête - Tête horizontale
6 EN6230 Support de tête - Tête coudée - Position fixe
7 EN10012 Support de tête - Réglage fin 1 axe
8 ENM7329 Support de tête - Réglage fin 1 axe
9 EN4768 Kit de fixation - Seconde tête
10 A11188 Noix
11 EN6637 Support de tête - Escamotable

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

21 Rev.01/2020
Accessoires
Bac de maintenance - Banc de marquage - Chariot

Rep Référence Description

1 EN6163 Support de tête - Mural - Position entretien - Avec bac de maintenance
2 ST1123 Support mural
3 EN6450 Bac de maintenance
4 EN6051 Banc de marquage
5 A37431 Kit de stabilité - Chariot

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

22 Rev.01/2020
Accessoires
Pied support boisson

Rep Référence Description

1 A48235 Pied support boisson
Contient 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9

2 A48213 Noix de potence

3 A48200 Support tête d’impression réglable
4 A48212 Noix de mât
5 A48226 Kit maintenance tête d’impression
6 A28457 Kit fixation - Bac de maintenance
7 A28453 Kit tresse de masse
8 EN6450 Bac de maintenance
9 A36925 Support de tête - Pied support inox - Avec rotation
10 A48279 Jupe de protection pour pied support A48235
(Option)

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

23 Rev.01/2020
Accessoires
Kit fixation cellules sur support de tête d'impression

Rep Référence Description

1 A48131 Kit fixation cellules sur support de tête d'impression

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

24 Rev.01/2020
Accessoires
Colonne lumineuse

Rep Référence Description

1 400241 Colonne lumineuse BYG (Bleu, Orange, Vert)
2 A43930 Colonne lumineuse 24V BYG M12-4 (Bleu, Orange, Vert)
3 A43941 Cable Alarme lumineuse 5m M12-4-F-A M12-4A
4 A43935 Module - Bleu
5 A43937 Module - Orange
6 A43938 Module - Vert
7 A28466 Support - alarme lumineuse - pied inox

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

25 Rev.01/2020
Accessoires
Encodeurs tachymétriques

Rep Référence Description

1 A41369 Encodeur tachymétrique - 5000 pts - Avec câble 5 m
2 A41370 Encodeur tachymétrique Ø 58 - axe 6 mm - avec connecteur M12 (sans câble)
3 A41372 Encodeur configurable Ø 58 - axe 10 mm - avec connecteur M12 (sans câble)
4 A41371 Câble - 5 m - Pour encodeur programmable
5 A41420 Outil de programmation (encodeur Ø 58)
Outil de programmation pour la configuration du codeur A41372

6 A41400 Accouplement flexible 6-10

7 A41390 Plaque d'adaptation - Pour accessoires encodeur avant 2011

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

26 Rev.01/2020
Accessoires
Accessoires encodeurs

Rep Référence Description

1 A41412 Kit de montage - Avec équerre - Avec accouplement flexible 6-6
1.1 A38388 Accouplement flexible 6-6
2 A41411 Kit de montage - Avec bras contrôle de tension - Avec roue
3 A10530 Roue de codeur - 200 mm
4 A41415 Encodeur Ø 58 - kit roue - avec bras contrôle de tension
5 A41416 Encodeur Ø 58 L - kit de montage
6 A41417 Encodeur Ø 58 U - kit de montage

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

27 Rev.01/2020
Accessoires
Brosse antistatique - Kit lame d’air

Rep Référence Description

1 A13939 Brosse antistatique
2 A17287 Kit lame d'air - 457 mm (18 in.)
2 A17796 Kit lame d'air - 153 mm (6 in.)
3 ENM17562 Filtre - Lame d'air - Primaire - 5 µm
4 ENM17563 Filtre - Lame d'air - Secondaire - 0.01 µm
5 ENM6327 Outil de vidange
6 A13776 Nappe - Adaptation vidange - Pour 9040, 9040 S, 9040 IP65
7 A34371 Kit de fixation - Kit lame d'air - Pied inox

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

28 Rev.01/2020
Accessoires
Poignée de marquage pour imprimante à jet d'encre

Rep Référence Description

1 EN6031 Poignée de marquage - Equipée
1.2 ENM6014 Capot - Supérieur - Equipé
1.3 ENM4925 Capot - Inférieur - Equipé
2 ENM4946 Chariot - Equipé
2.1 ENM4930 Vis de balayage (Lot)
3 A11285 Motoréducteur - 12 V
4 ENM4879 Carte - Commande
5 ENM6682 Boutons-poussoirs (x5) - Pour réarmement
6 ENM6681 Mini interrupteurs (x5) - Fin de course
7 ENM6680 Doigts curseur (x5)
8 ENM10001 Kit - Mécanique

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

29 Rev.01/2020
Accessoires
Kit de soufflage

Rep Référence Description

1 A34598 Kit de soufflage

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

30 Rev.01/2020
Accessoires
Kit séchage tête, protections de tête

Rep Référence Description

1 EN7696 Kit séchage tête
2 A34391 Protection de tête - Fixation parallèle au support - Avec fourreau pour l’entretien
3 A16601 Protection de tête - Fixation perpendiculaire au support - Avec fourreau pour
4 ENM16508 Aimant (x5) - Pour capot de tête
5 ENM16243 Joint

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

31 Rev.01/2020
Accessoires

Rep Référence Description

1 A16673 Option - Sélection de message
La mise en place des options dans l'imprimante est faite par le représentant Markem-Imaje.

2 A16684 Option - inversion sens message par D7

La mise en place des options dans l'imprimante est faite par le représentant Markem-Imaje.

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

32 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électronique

Rep Référence Description

1 A45638 Détecteur réflex énergétique

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

33 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électronique

Rep Référence Description

1 A45639 Détecteur réflex énergétique avec réflecteur
2 A16540 Réflecteur
3 10104916 Grand réflecteur

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

34 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électronique

Rep Référence Description

1 A45647 Fourche standard

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

35 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électronique

Rep Référence Description

1 A45645 Détecteur de contrast

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

36 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électronique

Rep Référence Description

1 A45646 Détecteur de couleur

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

37 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électronique

Rep Référence Description

1 A45643 Détecteur réflex avec élimination de l'arrière plan

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

38 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteur inductif

Rep Référence Description

1 A45642 Détecteur de proximité inductif

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

39 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électroniques et fibre optique

Rep Référence Description

1 A45640 Fibre optique en verre - Type réflex

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

40 Rev.01/2020
Détecteurs
Détecteurs opto-électroniques et fibre optique

Rep Référence Description

1 A45641 Fibre optique en verre - Type barrière simple

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

41 Rev.01/2020
Détecteurs
Câble pour détecteurs

Rep Référence Description

1 A45652 Câble 6 m - M12-4F M12-4M
Attention : Utilisation pour 7031 - Imprimantes CIJ - Applicateur FLEX SE

2 A45650 Câble 6 m - M12-4F M12-4M

Attention : Utilisation pour SLC C150-C350

3 A45654 Câble 6 m - M8 3 points femelle / M12 4 points mâle

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

42 Rev.01/2020
Détecteurs
Câbles blindés pour détecteurs

Rep Référence Description

1 A45655 Câble blindé 5 m - M12 4 points femelle
2 A45656 Câble blindé 5 m - M8 3 points femelle
3 A35956 Kit connecteurs E/S (x3)

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

43 Rev.01/2020
Détecteurs
Support et protection détecteurs

Rep Référence Description

1 A16538 Equerre de montage - Cellule M18 - Fibre optique
2 A16539 Support - Cellule M18
3 A45660 Support - Cellule M18 et cellule parallélipédique
4 A45661 Support orientable pour cellule M18
5 A16541 Protection verre pour détecteur M18
Excepté A45642

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

44 Rev.01/2020
Outillage et Kit de sécurité
Coffret de sécurité

Rep Référence Description

1 A17538 Coffret de sécurité - DISPO EUROPE UNIQUEMENT
Contient 2, 3, 4, 5. Les articles du coffret de sécurité portant une référence peuvent être
commandés séparément.
2 A17955 Lunettes de protection
3 A38254 Lave œil - (2x500 mL) - DISPO UNIQUEMENT EN EUROPE
4 ENM4491 Gant (x 20) - Latex
5 A16089 Savon - Liquide
6 A20872 Tee-shirt - Violet - Markem-imaje - Taille M
6 A20873 Tee-shirt - Violet - Markem-imaje - Taille L
6 A20874 Tee-shirt - Violet - Markem-imaje - Taille XL
6 A20875 Tee-shirt - Violet - Markem-imaje - Taille XXL
7 A38255 Lave œil portatif - 235 mL - DISPO. EUROPE UNIQUEMENT

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

45 Rev.01/2020
Outillage et Kit de sécurité
Coffret utilisateur

Rep Référence Description

1 A27831 Coffret utilisateur
Les articles du coffret de l’utilisateur portant une référence peuvent être commandés
séparément.
1.1 ENM6317 Pissette
1.2 A11007 Bécher - 250 ml (0.26qt)
1.3 A17955 Lunettes de protection
1.4 A10864 Pompe de séchage
1.5 A10413 Loupe - Grossissement x 12
1.6 A12027 Tournevis - 2.5 x 50
1.7 A27658 Raccord - Annelé - M6 - 1/8 - Téflon
1.8 A11006 Clé - Mâle coudée - « 3/32 »
1.9 A18631 Clé - Mâle coudée - 2 mm
1.10 A11423 Clé - Mâle coudée - 1.5 mm
2 ENM42727 Coton nettoyage tête (x 10)
3 ENM5932 Outil d’orientation - Canon - Poinçon - Ø 0.95
4 ENM14434 Outillage de serrage - canon - clé hexagonale - 5 mm
5 ENM11137 Pinceau de nettoyage tête (x5)

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

46 Rev.01/2020
Documentation Utilisateur

Rep Référence Description

1 A39093 English - Instruction Manual - 9040
1 A39092 French - Instruction Manual - 9040
1 A39095 German - Instruction Manual - 9040
1 A39094 Spanish - Instruction Manual - 9040
1 A39099 Brazilian - Instruction Manual - 9040
1 A39100 Chinese - Instruction Manual - 9040
1 A39098 Dutch - Instruction Manual - 9040
1 A39096 Italian - Instruction Manual - 9040
1 A39101 Japanese - Instruction Manual - 9040
1 A39102 Korean - Instruction Manual - 9040
1 A39097 Portuguese - Instruction Manual - 9040
1 A39114 Russian - Instruction Manual - 9040
1 A39103 Swedish - Instruction Manual - 9040
1 A39115 Bulgarian - Instruction Manual - 9040
1 A39111 Croatian - Instruction Manual - 9040
1 A39110 Czech - Instruction Manual - 9040

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

47 Rev.01/2020
Documentation Utilisateur

Rep Référence Description

1 A39105 Danish - Instruction Manual - 9040
1 A39126 Estonian - Instruction Manual - 9040
1 A39104 Finnish - Instruction Manual - 9040
1 A39112 Greek - Instruction Manual - 9040
1 A39107 Hungarian - Instruction Manual - 9040
1 A40521 irish (gaelic) - Instruction Manual - 9040
1 A39123 Latvian - Instruction Manual - 9040
1 A39124 Lithuanian - Instruction Manual - 9040
1 A40522 Maltese - Instruction Manual - 9040
1 A39106 Norvegian - Instruction Manual - 9040
1 A39108 Polish - Instruction Manual - 9040
1 A39127 Romanian - Instruction Manual - 9040
1 A39125 Slovak - Instruction Manual - 9040
1 A39109 Slovenian - Instruction Manual - 9040
1 A39120 Taiwanese - Instruction Manual - 9040
1 A39122 Thai - Instruction Manual - 9040

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

48 Rev.01/2020
Documentation Utilisateur

Rep Référence Description

1 A39113 Turkish - Instruction Manual - 9040
2 A36950 French - User manual - 9040
2 A36951 English - User manual - 9040
2 A36952 Spanish - User manual - 9040
2 A36953 German - User manual - 9040
2 A36954 Italian - User manual - 9040
2 A36955 Portuguese - User manual - 9040
2 A36956 Dutch - User manual - 9040
2 A36957 Brazilian - User manual - 9040
2 A36958 Chinese - User manual - 9040
2 A38837 Russian - User manual - 9040
2 A36959 Japanese - User manual - 9040
2 A39507 Romanian - User manual - 9040
2 A36963 Korean - User manual - 9040
2 A36964 Swedish - User manual - 9040
3 A36960 French - Catalog accessories spare parts - 9040

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

49 Rev.01/2020
Documentation Utilisateur

Rep Référence Description

3 A36961 English - Catalog accessories spare parts - 9040
4 A36980 French - Network Interface Manual - 9040
4 A36981 English - Network Interface Manual - 9040
5 A36989 All languages - CD-Rom User Documentation - 9040

9040 / 9040 S / 9040 IP65 / 9040 Contrast - Réf. Catalogue A36960

50 Rev.01/2020