MÉMENTO DE RÉPARATION AUTOMOBILE

à l’usage des Experts et Techniciens en Automobile

TOYOTA COROLLA Verso (AP.2005)

Ce mémento comporte les temps de référence, établis par TOYOTA. Les experts et les réparateurs doivent arrêter à l’amiable et contradictoi-
rement les temps nécessaires à une bonne réparation, en fonction de l’état du véhicule et dans le cadre d’un bon rapport qualité / prix.

Type de moteur dans la fiche temps :

Moteur essence = 1.6 / 1.8
Moteur diesel = 2.2 D4-D
MÉCANIQUE
Désignation de l’opération Taux Code Temps

T1 : Opérations de technicité normale. T2 : Opérations dites de haute technicité.

T3 : Opérations dites de très haute technicité.
Dans les opérations ci-dessous sont non compris dans les temps : vidanges, remplissages, purges, contrôle et réglages.

MOTEUR
Moteur - Dépose-pose ............................................................................................ T1 120011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 7.10
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 6.30
Moteur - Rempl. .................................................................................................... T1 120051
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 8.60
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 9.60
Bas moteur - Rempl. ............................................................................................. T2 120101
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 11.80
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 13.10
Moteur - Révision .................................................................................................. T2 120012
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 23.90
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 26.40
Carter cylindres moteur avec pistons - Rempl.................................................... T2 111011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 13.50
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 14.40
Pistons moteur complet (tous) - Rempl. .............................................................. T2 132011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 12.90
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 14.80
Segments pistons moteur (tous) - Rempl.............................................................. T2 132021
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 13.20
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 14.60
Vilebrequin moteur - Rempl. ................................................................................ T2 131011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 14.00
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 15.30
Volant moteur - Rempl .......................................................................................... T1 131201
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 6.20
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 5.50
Joint spi AV vilebrequin - Rempl. ........................................................................ T2 111101
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.10
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.60
Joint spi AR vilebrequin - Rempl. ........................................................................ T1 111151
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 6.20
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 5.40
Poulie vilebrequin - Dépose-pose .......................................................................... T1 131051
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.70
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.50
-Suppléments aux opérations ci-dessus :
- Véhicule avec clim. ............................................................................................ T2 120012K +0.20
- Véhicule avec direction assistée. ........................................................................ T2 120012L
- 1.6 / 1.8............................................................................................................ +0.10
- 2.2 D-4D.......................................................................................................... +0.30

SUPPORT MOTEUR et B.V.

Support moteur ou silentbloc (1 Côté) - Rempl. ................................................. T1 111261
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.70
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.90

CULASSE
Couvre culasse - Dépose-pose................................................................................ T1 110101
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.50
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.10

© L’EXPERT AUTOMOBILE - 20 rue de la Saussière - 92641 Boulogne Billancourt CEDEX - Reproduction interdite 2007.

Sommaire
Désignation de l’opération Taux Code Temps
Joint couvre culasse - Rempl................................................................................. T1 110121
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.50
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.10
Joint culasse - Rempl. ............................................................................................ T2 110051
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 6.10
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 12.70
Culasse - Rempl. .................................................................................................... T2 110011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 12.00
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 18.70
Soupapes ADM et ECH - Rempl. (toutes) ........................................................... T2 141011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 14.80
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 17.40
Joints queues soupapes (tous) - Rempl. ................................................................ T2 141081
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 14.40
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 18.90
Réglage jeu des soupapes (tous) ............................................................................ T2 014114
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 3.00

DISTRIBUTION
Carter distribution AV - Rempl. ........................................................................... T2 111051
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 2.80
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 10.10
Arbres à cames (X2) - Rempl. .............................................................................. T2 140011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 3.50
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 8.40
Chaîne distribution - Rempl.................................................................................. 140101
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 3.10
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 10.40
Tendeur chaîne distribution - Rempl. .................................................................. 140111
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.90
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 10.30

LUBRIFICATION
Filtre à huile - Rempl. ........................................................................................... T1 151011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.60
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.60
Support filtre à huile - Rempl. ............................................................................. T1 151051
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.60
Radiateur à huile - Rempl. ................................................................................... T1 152011
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.20
Carter inf. huile moteur - Rempl.......................................................................... T1
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 112011 1.80
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 112111 2.30
Joint carter inf. huile moteur - Rempl. ................................................................ T1
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 112021 2.20
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 112121 2.60
Pompe à huile - Rempl........................................................................................... T2 150011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 3.40
Manocontact huile - Rempl. .................................................................................. T1 832031
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.30

REFROIDISSEMENT
Radiateur - Dépose-pose ........................................................................................ T1 160011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.20
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.60
Vase expansion - Dépose-pose ............................................................................... T1 160021
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.20
Moteur ventilateur ou support - Dépose-pose ..................................................... T1 160401
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.40
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.80
Durit sup. radiateur - Rempl. ............................................................................... T1 160101
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.70
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.60
Durit inf. radiateur - Rempl.................................................................................. T1 160111
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.90
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.80
Pompe à eau - Rempl. ............................................................................................ T1 161011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 6.80
Thermostat - Rempl. .............................................................................................. T1 161101
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.70

ALIMENTATION
Réservoir carburant - Dépose-pose ..................................................................... T1 237011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 2.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 2.10
Pompe carburant - Dépose-pose .......................................................................... T1 234021
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.80
Filtre carburant - Rempl. ...................................................................................... T1 236021
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.80
Jauge à carburant - Rempl. (tous types)............................................................... T1 832011 0.70

Sommaire
Désignation de l’opération Taux Code Temps
Elément filtre à air - Rempl. (tous types) ............................................................. T1 171011 0.20
Filtre à air - Rempl. ............................................................................................... T1 171021
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.20
Pédale accélérateur - Rempl.................................................................................. T1 552011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.20
Collecteur ADM - Rempl....................................................................................... T2 170011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.10
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.80
Joint collecteur ADM - Rempl. ............................................................................. T2 170051
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.10
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.80
Boîtier papillon ADM - Rempl.............................................................................. T2
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 210061 1.00
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 170081 1.00
Régulateur pression carburant - Rempl. ............................................................. T2 895211
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.80
Boîtier électronique injection - Rempl. ................................................................ T2 895011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.40
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.80
Débitmètre - Rempl................................................................................................ T1 895161
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.50
Sonde température eau - Rempl. (tous types) ...................................................... T1 895041 0.80
Filtre gazole - Rempl.............................................................................................. T1 236021
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.90
Pompe d’injection gazole - Rempl. ....................................................................... T2 228021
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.90
Injecteurs (tous) - Rempl. ...................................................................................... T2
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 895221 0.50
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 228211 1.40

ÉCHAPPEMENT
Collecteur ECH - Rempl. ...................................................................................... T2 170061
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.40
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 7.60
Joint collecteur ECH - Rempl. .............................................................................. T2 170061
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.20
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 7.60
Capteur oxygène AV - Rempl................................................................................ T1 895131
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.50
Capteur oxygène AR - Rempl. .............................................................................. T1 895131A
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.40
Turbo - Rempl......................................................................................................... T2 172011
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 7.10
Turbo + joint collecteur ECH - Rempl................................................................. T2 172101
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 7.60
- Supplément au turbo :
- Véhicule avec clim. .......................................................................................... T2 172011K +0.20
- Véhicule avec direction assistée....................................................................... T2 172011L +0.30
Tuyau AV + catalyseur ECH - Rempl. ................................................................. T1 170171
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.70
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.60
Silencieux ECH AR - Rempl. (tous types) ............................................................ T1 170151 0.50

ÉLECTRICITÉ
Capteur cames - Dépose-pose................................................................................ T1 192011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.20
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.70
Bobine - Rempl. ...................................................................................................... T1 191011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.30
Bougies - Rempl. (toutes) ....................................................................................... T1 191101
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.50
Bougies réchauffage - Rempl. (toutes) .................................................................. T2 194051
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.40
Relais bougies réchauffage - Rempl. .................................................................... T1 194131
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 0.30
Batterie - Rempl. (tous types) ................................................................................ T1 190011 0.40
Alternateur - Dépose-pose ..................................................................................... T1 271011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.90
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.50
Démarreur - Dépose-pose ................................................................................... T1 280011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.60
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.20

EMBRAYAGE
Purge circuit embrayage........................................................................................ T1 004316 0.40
Pédale embrayage - Rempl.................................................................................... T1 313011 0.80
Maître-cylindre embrayage - Rempl. (y c purge) ................................................ T1 312011
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 2.50
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 2.60

Sommaire
Désignation de l’opération Taux Code Temps
Cylindre débrayage - Rempl. (y c purge) ............................................................. T1 312251
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 0.60
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.10
Ensemble embrayage - Rempl. ............................................................................. T1 311021+B
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 6.00
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 5.40

BOÎTE de VITESSES
Boite vitesses - Dépose-pose ou Rempl................................................................. T1
- 1.6 / 1.8 (B.V.5) .................................................................................................. 334011 6.00
- 2.2 D-4D (B.V.6) ................................................................................................ 336011 5.30
Boite vitesses - Révision ......................................................................................... T2
- 1.6 / 1.8 (B.V.5) .................................................................................................. 334012 12.40
- 2.2 D-4D (B.V.6) ................................................................................................ 336012 12.90
Joint spi arbre primaire - Rempl.......................................................................... T2
- 1.6 / 1.8 (B.V.5) .................................................................................................. 334161 8.70
- 2.2 D-4D (B.V.6) ................................................................................................ 336161 7.20
Carter boite vitesses (B.V.5) - Rempl. .................................................................. T2
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 334201 7.70
Carter boite pont (B.V.5) - Rempl. ....................................................................... T2
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 334211 8.90
Levier vitesse - Rempl. (tous types)....................................................................... T1 332011 0.70
Ensemble câbles cde vitesses - Rempl. (tous types) ............................................. T2 332301 4.70

TRANSMISSION
Transmission AV - Rempl. (tous types) ................................................................. T1
- 1 Côté ................................................................................................................. 434601 1.80
- 2 Côtés................................................................................................................ 434601+G 2.40
Soufflets transmission (ext. et int.). - Rempl.
- 1 Côté ................................................................................................................ T2 434651 2.20
- 2 Côtés .............................................................................................................. T2 434651+G 3.20
Joint spi sortie différentiel (1 Côté) - Rempl. ...................................................... T2 334710 1.80

ROUES et CONTRÔLE TRAIN AV et AR

Roue - Rempl. (yc équilibrage) ............................................................................. T1 420091 0.50
-Supplément :
- Roue (1 supplémentaire) - Rempl. (yc équilibrage)........................................... T1 420091+G +0.30
Contrôle du train AV et AR................................................................................... T3 043233 01.20
-Suppléments :
- Parallélisme AV - Réglage.................................................................................. T3 043233C +00.10
- Carrossage AV - Réglage.................................................................................... T3 043233D +00.50

TRAIN AV et SUSPENSION AV
Berceau AV - Dépose-pose ..................................................................................... T2 - 3.60
Berceau AV - Rempl. .............................................................................................. T2 - 4.60
Bras inf suspension AV - Rempl............................................................................ T2 431011 1.00
Rotule inf suspension AV - Rempl. ....................................................................... T2
- 1 Côté ................................................................................................................ 431401 1.30
- 2 Côtés .............................................................................................................. 431401+A 1.80
Barre stabilisatrice AV - Rempl. ........................................................................... T2 431601 3.80
Bagues barre stabilisatrice AV (2 Côtés) - Rempl. .............................................. T2 431611+A 1.00
Moyeu roue AV - Rempl. ....................................................................................... T2 434021 2.00
Roulement de roue AV - Rempl. ........................................................................... T2
- 1 Côté ................................................................................................................ 434081 2.10
- 2 Côtés .............................................................................................................. 434081+A 3.90
Fusée suspension AV - Rempl................................................................................ T2 434211 2.10
Amortisseurs suspension AV (2 Côtés) - Rempl. ................................................ T2 431451+A 1.80
Ressorts suspension AV (2 Côtés) - Rempl. ......................................................... T2 431101+A 1.80

TRAIN AR et SUSPENSION AR
Traverse essieu AR - Dépose-pose......................................................................... T2 - 3.00
Traverse essieu AR - Rempl. ................................................................................. T2 - 4.50
Moyeu et roulement roue AR - Rempl. ................................................................ T2
- 1 Côté ................................................................................................................. 421041 1.40
- 2 Côtés................................................................................................................ 421041+G 1.80
Amortisseur AR - Rempl. ...................................................................................... T1
- 1 Côté ................................................................................................................. 481251 1.70
- 2 Côtés................................................................................................................ 481251+G 2.30
Ressort suspension AR - Rempl. ........................................................................... T1
- 1 Côté ................................................................................................................. 481101 1.60
- 2 Côtés................................................................................................................ 481101+A 2.20

DIRECTION
Dans les opérations ci-dessous le réglage du parallélisme n’est pas compris dans
les temps de réparation.
Circuit liquide direction - Rempl.......................................................................... T2 002449 0.90
Circuit liquide direction - Purge........................................................................... T2 004446 0.60
Volant direction - Dépose-pose.............................................................................. T1 441101 0.50
Colonne direction - Dépose-pose........................................................................... T2 442101 1.20
Ensemble boîtier direction - Dépose-pose............................................................ T2 444401
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 3.50
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 3.60
Rotule direction (1 Côté) - Rempl. ........................................................................ T2 450251 0.90

Sommaire
Désignation de l’opération Taux Code Temps
Soufflet rotule direction (1 Côté) - Rempl............................................................ T2 444691
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 3.70
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 3.80
Pompe direction - Rempl. ...................................................................................... T2 444071
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 1.10
Flexible haute pression direction - Rempl. .......................................................... T2 444011 1.00
Tuyau retour pression direction - Rempl............................................................. T2 444041 1.00

FREINS
Dans les opérations ci-dessous le temps de la purge des freins est compris dans
la réparation.
Circuit liquide frein - Rempl................................................................................. T2 002469 1.10
Circuit liquide frein - Purge .................................................................................. T2 004466 0.60
Maître cylindre - Dépose-pose............................................................................... T2 461101 2.00
Servofrein - Dépose-pose ....................................................................................... T2 463011 2.30
Pompe à vide -Dépose-pose (diesel) ...................................................................... T2 463511 0.40
Pédale frein - Rempl. ............................................................................................. T1 467011 0.70
Flexible frein AV - Rempl. ..................................................................................... T2 464011 0.90
Flexible frein AR - Rempl...................................................................................... T2 464021 0.90
Plaquette frein AV- Rempl. ................................................................................... T1 473301 1.30
Plaquette frein AR - Rempl. ................................................................................. T1 473311 0.70
Disques frein AV (2 Côtés) - Rempl. ..................................................................... T2 473011+A 0.90
Disques frein AR (2 Côtés) - Rempl...................................................................... T2 473061+G 1.20
- Suppléments :
- Segments frein stationnement - Rempl. ........................................................... T2 473061D +0.10
- Côté opposé segments frein stationnement - Rempl........................................ T2 473061E +0.30
Etrier frein AV - Rempl. ........................................................................................ T2
- 1 Côté ................................................................................................................. 473101 1.30
- 2 Côtés................................................................................................................ 473101+A 1.90
Etrier frein AR - Rempl. ....................................................................................... T2
- 1 Côté ................................................................................................................. 473201 1.00
- 2 Côtés................................................................................................................ 473201+A 1.30
Plateau frein stationnement (1 Côté) - Rempl. .................................................... T2 471551 1.10
Levier commande frein à main - Rempl. ............................................................. T2 465021 0.80
Câble AV frein à main - Rempl. ........................................................................... T2 465101 0.80
Ensemble câbles frein à main (2 Côtés) - Rempl. ............................................... T2 465111 1.80
Bloc hydraulique ABS - Rempl............................................................................. T2 896051 1.60
Boîtier électronique ABS - Rempl. ....................................................................... T2 896011 1.70
Capteur vitesse ABS roue AV - Rempl. ................................................................ T2 896081 0.70
Capteur vitesse ABS roue AR- Rempl.................................................................. T2 896091 1.40

CARROSSERIE

Les opérations élémentaires sont complètes

Les opérations groupées concernant les remplacements d’éléments soudées.

- Ne comprennent pas dans les temps des opérations faites dans cette étude :
- les temps de dépose et pose des mécaniques AV et AR.
- la purge des freins.
- le temps de mise sur banc du véhicule dans les opérations.
- les déshabillages – habillages ou remises en état des organes mécaniques déposés.
- les déshabillages – habillages ou redressages des amovibles de carrosserie déposés.
- les redressages des éléments soudés non remplacés.
- les contrôles du train AV et AR
- les vidanges du circuit de refroidissement et de la climatisation
- le réglage des phares
- les essais sur route.

T1 : Opérations de technicité normale. T2 : Opérations dites de haute technicité.

T3 : Opérations dites de très haute technicité (véhicule réparé sur marbre)

CHOC AVANT 1er DEGRÉ

Bouclier AV ............................................................................................................. T1
- Dépose-pose ....................................................................................................... 520011 1.10
- Rempl................................................................................................................. - 1.40
-Suppléments :
- Armature bouclier AV - Rempl........................................................................... T1 - +0.30
- Supports bouclier AV - Rempl. .......................................................................... T1 - +0.20
- Réglage des antibrouillards. ............................................................................... T1 - +0.30
Calandre - Rempl. .................................................................................................. T1 751011 0.30
Emblème calandre - Rempl. .................................................................................. T1 750011 0.20
Capot AV ................................................................................................................. T1
- Dépose-pose ....................................................................................................... 530051 0.30
- Rempl................................................................................................................. - 0.60
Charnières capot AV (2 Côtés) - Rempl. ............................................................. T1 530101 1.50
Serrure capot AV - Rempl. .................................................................................... T1 530111 0.30
Câble commande ouverture capot AV - Rempl. .................................................. T1 530121 0.80
Insonorisation capot AV - Rempl.......................................................................... T1 743311 0.20
Aile AV (1 Côté) - Rempl........................................................................................ T1 531011 1.00
Pare-boue aile AV - Rempl. ................................................................................... T1 531041 0.20
Phare AV (1 Côté) - Rempl. (yc bouclier dépose pose, réglage) ........................... T1 810051 1.30

Sommaire
Désignation de l’opération Taux Code Temps
Phare antibrouillard AV (1 Côté) - Rempl. (yc bouclier dépose pose, réglage).. T1 810401 0.80
Gicleur lave-phare (1 Côté) - Rempl..................................................................... T1 852161 0.20
Pompe lave-phare - Rempl. ................................................................................... T1 852021 0.80

CHOC AVANT 2e DEGRÉ

Traverse sup. - Rempl. ........................................................................................... T1 - 0.60
Support supérieur latéral radiateur - Rempl. (T1 2.70 ; T2 : 2.00)................... - 4.70
Traverse inf. - Rempl. (T1 : 3.00 ; T2 : 2.50) ....................................................... - 5.50
Traverse inf. + 2 supports supérieur radiateur + 2 supports latéral +
2 support inf. radiateur + traverse sup. (armature AV complète)
- Rempl. (T1 : 4.00 ; T2 : 5.00) .......................................................................... 09.00
-Suppléments :
- Embout longeron AV - Rempl............................................................................ T2 +1.00
- Renfort joue aile AV - Rempl........................................................................... T2 +2.70
- Partie AV passage roue AV - Rempl................................................................... T2 +2.50
- Partie AV longeron AV - Rempl. ........................................................................ T3 +2.00
- Longeron AV - Rempl. (coupe au tablier).......................................................... T3 +3.30
- Passage roue AV et joue aile AV (coupe au tablier) - Rempl............................. T3 +3.50

CHOC LATÉRAL ET TONNEAU 1er DEGRÉ

PORTE AV
Porte AV................................................................................................................... T1
- Dépose-pose ....................................................................................................... - 0.50
- Rempl................................................................................................................. - 2.40
Panneau porte AV - Rempl. (T1 : 2.00 ; T2 : 3.00) .............................................. 5.00
Charnière sup. ou inf. porte AV - Rempl. ........................................................... T1 670201 1.20
Glace fixe porte AV - Rempl.................................................................................. T1 - 0.60
Glace porte AV - Rempl. ........................................................................................ T1 671011 0.40
Joint lèche vitre int. porte AV - Rempl................................................................. T1 671251 0.30
Joint coulisse glace porte AV - Rempl. ................................................................. T1 671051 0.40
Garniture porte AV - Dépose-pose........................................................................ T1 670301 0.30
Joint encadrement porte AV - Rempl. .................................................................. T1 671351 0.20

PORTE AR
Porte AR .................................................................................................................. T1
- Dépose-pose ....................................................................................................... - 0.40
- Rempl................................................................................................................. - 2.50
Panneau porte AR - Rempl. (T1 : 2.00 ; T2 : 3.00).............................................. 5.00
Charnière sup. ou inf. porte AR - Rempl. ........................................................... T1 670211 0.30
Glace porte AR - Rempl. ....................................................................................... T1 671021 0.50
Joint lèche vitre int. porte AR- Rempl. ................................................................ T1 671271 0.40
Joint coulisse glace porte AR - Rempl.................................................................. T1 671061 0.50
Garniture porte AR- Dépose-pose ........................................................................ T1 670311 0.40
Joint encadrement porte AR - Rempl. ................................................................. T1 671361 0.20

COMMANDES DES PORTES

Barillet - Rempl. ..................................................................................................... T1 830561 0.30
Serrure porte AV - Rempl. .................................................................................... T1 672111 0.40
Serrure porte AR - Rempl. .................................................................................... T1 672121 0.50
Poignée ext. Porte AV - Rempl. ............................................................................. T1 672191 0.40
Poignée ext. Porte AR - Rempl.............................................................................. T1 672201 0.60

COMMANDES LEVE-GLACES
Lève-glace porte AV - Rempl................................................................................. T1 672011 0.40
Lève-glace porte AR - Rempl. ............................................................................... T1 672021 0.60

RÉTROVISEUR EXT.
Rétroviseur ext. porte AV - Rempl. .................................................................... T1 752011 0.30

CHOC LATÉRAL ET TONNEAU 2e DEGRÉ

Pare-brise - Rempl. ................................................................................................ T2 554011 3.30
Pied AV - Rempl. (coupe dans montant pare-brise et du bas de caisse)
- Rempl. (T1 : 3.50 ; T2 : 14.00) ........................................................................ 17.50
- Supplément :
- Doublure et renfort pied AV - Rempl............................................................... T2 +3.50
Bas caisse - Rempl.
- Complet (yc dépose pose aile AV) (T1 : 6.00 ; T2 : 9.00) .............................. 15.00
- Sous porte AV (T1 : 2.50 ; T2 : 4.00) ............................................................... 6.50
- Sous porte AR (T1 : 2.00 ; T2 : 3.00)............................................................... 5.00
- Sous pied milieu (section sous porte AV et porte AR) (T1 : 3.00 ; T2 : 6.00) . 9.00
- Supplément:
- Doublure bas caisse - Rempl............................................................................ T2 +4.00
Pied milieu + doublure + renfort - Rempl.
- Rempl. (T1 : 3.00 ; T2 : 9.00) .......................................................................... 12.00
Pavillon - Rempl. (T1 : 5.00 ; T2 : 12.00).............................................................. 17.00
-Suppléments :
- Avec toit ouvrant - Dépose-pose ........................................................................ +2.00
- Traverse AV pavillon - Rempl. ........................................................................... +1.00
- Traverse AR pavillon - Rempl............................................................................ +1.50
Moulure pavillon (1 Côté) - Rempl. ...................................................................... T1 751351 0.20

TOIT OUVRANT
Glace toit ouvrant - Rempl.................................................................................... T1 614041 0.30
Moteur toit ouvrant - Rempl................................................................................. T1 614201 1.90

Sommaire
Désignation de l’opération Taux Code Temps
CHOC ARRIÈRE 1er DEGRÉ
Bouclier AR............................................................................................................. T1
- Dépose-pose ....................................................................................................... 520051 0.70
- Rempl................................................................................................................. - 1.00
-Suppléments :
- Armature bouclier AR - Rempl. ......................................................................... T1 - +0.20
- Supports bouclier AV - Rempl. .......................................................................... T1 - +0.20
Feu AR - Rempl. ..................................................................................................... T1 811011 0.70
Troisième feu stop AR - Rempl. ............................................................................ T1 811571 0.20
Cabochon éclaireur plaque (1 Côté) - Rempl. ..................................................... T1 811201 0.30

Hayon AR
- Dépose-pose ....................................................................................................... - 0.60
- Rempl. (glace brisée) (T1 : 1.50 ; T2 : 1.50) ................................................... - 3.00
- Rempl. (glace dépose pose) (T1 : 1.50 ; T2 : 2.50) ........................................ - 4.00
Glace hayon - Rempl.............................................................................................. T2 642151 2.50
Joint encadrement hayon - Dépose-pose .............................................................. T1 642101 0.20
Charnière hayon (1 Côté) - Rempl........................................................................ T1 642221 1.10
Vérin hayon (1 Côté) - Rempl. .............................................................................. T1 642241 0.20
Serrure hayon - Rempl. ......................................................................................... T1 642361 0.30
Gâche serrure - Rempl. ......................................................................................... T1 642371 0.20
Monogramme AR - Rempl. ................................................................................... T1 750171 0.20
Glace custode - Rempl. .......................................................................................... T2 645011 2.30

ESSUIE-VITRE AR
Moteur essuie glace AR - Rempl........................................................................... T1 850181 0.40
Bras essuie-glace AR - Rempl. ............................................................................ T1 850061 0.20
Balai essuie glace AR - Rempl............................................................................... T1 850101 0.10
Gicleur lave-glace AR - Rempl.............................................................................. T1 851161 0.20
Pompe lave-glace AR - Rempl............................................................................... T1 851051 0.80

CHOC ARRIÈRE 2e DEGRÉ

Jupe AR - Rempl. (T1 : 3.00 ; T2 : 4.00)............................................................... - 7.00
Aile AR - Rempl. (T1 : 4.00 ; T2 : 10.00) .............................................................. - 14.00
-Suppléments aux opérations ci-dessus :
- Passage roue ext. AR - Rempl............................................................................ T2 - +2.00
- Tôle feu AR - Rempl. ......................................................................................... T2 - +1.50
- Traverse jupe AR - Rempl. ................................................................................. T2 - +2.00
- Plancher AR - Rempl.......................................................................................... T3 - +7.00
- Suppléments au plancher :
- Partie AR longeron AR - Rempl. ................................................................... T3 - +2.00
- Longeron AR complet - Rempl...................................................................... T3 - +5.00

MÉCANIQUE AV et AR et MISE sur BANC

Mise sur marbre ..................................................................................................... T3 3.00
Mécanique AV complète - Dépose-pose................................................................ T2
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... - 10.80
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. - 10.00
Mécanique AR complète - Dépose-pose ............................................................... T2 - 4.50
Mécanique AV et AR complet - Dépose-pose....................................................... T2
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... - 14.30
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 13.50

CHOC INTÉRIEUR « PLANCHE de BORD - CHAUFFAGE-»

PLANCHE de BORD
Planche bord - Dépose-pose .................................................................................. T1 550451 1.90
Entourage instruments planche bord - Dépose-pose .......................................... T1 550481 0.20
Console planche bord - Dépose-pose .................................................................... T1 550571 0.20
Porte boîte à gants - Dépose-pose ........................................................................ T1 550101 0.20
Console central - Dépose-pose............................................................................... T1 743641 0.20
Coquilles colonne direction - Dépose-pose .......................................................... T1 441151 0.60

AIRBAGS
Coussin airbag volant - Rempl.............................................................................. T2 - 0.40
Coussin airbag genou - Rempl. ............................................................................. T2 89151 0.40
Coussin airbag passager - Rempl. ........................................................................ T2 893111 1.30
Coussin airbag siège - Rempl. ............................................................................... T2 89061 0.60
Coussin airbag pavillon - Rempl. ......................................................................... T2 893401 1.90
- Côté opposé coussin airbag pavillon - Rempl.................................................... T2 893401A +0.40

TABLEAU de BORD et APPAREIL

Tableau bord - Dépose-pose .................................................................................. T2 830011 0.40
Commande éclairage - Rempl............................................................................... T1 830501 0.50
Commande essuie-glaces - Rempl......................................................................... T1 830511 0.50
Allume-cigare - Rempl........................................................................................... T1 830531 0.30
Commande feux stop - Rempl............................................................................... T1 832101 0.30
Commande feux recul - Rempl. ............................................................................ T1 832111 0.30
Avertisseur sonore - Rempl. .................................................................................. T1 862051 0.20

ESSUIE-VITRE AV
Moteur essuie glace AV .......................................................................................... T1 850161 0.50
Ensemble mécanisme essuie glace AV - Rempl. .................................................. T1 850171 0.50
Bras essuie glace (2 Côtés) - Rempl...................................................................... T1 850051 0.30
Balais essuie-glace (2 Côtés) - Rempl. .................................................................. T1 850071 0.10

Sommaire
Désignation de l’opération Taux Code Temps
Bocal lave-glace - Rempl........................................................................................ T1 851091 0.80
Pompe lave-glace - Rempl. .................................................................................... T1 851051 0.80
Gicleurs lave-glace AV - Rempl............................................................................. T1 851061 0.20
CHAUFFAGE - CLIMATISATION
Dans les opérations ci-dessous la recharge de clim. est comprise dans les temps.
Recharge de la climatisation ................................................................................. T2 002889 0.70
Ensemble boîtier clim. - Dépose-pose................................................................... T2 883621 3.80
Evaporateur clim. - Dépose-pose .......................................................................... T2 883611 4.00
Radiateur chauffage - Rempl. ............................................................................... T2 870251 3.90
Moteur soufflerie - Rempl. .................................................................................... T1 870151 0.20
Résistance moteur soufflerie - Rempl. ................................................................. T1 870621 0.30
Cde chauffage - Rempl. ......................................................................................... T1 870401 0.30
Compresseur clim. - Rempl................................................................................... T2 883401
- 1.6 / 1.8............................................................................................................... 1.80
- 2.2 D-4D ............................................................................................................. 2.00
Condenseur clim. - Rempl. .................................................................................... T2 883151 1.60
Vanne expansion clim. - Rempl............................................................................. T2 883601 3.20
Thermistance refroidisseur clim. - Rempl. .......................................................... T2 883911 4.20

CHOC INTÉRIEUR « sellerie »

CEINTURES SECURITE
Ceinture sécurité AV (1 Côté) - Rempl................................................................. T1 711501 0.40
Ceinture sécurité AR (1 Côté) - Rempl. ............................................................... T1 711511 0.70
GARNITURES INTERIEUR et TAPIS
Garniture baie pare-brise - Rempl. ...................................................................... T1 743101 0.20
Garniture pied AV - Rempl. .................................................................................. T1 743011 0.20
Garniture pied milieu - Rempl.............................................................................. T1 743121 0.40
Garniture custode AR - Rempl. ........................................................................... T1 743111 0.60
Garniture passage roue AR - Rempl. .................................................................. T1 743401 0.60
Garniture pavillon - Rempl. .................................................................................. T1 743201 1.60
Tapis habitacle - Rempl. ........................................................................................ T1 743511 1.40
SIEGES AV
Siège AV - Dépose-pose .......................................................................................... T1 - 0.40
Dossier siège AV - Dépose-pose ............................................................................. T1 711021 0.50
Glissières siège AV - Rempl. .................................................................................. T1 711101 1.00
Matelassure coussin siège AV - Rempl. ................................................................ T1 711711 0.90
Matelassure dossier siège AV - Rempl.................................................................. T1 711731 0.90
SIEGES AR (premier rang et deuxième rang)
Garniture coussin siège AR - Rempl. ................................................................... T1 711721 0.80
Garniture dossier siège AR - Rempl..................................................................... T1 711741 0.90
ACCESSOIRES INTÉRIEUR
Rétroviseur int. - Rempl. ....................................................................................... T1 752021 0.20
Pare-soleil (1 Côté) - Rempl................................................................................... T1 752101 0.20
PRINCIPE DE CALCUL DES TEMPS DE PEINTURE
Il est rappelé que ne doivent être retenus que les temps élémentaires de peinture
des pièces de carrosserie remplacées, étant entendu qu’ils comprennent les temps également nécessaires
à tous les raccords rendus indispensables par la soudure des différents éléments.
Il n’y a donc pas lieu de rajouter de temps supplémentaire. Il convient de procéder comme suit :
Facturation de 2 éléments adjacents :
-temps de l’opération unitaire correspondant à la nature de l’intervention pour chaque élément,
puis appliquer un abattement de 15%.
Facturation de 3 éléments adjacents :
-même procède mais appliquer un abattement de 20%.
Facturation de 4 éléments adjacents et plus :
-même procède mais appliquer un abattement de 25%.
Nota : les temps de peinture doivent être majorés de 20 % pour les laques 2 couches à finition vernissée
Prise en Charge
Comprenant : -préparation des teintes
-nettoyage pistolet et godet
Pour laques opaques........................................................................................00.70
Pour laques vernissées.....................................................................................01.00
PEINTURE DES ÉLÉMENTS NEUFS
Bouclier AV 2.50 Porte AR 3.00
Aile AV 1.50 Panneau porte AR 2.80
Calandre AV 0.50 Bas de caisse (section) 2.00
Armature AV (ensemble des pièces) 0.70 Bas de caisse (complet) 3.00
Longeron AV (section) 0.30 Pavillon 4.00
Longeron AV (complet) 1.00 Bouclier AR 2.00
Capot AV 2.70 Jupe AR 1.00
Pied AV 1.50 Aile AR 2.80
Porte AV 3.00 Plancher AR 1.50
Panneau porte AV 2.80 Hayon AR 2.50
Pied milieu 1.30 Caisse ext. complète 20.00

Sommaire