Demander un service/une autorisation
Accepter/refuser
Langue française : S3
Compétence pragmatique :
Rédiger et exprimer une demande, un refus, une acceptation
Demander une autorisation :
• Le verbe pouvoir au présent de l’indicatif ou au conditionnel présent :
- Pouvez-vous me permettre de … ?
- Pourriez-vous me donner votre autorisation/accord/permission, etc. (pour que je fasse un
voyage) ?
• Est-ce que j’ai le droit de … ?
• Est-ce qu’il est permis de …
• Est-ce qu’il est possible de …?
• Puis-je + infinitif ?
• Est-ce que vous m’accordez la permission de … ?
• M’accorderiez-vous la permission de … ?
• M’autoriseriez-vous à + infinitif ?
Compétence pragmatique :
Rédiger et exprimer une demande, un refus, une acceptation
Accepter une autorisation :
- Vous avez le droit de + infinitif
- Vous avez l’autorisation de + infinitif
- Vous avez la permission de + infinitif
- Vous pouvez + infinitif
- Vous êtes libre de + infinitif
- Vous avez mon accord/ ma permission/mon autorisation
- Je vous autorise à + infinitif
- Je vous permets de + infinitif
- Il est permis de + infinitif
- Vous avez carte blanche.
Compétence pragmatique :
Rédiger et exprimer une demande, un refus, une acceptation
Refuser une autorisation :
- Il est interdit de -J’aurais bien aimé mais c’est formellement interdit par la loi.
- Il est défendu de - Il est hors de question de + infinitif
- Il n’est pas permis de - Pas question !
- Vous n’avez pas le droit de - Vous n’avez pas la permission de
- Je vous défends de - Vous n’avez pas l’autorisation de
- Je vous empêche de - Vous n’êtes pas autorisé à
- Désolé
- Je suis désolé mais c’est interdit.
- Je regrette mais ce n’est pas possible.
- Je ne vous autorise pas à + infinitif
- Je ne vous permets pas de + infinitif
Compétence grammaticale :
les verbes modaux
Les verbes modaux :
Pouvoir : exprimer la possibilité et la permission
Pouvoir sert à indiquer ce qui est faisable ou permis. Par exemple, on dit « Je peux venir ce soir »
pour parler d’une possibilité. Ou bien, « Vous pouvez fumer ici » pour donner la permission de
fumer.
Vouloir : transmettre la volonté et le désir
Le verbe vouloir exprime ce que vous voulez, ce dont vous avez envie. Dire « Je veux venir à la
fête » montre que vous désirez y aller.
Devoir : énoncer l’obligation et la nécessité
Devoir indique l’obligation ou la nécessité. Par exemple, « Je dois finir ce rapport avant demain
» souligne l’urgence de terminer votre travail.
Utilisation des modaux
Vous savez maintenant que les verbes modaux sont importants en français.
Compétence grammaticale :
Le conditionnel
Verbe à l’infinitif + les terminaisons :
Je : -ais
Tu : -ais
Il / Elle : -ait
Nous : -ions
Vous : -iez
Ils / Elles : -aient.
Nous utilisons le conditionnel pour donner un conseil, faire une recommandation,
faire un reproche, exprimer un souhait, faire une demande poliment, etc.
Compétence sociolinguistique et socioculturelle :
écrire un courriel
Chère Madame (nom)/ Cher monsieur (nom) / Bonjour monsieur ou madame,
Je vous écris pour demander votre aide concernant [précisez ce que vous
voulez]
Pourriez-vous s’il vous plait [précisez ce que vous voulez]
Meilleures salutations, / Cordialement, / Bien à vous,
Votre nom
