1
L’accord du participe passé
Le présent chapitre à pour objet de donner une description de règle d’accord
sur les participes passés, et plus spécifiquement, les règles d’accord sur les
participes passés suivis d’un infinitif.
Dans un premier temps vous devait certainement connaître les règles de base,
c'est-à-dire : avec l’auxiliaire être, le participe passé s’accorde avec le sujet.
Exemple1 : Ils sont partis.
Dans cette phrase le sujet est masculin pluriel, le participe passé doit donc
prendre la marque du masculin et du pluriel ; vous devez ajouter un ‘‘s’’.
Exemple2 : Elles sont venues.
Ici, le sujet est féminin pluriel, le participe passé du verbe ‘‘venir’’ prend donc la
marque du féminin pluriel ; vous devez ajouter ‘‘es’’.
Avec l’auxiliaire avoir, vous n’accordez jamais le participe passé avec le sujet.
Exemple : j’ai mangé une pomme
Ici, le participe passé reste ‘‘é’’.
⚠ Attention
Vous devez savoir aussi que, quand vous avez l’auxiliaire avoir, le participe
passé peut s’accorder avec le COD (complément d’objet direct) s’il est placé
avant.
Exemple : La pomme que j’ai mangée était délicieuse.
Ici, vous accordez le participe passé ‘‘mangée’’ avec le COD ‘‘la pomme’’.
Autrement dit, pour accorder un participe passé, vous devez savoir identifier
le COD (complément d’objet direct).
Comment reconnaître un complément d’objet direct ?
Pour s’avoir s’il y a un COD (complément d’objet direct) dans votre phrase, vous
devez pouvoir poser la question qui ? Ou la question quoi ?
Exemple1 : La femme que j’ai vue passer était pressée.
Ici, vous pouvez poser la question qui ?
J’ai vu passé qui ? La femme.
La femme est ici un complément d’objet direct, le COD du verbe passer.
Exemple2 : je suis sorti de la maison.
Dans cette phrase vous ne pouvez pas poser la question qui ? ni la question quoi ?
Vous allez devoir poser un autre type de question.
Je suis sorti d’où ? de la maison.
De la maison est donc, un complément circonstanciel de lieu.
[email protected]
2
Maintenant que vous avez reconnaître un complément d’objet direct dans votre
phrase, comment accorder un participe passé suivi d’un infinitif ?
Avec l’auxiliaire être, il n’y a pas de difficulté, vous accordez toujours le
participe passé avec le sujet.
Exemple : Elle est partie chercher des fraises.
Ici, le participe passé ‘‘partie’’ s’accorde avec le sujet ‘‘Elle’’.
Avec l’auxiliaire avoir, c’est un peu plus compliqué ; vous devez faire attention
à deux choses : la première, s’il y a un complément d’objet direct situé avant
votre verbe. La deuxième, si le COD fait l’action sur le verbe à l’infinitif.
Exemple1 : les acteurs que j’ai vus jouer.
Ici, le participe passé du verbe ‘‘voir’’ va s’accorder avec le COD ‘‘les acteurs’’,
car, ce COD fait l’action du verbe ‘‘jouer’’ ; ce sont les acteurs qui jouent ;
autrement dit, le COD fait l’action sur le verbe à l’infinitif.
Exemple2 : la pièce que j’ai vu jouer était fantastique.
Dans cette phrase le participe passé ‘‘vu’’ ne s’accorde pas avec le COD ‘‘La
pièce’’, puisque ce COD ne fait pas l’action sur le verbe à l’infinitif ; autrement dit
le COD subit l’action du verbe à l’infinitif, vous ne devez pas accorder le participe
passé.
Pour résumer : vous devez accorder le participe passé, si le COD situé avant
fait l’action sur le verbe à l’infinitif.
Vous n’accorder pas le participe passé si le COD subit l’action du verbe à
l’infinitif.
⚠ Attention : Si vous avez le participe passé du verbe faire dans votre phrase
suivi d’un infinitif, le participe passé du verbe faire restera invariable.
Exemple : les filles se sont fait gronder par leur père.
Ici ‘‘fait’’ reste invariable.
Par contre, si ce participe passé n’est pas suivi d’un infinitif, il suit les règles
habituelles de l’accord des participes passés.
Exemple : je retiens les leçons des erreurs que j’ai faites.
Ici, le participe passé ‘‘fait’’ s’accorde avec le COD placé devant ; autrement dit,
des erreurs féminin pluriel, le participe passé aura alors la marque du féminin et
du pluriel.
[email protected]
