0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
98 vues15 pages

OceanofPDF - Com The Wishing Tree French Edition - R J Scott

Le roman 'Mariage sous l'arbre à souhait' de RJ Scott raconte l'histoire de Bailey, qui se prépare à épouser son fiancé Kai la veille de Noël, sous un arbre à souhait. Alors qu'il exprime ses inquiétudes sur l'organisation du mariage, il découvre que Kai a tout planifié, y compris l'idée romantique de se marier dans la neige. Le récit explore les thèmes de l'amour, de la famille et des traditions, tout en mettant en avant les relations entre les personnages.

Transféré par

roger.fokou
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
98 vues15 pages

OceanofPDF - Com The Wishing Tree French Edition - R J Scott

Le roman 'Mariage sous l'arbre à souhait' de RJ Scott raconte l'histoire de Bailey, qui se prépare à épouser son fiancé Kai la veille de Noël, sous un arbre à souhait. Alors qu'il exprime ses inquiétudes sur l'organisation du mariage, il découvre que Kai a tout planifié, y compris l'idée romantique de se marier dans la neige. Le récit explore les thèmes de l'amour, de la famille et des traditions, tout en mettant en avant les relations entre les personnages.

Transféré par

roger.fokou
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

MARIAGE SOUS L'ARBRE À

SOUHAIT

RJ SCOTT

Translated by

EMMANUELLE ROUSSEAU

Mariage sous l'arbre à souhait Titre original : Wishing Tree Wedding


Première édition : ©2021 RJ Scott, Édition française : ©2022 RJ Scott
Couverture réalisée par Meredith Russell Édité par Sue Laybourn

Traduit de l’anglais : Emmanuelle Rousseau Relectures et corrections : Lily


Karey Publié par Love Lane Books Limited Tous droits réservés

Cette œuvre littéraire ne peut être reproduite ou transmise sous quelque


forme que ce soit, ou par n’importe quel moyen, y compris la reproduction
électronique ou photographique, en tout ou partie, sans permission écrite
expresse. Ce livre ne peut être copié dans n’importe quel format, vendu ou
transféré d’un ordinateur à un autre via un système de téléchargement sur
un site de partages de fichiers, du type peer to peer, gratuitement ou
moyennant un coût. Une telle action est illégale et en totale violation des
droits d’auteur en vertu de la loi sur les copyrights en vigueur aux États-
Unis.

Tous les personnages et événements de ce livre sont fictionnels. Toute


ressemblance avec des personnes vivantes ou décédées serait pure
coïncidence.

Les auteures reconnaissent le statut de marque déposée et de propriétaire


des marques utilisées dans cette œuvre de fiction.
Bailey

— TOUT EST DE LA FAUTE DE BROOKE.


Je me tenais sous l’arbre à souhait, fixant tous les vœux, me gelant les
fesses, et j’étais nerveux. Cela pouvait se manifester de deux manières : soit
je devenais super silencieux, soit je racontais n’importe quoi. Or, avec toute
l’excitation de la signification de cette journée, je n’étais pas du tout
silencieux. Principalement parce que trop de choses pouvaient mal tourner
et que le pauvre Lucas, qui se trouvait pour l’instant ici avec moi, subissait
le plus gros de mes inquiétudes.

Lucas me tapota l’épaule.

— Ce n’était pas la faute de Brooke.

— Ce mariage en décembre était son idée, grommelai-je. Et personne ne


m’a écouté quand j’ai dit que tout le monde aurait trop froid. Est-ce que tout
le monde a froid ?

Je parie que oui. Callum a-t-il mis en route les radiateurs ?

Duncan a-t-il dit que tout allait bien ?

— Non, pour de vrai. Ça n’avait rien à voir avec Brooke.

4 • RJ SCOTT

— Bien sûr, et Kai ne mange pas de Kai-Pie le mardi, marmonnai-je.

Mon fiancé était accro aux spécialités de son restaurant préféré.

Les cinq mois qui avaient suivi sa demande en mariage avaient été une
véritable confusion d’organisation avec quelques obstacles que nous avions
dû surmonter. En raison du pic touristique de la ville à Noël, les deux hôtels
de Wishing Tree, l’un sur Main et l’autre sur la route vers l’autoroute,
étaient réservés pour la saison un an à l’avance. Cela signifiait devoir faire
preuve de créativité pour les endroits où loger les joueurs de hockey et les
familles en visite à l’extérieur de la ville. En fin de compte, Holly, l’ami et
ancien capitaine de Kai, avait arrangé les choses en louant plusieurs lieux
dans quatre villes différentes et en mettant en place un service de limousine
spécial pour assurer les déplacements des invités.
J’aimais beaucoup Holly, très terre-à-terre et un visiteur régulier de la ville,
grand, solide et du genre bon gars. Si seulement il pouvait arrêter de se
chamailler avec Lucas chaque fois que nous nous rencontrions, même si
c’était en partie de la faute de Lucas qui, pour une raison quelconque,
semblait avoir des problèmes avec Holly. Kai pensait que Lucas et Holly,
ses meilleurs amis, avaient été sciés d’êtres ses témoins, donc je ne m’étais
pas senti responsable, mais intérieurement, je pensais qu’il se passait
quelque chose de plus profond et que Lucas pourrait être plus bi qu’il ne le
laissait entendre quand j’avais vu des étincelles entre eux. Intéressant.

Quoi qu’il en soit, je n’avais pas à m’en soucier maintenant, car Lucas était
chargé de me placer sous

Mariage sous l'arbre à souhait • 5

l’arbre à souhait, et Holly était quelque part en train de rassembler les


familles. C’était tout ce que je savais.

— Tu es un idiot inconscient, marmonna Lucas.

Je le bousculai un peu en lui reprochant :

— Tu ne peux pas dire ça le jour de mon mariage.

— Non… je te dis que Brooke n’a rien à voir avec le fait que toi et Kai
échangiez vos vœux la veille de Noël à l’étang, ou toi et Kai fassiez du
patinage, en partant de sous l’arbre où toi et Kai avez fait tout ce que toi et
Kai avez fait à l’époque.

Je ne savais pas pourquoi il insistait sur le nom de Kai, mais je fixai mon
frère avec méfiance.

— Alors qui l’a fait ?

Il gloussa et leva les yeux au ciel.

— Il y a eu une discussion de groupe. Oh, et deux…


non, attends, trois… réunions d’entraînement avant de mettre en branle le
grand plan du barbecue du 4 juillet.

Callum a dû s’entraîner pour sa réplique de « bonne idée »

environ un million de fois avant, pour ne pas avoir l’air d’un idiot complet.

Je me repassai en boucle chaque mot prononcé par Callum dans ma tête, ce


moment où tout était devenu si merveilleusement réel.

Savez-vous ce qui serait une bonne idée ? Que toi et Bailey vous mariez
près de l’étang la veille de Noël !

Il s’était levé pour annoncer cette idée fabuleuse lors de notre barbecue
d’été annuel, puis il s’était effondré sur son siège comme si ses ficelles
avaient été coupées. Il avait immédiatement jeté un œil à Brooke, comme
pour obtenir son approbation, mais elle avait fait un travail incroyable en
prétendant que son court discours avait été une

6 • RJ SCOTT

surprise. Toute la table était devenue silencieuse, la famille et les amis nous
regardant tour à tour, Kai et moi, dans une version comique d’un match de
tennis, ou comme une meute de suricates dans une émission animalière.

Nous n’étions fiancés que depuis six mois à ce moment-là, ou cent quatre-
vingt-douze jours, non pas que j’avais compté ou quoi que ce soit. Je me
souvenais avoir eu l’impression que c’était le moment où ma vie parfaite
allait horriblement mal tourner. Kai ne voudrait pas m’épouser pour de vrai
; tout n’était qu’une blague cosmique, bla, bla, bla. Le concept d’un
mariage en hiver la veille de Noël – mon anniversaire – avec ma famille,
mes amis, un million de lumières et de la neige avait semblé parfait comme
concept, mais là où j’étais un enfant de l’hiver, comme Kai m’appelait, il
était un enfant du soleil. J’avais toujours supposé que nous fixerions une
date dans l’été, peut-être l’année suivante.

Mais non, Kai avait accepté la suggestion sans hésitation, avait saisi ma
main, entrelacé nos doigts, empêchant mes petites inquiétudes d’empirer.
— Tu étais sous le choc, les yeux écarquillés, et tu fixais Kai, commenta
Lucas en prenant une carte de souhaits et un stylo. Et puis tu as entortillé
une mèche de tes cheveux, et tu as fait tout ce il fait si froid dehors pour un
mariage en hiver.

— Je ne l’ai pas sorti comme ça et je n’ai pas entortillé mes cheveux.

Il me jeta un regard en biais et sourit. Connard.

— Tu as carrément entortillé tes cheveux. Bref, l’étape suivante était ma


réplique sur les manteaux et les chapeaux spéciaux assortis pour les
mariages avant que

Mariage sous l'arbre à souhait • 7

Duncan ne soit censé ajouter sa réplique sur les radiateurs.

J’ai dû lui donner un coup de pied sous la table pour le lui rappeler.

Je me rappelai Lucas expliquant que quelqu’un quelque part vendait des


manteaux de mariage hivernaux uniques, puis nous fourrant son téléphone
sous le nez.

Puis Duncan laissant échapper un cri avant de lancer qu’il connaissait


quelqu’un qui connaissait quelqu’un qui fabriquait des radiateurs extérieurs
spécialement décorés pour les mariages.

Je fermai les yeux un bref instant et quand je les rouvris, Lucas me


dévisageait.

— C’était définitivement Brooke… elle a pris Kai par surprise. Oh mon


Dieu, et s’il ne veut pas vraiment se marier dans la neige la veille de Noël ?

— Kai veut vraiment se marier aujourd’hui, me rassura Lucas.

Et encore une fois, il mettait l’accent sur le nom de mon fiancé. Qu’est-ce
que je ratais ?
Nous étions tellement amoureux, toujours ensemble, avec tant de rires et
une tonne de projets. Notre vie sexuelle était hors des sentiers battus, il
avait accepté chaque partie de ce qui faisait que j’étais moi, il m’achetait
constamment de la nouvelle soie à porter dans et hors du lit. Prenez
vendredi dernier, par exemple.

La boîte était arrivée vers l’heure du déjeuner, j’avais su que c’était quelque
chose de spécial quand j’avais ouvert le premier emballage pour découvrir
le nom de l’une de mes créatrices préférées. Louise Emery Designs créait
de superbes sous-vêtements, associant de la soie et de la dentelle, les plus
délicats qui m’époustouflaient. Je ne

8 • RJ SCOTT

l’avais pas ouverte tant qu’il n’avait pas été rentré à la maison, mais quand
je l’avais fait, il y avait deux paquets nichés dans du papier de soie, un pour
l’instant présent et un pour aujourd’hui.

Celui pour tout de suite ? Écarlate, orné de perles, avec un laçage en


croisillon sur l’avant et noué autour de ma gorge en un joli nœud, avait
conduit à des relations sexuelles si intenses que j’avais été lessivé pendant
des heures.

Celui d’aujourd’hui ? C’était tout autre chose, du satin blanc, la dentelle la


plus délicate me rappelant un jour d’été, et il y avait une rose en soie,
assortie à celle que Kai avait promis de porter.

J’expirai, puis inspirai, sentant les baleines bouger contre ma peau. Je


fondais intérieurement à l’idée de voir Kai avec la rose, car c’était notre
secret et un rappel de l’attention qu’il me portait et de l’amour qui nous
consumait tous les deux.

Lucas consulta sa montre, me tirant de mes pensées sur mon bonheur, et je


réalisai à quel point il faisait froid.

Combien de temps devais-je rester là avant que nous puissions atteindre les
radiateurs ? Non pas que je ressentais le froid autant que j’aurais pu le faire,
étant donné que j’étais recouvert avec le manteau de mariage
supplémentaire assorti à celui de Kai.

— C’était maman alors ?

— Non.

Le sourire de Lucas s’élargit tandis qu’il regardait derrière moi. Je savais


qui marchait dans cette direction.

Kai.

— Tu devrais peut-être demander à Kai qui a élaboré

Mariage sous l'arbre à souhait • 9

toute cette histoire de fixer la date, déclara Lucas avant de me serrer fort
dans ses bras. On se retrouve à l’étang, petit frère.

Il se tourna vers Kai et ils s’étreignirent avant que Lucas ne nous quitte.
J’étais surpris que Lucas n’ait pas prononcé le discours sur le fait que Kai
n’avait pas intérêt à me faire de mal parce que je l’avais entendu très
souvent.

— Hé, dit Kai en me tendant la main.

Il entrelaça nos doigts et les fourra dans sa poche.

— Salut.

Je lui souris, mon regard descendit, puis se posa sur la rose en soie épinglée
à son manteau.

— Tu la portes.

Je ne l’avais pas revu depuis la veille au soir, tout seul dans notre grande
maison, alors qu’il allait dormir chez Lucas. Être séparés était peut-être une
tradition, mais cela ne signifiait pas que nous ne pouvions pas nous envoyer
des SMS jusqu’à une heure ce matin. Son idée de m’envoyer un joyeux
anniversaire en avance était un sexto, ce que je soutenais à cent pour cent.
La famille nous avait maintenus séparés et ma matinée avait été passée à
glacer des biscuits avec les enfants jusqu’à l’heure du déjeuner. Ensuite, je
m’étais pomponné avant de me glisser dans la soie et d’imaginer comment
Kai réagirait quand il la verrait.

Notre lune de miel se déroulerait dans un hôtel privé à Barnard, et ma valise


contenait déjà une sélection de choses que Kai et moi trouvions irrésistibles.

Maintenant que la lumière du jour s’était dissipée, nous étions enfin


autorisés à nous retrouver, cela faisait trop longtemps.

10 • RJ SCOTT

— Joyeux anniversaire, murmura-t-il. Tu ressembles à…

Il prit mon visage en coupe de sa main libre, gantée, la douce caresse de la


laine me faisant sourire.

— Quoi ? ai-je demandé, bien que je sache ce qu’il allait dire.

— Un ange.

Il déposa un baiser sur le bout de mon nez froid.

— Mon ange. Comme chaque jour où je te regarde.

Je levai les yeux vers l’arbre à souhait au-dessus de nous, des centaines de
cartes de différentes couleurs flottant dans la douce brise neigeuse. Mon
vœu s’était réalisé et bientôt je serais sur le point d’embarquer pour le
premier jour du reste de ma vie.

— Et tu es aussi beau que tu l’as toujours été, dis-je dans un baiser.

Je reculai et m’éloignai de lui en ajoutant :

— Nous n’avions pas à faire ça spécifiquement aujourd’hui, tu sais.

Je jurerais que je n’avais jamais vu le sourire de quelqu’un retomber si vite.


— Je pensais que tu aimerais ça.

Il s’avança vers moi et prit mes mains entre les siennes.

— J’adore, mais…

— Mais quoi ? Parle-moi, Bailey. Nous allons toujours nous marier, n’est-
ce pas ?

— Bien sûr !

Il pressa une main sur son cœur, juste à côté de la rose en soie.

— Ne me refais jamais ça, dit-il avec un soupir.

— Non, je veux dire. Si tu ne voulais pas le faire la

Mariage sous l'arbre à souhait • 11

veille de Noël, dans le froid, alors Brooke n’aurait pas dû te forcer.

— Brooke a fait quoi ?

— Au barbecue… quand mes idiots de frères ont sorti ce discours répété…


ils t’ont acculé.

Son sourire revint et il s’élargit en un grand sourire.

— Brooke ne m’a obligé à rien. Tout ça, c’était mon idée.

— Hein ?

— Je voulais t’épouser quand tout serait blanc de neige, quand tes yeux
d’argent refléteraient la lueur d’un million de lumières scintillantes, quand
il ferait si froid que ton souffle se transformerait en brume. Je t’aime dans la
neige, dans la douceur du soir, commençant ici sous l’arbre à souhait.

— C’était ton idée ?


Il reprit mon visage entre ses mains et cette fois, il avait retiré un de ses
gants. Je pouvais sentir la chaleur de sa main contre ma peau fraîche.

— Tout. J’ai même demandé à tes frères d’apprendre leurs répliques, j’ai
tout sur une vidéo, je te la montrerai quand nous serons à l’hôtel.

— Est-ce que Lucas se ridiculise dedans ?

— C’est un grand moment, admit-il.

— C’est tout ce que je voulais savoir.

Nous nous regardâmes pendant un moment, puis il déposa un baiser sur


mon nez.

— Je t’aime tellement, Bailey. Parfois, je ne parviens pas à trouver les mots


pour le dire, et ce soir, je veux te montrer que je me souviens de chaque
seconde du dernier Noël.

Je voulais l’embrasser, mais ce que je voulais vraiment,

12 • RJ SCOTT

c’était descendre jusqu’à l’étang et épouser l’homme de mes rêves. La


neige avait recommencé à tomber, de gros flocons qui volaient d’un ciel
nocturne, la brise agitant les cartes.

— Veux-tu écrire ton souhait pour l’arbre ?

— Oui.

Il prit ma main et retira le gant, puis ramassa deux cartes de souhaits et des
stylos. Je griffonnai mon souhait très rapidement ; il prit un peu plus de
temps et avait une expression concentrée si intense que cela me fit sourire.

Ensuite, nous nous montrâmes nos souhaits pour les lire.

Ce n’étaient pas nos vœux ; c’était une promesse secrète d’avenir, rien que
pour nous, empreinte de la magie de Noël.
— Je souhaite que Bailey soit à moi pour toujours et qu’il ne coupe jamais
ses magnifiques boucles blondes, lut-il avant d’attacher le souhait à l’arbre.

— Je souhaite que chaque baiser avec Kai soit comme le premier et que
nous nous aimions pour toujours, lus-je à mon tour.

Ensuite, je le lui tendis pour qu’il puisse l’attacher haut dans les branches.
Nous les fixâmes un instant, puis il prit ma main nue dans la sienne et les
glissa dans sa poche.

— Prêt ?

— Oui.

Nous nous dirigeâmes sur le chemin de notre mariage, des guirlandes


lumineuses ornant les arbres qui changeaient lentement de couleur à mesure
que nous nous rapprochions de l’étang de patinage, passant du blanc à un or
doux. Notre famille était là, dans des manteaux très colorés, disposés en un
arc-en-ciel informel, ce qui était plus une question de chance que de
conception, et à

Mariage sous l'arbre à souhait • 13

l’avant, mes trois frères attendaient, avec Holly. Nous passâmes devant des
enfants et des adultes, je souriais si fort que j’étais sûr que les gens de la
ville voisine pouvaient voir mon sourire.

La cérémonie fut courte, nous l’avions prévue ainsi, des mots simples dans
la neige glaciale, mais nos vœux n’étaient pas du tout limités. Je
commençai et les mots, empreints de tant d’émotions, se coincèrent dans
ma gorge. Je pris une profonde inspiration tandis que Kai me souriait d’un
air rassurant. Puis je glissai un anneau à son doigt, une de mes créations,
faisant partie d’une paire assortie, chacun avec un petit chêne gravé à
l’intérieur et le nombre vingt-neuf.

— Je te promets, Kai, de t’apporter autant de parts de Kai-Pie que tu le


voudras chaque jour où tu en auras envie. Je promets que je t’aimerai pour
le reste de ma vie, et je t’aimerai même quand nous ne serons que des
souvenirs de souhaits sur l’arbre à souhait. Tu as changé ma vie, tu m’as
enveloppé de soie, tu m’as promis le monde, tu es un diamant, un saphir, un
amour éternel et je t’aime tellement.

Il me sourit, j’avais oublié les mots que j’avais répétés, et à la place, j’avais
parlé avec mon cœur. Puis ce fut à son tour de prononcer ses vœux. Il glissa
la bague à mon doigt, puis enveloppa mon visage dans ses mains.

— Je te promets, Bailey, que je serai là pour toi tous les jours, dans la
chaleur de l’été et le froid glacial de l’hiver, et je te tiendrai la main aussi
longtemps que je le pourrai.

Je te promets des enfants, une famille, des moments douillets devant le feu,
et de te faire tournoyer sur la glace jusqu’au vertige. Je t’aime mon ange.
Éternellement.

Lorsque nous nous embrassâmes pour sceller ce

14 • RJ SCOTT

moment, les anges chantèrent, mes orteils se recourbèrent de bonheur et je


fus consumé par l’amour.

Tout cela grâce à un unique souhait sur un arbre et un amour qui durerait
pour toujours.

FIN

Mes histoires de Noël L’arbre à souhait - romance dans une petite ville,
seconde chance, vierge timide, joueur de hockey sûr de lui Des Cupcakes
pour Noël - Téléréalité, les contraires s’attirent L'Amour Surgit Malgré Tout
- faux petit ami pour Noë Jeté à la rue pour Noël - Un jeune homme chassé
de chez lui avant Noël parce qu’il est gay)

Un Prince pour Noel - Un prince, un château et la magie de Noël Noël à


New-York - Romance de la seconde chance à New York Gratuit

Monsieur Brillant
RJ Scott

RJ Scott vit en dehors de Londres. Elle écrit depuis l’âge de six ans, quand
elle a dû rester à table à l’heure du déjeuner pour une infraction impliquant
des cookies et qu’on lui a dit d’écrire une histoire. Une page recto-verso, de
format A4, à propos d’une princesse piégée plus tard, une amoureuse de
l’écriture est née. Elle aime tout lire, des thrillers à de la science-fiction, aux
histoires d’horreur.

Toutefois, son premier et véritable amour sera toujours le monde de la


romance. Son objectif est d’écrire des histoires avec un cœur de romance,
un chemin parcouru d’embûches pour atteindre le bonheur et un gros
soupçon d’heureux pour toujours.

www.rjscott.co.uk | [email protected] Newsletter - rjscott.co.uk/NL-FR

facebook.com/author.rjscott

twitter.com/Rjscott_author

instagram.com/rjscott_author

amazon.com/author/rj-scott

bookbub.com/authors/rj-scott

goodreads.com/rjscott

pinterest.com/rjscottauthor

OceanofPDF.com

Vous aimerez peut-être aussi